ジャマ・エル・ケビール

ジャマ・エル・ケビール
ジャマ・エル・ケビール
الجامع الكبير (アラビア語) ; Grande Mosquée (フランス語)
宗教
所属	スンニ派イスラム教
奉献年	1097
位置
位置	アルジェ、アルジェリア
	アルジェリア国内で表示
地理座標	北緯36°47′7″ 東経3°3′51″ / 北緯36.78528° 東経3.06417° / 36.78528; 3.06417
建築
タイプ	モスク
スタイル	イスラム教、アルモラビド
完了	1097年、1322年（ミナレット）、1837年（ポルティコ）
ミナレット	1

ジャマ・エル・ケビル（アラビア語：الجامع الكبير、ローマ字： djama' el-kebir ）は、アルジェの大モスク（フランス語：Grande mosquée d'Alger ）としても知られ、アルジェリアのアルジェにある歴史的なモスクです。市の港に近いカスバ（旧市街）内にあります。 ^{[1] 1097年に建てられ、創設以来増築や改築が行われていますが、}アルムラービト朝建築の現存する数少ない例の1つです。アルジェで最も古いモスクであり、シディ・オクバ・モスクとシディ・ガネム・モスクに次いでアルジェリアで最も古いモスクの1つと言われています [fr]。^[2]

歴史

モスクのミンバル（説教壇）の碑文にはヒジュラ暦490年ラジャブ月1日の日付が記されており、このモスクがユースフ・イブン・タシュフィンの治世中の西暦1097年頃に建てられたことを証明している。^[4]^{: 191}^[5]^{: 32}ミナレットの基部の碑文によると、このモスクは西暦1322年（ヒジュラ暦722年ズー・アル・カダ月17日）にトレムセンのザヤーン朝スルタン、アブ・タシュフィン1世によって建てられたとされている。^[4]^{: 273}^[6]^{: 234}^[5]^{: 33}

このモスクは1682年と1683年のフランス軍によるアルジェ砲撃で大きな被害を受け、その後ミフラーブとキブラ（南壁）の壁が再建された。^[7]^[6]^{: 234}

モスクの外にあるギャラリーは、フランス植民地支配下の1837年に建てられました。^[6]^{: 234}その建設は、フランス人による通りの完全な再建の結果でした。^[8]^[7]

地理

大モスクは、市の北東部、港に近い歴史的なカスバ（またはカスバ）地区にあり、商工会議所の隣にあります。以前、モスクはフランス植民地時代のアルジェリアで、当時はアルジェ港の入り口だったマリン通りにありました。 ^[1]^[9]マリン通りはもう存在せず、アンコール通りとエルネスト・ゲバラ通りに取って代わられ、モスクエリアではサアディ・エ・モクタール・ベン・ハフィド通りと呼ばれる分岐路に現在モスクが位置しています。^[要出典]

建築上の特徴

モスクは幅46メートル、奥行き38メートルの長方形の平面図を持っています。^[8]モスクの建設には石、レンガ、屋根瓦、木材が使用され、陶器や木材の装飾が施されました。^[3]

インテリア

礼拝堂は、南側のキブラ壁に垂直に走る11の通路に分かれており、白塗りの石積みの柱で支えられた馬蹄形のアーチの列で区切られている。中央の通路は他の通路よりも広く、マグリブのその後のモスク建築の標準となるT字型レイアウトを示唆している。モスクの北側には、アーケードに囲まれた約11×21メートルの長方形の中庭がある。^[8]^[7]

ミフラーブはもともと1097年にモスクの不可欠な部分として建てられたが、17世紀のフランス軍の砲撃で破壊された。^[10]^[7]再建されたミフラーブは、中央の端に凹んだ葉状のアーチがあり、身廊がはるかに広いという、18世紀のアルジェで踏襲された典型的なデザインである。シンプルなフレスコ画のファサードで、両側には2本の小さな螺旋状の柱があり、浮き彫りのオジヴェ・スタッコのアーチが見られる。^[7]ミフラーブは平らな床のある壁龕に設置されている。両側のミフラーブに隣接して、小さな長方形の部屋に通じる2つのドアがあり、そのうちの1つにはミンバルがあり、かつてはイマームが毎日の祈りを唱えたり説教をしたりするために、レールで礼拝堂まで移動させられていた。ミンバルを移動するために使用されたレールは今も床に埋め込まれているが、ミンバル自体は現在アルジェの国立古代イスラム美術館に保存されている。^[3]

モスクの礼拝堂の内部
ミフラーブへ続く通路の眺め
現在のモスクのミフラーブ

外観

メインストリートであるマリン通りの再編に伴い、ファサードの大幅な変更が重要な追加要素となりました。^[7]その結果、モスクの入り口に柱廊または柱廊が追加され、フランス植民地支配下の1837年に東洋風の多葉アーチ様式で建設されました。18世紀のアル・サイーダ・モスクのイタリア産大理石の柱を再利用しています。^[6]^{: 234}

フランスの学者ジョルジュ・マルセによると、14世紀初頭に最初に追加されたこのミナレットは、後世に再建または改築された。^[4]^{: 273}このミナレットの表面には、多葉の盲アーチで飾られた長方形の壁龕と、青と白のセラミックタイルのパネルと帯がある。モスクの別の部分、北東の角にはバブ・アル・ジェニーナがあり、ミナレットとともにモスクのイマーム専用となっている。日常的に使用する部屋がいくつかある。^[3]

