| 運命 | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2007年4月13日 | |||
| 記録済み | 2007年1月~3月 | |||
| 長さ | 49 : 24 | |||
| ラベル | ||||
| プロデューサー | 様々な
| |||
| 天使の年表はありません | ||||
| ||||
| Destinyからのシングル | ||||
| ||||
『デスティニー』は、ドイツの女性ポップグループ、ノー・エンジェルスの4枚目のレギュラースタジオアルバムであり2007年4月13日にポリドールレコードとユニバーサルミュージックドメスティックからドイツ語圏ヨーロッパで発売された。2003年秋に活動休止となりメンバーがそれぞれソロキャリアを開始した後、このアルバムはノー・エンジェルスのカムバックリリースとして復活を飾った。主にプロデュースデュオのツインが手掛け、ジャント、マックス・マーティン、エイドリアン・ニューマン、トルステン・ブロッツマン、が参加したこのアルバムは、オリジナルバンドメンバーのヴァネッサ・ペトルーオを除く、ノー・エンジェルスの3人目のラインナップをフィーチャーした初のアルバムとなった。
わずか数週間でケルンのSound Studio Nで録音された『Destiny』は、 Now... Us! (2002)やPure (2003)といったバンドの以前の作品の続編となるアップテンポの曲とバラードで構成されている。ポップアルバムであるこのアルバムは、ポップロックと現代のR&Bやダンスミュージックの要素を組み合わせたものである。歌詞には、友情、一夫一婦制の愛、人間関係の問題といったテーマが含まれている。『Destiny』は、音楽評論家から概ね賛否両論の評価を受けてリリースされたが、評論家の多くはバンドのボーカルパフォーマンスを賞賛したが、作品はありきたりで決まりきった表現に過ぎないと感じた。
『デスティニー』はバンドにとって初めてドイツのアルバムチャートで首位を逃し、最高4位にとどまった。オーストリアとスイスでもそれぞれ14位と22位に達したが、発売後3か月で3万枚をかろうじて売り上げただけだった。[1]このアルバムからは「Goodbye to Yesterday」と「Maybe」、バラード「Amaze Me」、Womack & Womackのカバー「Teardrops」、ドイツのESC入り「Disappear 」の5つのシングルが生まれた。後者2曲は未発表だったが、アルバムの再リリース版「 Destiny Reloaded」に収録され、2008年3月14日に発売された。[2]
背景
2003年9月、3枚目のアルバム『Pure』の発売中、No Angelsの残りの4人のバンドメンバーは、3年間の激しいツアー、レコーディング、プロモーション活動の後に休止することを発表した。[3]コンピレーションアルバム『The Best of No Angels』(2003年)をリリースした直後に解散し、音楽、映画、演劇、テレビでソロキャリアを開始し、さまざまな成功を収めた。[4] 2006年、最初の2回のコンサートツアーのライブ録音を聞いた後、ルーシー・ディアコフスカは、元バンドメンバーが再結成に応じるかどうか疑問に思い、個別に連絡を取った。[4]ナジャ・ベナイサ、サンディ・モーリング、ジェシカ・ウォールズは彼女のアイデアに喜んで応じたが、5人目のメンバーであるヴァネッサ・ペトルオは、独立したソロアーティストとしての責任を理由に、恒久的な再結成について話し合うために元メンバーと会うことを拒否した。[5]しかし、ペトルオは後にプロジーベンのドキュメンタリー2部作『We Love No Angels』 (2007年)に出演し、カルテットとして再結成する計画の成功を祈った。[5]
モーリングは2006年5月に発売予定の2枚目のソロアルバム『Frame of Mind』の最終調整を行っていたため、 [4]再結成計画の発表と新曲のレコーディングは2007年まで延期された。[4]一方、4人組はフランクフルト・アム・マインのラディソン・ブルーホテルで、元ボーカルコーチのニック・ハーフェマンと、彼らが結成されたポップスターズシリーズ第1作のプロデューサーであるホルガー・ルースト=マシアスと会い、カムバックの計画を立てた。[4]しかし、ルースト=マシアスの考えと彼らの再結成のビジョンが衝突したため、彼らは再び彼とコラボレーションするという彼の申し出を満場一致で拒否し、彼抜きで行われた2回目の会議で、ベナイサ、ディアコフスカ、モーリング、ワールズは、彼抜きで仕事を再開し、RTL IIネットワークのポップスターシリーズを制作していたルースト=マシアスのトレゾールTV制作会社の関連会社である以前のレーベル、シャイアンレコードがまだ保持していたバンド名の権利を取得することを決定しました。[4]
