Loading article…
| ドニ・クライ・ボスネ ドンジ・クライジ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ボスニア・バナテ王国のゼムリャ | |||||||||
| 最古の言及 1230–1463 | |||||||||
 ドンジ・クラジ、中世ボスニア国家のゼムリャ（現代の国境内に示されている）、ムルギッチ＝ラドイチッチの独創的な作品（2002年）による[1] | |||||||||
| 資本 | コトル、ヤイツェ、クリュチ | ||||||||
| エリア | |||||||||
| • 座標 | 北緯44°20′30″ 東経17°16′10″ / 北緯44.341667° 東経17.269444° / 44.341667; 17.269444 | ||||||||
| 状態 | ゼムリャ | ||||||||
| 政府 | |||||||||
| • タイプ | 封建的な | ||||||||
| • 本社 | コトル ヤイツェ | ||||||||
| クネズ | |||||||||
• 1299–1304 | フルヴァティン・ステパニッチ | ||||||||
• 1350–1378 | ヴカツ・フルヴァティニッチ | ||||||||
• 1380–1388 | フルヴォイェ・ヴクチッチ・フルヴァティニッチ | ||||||||
| 立法府 | |||||||||
• 貴族の家系 | フルヴァティニッチ | ||||||||
• 士官候補生部門 | ヴクチッチ | ||||||||
| 歴史時代 | 中世ボスニア | ||||||||
• 設立 | 最古の言及 1230 | ||||||||
• 廃止 | 1463 | ||||||||
| 含まれる | |||||||||
| • バナテ | ボスニア・バナテ | ||||||||
| • 王国 | ボスニア王国 | ||||||||
| 区分 | |||||||||
| • タイプ | ズパス | ||||||||
| • ユニット | プリヴァ、グラジュ、サナ、ウスコプリエ、ルカ、ヴルバス、ゼムリャニク (レズニク)、ヴルバニャ、トリバヴァ (トリイェボヴォ)、メル、ルシュチ、バンジツァ、そして時々ドゥビカ | ||||||||
| |||||||||
| 今日の一部 | ボスニア・ヘルツェゴビナ | ||||||||
ドニ・クライ（下地方、下端、ラテン語： Partes inferiores、ハンガリー語： Alföld ）は、中世ボスニア国家の小さな中世のゼムリャであった。その領土は主にボスニア・ヘルツェゴビナ北西部の今日のボスニア・クライナの境界内に広がっていた。 [2]
名前と地理
当初、ドニ・クライはサナ川沿いのクリュチ周辺の地域を指していた。 [3] [4] マルコ・ヴェゴはドニ・クライの名称をローマ帝国の属州下パンノニア、あるいは後の下スラヴォニアに由来するものとし、 [3] [5] [6]パヴァオ・アンジェリッチはドニ・クライ（下端）の名称が「（高地の）ボスニアの他の地域とも一定の関係がある」と推論している。ここで「下」と「端」という用語は、ボスニアの他の地域と比較して、地理的な観点から、また標高と地形の観点から下にある国境地域を指している。[7] [6]イェレナ・ムルギッチは「ドニ・クライ・スラヴォニエ」の存在を完全に否定し、クライッチ、イリチェク、さらにはヴェゴなどの歴史家による以前の語源に関する議論を否定し、パヴァオ・アンジェリッチと同様に、地理（標高と地形）と政治的な境界線から、完全に地元のボスニア起源の産物としてその名前に由来していると主張している。[6] 13 世紀以降、文献では「ドンジ クラジ ボスヌ」[8]または「ドンジ クラジ ボサンスキー」[6]または「ドンジ クラジ ボサンスケゼムリエ」と呼ばれています。[9] [10]フルヴァティニッチ家の治世中、13 世紀初頭以来、ドンジ クラジの領土にはサナ川周辺の地域とジュパが含まれていました。グラジュ、西のグルメチ山、東のヴルバス川の中流まで、つまりサニツァ全域をカバーし、後にはウスコプリエ、プリヴァ、ルカ、ヴルバス、ゼムリャニク（レズニク）、ヴルバニャ、トリバヴァ（トリエボヴォ）、メル、ルシュチ、バンジツァ、そして時にはドゥビツァ、時にはウソラも含まれた[11]。Vjekoslav Klaićによる一次情報源と文書の引用1244年、ムルギッチはドニ・クライの領土をボスニア北部、ゼムリャ・ウソラの西に置いた。[12]これはコンスタンチン・ヨゼフ・イレチェクによって確認されており、彼は次のように述べている。「下端（ダス・ウンターランド）は（ボスニア）の北西部、クロアチア方面に広がり、ヴルバニャ川沿いのコトル、ヤイツェ、サナ川沿いのクリュチ（現在のクリュチの町の上）を含む。」 ]（コトル・アンデル・ヴルバニャ、ヤイツェ、クリュチ・アン・デア・サナ、南西）"。書かれた記念碑のボスニア語キリル文字から、ルシュチ村がドニ・クライにあったことがわかりますが、この場所は今日では知られていません。[13]
