Loading article…
| 不服従 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | セバスティアン・レリオ |
| 脚本 |
|
| に基づく | ナオミ・アルダーマン 著『不服従』 |
| 制作： | |
| 主演 | |
| 撮影 | ダニー・コーエン |
| 編集者 | ネイサン・ニュージェント |
| 音楽： | マシュー・ハーバート |
制作 会社 |
|
| 配布元 |
|
リリース日 |
|
実行時間 | 114分 |
| 国 |
|
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 600万ドル[1] |
| 興行収入 | 800万ドル[2] |
『不服従』は、セバスティアン・レリオ監督、レリオとレベッカ・レンキエヴィッチ脚本による2017年の恋愛 ドラマ映画で、ナオミ・アルダーマンの2006年の同名小説を原作としている。この映画には、レイチェル・ワイズ、レイチェル・マクアダムス、アレッサンドロ・ニヴォラが出演している。北ロンドンを舞台に、長年ニューヨークで暮らした後、父親の葬儀のために厳格な正統派ユダヤ教コミュニティに戻る女性の物語である。彼女は父親と疎遠になり、コミュニティからも追放されていたが、その理由は物語が進むにつれて明らかになる。この映画は、ワイズ、エド・ギニー、フリーダ・トレスブランコによって製作された。
『Disobedience』は、2017年9月10日にトロント国際映画祭で世界初公開されました。2018年4月27日に米国でBleecker Streetにより公開され、2018年11月30日に英国とアイルランドでCurzon Artificial Eyeにより公開されました。
この映画は好評を博し、批評家たちはワイズ、マクアダムス、ニヴォラの演技、レリオの演出、脚本を賞賛した。同作は英国インディペンデント映画賞、GLAADメディア賞、ドリアン賞の最優秀作品賞にノミネートされた。
英国の映画格付け機関である英国映画分類委員会は、この映画を「激しいセックス」として15等級に評価した。[3]
プロット
ニューヨークの写真家ロニット（米国ではロニーとして知られている）は、父親である老ラビ・クルシュカが肺炎で亡くなった後、北ロンドンの幼少期を過ごした家に戻る。ロニットは、正統派の文化に従わない行動をしたためにコミュニティから追放されて以来、再びみんなに会うことに不安を感じている。
ロニットは、幼なじみのドヴィッド、父親の弟子、エスティが結婚したことを知ってショックを受ける。ドヴィッドはロニットを自分たちのところに泊まるよう誘う。二人は叔父のモシェの家で安息日の夕食に出席し、そこでロニットは名前を変えることについて客から質問され、結婚すべきだと告げられる。それが正しいことだから。ロニットは、ロンドンに残っていたら結婚させられていただろうが、自殺願望があっただろうと告げる。
ロニットはエスティに付き添われて、父の家の処分について話し合うためにモーシェのオフィスへ行き、父が全財産をシナゴーグに残したことを知る。動揺したエスティは、最初は抵抗するロニットに優しくキスをする。エスティは、もう一度会いたい一心で、父の死を知らせてほしいとロニットに頼んだことを告白する。また、ラビの助言とハシェムへの強い信仰に基づいて選んだ人生の選択に不満を抱いていることも明かす。ロニットとエスティは若い頃にロマンチックな情事に巻き込まれ、ロニットはイギリスを去ったことが明らかになり、それ以来、どちらも他の女性と付き合っていない。
帰宅途中、彼らは近くの公園に立ち寄り、再びキスをするが、教会のカップルに目撃される。翌日、地元のユダヤ人学校で教師として働くエスティは、カップルが目撃したことについて苦情を申し立てた後、校長室に呼び出される。一方、ドヴィッドはラビの職務を引き継ぐよう頼まれる。ロニットはエスティにロンドンを離れると告げ、2人はロンドン中心部のホテルの部屋に忍び込み、情熱的なセックスをする。
エスティが家に帰ると、ドヴィッドが親密になろうとしたが、彼女は断る。彼女は後にロニットへの気持ちを正直に伝え、彼は去る。エスティは後に妊娠検査薬を購入し、自分が妊娠していることを知る。翌朝、ドヴィッドはロニットに電話し、エスティが行方不明になったと伝える。彼らは一日中彼女を探し、家に帰るとエスティが戻っていた。彼女はドヴィッドに自由を求め、まだ生まれていない子供に自分たちのコミュニティの一員になるかどうかを決める機会を与えたいと述べる。
