国民生活物語

国民生活物語

会社種別	慈善信託および有限会社
設立	1987年; 37年前 （1987年）
創設者	ポール・トンプソン
本部	96ユーストンロード、NW1 2DB、 ロンドン 、 イングランド
Webサイト	詳しくはこちら

National Life Stories ( NLS ) は、大英図書館のオーラル ヒストリー部門に拠点を置く独立した慈善信託および有限会社 (「National Life Story Collection」として登録) であり、主な焦点と専門知識はオーラル ヒストリーのフィールドワークです。1987 年以来、National Life Stories (NLS) は、スポンサーシップ、慈善団体、および個人からの寄付によってほぼ完全に資金提供された一連の革新的なインタビュー プロジェクトを開始しています。

各 NLS プロジェクトは大英図書館に保管されており、詳細なインタビューの録音、内容の要約、および (資金が許せば) 利用者を支援するためのトランスクリプトで構成されています。20 世紀初頭まで遡る大英図書館の口述歴史コレクションと並んで、^[1] NLS の録音は、今日の英国の人々の生活に関するユニークで貴重な記録となっています。

NLS の提案は、 1985 年から 1986 年にかけてポール・トンプソンとエイサ・ブリッグスによって初めて策定されました。この「ナショナル・ライフ・ストーリー・コレクション」プロジェクトには、いくつかの明確な特徴がありました。それは、書かれた自伝と録音された「口述歴史」の両方を含む完全な自伝的資料を収集することを目的とした「ライフ・ストーリー」プロジェクトであること、そして「可能な限り幅広い現代社会の層の直接的な経験を記録する」ことを目的としていたこと^[2]であり、エリート層 (当時、英国の口述歴史家によってほとんど無視されていた) と一般の男性と女性の両方の録音を組み合わせていました^{[3] 。}

1986年、トンプソンとブリッグスは、エワート・ビッグス男爵夫人、ペネロピ・ライブリー、オースティン・ミッチェル、ラッセル・ジョンソン国会議員、ロバート・ブレイク、エリザベス・ロングフォード、ピーター・ラスレット教授、ジョン・サヴィル教授、ジャック・ジョーンズ（労働組合員）を含む著名な理事を募集した。顧問にはメルヴィン・ブラッグがいた。その他の重要な初期の理事には、不動産開発業者のジャック・ローズと初代会計係のピーター・ハンズがいた。ブリッグス卿が会長、ポール・トンプソンが理事を務め、1986年11月11日にナショナル・ライフ・ストーリー・コレクション（NLS）の設立総会が開催され、1987年10月に慈善団体としての登録が行われた。^[4]

NLSの初期の基金資金は、1987年に売却されたポール・トンプソンのヘンリー・ムーアの彫刻（ドレープをまとって座る女性：階段の上の人物の作業モデル）の寄贈と、ウィンゲート財団とナフィールド財団からの寄付によって賄われました。 ^[5]

NLS は、国立音声アーカイブ(1983-1992)のディレクターであるクリストファー・ローズ博士の早い段階からの支援を受けており、インタビューをアーカイブ化する見返りとして、国立音声アーカイブ (当時はロンドンのエキシビション ロード) に無料のオフィス、資料、技術サポートが提供されました。国立ライフ ストーリー コレクションと密接に連携する役割を担う口述歴史学芸員の任命は、1988 年後半に行われました (1995 年にトンプソンから NLS ディレクターを引き継いだロブ・パークス博士)。最初に設立されたプロジェクト (すべて 1988 年) は、「City Lives」、「The Living Memory of the Jewish Community」、「Leaders of National Life」です。1990 年に設立された Artists' Lives は、350 件を超えるインタビューを収録した、最も長く続いているプロジェクトです。2005 年に、National Life Stories が商号として採用されました。

NLS は当初、2 つの活動分野を持つように考えられていました。1 つは、手書きの自伝の「ライフ ストーリー アーカイブ」の作成です。ただし、主な焦点は常に「ナショナル バイオグラフィー イン サウンド」の作成でした。これは、2 種類の録音および書き起こしインタビューのコレクションです。1 つ目は「政治、産業、行政、専門職、文化、宗教など、あらゆる分野のイギリスの主要人物との自伝的インタビュー」で、もう 1 つは一般市民の体系的な代表者とのインタビューです。これは、全国的なあらゆる階級と地域の横断的なインタビューから始まり、次に特に記録が必要な特定のグループに集中します。NLS のすべてのプロジェクトは、詳細なライフ ストーリー アプローチに従うことになっており、家族の背景や子供時代から始まり、教育、仕事、余暇、コミュニティへと進みます。この方法論はプロジェクトで引き続き採用されており、NLS の各インタビューは通常、平均 8 ～ 15 時間の長さです。