構想と制作
ルースト=マルシアスと彼のマネージメントチームとの決別後、バンドのメンバーは自らマネージメントを始めた。ハーフェマンは彼らの音楽活動の重要な部分であり続け、当時タイトルが未定だった次のスタジオアルバムのエグゼクティブプロデューサーの職務を引き継いだ。[4] 2006年から2007年にかけて、グループはユニバーサルミュージックの国内ポップ部門とレコーディング契約を結び、ストックホルムで数人のスカンジナビアのミュージシャンと会い、新しいプロジェクトに取り入れられる可能性のある既存の曲を披露した。[4]各バンドメンバーは新しいアルバムのためにデモ曲を書いたり録音したりしていたが、ベナイサ、ディアコフスカ、モーリング、ワールズが自分の曲の中でスタイルの主軸を見つけるのに苦労したため、最終的に自作の曲を録音しないことに決めた。 [6]代わりに、バンドは「典型的だが現代的なノーエンジェルスのサウンド」を持つ適応性のある曲を集めて選ぶことに焦点を当て、その中にはスウェーデン、イギリス、オーストラリアの様々なソングライターがグループのためだけに書いたものもあった。[6]
プロデュースは、トビアス・グスタフソン、ミシェル・ジトロン、イヴァル・リシンスキ、ヴィンセント・ポンターレ、アルンソール・ビルギソンといったスカンジナビアのプロデューサー陣に加え、デュオ「ゴースト」のウルフ・リンドストロームとヨハン・エケが担当した。[6]さらに、バンドは以前のプロジェクトに参加していたデュオ「ツイン」のトルステン・ブロッツマン、ヨアヒム・パーソン、ニクラス・モリンダーと再びタッグを組んだ。 [4] 2001年から2003年にかけて頻繁にコラボレーターを務めたピーター・リースとレスリー・マンドキには相談しなかった。[6]レコーディングは2007年1月にケルンのサウンドスタジオNで始まり、バンドはアルバム前半を10日間かけてレコーディングした。[6]全てのボーカルは、締め切りに間に合うように2つのスタジオとコントロールルームで同時に録音され、社内のスタジオエンジニアであるニコ・シュッテとトビアス・アイヒェルベルクがプロセスを監督しました。[7]同月の再結成の公式発表に続いていくつかのプロモーション出演により中断されましたが、アルバムの後半のレコーディングセッションは2007年2月下旬に行われました。[6]
音楽とタイトル
『デスティニー』のほとんどの曲は、スウェーデンのプロデューサーチームTwinのNiclas MolinderとJoacim Perssonによって提供されており、アルバムのオープニングトラックであり、最初のシングルである「Goodbye to Yesterday」は、デスティニーのレコーディングリストに土壇場で追加された。[8]デュオのアルバムでのその他の提供には、批評家がデスティニーズ・チャイルドの2001年の曲「Survivor」と比較したギター主導のアップテンポの曲「Back Off」、[9]や、アルバムの2番目のシングル「Maybe」があり、これはノルウェーの歌手Trine ReinのMelodi Grand Prix 2007エントリーのカバーバージョンで、ビートルズの1969年のナンバーワンレコード「Come Together 」の無名のサンプルを基に構築されています。[8]ツインはグルーヴファクトリーと共同で「A Reason」をプロデュースした。これは同名のデイナ・グローヴァーのリメイクで、トーリ・エイモスやアマンダ・マーシャルなどの複雑な音楽的要素を盛り込んだ高尚な曲と評されている。[8]スティーブ・マックとカレン・プールは賛美歌のようなポップバラード「 Amaze Me 」に参加し、新人のエイドリアン・ニューマンはミッドテンポの球体バラード「What If」をプロデュースした。[8]もう1つのバラード「The Rhythm of My Heart」では、バンドは以前3枚のナンバーワンシングルをプロデュースしたトルステン・ブロッツマンと再びタッグを組んだ。 [8]