ロニットとエスティは、ドヴィッドが行うラビのヘスプド（追悼集会）に出席する。会衆に演説するという名目で、彼はエスティを結婚から解放し、会衆の新しい精神的指導者になるという申し出を公然と断る。エスティは外で彼を見つけ、二人は抱き合う。ドヴィッドはロニットに一緒に来るように合図し、ついに二人の古い友情が和解する。
ロニットはニューヨークに向けて出発し、ドヴィッドとエスティに心から別れを告げる。ロニットのタクシーが走り去る中、エスティはそれを追いかけて彼女に最後のキスをする。ロニットはエスティに、あなたは素晴らしい母親になるだろうと告げ、二人は互いへの愛を告白する。エスティは、自分がどこに行くかをロニットに知らせると約束する。空港に行く前に、ロニットは父親の墓に立ち寄り、墓の写真を撮った後、最後の別れを告げる。
キャスト
- レイチェル・ワイズ（ロニート・クルシュカ役）
- レイチェル・マクアダムス（エスティ・クーパーマン役）
- ドヴィッド・クーパーマン役のアレッサンドロ・ニヴォラ
- 若きドヴィッド役のベルナルド・サントスとジョナサン・シェイ
- ラヴ・クルシュカ役のアントン・レッサー
- フルマ・ハートグ役のバーニス・シュテーガース
- モーシェ・ハートグ役のアラン・コーデュナー
- ニコラス・ウッドソン（ラビ・ゴールドファーブ役）
- リザ・サドヴィ（レベッツィン・ゴールドファーブ役）
- ヒンダ役のクララ・フランシス
- マーク・ストバート（レヴ役）
- キャロライン・グルーバー（ハンナ・シャピロ役）
- アレクシス・ゼガーマン（リヴカ役）
生産
発達
2016年9月29日、レイチェル・ワイズがナオミ・アルダーマンの小説『不服従』の映画化でプロデューサー[1]と主演を務める予定であると報じられた。エド・ギニーとフリーダ・トレスブランコが共同プロデューサー、セバスティアン・レリオが監督し、レリオとレベッカ・レンキエヴィッチの脚本が原作となる。[4] 2016年10月4日、レイチェル・マクアダムスがキャストに加わり[5] 、続いて2016年12月7日、アレッサンドロ・ニヴォラがマクアダムスの夫役で加わった。 [6]この映画はFilm4 ProductionsとFilmNation Entertainmentが共同出資した。[7]マシュー・ハーバートが映画音楽を作曲するために製作に参加した。[8]
撮影
アイルランド・イギリス・アメリカの合作作品の主要撮影は2017年1月3日に始まった。 [7] ロンドンの撮影場所には、ゴールダーズグリーン[9]、 クリックルウッド[10]、ヘンドン[11]などがある。
リリース
2017年5月、カーゾン・アーティフィシャル・アイはフィルムネーション・エンターテインメントからイギリスでの配給権を取得し、ロードショー（オーストラリア）、マーズ・フィルムズ（フランス）、シネマSRL（イタリア）、レブ・フィルムズ（イスラエル）、パテ（スイス）、ソニー・ピクチャーズ・ワールドワイド・アクイジションズが様々な地域で国際配給権を取得した。[12] ブリーカー・ストリートは2017年9月に米国での配給権を取得し、[13]モングレル・メディアはカナダでの配給権を取得した。[14]
『不服従』は2017年9月10日にトロント国際映画祭でワールドプレミア上映された。[15] [16 ] この映画は2018年4月24日にトライベッカ映画祭のスポットライト・ナラティブ部門でアメリカでプレミア上映された。 [17] [18] [19]この映画は2018年4月27日にアメリカで限定公開され、[20] [21]オーストラリアでは6月14日に[22]イギリスでは11月30日に劇場公開された。[23] [24]
英国の格付け機関である英国映画分類委員会は、この映画を15歳以上に格付けしている（激しい性行為のため） 。 [3] 一方、ドイツの格付け機関であるFSKは、この映画をFSK 0歳未満に格付けしている（年齢制限なしで公開）。[25]
受付
興行収入
『不服従』はアメリカとカナダで350万ドル、その他の地域で450万ドルの興行収入を上げ、全世界で合計800万ドルの興行収入を記録した。[2]