初期のプロジェクト
NLSの最初のプロジェクトは、1988年に始まり、現在でも時折追加されている「国民生活のリーダー」である。^[6] このプロジェクトの目的は、「イギリスの指導者たちと、彼らの人生経験全体を網羅した自伝的インタビューを記録すること」であり、政治、産業、行政、専門職、文化、宗教など、あらゆる分野から選ばれた主題についてバランスをとることであった。このプロジェクトは、記録も出版もされていない人生の物語に関するインタビューを集めることを特に目的としていた。

NLS は、NLS の中核基金から資金提供を受けた「国民生活のリーダー」プロジェクトに加え、専門協会、業界、その他の機関から資金提供を受けた「特別コレクション」の実施を目指しました。これは、それ以来ずっと使用されているモデルです。これらのプロジェクトの最初の 1 つが、同じく 1988 年に開始された「シティ ライブス」です。このプロジェクトは、ポール トンプソン (特にサーニコラス グディソンの重要な支援を受け) が主導し、後にキャシー コートニーが主導しました。「シティ ライブス」は、シティ内部からの資金のみで賄われ、ほとんどが小額の寄付でしたが、エズミー フェアベアン財団からの特に重要な助成金も含まれていました。このプロジェクトにより、ロンドン市の金融エリートに対する約 150 件の詳細なインタビューのユニークなコレクションが生まれました。このプロジェクトは、イングランド銀行博物館でのシティのインタビュー対象者の記念品と写真ポートレートの展示会と、キャシー・コートニー編集、ポール・トンプソンの序文による書籍『City Lives: The Changing Voices of British Finance 』 （メチューエン、1996年、ISBN  0-413-67890-3 ）の出版で最高潮に達した。ベアリングス銀行に特に焦点を当てたフォローアッププロジェクト（ベアリングスの口述歴史）は、ベアリングス・アーカイブとの提携により2009年に開始された。^[7]

1988年に始まったもう一つの「特別コレクション」は、ユダヤ人コミュニティの生きた記憶（1999年まで続いた）である。^[8]このプロジェクトはジェニファー・ウィンゲートが主導し、ヤング卿とクロア財団から寄付を受けた。当初の構想はより広範囲なものであったが、プロジェクトはすぐに、当時は無視されていた英国におけるユダヤ人ホロコースト生存者の記録に焦点を絞った。^[9] このプロジェクト（マーティン・ペイズナーとエディス・アンド・フェルディナンド・ポルジェス慈善信託を通じて確保された資金の支援を受けた）は、キャリー・サプルとロブ・パークスが編集した教育パック「ホロコーストの声」（大英図書館、1994年）の出版で最高潮に達した。この教育パックは後に大英図書館のウェブサイト「ホロコーストの声」のオンラインウェブリソースとなった。^[10]

視覚芸術と工芸
NLSは、建築家から舞台デザイナーまで、視覚芸術やデザイン全般に関わる人々の記録に重点を置いてきました。芸術に特化した最初のプロジェクトは「アーティスト・ライブス」で、1990年にヘンリー・ムーア財団から提供された5件の初期インタビューのための重要なシードマネーで始まりました。2011年までに300件以上のインタビューを行ったこのプロジェクトは、キャシー・コートニーが指揮し、テートと共同で運営されています。「アーティスト・ライブス」は、画家（特にリンバリー・トラスト、エレファント・トラスト、ピルグリム・トラスト、ポール・ハムリン財団、アーツ・カウンシル・イングランドからの助成金を通じて）と彫刻家（ヘンリー・ムーア財団からの主要な支援を受けて）に焦点を当ててきました。^{[11]少数ですが、「芸術の専門家」へのインタビューも行われています（}カルースト・グルベンキアン財団 の支援を受けて）。このプロジェクトからは、CD「The Sculptor Speaks: Extracts From Recordings With Post-War British Sculptors」や「Connecting Lines: Artists Talk About Drawing」（大英図書館のウェブサイトからもオンラインで入手可能）など、多数の出版物が出ている。^[12] アクセス制限のないインタビューの一部は、大英図書館サウンズのウェブサイトから、英国の高等教育機関の人々がオンラインで閲覧できる。さらに、アクセス制限のない公開インタビューはすべて、テート・アーカイブの研究者が閲覧できる。ヘンリー・ムーア財団がスポンサーとなった録音はヘンリー・ムーア研究所で、フレミング・コレクションがスポンサーとなった録音はスコットランド国立美術館のアーカイブで、イェール大学英国美術センターがスポンサーとなった録音は各アーカイブから閲覧できる。