歴史
初期の歴史
12世紀後半、ハンガリーの家臣であるバン・ボリッチが統治するボスニア・バナテは、中央ボスニアの地域に限定されていました。[14] 1167年までに、ボスニア・バナテとクロアチア王国の一部はビザンチン帝国に占領され、[15]クロアチア・ハンガリー王国のプリヴァ、ルカ、ヴルバニャのジュパも含まれていました。 [16] [17]その後、ドニ・クライのゼムリャがそこで発展しました。[18] [19] 1180年に皇帝マヌエル1世コムネノスが死去すると、ビザンチン帝国は獲得した領土を失いました。[15]ドニ・クライの地域は、ビザンチンとの戦争での援助に対して、ボスニアのバン・クリン王ベーラ3世から与えられました。 [18]クーリンの影響はバナトの中心部に限られており、彼が勢力を拡大した地域は事実上の独立を維持した。[14]
ドニ・クライについての最初の間接的な言及は、1230年にバン・マテイ・ニノスラフがボスニア司教に十分の一税徴収権を与えた時である。これは、1244年7月20日のハンガリー王ベーラ4世の勅書（布告）で言及されており、その中で彼は、この権利は以前にマテイ・ニノスラフによって与えられたものであることを強調している。[9] [20]その後、バン・プリイェズダなどの他の統治者がこの地に領地を所有した。[21]プリイェズダは、1287年に、スラヴォニアのバン・ステイパン・バボニッチの長男で義理の息子にゼムリャニクの領地を与えた。13世紀末には、バボニッチ家もドニ・クライのヴルバニャの領地を所有していた。この領地をいつ手に入れたのかは不明である。[22]
1290年にラディスラウス4世が死去した後、ハンガリー貴族の大半が支持するアルパード朝と、クロアチア貴族の大半が支持するアンジュー家の間で継承戦争が勃発した。 [23]継承危機の間、クロアチアのバンである パウル1世シュビッチは、1299年にボスニア・バンアトを含む領地を大幅に拡大し、イシュトヴァーン1世に代わってボスニア領主となった。地元のドニ・クライのフルヴァティニッチ家はパウル1世シュビッチに服従した。[24] [20]フルヴァティニッチ一族の創始者で、シュビッチ家の血縁者でもあるフルヴァティン・ステパニッチは、 [25] 「ボスニア地方のクネズ」（訳： ボスニア地方の下部伯爵）の称号を持っていました。[26] [27]この称号は、アンジュー家のカペー家出身のナポリ王カール2世がフルヴァティニッチ家とシュビッチ家に出した1299年の勅許状に記載されており、その中で彼はフルヴァティン・ステパニッチとその兄弟をドニィ・クライの封建領主に指名しました。フルヴァティンの忠誠を確保するため、パーヴェル1世シュビッチは1301年に勅許状を発行し、フルヴァティンとその領地を保護することを約束しました。フルヴァティンは憲章の中で「ボスニアのドニ・クライのクネズ」（ ボスニアの下部伯爵）と呼ばれている。[28]パーヴェル1世シュビッチは1302年に弟のムラデン1世シュビッチをボスニアのバンに任命した。しかし、フルヴァティン・ステパニッチとムラデン1世シュビッチは、ドニ・クライにおけるフルヴァティンの領有権やその他の事柄をめぐって絶えず争っていた。1304年、パーヴェル1世シュビッチは介入せざるを得なくなり、フルヴァティン側についたため、シュビッチ家はドニ・クライにおけるフルヴァティンの領有権について追加の保証を与えた[29] [30] 。当時、フルヴァティンはそこにルシュチ伯領とバニツァ伯領を所有していた。[31]
14世紀