この映画はニューヨークとロサンゼルスの5つの映画館で公開され、公開初週末に241,276ドル（1館あたり平均48,000ドル）を稼ぎ、その時点での年間オープニング平均興行収入で『犬ヶ島』（60,000ドル）、『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（55,000ドル）、『ブラックパンサー』（50,000ドル）に次いで4位となった。[26]
批判的な反応
映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、209件のレビューに基づいてこの映画の支持率は84%、平均評価は10点満点中7.20点となっている。同サイトの批評家総意では、「『不服従』は、主演のレイチェル・ワイズ、レイチェル・マクアダムス、アレッサンドロ・ニヴォラの迫力ある演技に支えられ、考えさせられる様々なテーマを探求している」とされている。[ 27] Metacriticでは、この映画は38人の批評家による加重平均スコア100点満点中74点であり、「概ね好意的なレビュー」を示している。[28]
バラエティ誌のアンドリュー・バーカーはこの映画に好意的なレビューを与え、「『不服従』はレリオをアートハウスの世界から飛び出させることはないかもしれないが、大きなキャリアを築きつつある中でのもう一つの勝利だ」と書いた。[29]ハリウッド・レポーター誌のデヴィッド・ルーニーもこの映画に好意的なレビューを与え、「レイチェル・ワイズ、レイチェル・マクアダムス、アレッサンドロ・ニヴォラが憂鬱なロマンチックな三角関係の3人を美しく演じ、力強い魅力を発揮する深い感動のドラマだ」と書いた。[30]
ローリングストーン誌のピーター・トラヴァースは、この映画に4つ星中3.5つ星を与え、「演技、脚本、監督が見事な魅惑的な作品。説教したり批判したりすることは決してない。セリフなしで、レリオは、その創作に惜しみなく尽力した2人の素晴らしい女優の顔から雄弁かつ感動的に読み取れる世界全体を作り上げている」と評した。[31]
IndieWireのデイヴィッド・エーリッヒは、このテーマの重要性、傑出した演技、そして優れた演出を称賛し、「私たちが生まれた人生と私たちが望む人生との間の緊張を描いた、緊張感があり感情的に微妙なラブストーリー...ワイズとマクアダムスの両名は、登場人物が誰であるかと、登場人物がそうあるべきだと感じていることをうまく両立させている...『レリオ』は、すべての主要登場人物をひとつにまとめる美しく力強く曖昧な瞬間へと導いている」と述べた。[32]
ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーは、演技、演出、音楽を賞賛し、「レイチェル・ワイズ、レイチェル・マクアダムス、アレッサンドロ・ニヴォラは最高の演技を見せた...このドラマはレリオによって巧みにコントロールされ、撮影監督ダニー・コーエンによって落ち着いた色調で照明と撮影が行われ、マシュー・ハーバートによる非常に興味深い音楽が添えられている...これは満足感に富み、力強い演技の作品だ」と述べた。[33]
賞賛
参照
参考文献
- ^ ターナー、カイル（2018年4月27日）。「ワイズ、年齢を超えて：オプション小説からアートハウスドラマまで、レイチェル・ワイズはあらゆる段階で不服従を育んだ」。MovieMaker 。 2018年4月29日閲覧。
- ^ ab “Disobedience”。Box Office Mojo。2022年4月。 2022年4月23日閲覧。
- ^ ab “DISOBEDIENCE | British Board of Film Classification”. bbfc.co.uk . 2019年5月10日閲覧。
- ^ ジャスティン・クロール（2016年9月29日）「レイチェル・ワイズがナオミ・アルダーマンの小説『不服従』の映画化でプロデューサーと主演を務める（独占記事）」バラエティ。ペンスキー・ビジネス・メディア。 2017年1月20日閲覧。
- ^ ジャスティン・クロール（2016年10月4日）「レイチェル・マクアダムス、ラブストーリー『Disobedience』でレイチェル・ワイズと共演（独占）」バラエティ。ペンスキー・ビジネス・メディア。 2017年1月20日閲覧。
- ^ Hipes, Patrick (2016年12月7日). 「アレッサンドロ・ニヴォラ、レイチェル・ワイズ＆レイチェル・マクアダムスと共演する『Disobedience』に出演交渉中」Deadline Hollywood . Penske Business Media . 2016年12月8日閲覧。