イギリスのプロデュースデュオJiantのティム・ホーズとピート・カートリーは、ピアノが主役のバラード「Make a Change」の共同プロデュースを担当した。これはフランスのガールズバンドで、同じくポップスターズを受賞したL5がレコーディングした2003年の曲「 Reste Encore 」の英語カバーで、当初はフレッド・フレイキンがプロデュースした。Destinyの中でNo Angelsのお気に入りの曲であり、Jiantが作曲したダークなバラード「Misguided Heart」や「I Don't Wanna Talk About It」と並んで、アルバムに最初に収録された曲の1つであることは間違いない。[8]後者のプロデュースは、ソフトロックと現代R&Bの要素をミックスした曲「Secret's Out」も手掛けたIvar LisinskiとDavid Clewettが監修した。[9] 4人組はまた、スウェーデンの制作チームGhostと「I Believe in You」で、Arnthor BirgissonとMax Martinと「I Had a Feeling」でコラボレーションした。どちらもスウェーデンの歌手Agnes Carlssonの2006年のアルバムStrongerに収録されている同名の曲のリメイクである。報道によると、「I Had a Feeling」は補完曲になるまで最も長い作品であった。[8]アップテンポのダンストラック「Been Here Before」は、ItchycooのバンドメンバーTobias GustafssonとMia Bergströmによって作曲およびプロデュースされ、歪んだボーカルが特徴的である。[8]激しいベースビート、電子コード、ドラムマシンの音を含む楽器編成で、アルバムの中で最も実験的であると同時に最もセクシーなレコードであると評されている。[8]
全16曲中13曲が通常版アルバムの最終トラックリストに収録され、「Ain't Gonna Look the Other Way」と「Secret's Out」はB面となり、後にDestinyの再発盤に収録された。[6]音楽的には、No Angelsはこのアルバムを「再結成の過程での音楽的な方向転換ではなく、以前のプロジェクトの継続」と表現している。 [10]そのため、彼らは「パワフルなアップテンポの曲、ビート重視の曲、共感を呼ぶバラード」を収録することに決め、解散前のリリースに似ていると考えていた。[11]しかし、ロック、ソウル、ダンスミュージックの要素を取り入れているものの、曲は主にキーボードと弦楽器の影響を受けています。[9]アルバムの歌詞と解散後の問題を取り上げる傾向について尋ねられたとき、ベナイサは次のように答えた。「私たちはさまざまな方向性を持った幅広いトピックを提供していると思います。私たちは、その主張、エネルギー、感情に基づいて曲を選んだだけです。」[12] 4人組は、アルバムのタイトルを複数考えていたが、その中には「Comeback、Reunion、Chapter Four、New Beginningなどのありきたりで退屈な名前」も含まれていたが、[13]ロングプレイヤーのタイトルは、実際にはアルバムのデモ録音である「Destiny Calls」に触発されたものである。[13]このレコードは最終的なトラックリストには入らなかったが、バンドの「感情的な関係」をバンドに対して表す比喩として広く使われた。 [13]
プロモーション
モーリングとベナイサは当初「Back Off」を『Destiny』からのファーストシングルとしてリリースすることを希望していたが、[4]ノー・エンジェルスとレーベルは最終的に、レッドフライが書いたミッドテンポのバラード「Goodbye to Yesterday」をアルバムのリード曲にすることを決定した。[4]この曲は3年間チャートから遠ざかっていた後の最初のリリースとなり、ドイツシングルチャートで4位に達し、[14]スイスではトップ20入り、オーストリアではトップ30入りを果たした。[15] [16] 2007年4月6日、「I Believe in You」、「Been Here Before」、「Maybe」、または「I Had a Feeling」のいずれかが『Destiny 』からの次のシングルになると発表され、ユニバーサルミュージックはファンに決定を求めるオンライン投票を開始した。[17] Trine Reinの カバー曲「Maybe」は、最終的にピアノ伴奏の「I Believe in You」を上回り、[17] 2007年6月15日にリリースされました。[17]この曲はスイスではチャート入りせず、ドイツではデビューして最高36位となり、そこでバンドの最低のチャート入りシングルとなり、[14]それまでに15,000枚未満しか売れませんでした。[18]
