ドナルド・ハインズ

ドナルド・ハインズ （1934年1月13日 - 2023年3月13日）は、ジャマイカ生まれの作家、ジャーナリスト、歴史家、教師であった。^[1]彼は、ウェスト・インディアン・ガゼットでの活動や、イギリスの西インド諸島コミュニティを描いたフィクションやノンフィクションの本で最もよく知られており、特に1966年の作品『Journey to an Illusion』は、「英連邦移民の窮状を捉え、今日の多文化ロンドンを予見した」画期的な本と呼ばれている。^[1]

ドナルド・ロイド・ハインズは1934年1月13日にジャマイカのキングストンで生まれ、祖父母とともにセント・トーマス教区の村で育ち、母と継父はイギリスに移住した。 ^[2]

1955年、21歳のとき、彼は母親と一緒にイギリスのロンドンに行くことを決意した。彼はジャマイカで教員見習いの資格を持っていたが、他の多くの西インド諸島移民と同様に、自分の資格に見合った仕事を見つけることができなかった。最終的に彼はロンドン交通局のバス運転手として就職し、ストリーサムヒルのブリクストンバスガレージで働いた。^[3]

バスで働いている間、ハインズは地元のジャマイカ人実業家、セオ・キャンベルと出会った。キャンベルは、ブリクストン・ロード250番地にあったロンドン初の黒人レコード店のオーナーだった。そのレコード店はウェスト・インディアン・ガゼットと同じ建物だった。キャンベルはハインズを同紙の編集者であるクラウディア・ジョーンズに紹介し、ハインズは1958年の夏から同紙で働き始めた。^[3]同紙の「シティ・レポーター」として、彼はジョーンズが1964年に亡くなるまで定期的に寄稿していた。^[4]

1959年から1963年の間、ハインズはBBCカリビアンでも放送を担当し、バス運転手として働いた経験に基づいた短編小説をよく朗読していた。^[3]オブザーバー紙がイギリスの西インド諸島の学童に関するハインズの作品を掲載した後、 ^{[5]文芸エージェントが彼にアプローチし、}ハイネマンによる本の執筆依頼につながった。当時のバス車掌の8週間分の賃金に相当する100ポンドの前払い金を受け取ったハインズは、執筆活動に専念するためにロンドン交通局を辞める勇気を得た。一連のインタビューと自伝的文章、社会評論をまとめた『Journey to an Illusion: The West Indian in Britain 』は、1966年に初めて出版されました^{。[1] [6]}「ジャマイカとイギリスの出会いから生まれたジャーナリズムの偉大な作品の1つ」^{[7]この本は、2001年に}Bogle-L'Ouverture Pressから再出版され、アン・ウォルムズリーの言葉を借りれば、「Journey to an Illusionは、西インド諸島移民の経験の古典であり続けています。」^[8]

ハインズは、1966年から1972年にかけて隆盛を極めたカリブ芸術家運動（CAM）に関係した作家の一人でした。CAMは、エドワード・カマウ・ブラスウェイト、ジョン・ラ・ローズ、アンドリュー・サルキーらが中心となって立ち上げた文化的取り組みで、その後、CLRジェームズ、スチュアート・ホール、ウィルソン・ハリス、ケネス・ラムチャンド、ロナルド・ムーディ、オーブリー・ウィリアムズ、ゴードン・ローレル、クリストファー・レアード、ルイス・ジェームズ、オーランド・パターソン、イヴァン・ヴァン・セルティマ、アルテア・マクニッシュ、ジェームズ・ベリー、エロール・ロイド、アン・ウォルムズリーらを含む他の著名な芸術家や知識人も参加しました。[ ^9]ハインズはCAMの委員会に参加し、1969年に組織のニュースレターの編集を引き継ぎました。^{[10] 1971年2月、彼はCAMの「現代アフリカ詩」に関する公開セッションの議長を務め、}ナイジェリアのフェミ・ファトバとナミビアのコスモ・ピーターズがカリブ海の仲間とともに参加した。^[11]

ハインズは1960年代にジャン・カリューが初代編集長を務めて創刊された新聞マグネットでも働いていた。 ^{[6] [12]執筆活動を続けるかたわら、ハインズは教師となり、その後}サウスバンク大学で教育学の講師を務めたが、^[6] 2007年に退職した^。[13]

2014年、ハンシブは初の小説『マザー・カントリー：夢の跡を追って』を出版した。これは1950年代のブリクストンを舞台に、その時代に「マザー・カントリー」に定住したジャマイカ人の夢と現実を描いた作品である。 ^[14]イアン・トムソンはフィナンシャル・タイムズ紙の書評でこの本を「フィクションとルポの魅力的な融合」と評し、「ドキュメンタリーの真実味と稀有な物語の活力に満ちた『マザー・カントリー』は、戦後ロンドンにおける西インド諸島移民の経験の核心に迫ってくれる」と述べている。^[7]

ハインズは、Z・ニア・レイノルズ著の「私がイングランドに来たとき」でインタビューを受けた人物の一人である。この本は、新しくイングランドに来た西インド諸島出身者が「母国」での生活について語った口述を集めたアンソロジーである。^{[7] [15]}

ナショナル・ライフ・ストーリーズは、大英図書館が所蔵するオーラル・ヒストリーのオーラル・ヒストリー・コレクションのために、2012年にドナルド・ハインズ氏にオーラル・ヒストリー・インタビュー（C1149/25）を実施しました。^{[16]彼は、}コリン・グラントのオーラル・ヒストリー『Homecoming: Voices of the Windrush Generation 』（2019年）に登場しています。^[17]

ハインズは2023年3月13日に89歳で亡くなり、1961年に結婚した妻のドーン（旧姓ブルース）が残された。^[13]

ノンフィクション本とエッセイ

• 幻想への旅(ハイネマン、1966 年)、ボーグル・ルーベルチュール出版、2001 年、ISBN  978-0904521252
• 「ブリクストンの『島』」オーラル ヒストリー: オーラル ヒストリー協会誌、第 8 巻、第 1 号 (1980 年春)、49 ～ 51 ページ
• アメリカの黒人、1500-1900年、コリンズエデュケーショナル、1992年、ISBN 978-0003272413 
• アメリカ先住民、コリンズ、1995年、ISBN 978-0003272956 

小説と短編小説

• 「バスマンズ・ブルース」アンドリュー・サルキー編『カリブ海の物語：アンソロジー』エレック・ブックス、1965年
• 母なる国：夢の跡を追って、Hansib Publications、2014年、ISBN 978-1906190682 

• ハモンド・ペリー、ケネッタ『ロンドンは私にとって最適な場所：黒人英国人、市民権、そして人種の政治』オックスフォード大学出版局、2015年、ISBN 978-0190240202。 

• アンジェラ・コビナ、「黒人歴史月間：母なる祖国：ドナルド・ハインズ著『夢の跡を追って』」、カムデン・ニュー・ジャーナル、2013年10月10日。
• Adwoa Korkoh、「Donald Hinds の長い旅」、Angela Cobbinah 、2013 年 10 月 25 日。Camden Reviewに最初に掲載、2013 年 10 月 10 日。
• ロンドン交通博物館のドナルド・ハインズ氏への口述歴史インタビューからの抜粋。