Architects' Lives は1990年に始まり、2011年までに100人以上の建築家にインタビューしました。^[13] Crafts Lives は1999年に始まり、2011年までにガラス工芸家、織物芸術家、家具職人を含む100人以上の工房工芸従事者にインタビューしました。^{[14] Architects' Lives と Crafts Lives のインタビューは、}大英図書館サウンズのウェブサイト から入手できます。視覚芸術とデザインに焦点を当てたその他の NLS プロジェクト (現在は進行中ではありませんが) には、An Oral History of British Fashion (2002 – 2007)、および An Oral History of British Theatre Design (2005 – 2008) があります。^{[15]英国の写真家の生涯を記録するプロジェクト (An Oral History of British Photography) は、大英図書館のオーラル ヒストリー部門によって実行されています。一部のインタビューは、アクセス制限なしで、}大英図書館サウンズのウェブサイト から英国の高等教育機関にオンラインで公開されています。

産業と公益事業
NLS は常に、産業に携わる人々の人生物語を捉えようと努めてきました。元々のアイデアは、「産業人の人生」というプロジェクトで、1950 年代以降の公的および民間産業のトップ経営者から人生物語のインタビューを収集するというものでした。しかし、1 つの大きなプロジェクトではなく、業界固有のプロジェクトがいくつか生まれました。英国の公益事業会社に焦点を当てた多くのプロジェクトの最初のものは、Lives in Steel (1991 – 1992) で、これは David Grieves の支援を通じて British Steel 社の総局から資金提供を受けました。このプロジェクトの結果、Alan Dein は、取締役から肉体労働者まで、業界のあらゆるレベルの元および現在のスタッフ 90 名へのインタビューを記録しました。^{[16] 1999 年には、英国の産業に焦点を当てた別のプロジェクト Lives in the Oil Industry が、}アバディーン大学 とのパートナーシップで2004 年まで実施されました。 ^[17] このプロジェクトの結果、業界のすべてのセクターに携わる 177 名へのインタビューのアーカイブができました。BBCラジオ4のアーカイブアワーの多くは、アーカイブの素材を使用しています。^{[18]英国の公共事業業界に焦点を当てた最新のプロジェクトは、ケンブリッジウォーター、ノーサンブリアウォーター、}スコティッシュウォーター、サザンウォーター、ウェセックスウォーター、ヨークシャーウォーター のスポンサーにより2009年に開始された「水道業界の口述歴史」です。^[19]

一つの産業分野に焦点を当てた最大のプロジェクトは、1995年から2007年にかけて実施され、202件を超えるインタビューのアーカイブとなった「食品：生産地から販売地まで」である。このプロジェクトは、生産から消費まで、英国の食品産業の多くの側面をカバーし、農家、肉屋、スーパーマーケットの従業員、食品技術者、小売業者などへのインタビューを行った。このプロジェクトは、英国の食品メーカーだけでなく、多くの飲食店会社からスポンサーを受けた。^[20] シェフとの録音の補足セットは、サー・ジョン・クレイブンの資金提供により2009年に開始され、テスコは2003年から2007年にかけて独自の口述歴史プロジェクト（ただし、NLSが実施）に資金を提供した（「テスコ：口述歴史」 ^{[21] ）。「ワイン貿易の口述歴史」（2003年～2005年）は、}ヴィントナーズ・カンパニーとマスターズ・オブ・ワイン協会の資金提供により、さらに40件のインタビューが収集された。^[22]