- ^ ab ワイズマン、アンドレアス（2016年10月27日）。「FilmNation、Film4が『Disobedience』に出演」Screen Daily 。 2018年4月29日閲覧。
- ^ filmmusicreporter (2017年7月28日). 「マシュー・ハーバート、セバスチャン・レリオの『Disobedience』のスコアリング」. Film Music Reporter . 2017年7月31日閲覧。
- ^ Tizianita (2019年9月15日). 「Disobedience at Hoop Lane - filming location - SCEEN IT」. SCEEN IT . 2022年4月23日閲覧。
- ^ Raffray, Natalie (2017年1月9日). 「Film crews decline on Cricklewood to shoot big budget movie Disobedience」. Brent & Kilburn Times . Archant Community Media. 2017年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
- ^ セント・モリス、ミシェル（2017年2月5日）。「やあ、映画スターたち、私たちは敬虔な人よ、お節介な人じゃない」。ザ・ジューイッシュ・クロニクル。 2018年4月29日閲覧。
- ^ ホープウェル、ジョン（2017年5月23日）。「カンヌ：フィルムネーション、ジュリアン・ムーアの無題のプロジェクト『Disobedience』のチケットを国際的に完売（独占）」バラエティ。ペンスキー・ビジネス・メディア。 2017年5月23日閲覧。
- ^ Galuppo, Mia (2017年9月27日). 「Bleecker Streetがレイチェル・マクアダムスとレイチェル・ワイズ主演の『Disobedience』を制作」. The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . 2017年9月27日閲覧。
- ^ Mongrel Media [@MongrelMedia] (2018年2月1日). 「セバスチャン・レリオ（『ファンタスティック・ウーマン』『グロリア』）が、ロンドンの正統派ユダヤ教コミュニティに帰郷し、従兄弟の妻とロマンスを再燃させる女性を描いたナオミ・アルダーマンの小説を映画化し、レイチェル・ワイズとレイチェル・マクアダムスを監督。『DISOBEDIENCE』は2018年5月公開！」（ツイート）。2018年5月4日閲覧 – Twitter経由。
- ^ 「Disobedience」.トロント国際映画祭. 2017年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月25日閲覧。
- ^ トロント国際映画祭[@TIFF_NET] (2017年9月10日). 「輝くレイチェル・ワイズ、セバスチャン・レリオ監督のレズビアンロマンス『DISOBEDIENCE』の#TIFF17ワールドプレミアに登場」(ツイート) 。 2018年4月29日閲覧– Twitter経由。
- ^ 「Disobedience」.トライベッカ映画祭. 2018年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月24日閲覧。
- ^ エミリー・ヨシダ、デイヴィッド・エデルスタイン（2018年4月18日）。「今年のトライベッカ映画祭で観るべき17本の映画」。Vulture 。ニューヨークメディア。2018年4月29日閲覧。
- ^ @tribeca (2018年3月7日). 「#Tribeca2018のスポットライト・ナラティブ部門は、有名な映画製作者やパフォーマーに焦点を当てた、刺激的な新しいインディーズ映画の初公開の出発点です。今年は、@DesireeeAkhavan、@SLelio、@MariannaPalkaなどのアーティストを紹介できることを光栄に思います」(ツイート) 。2018年9月23日閲覧 – Twitter経由。