ミンバル

モスクのオリジナルのミンバールは現在、国立古代イスラム美術博物館に保存されています。これは、アルジェリアでこのタイプのミンバールの中で最も精巧な彫刻が施されたものの 1 つです。 ^[3]クーフィー体で次のような碑文が刻まれている: بسم الله الرحمن الرحيم أتم هذا المنبر في أول شهر رجب من سنة تسعين और देखें الذي عمل محمد (「慈悲深く慈悲深いアッラーの御名において。この説教壇は490 年 [ AH ] のラジャブ月の 1 日に完成しました。ムハンマドの作品。」)。^[3]ミンバルは、アルムラービト朝時代の木製の彫刻で、車輪で固定され、自由に移動できるようになっています。カイラワン大モスクのパネル張りのミンバルのシンプルな形状を模しています。^[11]

著名なイマーム

モハメド・シャレフ（1908-2011）

参照

参考文献

^ ab Waldie's select circulating library、第6巻。A. Waldie。1835年。337ページ。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
^ Hyam, Joseph C. (1900)。『アルジェのイラスト入りガイド:旅行者のための「実用的」ハンドブック』 (第2版)。英仏出版協会。
^ abcdef 「Qantara - Great Mosque of Algiers」。www.qantara-med.org。2022年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月2日閲覧。
^ abc マルセ、ジョルジュ (1954)。西洋建築ムスルマン。パリ: アール・エ・メティエ・グラフィックス。
^ ab サーモン、ザビエル (2018). Maroc Almoravide et Almohade: 征服者の建築と装飾、1055 ～ 1269 年。パリ：リアンアート。
^ abcd ブルーム、ジョナサン・M. (2020)。イスラム西部の建築：北アフリカとイベリア半島、700-1800年。イェール大学出版局。ISBN 9780300218701. 2024年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
^ abcdef Ali Lafer. 「The Great Mosque (djamaa el-kebir)」. 国境のない博物館。 2016年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月11日閲覧。
^ abc 「Jami' al-Kabir (Algiers)」。Archnet。2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月2日閲覧。
^ テンプルバー、第16巻。ワードとロック。1866年。193ページ。
^ 「アルジェの大モスク – アルモラビド朝建築の優れた例」 Algeria.com。2017年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月11日閲覧。
^ クバン、ドガン（1974年）。イスラム教の宗教建築：モスクとその初期の発展、第1巻。BRILL。p.27。ISBN 90-04-03813-2. 2010年11月11日閲覧。

さらに読む

アルジェ、ケルケス・ドゥ・セス・モスク、ル・コミテ・デュ・ヴィエイユ・アルジェ、フイエ・デル・ジェゼール、アンリ・クライン財団（1910年）、テル編、2003年
Bourouiba、R.、アルジェリーのモスク記念碑文、アルジェ、OPU、1984 年、p. 81–86
ブルイバ、R.、アルジェリーの宗教的ムスルマン、アルジェ、SNED、1983
ブルイバ、R.、アラブイスラム教のアルジェリー建築教会、アルジェ、OPNA、1956 年
Devoulx, A.、Les édifices religieux de l'ancien Alger、アルジェ、バスティード、1870
マルセ G.、ムスルマンドクシデントの建築、チュニジア、アルジェリー、エスパーニュとシシル、パリ、アートメティエグラフィック、1954 年

外部リンク

国境のない博物館、アリ・ラファー、大モスク（ジャマー・エル・ケビール）
「アルジェリア、アルジェのエル・ケビール・モスクの噴水（写真）」。1899年 – World Digital Library経由。

[Waldie-1] Waldie's select circulating library、第6巻。A. Waldie。1835年。337ページ。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)

[2] Hyam, Joseph C. (1900)。『アルジェのイラスト入りガイド:旅行者のための「実用的」ハンドブック』 (第2版)。英仏出版協会。

[:2-3] 「Qantara - Great Mosque of Algiers」。www.qantara-med.org。2022年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月2日閲覧。

[:02-4] マルセ、ジョルジュ (1954)。西洋建築ムスルマン。パリ: アール・エ・メティエ・グラフィックス。

[:14-5] サーモン、ザビエル (2018). Maroc Almoravide et Almohade: 征服者の建築と装飾、1055 ～ 1269 年。パリ：リアンアート。

[:0-6] ブルーム、ジョナサン・M. (2020)。イスラム西部の建築：北アフリカとイベリア半島、700-1800年。イェール大学出版局。ISBN 9780300218701. 2024年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。

[Jafer-7] Ali Lafer. 「The Great Mosque (djamaa el-kebir)」. 国境のない博物館。 2016年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月11日閲覧。

[:1-8] 「Jami' al-Kabir (Algiers)」。Archnet。2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月2日閲覧。

[9] テンプルバー、第16巻。ワードとロック。1866年。193ページ。

[10] 「アルジェの大モスク – アルモラビド朝建築の優れた例」 Algeria.com。2017年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月11日閲覧。

[Kuban-11] クバン、ドガン（1974年）。イスラム教の宗教建築：モスクとその初期の発展、第1巻。BRILL。p.27。ISBN 90-04-03813-2. 2010年11月11日閲覧。

歴史

地理