企業および法人 National Life Stories は、数多くの個別の企業や法人と提携して、法人のあらゆるレベルの従業員の口述歴史を収集してきました。ベアリングス・アーカイブと提携したプロジェクト「ベアリングスの口述歴史」には、メッセンジャー、秘書、銀行初の女性上級管理職の 1 人など、銀行のあらゆるレベルの従業員へのインタビューが含まれています。その他の企業固有のプロジェクトは、ブランド コンサルタント会社Wolff Olins (「Wolff Olins の口述歴史」)、ロイヤル メール グループ、英国郵便博物館 & アーカイブ(「郵便局の口述歴史」^[23] )、およびテスコ (「テスコ: 口述歴史」) と共同で実施されています。

マーティン・ゴフ
が主導し、アンウィン財団から多額の資金提供を受けた「Book Trade Lives」の執筆と出版は、1997年から2006年まで行われました。このプロジェクトでは、秘書、営業部長、編集者、出版社の代表者、制作とデザインの専門家など、1920年代から20世紀にかけて書籍販売に携わった約120人にインタビューしました。「Book Trade Lives」と題されたこのプロジェクトの抜粋を収録したCDが大英図書館から2002年に出版され、 「Book Trade Lives」からの80以上のインタビューが、プロジェクトのインタビュアーであるスー・ブラッドリーが編集した「The British Book Trade: An Oral History」 （大英図書館、2008年および2010年）に使用されました。補完的なプロジェクトである「Authors' Lives」は2007年に開始され、小説家、詩人、伝記作家、歴史家、児童文学作家の生涯インタビューが含まれています。^[24]コレクションから編集された抜粋を収録したCD「The Writing Life: Authors Speak 」は2011年に出版されました。「An Oral History of British Press ^」[25]は1994年から2006年まで発行され、主要な報道機関や新聞社の人物の生涯の物語を集めました。

科学
2009年、NLSは、アルカディア基金と1851年博覧会王立委員会から新しいプロジェクト（英国科学の口述歴史）の資金提供を受けました。このプロジェクトでは、英国の科学技術に関係する科学者、エンジニア、その他の人々への、それぞれ8〜15時間の長さの100を超える音声インタビューと、現地での短いビデオ録画を、「Made in Britain」と「A Changing Planet」という2つのテーマに沿って収集しました。2013年、National Life Storiesは、王立協会多様性プログラムと提携して、「刺激的な科学者：英国科学の多様性」と題した新しい口述歴史プロジェクトを開始しました。インタビュー対象者は教授から博士課程の学生まで多岐にわたり、科学への焦点は学術界、大企業、個人の起業家精神にまで及びます。プロジェクトのために録音されたインタビューの多くは、British Library Soundsで全編視聴可能であり、Voices of Science ^[26]ウェブリソースでは、テーマ、分野、インタビュー対象者ごとにまとめられたインタビューの音声と動画のハイライトを厳選して提供しています。

その他のプロジェクト
フォーセット・コレクションは、1990年から1992年にかけて運営された女性図書館の支援によるプロジェクトで、収集が行われた。レベッカ・エイブラムスの著書『Woman in a Man's World』（メシューエン、1993年、ISBN 0-413-66350-7）はこのコレクションに基づいている。^[27] 

慈善と社会福祉のパイオニア（2004年～現在）は、J・ポール・ゲッティ・ジュニア慈善信託からの資金援助を受けて開始され、^[28]社会福祉、社会政策、慈善活動に関わる重要人物（そしてしばしば無名の人物）へのインタビューで構成されています。^[29]

全国的な横断面
普通の男女の「全国的な横断面」の人生物語を記録する試みには、さまざまな方法がありました。最初は、人生物語のコンテストでした。 1991年、NLSは、イングランド芸術評議会の文学部門から試験的な助成金を受け取り、独立した文章と音声による自伝のコンテストとして全国人生物語賞を開発しました。追加の資金は、欧州共同体高齢者年とITVテレソンから提供されました。 このプロジェクトは、特にラジオとテレビの両方で宣伝され、野心的な公式発表には、ソーパー卿、ブラックストーン男爵夫人、グレンダ・ジャクソンが参加しました。 約950件の応募があり、そのうち710件は文章、217件は録音（15件はビデオ）でした。 20件が最終候補に残り、そのすべてが社会的背景の驚くほど多様なことを浮き彫りにしました。最終審査員はエイサ・ブリッグス、ペネロピ・ライブリー、アン・ポール、ロブ・パークス、ポール・トンプソンで、1994年9月にバービカンで行われた授賞式は、NLSの長年の顧問の一人であるメルヴィン・ブラッグによって審査された。^[30]