2007年10月、賛美歌のようなバラード「Amaze Me」と、アメリカのデュオ、ウォマック&ウォマックの1988年の曲「Teardrops 」の未発表でシンセサイザーを多用したカバーからなる3枚目のシングルがリリースされた。バンドは2本のミュージックビデオを撮影したこのダブルAシングルは、ドイツでデビューし、最高25位となった。 [14] 4枚目のシングルが出ると期待されていたが、[19] Destinyからの曲はこれ以上シングルとして扱われなかった。しかし、2008年の未発表曲「Disappear」は、ベオグラードで開催された2008年第53回ユーロビジョン・ソング・コンテストへのドイツ代表出場曲となり、ドイツのシングルチャートで4位に達し、後にアルバムの再発盤Destiny Reloadedに収録された。この曲はバンドの再結成期に最も売れたシングルとなり、[ 20]ハンガリーのエアプレイチャートでトップ30にランクインし、ビルボードのユーロチャートホット100シングルで21位を獲得した。[21]
批判的な反応
Destiny は音楽評論家から賛否両論の評価を受けた。評論家の多くは、彼女たちのボーカルパフォーマンスを賞賛したが、楽曲はありきたりで決まりきったものだと感じた。Der Tagesspiegelの Nana Heyman は彼女たちの努力を称賛し、Destiny を「しっかりしたポップアルバムで、よく制作されており、飾り気はない。しかし何よりも、ラモヤントではない。3 年半前に起こったすべての出来事を考えると、それは予想できたことだ」と評した。 [27] Musicheadquarter.de の Astrid Weist は、「このアルバムは彼女たちが独自のスタイルを見つけ、それを一貫して発展させてきたことを証明している」と指摘した。彼女は、Destiny は「彼女たちにしては普段よりロックなところがあるが、大きな驚きはない [...] 音楽のミックスはかなりバランスが取れている。Sandy、Lucy、Jessica、Nadja の素晴らしい声はソロの部分では素晴らしく、ポリフォニックなコーラスではお互いをうまく引き立て合い、濃密なサウンドになっている」と評価した。[25]ワイストはデスティニーを9つ星中7つ星と評価した。[25]
T-Online は、 Destiny が「際立ったハイライトのあるしっかりしたガールズバンドサウンド」を提供していると評価し、曲は「馴染みがありながらも新しいサウンド。ボーカル的には 4 人とも成熟しているが、スタイル的には 2003 年末に中断したところから再開している [...] そして、それが問題なのかもしれない。猛烈なカムバックには大ヒット曲もメガヒット曲もない」と書いた。ニュースポータルは、「多くの曲がまったく色彩に欠けているが、これは主に曲の制作が優れているだけでなく、非常にスムーズでスタイリッシュなためである。大部分において、驚きや創造的で革新的な瞬間が欠けている」と感じた。[28] Laut.de のジャーナリスト、Katja Scherle は、このアルバムを「過去 15 年間のガールパワーコラージュ」と評し、 Destinyのサウンドをスパイスガールズやデスティニーズチャイルドと比較した。彼女は「新しい曲は豪華で楽器も豊富で、ノー・エンジェルス特有の大きなコーラスが特徴的だ。これが派手すぎるかどうかは、個人的な哀愁の好みによる。ノー・エンジェルスのボーカル技術は絶対に否定できない。時折、彼女たちは見事に調和する。そして、おそらくそれが彼女たちを再び結びつけたのだろう。歌うことの喜びだ」と指摘した。[9]