クネズ・フルヴァティンは1315年より前に亡くなり、息子のヴコスラフ、パヴァオ、ヴカツが跡を継いだ。[32]フルヴァティンの息子たちは、ムラデン2世シュビッチに反乱を起こしたクロアチア貴族の側についた。ムラデン2世シュビッチは1312年に父パウル1世の後を継ぎ、1304年以来ボスニアのバンとしても君臨していた。反乱は、ムラデンが1322年のブリスカの戦いでスラヴォニアのバン、ヨハン・バボニッチに敗れたことで終結した。[33]その時点からヨハン・バボニッチが新たなクロアチアのバンとして権力を握り、ボスニアではかつてシュビッチの家臣だったステファン2世コトロマニッチが、中世ボスニア国家の領主としてコトロマニッチ王朝を復活させた。[34] [33]
ステファン2世は1314年からボスニアのバンであったが、実際には1322年から1353年まで、1326年から1353年まで、弟のヴラディスラフ・コトロマニッチと共にバンであった。[35] 1322年後半から、ステファン2世はドニ・クライの支配権を取り戻し、[33]自らを「ボスニアのすべての土地、ソリ、ウソラ、ドニ・クライ、フムの領主」と呼んだ。[29] 1322年以降から1325年まで、フルヴァティニッチはステファン2世の権威を認めた。[36]その結果、1326年頃、ステファン2世はヴコスラフ・フルヴァティニッチに、1322年までバボニッチが所有していたクルチュの町を含むヴルバニャの領地と、コトルの町を含むバンイツァを与えた。バンジツァおよびヴルバンジャの地方貴族たちは、以前はムラデン2世の側についており、ステファン2世をバンとして受け入れることを望まなかった。[37]そのため、憲章はヴコスラフを彼の先祖のバンとして承認し、[9]その後数年間で、フルヴァティニチはドニ・クライの領土のほぼ全域を掌握した。 [ 31]バンのステファン2世の死からトゥヴルトコ1世の新バンの即位までの短い期間、ゼムリャは名目上は依然としてボスニア・バン国の一部ではあったが、数年間は多かれ少なかれ自治的に諸事を処理し続けた。[36]
その後数年間、ステファン2世はドニイ・クライのいくつかの領地をフルヴァティニッチ兄弟に与えたが、彼らは決してドニイ・クライの領主ではなかった。代わりに、自らを「クリュチのクネズ」と称したヴコスラフの例に見られるように、彼らはそれぞれに与えられた領地の一部を監督する地方領主であった。 [38]フルヴァティニッチ家の3番目の息子ヴカツはヴルバニェの領地を統治した。 [39]兄弟に領地と町を与えるこの傾向は、1351年のステファン2世の最後の勅許状まで続き、クネズ・ヴコスラフの相続人であるパウルとヴクに相続地を確認している。クリュチの町は彼の3番目の息子ヴラトコ・ヴコスラヴィッチに帰属した。ヴコスラヴィッチに加えて、パブロヴィッチ（クネズ・パウルの息子）とヴラトコ・ヴコスラヴィッチも後にジュパ・バンジツァに対する権利を主張した。[40]ヴカツ・フルヴァティニッチは、ハンガリー王ルイ1世との戦いでの忠誠を評価され、1366年8月11日に発行された憲章で、新たなボスニア人禁止令トヴルトコ1世からジュパ・ルカを与えられた。[41]
フルヴォイェ・ヴクチッチ指揮下のドンジ・クラジ
ヴカツがハンガリーに対してトゥヴルトコ1世を支援した後、彼らはボスニアで急速に地位を上げ、その最も著名なメンバーであるフルヴォイェ・ヴクチッチは、ドニイ・クライとトロポリェの主要な新しい領土とともに、ボスニア大公の称号を授与された。[43]フルヴォイェはヴカツ・フルヴァティニッチ公爵の長男であった。彼は、クロアチアの有力貴族イヴァン1世ネリパック（ネリピッチ公）の孫娘で、イヴァン3世ネリパック（イヴァニシュ・ネリピッチ）の姉妹であるイェレナ・ネリプチッチ[44]と結婚した。彼が初めて言及されるのは、1376年、ハンガリー王ラヨシュ1世の治世中にクネズおよび騎士であったときである。彼はドニイ・クライのクネズと称した。
フルヴォイェの助けにより、オストヤ王は1398年に王位に就いた。ジグムントはドニ・クライヴに侵入したが、フルヴォイェ軍に鎮圧された。ナポリのラースローは1403年に彼にスプリト公爵の称号を与え、ブラーチ島、フヴァル島、コルチュラ島を与えた。[33]彼はダルマチアの副王としてアドリア海沿岸の広大な領土の統治権と、スプリトのヘルツェグ、ボスニア大公、ドニ・クライヴのクネズの称号を与えられた。これにより、彼はボスニアにおけるジグムントの最大の敵となった。[45]
