ダグ・リング

ダグ・リング

1948年のリング
個人情報
フルネーム	ダグラス・トーマス・リング
生まれる	( 1918-10-14 )1918年10月14日オーストラリア、タスマニア州 ホバート
死亡	2003年6月23日(2003-06-23)（享年84歳） メルボルン、ビクトリア州、オーストラリア
身長	183 cm (6 フィート 0 インチ)
バッティング	右利き
ボーリング	右腕の脚のブレイクとグーグリー
役割	オールラウンダー
国際情報
ナショナルサイド	オーストラリア
テストデビュー（キャップ​​数 181）	1948年2月6日対 インド
最後のテスト	1953年6月25日 対 イングランド
国内チーム情報
年	チーム
1938/39–1952/53	ビクトリア
キャリア統計
競争 テスト 一流 マッチ 13 129 得点 426 3,418 打率 22.42 23.25 100/50代 0/4 1/20 最高得点 67 145 投げられたボール 3,024 27,956 ウィケット 35 451 ボウリング平均 37.28 28.48 イニングで5ウィケット 2 21 試合で10ウィケット 0 2 最高のボウリング 6/72 7/88 キャッチ/スタンピング 5/– 93/–
出典: CricketArchive、2008年2月29日

ダグラス・トーマス・リング（1918年10月14日 - 2003年6月23日）は、1948年から1953年の間にビクトリア州とオーストラリア代表として13回のテストマッチに出場したオーストラリアのクリケット選手である。129回のファーストクラスクリケットマッチで、彼はレッグスピンのボウリングで426のウィケットを獲得し、最高得点145ランを記録したが、これは彼のキャリアで 唯一のセンチュリースコアであった。

リングは1947-48年シーズンにインド戦でテストデビューを果たし、 1948年にはオーストラリアのいわゆる「インビンシブルズ」チームとしてイングランド遠征に出場したが、遠征中にテストマッチに出場したのは1試合のみだった。 1951-52年には西インド諸島戦、翌シーズンには南アフリカ戦で大きな成功を収め、1953年には2度目のイングランド遠征を行ったがあまり成功しなかった。クリケット引退後、リングはビクトリア州で産業管理の職に就き、クリケットのラジオ解説者となり、後にオーストラリアのワールド・オブ・スポーツの司会者となった。

リングはホバートで生まれ、子供の頃にビクトリア州に移り、メルボルン高校に通った。^[1] スクールボーイクリケットをプレーした後、1935-36シーズンの最終戦をプラーンの1年生チームでプレーした。彼は右打ちで、右腕レッグブレイクの投手だった。彼はビクトリア州クリケット協会の2年生ボウリング平均でトップとなり、リッチモンドの1年生チームに加わった。

1938年、リッチモンドで5試合を戦った後、彼はビクトリア州代表に選ばれた。^[2] 1938年12月の初戦では、チャック・フリートウッド・スミスと並んで投球したシド・バーンズを含むニューサウスウェールズ州の4つのウィケットを奪った。次の試合では9番打者として、リンゼイ・ハセットと8番目のウィケットで112ランを挙げ、自身も51ランを挙げた。^{[3] [4]} 1938-39シーズン、ビクトリア州の他のシェフィールド・シールドの試合には出場しなかったが、後にパースで行われたシールド外のファーストクラスの試合で西オーストラリア州と対戦した際（西オーストラリア州は第二次世界大戦後までシェフィールド・シールドに参加していなかった ）、西オーストラリア州の第1イニングで97ランで6ウィケットを奪った。^[5]

1939-40年シーズン、リングはヴィクトリア州のシェフィールド・シールドの全試合に出場し、投球成績もバッティング成績も最高記録を更新しなかったものの、フリートウッド・スミスからチームの主力スピンボウラーの座を引き継ぎ、6試合で28ウィケットを獲得したのに対し、上級生の17ウィケットを獲得した。シーズンの終わりに、彼はシールド優勝者のニュー・サウス・ウェールズとの試合に向けて、他の州の優秀な選手で構成された「ザ・レスト」チームに選ばれたが、48歳のクラリー・グリメットに主役の座を奪われた。グリメットは試合で10ウィケットを獲得し、リングは1ウィケットしか獲得できなかった。^[6] ウィズデンは1940年版の1939-40年シェフィールド・シールドに関する短いレポートで、ビル・オライリー、グリメット、リングが「大会で主力ボウラーの栄誉を獲得した」と記した。 ^[7]第二次世界大戦前、オーストラリア代表キャプテンの ドン・ブラッドマンはリングについて次のように語っている。「もし私が今、イングランドに行くオーストラリア代表の11人を選ぶとしたら、私のリストの一番上にダグ・リングの名前が挙がるだろう」^[1]