CDStarts.deのアントン・ツジは「『No Angels』の問題は、数少ない良曲からまずまずの曲の間に、多くのつなぎが隠れていることであり、『Destiny 』も例外ではない」と書いている。彼は「Been Here Before」や「Make a Change」などの曲に半ば盗作を認めており、これらはジャスティン・ティンバーレイクの「SexyBack」やアン・ヴォーグの「Don't Let Go 」のパクリだと考えており、「残りの4人のエンジェルに望むことは多いが、彼らはカムバックで確実に失敗しなかった。結局のところ、かなり凡庸なアルバムだ」と付け加えた。[22]南ドイツ新聞の記者、ルース・シュネーベルガーとユルゲン・シュミーダーは「アルバムを聴くと、泡をもっと出すために絞りすぎた古いハバ・ババを噛んでいるような感じがする」と指摘した。アルバムの歌詞に非常に批判的な彼らは、「どの曲も同じような音だ。ドラムのコンピューターが壊れているのだろう。いつも同じビートを鳴らしている。[...] すべてが悲痛で、ドラマはため息が出るほどだが、音楽は本当の感情というよりは退屈な秋の午後のように聞こえる」と指摘した。 [29]ヨハンナ・メルホフは、 Die Welt 誌の皮肉なレビューで、 Destinyについて「素敵に聞こえる。まるで昨日制作されたかのように。重役のオフィスで作られたかのように。濡れた爆竹のように。」と書いた。 [30]
商業的パフォーマンス
2007年4月13日にリリースされた『デスティニー』はデビューし、2007年4月27日までの週にドイツで4位、 [14]オーストリアで14位、スイスでは22位となった。 [16] [15]このアルバムは、ドイツのアルバムチャートでトップの座を獲得せず、オーストリアとスイスでもトップ10入りも果たさなかったバンド初の通常のスタジオアルバムとなった。[14] ビルボードは、このアルバムをヨーロッパのトップ100アルバムチャートで14位にランク付けした。[21] 2007年6月までに、『デスティニー』は国内で約3万枚を売り上げた。[1]アルバムのスペシャル・ウィンター・エディションの計画は最終的に廃盤となったが、未発表シングル「Disappear」を収録した限定版Pur Editionと、未発表リミックス、 Bサイド、独占映像を収録した2枚目のディスクを収録したアルバムReloaded Editionの両方が2008年3月14日にリリースされた。『Destiny』は翌週、ドイツのアルバムチャートで75位に再ランクインした。[2]
バンドは、1位以外でのランクインはメディアによって商業的失敗と解釈されるだろうと認識していたが、レコード会社がバンドにユーロビジョン・ソング・コンテスト2008のドイツ予選に参加するか、それとも落選するかの選択肢を与え、その印象を裏付けたことに失望した。[4]アルバムの不振について尋ねられたサンディ・モーリングは、2008年のAutona誌のインタビューで、 Destinyの平凡な成功を受けてアルバムのプロモーション戦略を練り直していただろうと認めた。「このアルバムはとても気に入っているが、シングルの選択に関しては勇気がなかったことが唯一の欠点だ。アルバムにはもっと力強い曲がたくさん入っていて、おそらく[聴衆にとって]もっと大胆なものになっていただろう。」[31] ルーシー・ディアコフスカもデスティニーの不振の原因をバンドの勇気の欠如だと非難し、翌年ハンブルガー・アベンドブラット紙のインタビューで「音楽では、同じことを何度も繰り返すのは危険だ」と認めた。 [32]ナジャ・ベナイサは2010年の自伝『Alles wird gut』の中で、続編の『Welcome to the Dance』(2009年)が彼女が心から支持するサウンドを持つ最初のノー・エンジェルスのプロジェクトだったと述べ、アルバムに対する嫌悪感を表明した。 [4]
トラックリスト
運命の再読み込み
- 注記
- ^aは 共同プロデューサーを表す
- ^bは 追加のプロデューサーを意味します
- サンプリングクレジット
- 「I Believe in You」には、スーパートランプの「Breakfast in America 」の無名のサンプルが含まれています。これは、アグネスの2006年のアルバム「Stronger」からの曲のカバーです。
- 「Maybe」にはビートルズの1969年のレコード「Come Together 」の無名のサンプルが含まれています。これはTrine Reinの2006年の曲のカバーです。
- 「I Had a Feeling」は、アグネスの2006年のアルバム「Stronger」に収録されている曲のカバーである。
- 「Make a Change」は、フランスのガールズバンドL5の2002年のアルバムRetiens-Moiに収録されている曲「Reste Encore 」の英語カバーです。
- 「I Don't Wanna Talk About It」は、アイラ・ロスコの2005年のアルバム「Accident Prone 」に収録されている「Don't Wanna Talk About It」のカバーである。