1407年、ジークムントはハンガリー軍を率いてドニ・クライを攻撃したが阻止された。転機はジークムントがドボルの戦い（1408年）で勝利した後に訪れた。フルヴォイェは個人的には戦闘に参加しなかったが、ボスニア軍の惨敗によりハンガリー王と和解した。そうすることで、彼はラディスラウスから受けていた特権をすべて失い、権力が衰えた。[46]フルヴォイェはオスマン帝国に寝返ってボスニアに連れて行き、ドボイの戦い（1415年）でハンガリー軍は敗北した。彼は1416年初頭に死去し、その後彼の所有物は急速に崩壊し、一部は家族に残り、その他は王領に統合された。彼の未亡人イェレナは後にボスニア王オストヤと結婚した。ヤイツェの主要な要塞城は14世紀に建てられ、当初はフルヴォイェ・ヴクチッチの居城であったが、現在ではボスニア王国の首都の一つとなっている[47]。ヤイツェもフルヴォイェの死後、王領に戻された。ヤイツェはドニ・クライにあった王領であり、スティーブン・トーマスはそれを「王の居城」と呼んでいる[48]。その城塞にはコトロマニッチ王家の紋章で飾られた門がある[48] 。
.jpg/500px-2010_08_Kljuc_Stari_Grad_Tower1a_(cropped).jpg)
内紛とオスマン帝国の侵攻
フルヴォイェにはドニ・クライのクネズの称号を持つ息子バルシャが残されたが、1416年に死去したため[49]、ドニ・クライの大部分は従弟のユライ・ヴォイサリッチの手に渡った。1386年以前から、数々の襲撃の後、中世ボスニアにおけるオスマン帝国の影響を見ることは可能である。1410年代の出来事は、彼らの積極的な関与の始まりを示した。オスマン帝国は、トゥヴルトコ2世率いる地元貴族を支援した。ラシュヴァ川でのラシュヴァの戦い（1415年）の後、オスマン帝国とハンガリーは地元情勢において最も強力な要因となった。ボスニアのバンや王は、この2つの勢力の間を行き来しながら、双方からの圧力に抵抗した。 1434年にボスニア王トヴルトコ2世とボスニア大公サンダルジ・フラニッチの間で内戦が勃発したが、ユライは国王側に付いた。[50]
ユライの後を継いだのは息子のペーターである。ペーターの治世は教皇との関係改善が目立った。教皇はドニ・クライのクネズを何度も保護に供し、分裂したボスニアの統治者の中で真の信仰を保ったのは自分だけだと指摘した。ペータル・ヴォイサリッチは父のスティエパン・ヴクチッチ・コサチャとの戦いでヴラディスラフ・ヘルツェゴヴィッチを積極的に支援し、スティエパン・ヴクチッチとトマシュ王の内戦ではボスニア王に味方した。ペーターが最後に存命であると記されたのは1456年のヴェネツィアの文書である。[51]
オスマン帝国はボスニアに奇襲攻撃を仕掛け、ハンガリーへの攻撃予定から軍の進路を変更した。要塞はすぐに制圧され、ステファン・トマシェヴィッチはヤイツェからドニ・クライに逃げ、一方エカチェリーナ2世はコゾグラード王城を経由して海岸に逃げ、ドゥブロヴニクに到着した。オスマン帝国はサナ川沿いのクリュチ要塞で王の軍に追いつき、彼を投獄してヤイツェに連れ戻し、メフメト征服王の前で斬首した。[52]
.jpg/500px-Jajce_%E2%80%93_Castle_gate_(cropped).jpg)
余波
オスマン帝国の支配下にあったボスニア王国が陥落した後、ハンガリー王マチャーシ・コルヴィヌスは1463年後半にドニ・クライを含むボスニア北部を占領し、城壁都市ヤイツェの周囲にヤイツェ・バナテを形成し、1528年まで保持しました。[53]この時期、ヤイツェ・バナテは当時オスマン帝国の支配下にあったウスコプリェのジュパを除くドニ・クライ全域をカバーしていました。[54] 16世紀初頭のヤイツェ陥落後、この地域はボスニア・サンジャクの一部となりました。
それ以来、この土地はボスニア・クライナ（1594年に初めて言及された）としても知られており、 [55] 16～19世紀の地図ではトルコ領クロアチアとも呼ばれていたが、中世以降クロアチアの一部に戻ることはなかった。[53]
リストジュパス
- ウスコプリエ
- プリヴァ
- ルカ
- ヴルバス
- ゼムリャニク
- ヴルバニャ
- トリバヴァ（トリエボヴォ）
- メル
- ルシ
- バンジツァ
- サナ
- グラス
- ドゥビカ
参照
参考文献
- ^ ムルギッチ＝ラドイチッチ、エレナ (2002)。ドンジ・クラジ：クラジナ・スレドニョヴェコヴネ・ボスヌ。ベオグラード：フィロゾフスキーのファクルテット。 262–263ページ。ISBN 978-86-80269-59-7。
- ^ アニェリッチ、1982、10–11 ページ。
- ^ Vego 1982、38-42ページを参照。
- ^ ヴキチッチ、ゴシッチ 1985、p. 75.