1940年から1941年のファーストクラスシーズンでは、イングランド遠征とシェフィールドシールド大会の両方が戦争のためにキャンセルされたため、リングはビクトリアでファーストクラスの試合を6回プレーし、ボウリングではあまり成果を上げなかったが、アデレードでの南オーストラリア戦で夜警として3番打者に昇格して72点を獲得し、続いてブリスベンでのクイーンズランド戦で60点を獲得した。^{[8] [9]}

その後、戦争によりリングの第一線でのキャリアは中断された。リングはオーストラリア軍に入隊し、ニューギニアで対空連隊に従軍した。兵役中に背中を負傷し、椎間板がずれてしまった。この負傷は特に寒い天候のときに時々再発し、安定した投球距離を稼ぐ能力に影響を与えた。^[1]

リングは極東での従軍経験があったため、イングランドで大きなインパクトを残したオーストラリア軍代表チームには入団しなかった。1946年から1947年にかけて州代表としてクリケットのキャリアを再開し、メルボルンでのクイーンズランド戦でキャリア唯一のセンチュリーとなる145点を記録した。このとき6番目のウィケットで288点を記録したサム・ロクストンは232点だった。^{[10]バッティングの成功は投球の効率低下によって帳消しになった。シェフィールド・シールドで奪ったウィケットはわずか18点。これはビクトリア州の左腕スピナー、}ジョージ・トライブが獲得した33点の半分にも満たない。トライブはこのシーズン、イングランドとのテストマッチに3回出場したが、その後オーストラリアのクリケットから背を向け、イングランドへ移った。^[11]

1947-48年シーズンのヴィクトリアは弱いチームで、シェフィールド・シールドの順位表で最下位に終わった。リングはシールドの試合で23ウィケットを獲得したが、これはヴィクトリアの投手の中では最多だったが、平均は1人あたり33ランと高かった。^{[12]彼のシーズン最高の投球は}タスマニア戦で、第1イニングで84ランで6ウィケットを獲得してキャリア最高の投球成績を更新し、第2イニングでは59ランで5ウィケットを獲得して、初めて10ウィケットの試合成績（11-143）を記録した。^[13]

注目を集めるパフォーマンスをするには絶好の機会だった。MCGでの次の試合はインドとの5回目にして最後のテストマッチであり、リングは5回のテストシリーズのうち3試合でわずか4ウィケットしか奪えなかったコリン・マックールに代わってテストデビューを果たした。オーストラリアが宣言時に8対575を記録し、リングが10番バッティングで11を獲得した後、リングは8ボールオーバーを36回投げ、インドが331に到達したときに3対103で奪った。その後、第2イニングでわずか67で降伏し、さらに3ウィケットをわずか17で奪った。^[14]初試合で6対120の成績を残したリングは、1948年のイングランドツアーに選ばれた。このツアーはドナルド・ブラッドマンが率い、無敗記録で「無敵のチーム」として知られるようになった。^[15]

1948年のイングランド遠征はオーストラリアの勝利だったが、リングは成功の主役ではなかった。レイ・リンドウォールとキース・ミラーを筆頭とする速球派ボウラーがボウリング攻撃を支配し、わずか55オーバーで新球が許可されたため、スピンボウラーはビッグマッチでほとんど影響を与えなかった。ウィズデン誌は、この遠征のまとめで、リングは「パックの中で切り札になることはなかった」と述べている。^[16]オーストラリアのボウリングの強さは非常に高く、ツアーでリングが獲得した60のファーストクラスウィケットは平均21.81で、レギュラーボウラーの最高のボウリング平均だった。 ^[17]バッティングサイドの強さもあって、ツアーでの19のファーストクラスマッチで14回しかバッティングせず、50を超えたのは1回だけだった。リングは、オーバルでの5試合シリーズの最後のテストマッチに1回出場した。イングランドがわずか52点で退場となった第1イニングでは投球せず、第2イニングでは28オーバーでアラン・ワトキンスのウィケットを1つ奪い、ブラッドマンの最後のテストはイニング勝利で終わった。 ^[18]

リングとチームの他の端役メンバーであるロン・ハマンスとコリン・マックールは、ツアー選考委員が1948年のツアーのテストチームに彼らを含める可能性は低かったため、自分たちを「グラウンドスタッフ」と呼んでいた。^{[19] [20]}