- 「A Reason」は、ダナ・グローヴァーの2002年のアルバム「Testimony」に収録されている曲のカバーである。
- 「ティアドロップス」は、ウォマック&ウォマックの1988年のアルバム「コンシャス」からのシングルのカバーである。
- 「エイント・ゴナ・ルック・ザ・アザー・ウェイ」は、セリーヌ・ディオンの2004年のライブアルバム「ア・ニュー・デイ...ライヴ・イン・ラスベガス」に収録されている曲のカバーです。
チャート
リリース履歴
参考文献
- ^ ab "Die Popstars gehen am Donnerstag bei ProSieben in die sechste Runde".サット&カベル。 2007 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年6 月 12 日に取得。
- ^ ab 「Tracklist des Destiny Re-Releases」。公式ファンサイト(ドイツ語)。2008年1月28日。 2008年1月20日閲覧。
- ^ "Natürlich sind auch Tränen geflossen".デアシュピーゲル。 2003 年 7 月 9 日。2019 年7 月 14 日に取得。
- ^ abcdefghijklm ディッペル、ティンカ (2010 年 10 月 1 日)。 Alles wird got (ドイツ語)。 Kontor New Media GmbH。ISBN 9783841900661. 2019年7月14日閲覧。
- ^ ab Schulte am Hülse、ジェシカ (2007 年 7 月 29 日)。 「ポップスターは自分自身を愛する」。ダイ・ヴェルト。2019 年7 月 14 日に取得。
- ^ abcdefg メシュカット、ソーニャ (2007 年 3 月 14 日)。 「ヴィル・ハーベン・ケイネ・ラスト・ズ・ワルテン」。1LIVE (ドイツ語)。 2007 年 3 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年3 月 15 日に取得。
- ^ 「No Angels – Destiny」。Tobymusic。2009年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月2日閲覧。
- ^ abcdefghi 「Track by Track」。104.6 RTL。2005年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月1日閲覧。
- ^ abcde Scherle, Katja. 「No Angels – Destiny」. laut.de (ドイツ語) . 2007年5月12日閲覧。
- ^ 「Der No Angels Chat – jetzt online nachlesen!」THE DOME。 2013年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月2日閲覧。
- ^ “リリース中: Destiny – das Comeback-Album der No Angels ab heute erhältlich!”. Pop24 (ドイツ語) 。2008 年2 月 2 日に取得。
- ^ ブッゼル、ベンジャミン (2007 年 5 月 17 日)。 「バーディエンストDUデンでしたか?」laut.de (ドイツ語) 。2008 年2 月 2 日に取得。
- ^ abc Wilczok, Julia (2007年5月22日). "Alles ist so woah, yeah, uh, Baby!". Netzeitung (ドイツ語). 2007年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月22日閲覧。
- ^ abcdef 「Offiziellecharts.de – No Angels – Destiny」(ドイツ語)。GfK Entertainment Charts。2021年3月8日閲覧。
- ^ abc 「Swisscharts.com – No Angels – Destiny」。Hung Medien。2016年6月4日閲覧。