- ^ ハジヤヒッチ2004、133ページ。
- ^ abcd Mrgić 2002、27、28ページ。
- ^ アンジェリッチ1982年、10、11頁。
- ^ クライッチ1994、161、155頁。
- ^ abc Vego 1982、39ページ。
- ^ クライッチ1994、161ページ。
- ^ ヴェゴ 1982年、38-42ページ。
- ^ ムルギッチ 2002、p. 157–160;マップ 262–263。
- ^ クライッチ1880、68-69頁。
- ^ ab Fine 1994、pp.17-18を参照。
- ^ ab Fine 1994、20-21ページ。
- ^ ラウカール & ミロシェヴィッチ 1997、113–115、281、289。
- ^ “ドンジ・クラジ”.クロアチア語百科事典。 2011年。
- ^ ab ブルコヴィッチ、2005、142–143 ページ。
- ^ マカン1992年、81ページ。
- ^ ab ラウカール & ミロシェヴィッチ 1997、113 ページ。
- ^ アンジェリッチ1982年、238頁。
- ^ ムルギッチ2002、40-41頁。
- ^ ファイン1994、207ページ。
- ^ ブルコビッチ 2005、145–146 ページ。
- ^ チョシュコヴィッチ、ペヨ (2002)、「Hrvatinići (Horvatići, Stipančić Hrvatinić, Stipanići, Stjepanići)」、クロアチア人名辞典(HBL) (クロアチア語)、ミロスラフ クレジャ辞書編集局
- ^ ヴェゴ 1982年、107ページ。
- ^ ムルギッチ2002、28頁。
- ^ ヴェゴ 1982年、39-40頁。
- ^ Vego 1982、p.40より。
- ^ ブルコビッチ2002、32ページ。
- ^ ムルギッチ2002、43ページ。
- ^ シシッチ1902、9ページ。
- ^ abcd ラウカール & ミロシェヴィッチ 1997、114 ページ。
- ^ ファイン1994、210-212頁。
- ^ ファイン1994、277ページ。
- ^ ab Fine 1994、278ページ。
- ^ ムルギッチ 2002、41、43、46 ページ。
- ^ ムルギッチ2002、45-46頁。
- ^ ムルギッチ2002、65-71頁。
- ^ ムルギッチ2008、56頁。
- ^ ヴェゴ 1982年、41ページ。
- ^ スレイマナギッチ、アメル (2015 年 7 月 23 日)。 「グルボヴィ・ヴクチチャ・フルヴァティニツァ」。Povijesni prilozi (セルボ・クロアチア語)。 hrcak.srce.hr. 33–68ページ。2019 年12 月 12 日に取得。
- ^ ファイン1994、397ページ。
- ^ ザグレブのSveučilište。 Institut za hrvatsku povijest;ラドヴィ、1987
- ^ ムルギッチ2002、85-88頁。
- ^ Ćirković 1964、304ページ。
- ^ ファイン1994年、455頁。
- ^ アンジェリッチ1982年、239ページ。
- ^ ムルギッチ2002、118頁。
- ^ ムルギッチ2002、118-121頁。
- ^ ムルギッチ2008、121-124頁。
- ^ ファイン1994、584頁。
- ^ ab ラウカール & ミロシェヴィッチ 1997、115 ページ。
- ^ ムルギッチ2008、122-133頁。
- ^ ドラゴミル・ヴキチッチ;ネヴェンカ・ゴシッチ (1985)。第5回ユーゴスラビア・オノマティック会議の論文と資料のコレクション。 Akademija nauka i umjetnosti Bosne、Hercegovine。 p. 75.