その後の3シーズンのオーストラリアで、リングはヴィクトリアで定期的にプレーし、マイナーな代表戦にも出場した。彼はドナルド・ブラッドマン記念試合とアラン・キパックス対バート・オールドフィールド記念試合の両方に出場した。これらは1948-49年シーズンのビッグセットマッチだったが、後者は1949-50年の南アフリカ遠征の「テストトライアル」として使われたが、リングは選ばれなかった。^{[21]その代わり、1950年初頭、彼はニュージーランドへの非テスト遠征に参加し、}ニュージーランドと遠征チームとの3日間の試合で、ホームチームの第1イニングで88対7を獲得した。これは彼のファーストクラスでのキャリアで最高の数字であり続けている。^[22] 1950-51シーズン、リングはビクトリア大学で最悪のバッティングと好投のシーズンを過ごしたが、テストマッチの序列ではビクトリア大学のチームメイト、ジャック・アイバーソンに追い抜かれてしまった。アイバーソンの奇抜なスピンボウリングは、5つのテストマッチすべてで使用された。

アイバーソンのキャリアは、上昇傾向だけでなく下降傾向でも華々しく、 1951年11月に西インド諸島が「世界クリケット選手権」と銘打たれた1951 -52年ツアーにやって来たとき、オーストラリアのテスト選考委員は、ブリスベンでの最初の試合で、リンドウォール、ミラー、ビル・ジョンストンのペースに代わるスピンの選択肢としてリングを起用した。 ^[23]対戦相手には 有名なスピンの双子、ソニー・ラマディンとアルフ・バレンタインがいたため、リングは両チームともこのレベルでは最も経験の浅い主力ボウラーだったが、試合の勝者となった。西インド諸島の第1イニングで2ウィケットを奪ったリングは、第2イニングで80ランで6ウィケットを奪い、第2日の最後の2球でフランク・ウォレルとキャプテンのジョン・ゴダードを退場させたことで、オーストラリアが優位に立った。ウィズデンは、第2イニングで西インド諸島の打者は「リングの高く飛ぶレッグブレイクに対して無謀なストロークを犯したが、そのボウリングには多くの狡猾さが含まれていた」と報告した。^[24] リングは試合が3ウィケットで勝利したときもウィケットにいたが、彼の貢献はわずか6ランだった。^[25]

シドニーで行われた第2テストでは、オーストラリアが7ウィケット差で勝利したが、リングの主な貢献はボールではなくバットだった。オーストラリアのより速いボウラーがバンパーを頻繁に使用したことで物議を醸した試合で、彼は1ウィケットしか奪えなかった。しかし、9番打者としてリンドウォールと並んで7対372で西インド諸島の第1イニングの合計よりわずか10点上回り、102分間で65点を獲得し、9番アウトになるまでに113点を追加した。^[26]

3回目のテストでも、リングのバッティングは投球よりもインパクトがあった。初日はピッチが濡れていたため22のウィケットが失われ、オーストラリアの臨時キャプテン、アーサー・モリスはその日の終わりに打順を変更し、2回表をイアン・ジョンソンとギル・ラングレーで開始し、ジョンソンがアウトのときはジェフ・ノーブレットを、ノーブレットがアウトのときはリングを2番目の夜警に送り込んだ。リングはコンディションが楽になった2日目も残り、オーストラリアチームでトップの67点を獲得した。これはテストでの最高得点のままである。西インド諸島がクリスマスの日に233点という目標を達成した際、彼は失われた4つのウィケットのうち3つを獲得した。^[27]

メルボルンでの第4回テストマッチで、リングはオーストラリアのクリケットの伝説の一部となった。またもや彼の投球はほとんど使われず、ウィケットを取れなかった。しかし、今回は彼のバッティングが決定的だった。オーストラリアは勝利のために260点を追い、リングが9番で出場した時点で7対218に達していた。センチュリーメーカーのリンゼイ・ハセットはそれ以上の得点を挙げられずに退場し、ラングレーは222点でアウトになったため、最後の打者ビル・ジョンストンがリングに加わった時点で、勝利にはまだ38点が必要だった。ウィズデンの言葉を借りれば、「ジョンストンをバットを持った『ウサギ』以外のものとみなす人はいない」^[28] 。しかし、西インド諸島は野手をバットの近くに押し込み、リングは野手を一掃して境界に到達した。ウィズデンは次のように報告している。「リングが力強く打つ一方で、ジョンストンは比較的消極的な役割を果たし、高々としたドライブで一連の境界を越えたが、この有名な打者のためにフィールドが十分に深く設定されていれば、捕球に繋がっていたかもしれない。」^[29]リングは32得点を挙げ、「ほとんどの功績は彼が得た」とウィズデンは述べたが、ジョンストンが決勝点を挙げ、オーストラリアにこのシリーズを勝利に導いた。^[30]