- ^ abc 「Austriancharts.at – No Angels – Destiny」(ドイツ語)。Hung Medien。2016年6月4日閲覧。
- ^ abc "Wis wir die nächste Single der No Angels?". NoAngels-Music (ドイツ語) 。2021 年3 月 8 日に取得。
- ^ オリバー、ケスター (2008 年 8 月 27 日)。 「ドリッテシングル、レッツテチャンス?」。Bild.de (ドイツ語) 。2008 年6 月 23 日に取得。
- ^ 「Popgruppe No Angels bei Volle Kanne」ZDFmediathek。2007年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月13日閲覧。
- ^ マーク、ピッテルカウ (2008 年 3 月 6 日)。 「グランプリ・カンジダテン2008」。Bild-Zeitung。 2008 年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年1 月 10 日に取得。
- ^ ab 「Destiny Performance」A-Charts.us 2008年1月8日閲覧。
- ^ ab 辻、アントン。「Destinyレビュー」。CDStars(ドイツ語)。2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月12日閲覧。
- ^ 「Soundcheck: No Angels: Destiny」。Die Welt (ドイツ語)。2007年4月14日。 2011年5月26日閲覧。
- ^ 「No Angels – Destiny」MazePlace.ch(ドイツ語)2007年5月29日。 2011年5月26日閲覧。
- ^ abc Weist, Astrid (2007年4月13日). 「Destiny review」. MusicHeadQuarters (ドイツ語). 2009年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月5日閲覧。
- ^ 「No Angels – Destiny」。Valve (ドイツ語)。2007年4月16日。2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月26日閲覧。
- ^ ヘイマン、ナナ (2007 年 4 月 15 日)。 「ドロゲ・ランペンリヒト」。デア・ターゲスシュピーゲル(ドイツ語)。2009 年4 月 5 日に取得。
- ^ “Vier Engel fordern ihr Schicksal heraus”. Tオンライン。2019 年7 月 20 日に取得。
- ^ ルース・シュネーバーガー;シュミーダー、ユルゲン(2007 年 4 月 17 日)。 「ガル・ニヒト・マル・ソー・ガット」。南ドイツ新聞(ドイツ語) 。2011 年5 月 26 日に取得。
- ^ ヨハンナ・メルホフ (2007 年 5 月 29 日)。 「Immer Ärger mit den Mädchen」。Die Welt (ドイツ語) 。2011 年5 月 26 日に取得。
- ^ 「No Angels – Weiter auf Kurs」。Autona 。 2009年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月17日閲覧。
- ^ “Neue Platte、neues Glück? リラ・ラウネに天使はいない”.ハンバーガーアーベンブラット。2019 年7 月 20 日に取得。
- ^ 「チャートアーカイブ」Billboard.biz 2011年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月8日閲覧。
- ^ 「iTunes - ミュージック - Destiny by No Angels」。iTunes Store。ドイツ:Apple Inc. 2016年6月6日。
- ^ 「iTunes - ミュージック - Destiny Reloaded by No Angels」Amazon . ドイツ: Amazon.de . 2016年6月8日。
外部リンク
- DiscogsのDestiny (リリースリスト)