出典
- アニェリッチ、パバオ (1982)。ボスネ地方の政治組織の研究。サラエボ：スヴェトロスト。
- ベナック A. 編(1986): ボスナ・イ・ヘルツェゴビナ / ボスニア・ヘルツェゴヴィア / ボスニエン・ヘルツェゴビナ。スヴェトロスト、サラエボ。
- ブルコビッチ、ミルコ (2002)。 Srednjovjekovna Bosna i Hum: identitet i continuitet.モスタル: クルクヴァ・ナ・カメヌ。ISBN 953-154-329-1。
- ブルコビッチ、ミルコ (2005)。 「Bosansko-humski kršćani u križištu papinske i ugarske politike prema Bosni i Humu」。シャンジェク著、フランジョ編（編）。 Fenomen "krstjani" u srednjovjekovnoj Bosni i Humu。サラエボ: Institut za istoriju。ISBN 9789958964251。
- チルコヴィッチ、シマ (1964)。イストリヤ・スレドニョヴェコフネ・ボサンスケ・ドルジャベ。ベオグラード: スルプスカ・クニジェヴナ・ザドルガ。
- エンシクロペディア・ユーゴスラヴィエ、編。 (1983): ボスナ共和国とヘルツェゴビナの社会 – セパラット イズ II イズダンジャ エンシクロペディジェ ユーゴスラヴィエ。ユーゴスラヴェンスキー・レクシコグラフスキー・ザヴォド、ザグレブ。
- ファイン、ジョン・ヴァン・アントワープ・ジュニア（1994）[1987]。『後期中世バルカン半島：12世紀後半からオスマン帝国の征服までの批評的調査』ミシガン州アナーバー：ミシガン大学出版局。ISBN 0472082604。
- ハジヤヒッチ、ムハメド (2004)。 Povijest Bosne u IX i X stoljeću。サラエボ: プレポロッド。ISBN 9789958820274。
- ヴィェコスラフ、クライチ（1880年3月）。 「トポグラフスケ・シトニツェ（I）」。ザグレブ考古学博物館の雑誌（クロアチア語）。2 (1)。考古学博物館、ザグレブ: 68–69。ISSN 0350-7165 。2012 年 9 月 2 日に取得。
- クライッチ、ナダ (1994)。 Srednjevjekovna Bosna - Politički položaj bosanskih vladara do Tvrtkove krunidbe。ザグレブ：エミネックス。ISBN 953-6112-05-1。
- マカン、トルピミール(1992)。ポビジェスト・フルヴァツコーガ・ナローダ。ザグレブ：ナクラドニ・ザヴォド・マティチェ・フルヴァツケ。ISBN 9788640100588。
- マルコム・N. (1996):『ボスニア: 小史』。新版、最新版、ニューヨーク大学出版局、ISBN 0814755615。
- ムルギッチ、エレナ (2002)。ドンジ・クラジ：クラジナ・スレドニョヴェコヴネ・ボスヌ。ベオグラード：フィロゾフスキーのファクルテット。ISBN 978-86-80269-59-7。
- ムルギッチ、エレナ (2008)。セヴェルナ・ボスナ：13-16。 vek [ 13～16世紀の北ボスニア]。ベオグラード：フィロゾフスキーのファクルテット。
- ラウカール、トミスラフ。ミロシェヴィッチ、フランコ (1997)。 Hrvatsko srednjovjekovlje: プロスター、リュディ、イデジェ。ザグレブ：シュコルスカ・クンジガ。ISBN 9789530307032。
- シシッチ、フェルド(1902)。 Vojvoda Hrvoje Vukčić Hrvatinić i njegovo doba。 (1350-1416)。ザグレブ：イズダンジェ「マティチェ・フルヴァツケ」。
- ヴェゴ、マルコ (1982)。 Postanak srednjovjekovne bosanske države。サラエボ：スヴェトロスト。
- ヴキチッチ、ゴシッチ、ドラゴミル、ネヴェンカ (1985)。第5回ユーゴスラビア・オノマティック会議の論文と資料のコレクション。サラエボ：Akademija nauka、umjetnosti、Bosne、Hercegovine。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)