国家「記憶バンク」の2番目の構想は1996年に初めて議論され、ミレニアム委員会に申請されました。最終的には、大英図書館が主導し、NLSがパートナーとしてBBCと共同で計画（1998-2000）され、「世紀が語る：ミレニアム口述歴史プロジェクト」が生まれ、大英図書館でミレニアム記憶バンクとしてアーカイブされています。^[31]

• 都市生活: 1988年～現在
• 国民生活のリーダー: 1988年～現在
• ユダヤ人コミュニティの生きた記憶：1988-1999 [187 インタビュー]
• アーティストの生涯: 1990年～現在
• NLS: 一般: 1990年～現在
• フォーセットコレクション：1992-1994 [14インタビュー]
• スティールに生きる：1991-1992 [88インタビュー]
• ナショナル・ライフ・ストーリー賞: 1993–1994
• ホロコースト生存者センターのインタビュー：1993年～2014年 [154件のインタビュー]
• 英国報道の口述歴史：1994-2006 [19 インタビュー]
• 法曹人生：1995年～2014年 [11回のインタビュー]
• 食品：生産地から販売地まで：1995～2007年 [202インタビュー]
• ブックトレードライフ：1997-2006 [119インタビュー]
• クラフトの生涯: 1999年～現在
• 石油産業での生活：2000～2004年 [177インタビュー]
• 郵便局の口述歴史：2001-2003 [116 インタビュー]
• ウォルフ・オリンズの口述歴史: 2001-2003 [40 回のインタビュー]
• 英国ファッションの口述歴史：2002-2011 [17 インタビュー]
• テスコ：オーラルヒストリー：2003-2007 [37 インタビュー]
• ワイン業界の口述歴史：2003～2004年 [40回のインタビュー]
• 慈善活動と社会福祉の先駆者: 2004年～現在
• 英国劇場デザインのオーラルヒストリー：2005-2008 [33 インタビュー]
• 著者の生涯: 2007年～現在
• シェフ：2009 – 2012 [13 回のインタビュー] [食品：ソースから販売ポイントまでプロジェクトの一部]
• 水道業界の口述歴史：2009～2012年 [30回のインタビュー]
• ベアリングスの口述歴史: 2009-2013 [34 回のインタビュー]
• 英国科学の口述歴史：2009年～現在
• 英国の電力供給業界の口述歴史：2012年から現在

NLSのインタビューとプロジェクトはすべて、大英図書館のサウンド＆動画カタログに掲載されています。^[32] 研究者は、大英図書館セント・パンクラスとボストン・スパの現地で、リスニング＆ビューイング・サービスに予約するか、インタビューがデジタルで利用可能な場合はサウンドサーバー・サービスを介して、インタビューを聴くことができます。^[33] 一部のNLSインタビュー（Artists' Lives、Architects' Lives、The Living Memory of the Jewish Community、Millennium Memory Bank、An Oral History of British Science）は、大英図書館のSoundsウェブサイトから入手できます。

NLSプロジェクトの最新情報は、National Life Stories Annual Reports ^[34]や大英図書館のSound and Visionブログ^[35]、そして特にOral History of British ScienceについてはHistory of Scienceブログ^{[36]を通じて入手できます。}

会長

• エイサ・ブリッグス(1987–1995)
• マーティン・ゴフ(1995–2003)
• サー・ニコラス・グディソン(2003–2015)
• ジェニー・アブラムスキー女史（2015年～現在）

監督

• ポール・トンプソン（口述歴史家）（創設者、ディレクター 1987-1995）
• ロバート・パークス（1987年～1995年副館長、1995年～2021年館長）
• メアリー・スチュワート（2021年～現在）

会計

• ピーター・ハンズ（1987–1994）
• スティーブン・ペレツ・ブラウン博士（1994-1995）
• エリック・ド・ベレーグ (1995–2005)
• ボブ・ボアス (2005年～現在)

現在の理事

元理事

• 国立音響アーカイブ
• 大英図書館
• 国民の記憶