リングと並んでリッチー・ベノーがデビューした第5テストは期待外れで、リングはバットでもボールでもオーストラリアの大勝利にほとんど貢献しなかった。^[31]シリーズ全体では、レギュラー選手の中では、リングは打者としてハセットとミラーに次ぐ197ランを平均28.14で獲得し、それぞれ30ウィケットで13ウィケットを獲得した。^[32]

1952年から1953年にかけて、南アフリカはオーストラリアに遠征し、リングはビクトリアのキャプテンとしてオーストラリアに先駆けて出場、同州で最初のイニングで56点というトップスコアをマークしてチームをいち早く見据えた。^[33]ブリスベンでの最初のテストマッチでは、リングは前年のパフォーマンスを再現し、今度は南アフリカの最初のイニングで6つのウィケットを奪い、72点というテストマッチでの最高のボウリングパフォーマンスをマークした。南アフリカは「オーストラリアのペースボウリングには十分耐えたが、リングのレッグブレイクに自信を持って対応できる選手はほとんどいなかった」とウィズデンは報告している。^[34]「リングの多彩な飛距離とペースは、打者がクリーズから彼を頻繁に打とうとすることを心配させた」。彼は南アフリカの2イニングで失敗した。^[35]

南アフリカとの残りの5試合のテストシリーズでは、リングはわずか7ウィケットしか奪えず、投球で失点数が多くなる傾向があった。南アフリカが勝利した2試合目では、187で3ウィケットを奪い、10番打者として、試合が事実上負けが決まっていた最後の74ランのうち53ランを素早く奪った。^{[36] 2週間後の3試合目では、オーストラリアの圧勝で1ウィケットしか奪えなかったが、8番という異例の高い打順から、わずか68分で75ランのうち58ランを奪った。 [37]} 4試合目と5試合目のテストでは、ランもウィケットもほとんど奪えなかった。^{[38] [39]}シリーズ全体では、リングは1イニングあたり平均23ランで184ランを記録し、平均48で13ウィケットを獲得した。^[40]

リングは、テスト プレーヤーとして、またシニア スピンボウラーとして、1953 年に 2 度目のイングランド遠征に選ばれました。このときはハセットがキャプテンを務めました。1948 年の経験と比べると、あまり満足のいくものではありませんでしたが、それほど強力ではないチームで、最終的に獲得したウィケット数は 68 で、平均 19.89 のファースト クラス ウィケットは、レギュラー ボウラーの中で 3 位でした。

しかし、リングはベノーとビクトリア大学時代の同僚ジャック・ヒルとともにレッグスピン投手3人のうちの1人にすぎず、ウィズデンは「3人のうち誰もテストで有利に立ったようには見えなかった」と述べた。^[41]実際、ウィズデンは「リンドウォール、ミラー、ジョンストンの推進力を支えるトップクラスのスピンがなかったため、明らかに弱点があった」と付け加えた。

結局、リングはローズで行われた5試合シリーズの2試合目のテストマッチ1試合のみに出場した。彼はスピンが効きやすいと言われていたピッチでベノーと同じ数の2つのウィケットを奪い、18と7を獲得し、試合は接戦に終わった。^[42]

イングランドでのテストマッチ以外では、リングは1イニングで5ウィケットを5回奪い、バットではほとんど効果がなかったものの、ランカシャー戦で88点を叩き、ファーストクラスで2番目に高いスコアを記録した。イングランド遠征の終わりに、彼はファーストクラスとテストマッチの両方のクリケットから引退した。

クリケット以外では、リングは1946年から1982年までビクトリア州第一次産業省に勤務し、オーストラリア首相ロバート ・メンジーズの弟であるレス・メンジーズ氏を上司にしていた。^[1] 1958年、メルボルンのラジオ局3DBでクリケット解説者としてメディアの世界に入った。1961年にテレビ界に移り、 HSV-7の番組「ワールド・オブ・スポーツ」の人気司会者となった。^[1]リングには妻レスリーとの間に3人の子供がいる。2003年6月23日、84歳でメルボルンで死去。^[2]

リングは身長6フィート（183 cm）の大柄な男で、その大きな手はボールに十分な回転をかけることができたが、特にイギリスのコンディションでは、ボールを空中に打ち上げることにあまり熱心ではなかった。打者としては、真のオールラウンダーと見なされるほど優れていたが、ボールを空中で打つ癖があったため、得点を伸ばすことができなかった。^{[43]リングは自分でバットを買うことはなく、代わりに}ビクトリアクリケット協会の練習キット から借りたバットに頼ることを選んだ。 ^[1]

ウィキメディア・コモンズには、ダグ・リングに関連するメディアがあります。