デュイフケン

デュイフケン

1999年のデュイフケンのレプリカ（2006年）
歴史
オランダ共和国
名前	デュイフケン
発売	1595
運命	1608年7月テルナテ島で修復不可能と判断
一般的な特徴
変位	110トン
長さ	65.4 フィート (19.9 メートル)
ビーム	19.7 フィート (6.0 メートル)
下書き	8フィート（2.4メートル）
推進	帆
スピード	7ノット（時速13km、時速8.1マイル）
武装	大砲8門

デュイフケン（オランダ語発音: [ˈdœyfkə(n)] ;直訳すると「小さな鳩」）は、オランダ共和国で建造された小型船である。デュイフケンまたはデュイフケンとも綴られ高速で軽武装の船で、浅瀬での少量の貴重品の運搬、伝言の運搬、食料の輸送、私掠船としての使用を想定していたと思われる。 ^[1]デュイフケンのトン数は25～30ラスタン（49～59トンまたは10万8千～13万ポンド）とされている。 ^{[2] : 14} 

1606年、ウィレム・ヤンスゾーン船長率いるジャワ島バンタム島からの探検航海中に、この船はオーストラリア本土に遭遇した。^[3]ヤンスゾーンはオーストラリアに上陸した最初のヨーロッパ人として認められている。^[4] 1608年、この船は修復不可能なほど損傷した。

デュイフケンの複製がオーストラリアで建造され、1999年に進水した。^[5]

1595年、デュイフケン号という船がバンタム島への最初の遠征に出航した。1597年8月に帰還後、この船はオーフェルアイゼル号と改名され、東インド諸島への2回目と4回目の遠征にも出航した。^[1]

1601 年 4 月 23 日、別の船「ドゥイフケン」が、ウィレム・コルネリス・スハウテン船長の指揮の下、斥候としてテセル島から香辛料諸島に向けて出航した。バンタム島に到着した後、ウォルファート・ハルメンス提督の指揮下にあるドゥイフケンを含む 5 隻の船からなる「モルッカ艦隊」は、合計 8 隻のガレオン船と 22 隻のガレー船からなるポルトガル船の封鎖艦隊に遭遇した。彼らはこの艦隊と断続的な戦闘 (バンタム島の海戦) を行い、1602 年元旦に彼らを追い払った。こうして、ヨーロッパへの香辛料貿易におけるイベリア人(ポルトガル人とスペイン人)の絶対的な優位は終わった。

艦隊はバンタムで温かい歓迎を受け、戦闘で受けた損害の修復が行われ、ジャカルタ湾の調査が行われた。この場所にオランダ人は後にインドにおける首都バタビアを建設することになる。その後、東ジャワのトゥバンを経由して香辛料の島テルナテ島に向かい、クローブを積載した後、船はバンダに戻ってナツメグを積んだ。

その後、新しく設立されたオランダ東インド会社（オランダ語：Vereenigde Oostindische Compagnie 、一般にVOCと略される）がオランダ政府から香辛料諸島との貿易の独占権を与えられたため、デュフケンは東方への探検航海に派遣された。インド諸島からの帰国の航海の途中、デュフケンは南アフリカのアガラス岬沖の嵐で大型船とはぐれ、大型船より²か月早い1603年4月にフラッシングに到着した^[2]。

1603年12月18日、デュイフケンはウィレム・ヤンスゾーンを船長に、スティーブン・ファン・デル・ハーゲンの東インド会社艦隊でインドへの2度目の航海に出発した。東インド会社艦隊はモザンビーク海峡でポルトガル船を拿捕し、ゴア、カリカット、ペグーを経由して香辛料諸島へ航行し、1604年大晦日にジャワ島のバンタム島に到着した。

1605 年、デュイフケンは、香辛料諸島のアンボンにあるヴァン・ヴェールの砦をポルトガルから奪還した艦隊に加わっていました。その後、緊急に必要な食料を補給するためにジャワ島のバンタムに派遣されました。

1605年、オランダ東インド会社(VOC) は、ウィレム・ヤンスゾーン船長率いるデュフケン号を派遣し、彼らが知っている世界の最果ての地よりさらに遠くの「南東の地」で貿易の機会を探らせた。ウィレム・ヤンスゾーンは船をバンダから南東に進ませケイ諸島に至らせ、その後ニューギニアの南岸に沿って進み、イリアンジャヤ岬周辺の浅瀬の南を迂回し、さらに東南東に進んだ。

1606年初頭、ヤンスゾーンはオーストラリアのケープ・ヨーク半島の海岸に遭遇し、地図を作成した。^{[6] [7]}船はカーペンタリア湾のペンネファーザー川に上陸した。これはヨーロッパ人によるオーストラリアの初めての確実な目撃であり、またヨーロッパ人がオーストラリアの地に上陸した初めての確実な例でもある。^[8]初めて、世界の居住可能な大陸のすべてがヨーロッパの地理学に知られるようになった。船はバンタム島へ戻った。