- ^ ブライアン・ブルックス（2018年4月26日）。「トライベッカ映画祭で『Disobedience』が劇場公開、クレール・ドニ＆ジュリエット・ビノシュ『Let The Sunshine In』 – スペシャルティBOプレビュー」。デッドライン・ハリウッド。ペンスキー・ビジネス・メディア。 2018年4月29日閲覧。
- ^ N'Duka, Amanda (2017年10月26日). 「Bleecker Streetが『What They Had』、『Disobedience』などの公開日を発表」。Deadline Hollywood。Penske Business Media。2017年10月26日閲覧。
- ^ 「オーストラリアの公開日 - 今後の映画と映画館のスケジュール」。The Reel Bits。2018年6月。2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月21日閲覧。
- ^ 「Disobedience」。Launching Films。映画配給協会。 2018年5月3日閲覧。
- ^ カーゾン・アーティフィシャル・アイ[@ArtificialEye] (2018年5月8日)。「こんにちは。『Disobedience』は11月30日にイギリスで公開されます。他の地域よりも少し遅いですが、私たちは常に映画を観ていただくチャンスを最大限にするために、できる限り最適な日付を選んでいます」(ツイート) 。2018年5月9日閲覧 – Twitter経由。
- ^ 「映画『DISOBEDIENCE』の評価に関する公式かつ署名済みのFSK文書」。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2018年4月29日). 「『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』が『フォースの覚醒』を記録的な2億4800万～2億5000万ドルのオープニングで制覇、土曜には記録的な8200万ドルを記録」。Deadline Hollywood。Penske Business Media。2018年4月29日閲覧。
- ^ 「Disobedience」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。2018年。 2022年11月19日閲覧。
- ^ 「Disobedience」。Metacritic。CBS Interactive。2018年。 2018年11月29日閲覧。
- ^ Barker, Andrew (2017年9月11日). 「トロント映画評:『不服従』」. Variety . Penske Business Media . 2017年9月15日閲覧。
- ^ ルーニー、デイヴィッド（2017年9月10日）。「『不服従』：映画レビュー」ハリウッド・レポーター。プロメテウス・グローバル・メディア。 2017年9月15日閲覧。
- ^ トラヴァース、ピーター（2018年4月26日）。「『Disobedience』レビュー：禁じられた愛のロマンスは灼熱、そしてスターたちの饗宴」ローリングストーン。 2018年8月31日閲覧。
- ^ Ehrlich, David (2017年9月11日). 「『Disobedience』レビュー：レイチェル・ワイズとレイチェル・マクアダムスが正統派ユダヤ教映画『キャロル』で輝く」IndieWire . 2018年7月29日閲覧。
- ^ ブラッドショー、ピーター（2017年9月10日）。「『Disobedience』レビュー - レイチェル・ワイズとレイチェル・マクアダムスが感動のラブストーリー」ガーディアン。 2018年8月31日閲覧。
- ^ 「ノミネーション：2018年アワード」。英国インディペンデント映画賞。2018年10月31日。 2018年11月1日閲覧。
- ^ クラーク、スチュワート（2018年12月2日）。「『女王陛下のお気に入り』が英国インディペンデント映画賞で首位に立つ」バラエティ。 2018年12月4日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbの「不服従」
- ブリティッシュ・カウンシル映画祭での不服従
- ロッテン・トマトにおける不服従
- Metacriticでの不服従
- Mongrel Mediaの Disobedience プレスキット