1607年、デュフケンはオーストラリアに向けて2度目の航海を行った可能性がある。同年後半、同船は包囲されたテルナテ島のオランダ要塞に物資を補給するためジャワ島に派遣された。1608年2月か3月、デュフケンはテルナテ島北部で中国船の捜索に従事した。^{[9] : 311–312}

1608年5月、この船は3隻のスペインのガレー船と5時間にわたる戦闘を繰り広げた。^{[2] 6月、この船は大型船と共に}マキアン島のタファソ要塞を攻略するために派遣された。1か月後、この船は修理のためテルナテ島の岩礁に運ばれた。船底の修理のため横倒しにされたようだが、これがさらなる損傷を引き起こし、修理不能と判断された。

デュフケンレプリカプロジェクトは、オランダ生まれのオーストラリアの歴史家マイケル・ジョン・ヤングによって設立されました。^{[10]ヤングは1976年に早くも}デュフケンの存在に気付き、1990年代半ばにオーストラリアのフリーマントルでエンデバー号のレプリカが打ち上げられた後、新しいレプリカプロジェクトのために積極的にロビー活動を行いました。

デュイフケン レプリカ委員会は、マイケル ヤングと引退したジャーナリストのジェームズ ヘンダーソンによって 1995 年に設立されました。これがデュイフケンの友の会の設立につながり、最終的にはデュイフケン 1606 レプリカ財団が設立されました。財団の当初の会長はパースの起業家マイケル G. カイリスで、彼は350万豪ドルの 建設予算の調達を主導しました。

1997 年 3 月 27 日、オランダのウィリアム アレクサンダー皇太子は、西オーストラリア州フリーマントルのフリーマントル海洋博物館前のデュフケン レプリカ造船所で デュフケンのレプリカの船底を据えました。

デュイフケンの実物大の複製は、 「デュイフケン 1606 レプリカ財団」が西オーストラリア海洋博物館と共同で建造し、1999 年 1 月 24 日にフリーマントルで進水しました。その後、インドネシアのバンダへの遠征に着手し、再現航海でクイーンズランドのペンネファーザー川に出航しました。その後、オランダ東インド会社 (VOC) の創立 400 周年を記念して、シドニーからクイーンズランド、インドネシア、スリランカ、モーリシャス、南アフリカ、ナミビアを経て、最後にオランダのテセル島に到着しました。その後、オランダで 6 か月間の展示ツアーを行いました。オランダ滞在中、船倉の床はアンティークのオランダのレンガに交換されました。

レプリカの建造と船の主な航海の物語は、デュイフケン1606レプリカ財団の元プロジェクトディレクター兼会長であるグレアム・コックスによる著書「Through Darkest Seas」に掲載されています。^[11]

2005年のある時期、デュイフケンは西オーストラリア州パースのスワン川沿いにあるオールド・スワン・ブリュワリーの横に停泊し、そのレプリカは一般公開されていました。

2006年、西オーストラリア州は、最初のデュフケンのオーストラリア訪問400周年に大きな役割を果たしました。デュフケンの到着[12]を記念し、オーストラリアの歴史におけるこの重要な節目を記念し、彼女に続いてオーストラリア海岸の地図作成に貢献したすべての人々を称えるために、「地図上のオーストラリア：1606-2006 ^」[a]と呼ばれる全国グループが結成されました。

デュイフケン号は2011年初めまでクイーンズランド州ブリスベンのサウスバンクにあるクイーンズランド海洋博物館に係留され、その後シドニーのオーストラリア国立海洋博物館に展示された。2012年にフリーマントルに戻った。

2020年11月、財団はデュフケン号がオーストラリア国立海洋博物館に戻ると発表した。COVID -19パンデミックによる渡航制限により、乗組員はニューサウスウェールズ州からフリーマントルまで船を航行させることができなかったため、大型船でニューカッスルまで輸送され、そこからシドニーへ航行して2020年12月22日に到着した。^{[13] [14]} 2024年現在、デュフケン号の^{[アップデート]}レプリカはシドニーのダーリングハーバーに所蔵され続けている。^[15]

• ヘンダーソン、ジェームズ（1999年）。『鳩を送り出した：デュイフケンの発見』西オーストラリア大学出版局。ISBN 1-876268-25-5. OCLC  50214871.
• ファン・ヒュイステ、マリット（1995年）、ヨット・デュイケン号（1601年）：オーストラリア沿岸を探検した最初のヨーロッパ船、西オーストラリア海洋博物館
• コックス、グレアム（2023）。『Through Darkest Seas』。Motoring Past Vintage Publishing。ISBN 978-0-9925078-3-1。

ウィキメディア・コモンズには、 Duyfkenに関連するメディアがあります。

• オープンライブラリにあるデュイフケンに関する作品