狂気の沙汰

狂気の沙汰
2017年ドイツ、シュトゥットガルトのゴールドマークスでのライブ
背景情報
起源	カーディフ、ウェールズ
ジャンル	サイコビリー、パンクロック
活動年数	1982年～1995年、1996年～現在
ラベル	クレイジー・ラブ・レコード、[1]ピープル ・ライク・ユー（ドイツ）、[2]リンク・レコード、IDレコード[1]
メンバー	マーク・スパーキー・フィリップス (ボーカル) ホルガー・ダグ (ギター) グリッシャ・デルデルマン (ベース) ゲイベウル ・グアルディ (ドラム) [3]
過去のメンバー	ギャビン・エヴァンス 、ディック ・トーマス「レックス」ルーサー ・テイラー、マイク ・パネル 、スタン・スタンデン、 フィリップ・ドイル 、トニー・ビッグス、レイ ・トンプソン、グレアム・グラント、ビリー・ファヴァタ、ポール「チョッピー」ラムボーン、ケルビン・クランプ、トニー「ストレンジー」ギルモア「ロッキン」リック・タナー、アント「ザ・ホースマン」トーマス、クリス・ダメージ、エド・フレミング
Webサイト	http://www.dementedarego.de/

Demented Are Go ( DAGまたはDemented Are Go! ) は、1982年頃にウェールズのカーディフ近郊で結成されたウェールズの サイコビリーバンドです。^[1]彼らはパンクロックとロカビリーを融合させた最初の波のバンドの1つであり、その結果、サイコビリーシーンに多大な影響を与えたと考えられています。^{[2] [4]} バンドはしばしば、自分たちの名前は「Demon teds are go!」というフレーズに由来しており、これはテレビシリーズ「サンダーバード」のフレーズ「サンダーバードは行く!」をアレンジしたものであると主張しています。サイコビリーはしばしばホラーと関連付けられます。

ディメンテッド・アー・ゴーはカーディフ近郊の南ウェールズのペナースで結成された。当初、バンドはまとまりがなく、マーク・フィリップスまたは「スパーキー」^[2]がドラムを、アント・トーマスがボーカルを、リチャード・ジョーンズがベースを、そしてスティーヴ・ジョーダンがゴールドトップのレスポールでリズムギターを演奏していた。バンドのイメージは、ジョーンズの赤く染めた髪とジョーダンの革のズボンで表現されていた。パンク・パブ・ロック界のベテランミュージシャンであるディック・トーマス^[1]が1983年初頭にバンドに加入し、メンバーの再編成を進め（トーマスがドラムに移り、フィリップスがボーカルを担当）、ベース奏者に楽器の演奏方法を教え、その他、バンド全体の統合を進めた。

6週間のリハーサルの後、バンドの最初のライブは、ペナースのシーライオンで行われたクラスタイプのアナキストバンドのラインナップに次いで3番目で、好評を博した。ロンダの労働者クラブからハンブルクの歓楽街まで、あらゆる場所で数年間演奏し、クラブフットにはステージに上がる予定の20分後に現れた。

彼らは、サイコビリー界でよく知られたレコードレーベルであるナーバス・レコード[ ^1]から1984年に発表されたコンピレーションアルバム『Hell's Bent on Rockin'』に最初のリリースとして2曲を収録した。この時点でジョーンズとジョーダンは、ギターのギャビン・エヴァンスとベースのエド・フレミングに交代した。これらのトラックは、ヴィレッジ・ウェイ・レコーディングのポール・"ドク"・スチュワートがエンジニアリングと共同プロデュースを担当した。エヴァンスとフレミングは1984年後半に脱退し、その後、1983年から様々なサイドプロジェクトでディックと活動していたマルチ楽器奏者のレイ・トンプソンがメンバーに加わった。

1986年に彼らはIDレコードから最初のアルバム『In Sickness & In Health』^{をリリースした。 [1]}このアルバムは24時間以内にレコーディングされ、90%がファーストテイクで、レイ・トンプソンがベースを担当した。この時点での中心メンバーはマーク、アント、ディックのままであった。

バンドは1986年に、より定期的な仕事に近づけるようロンドンへ移った。レイの脱退により、なかなか埋められない穴ができたため、ベースを弾ける人なら誰でもいいからその穴を埋めるために「ベース奏者1000人月間」と呼ばれる期間が設けられた。これは実際には1年近く続き、その期間はベースを弾ける人なら誰でもその穴を埋めるという期間だった。 ^[2]ディックは、バンドの方向性に不満を抱き続け、1987年に脱退した。それでもひるむことなく、当時新しくコントラバス奏者でソングライターだったグレアム・グラントは、ディックの最後のクラブフット公演で、レックス「ルーサー」をディックの代わりに迎え入れた。 ^[2]グラントは、偶然にもレックスにバンドの素材についていくよう指導した。1988年には、これに続いて2枚目のフルアルバム「Kicked Out of Hell」がリリースされ、イギリスと海外の両方で 「インディーズ」チャートの上位にランクインした。

バンドはヨーロッパを広範囲にツアーし、サイコビリーとパンクロックの両方のファンを獲得した。 ^[2]この時点で、リードシンガーのフィリップスは、LSD（リゼルグ酸ジエチルアミド）やアルコールなどの向精神薬[1]を頻繁に使用し始めた。[ 1 ]グレアム^{とルーサー}は1989年末にバンドを脱退したが、^[1]ルーサーはその後すぐにバンドに復帰した。ビリー・ファヴァタがグレアムに代わってダブルベースを担当したが、^[1]後にアメリカに移り、グレアムは1992年にベースに戻った。^[1]

1989年、バンドは新たなメンバーでスタジオに戻った。スパーキーと頼りになるドラマーのアントに、ギターのマイク・パネル、コントラバスのビリー・ファヴァタ、フィドルのサイモン・コーエンが加わった。サウンドエンジニアが「最初の曲を聞かせてもらえますか？」と尋ねると、「わかった。とりあえず書くよ」という返事が返ってきた。その結果、3日間で作曲、録音、ミックスされ、EP『The Day the Earth Spat Blood』（Link Records）が誕生した。[1] このアルバムはそれ以来、アンダーグラウンドの名作となり、アルバムが最初にリリースされてから約27年後の2016年には、コーエンのカバーアートワークが靴ブランドのドクターマーチンのブーツシリーズに使用された。このアルバムは、ディメンテッドの最初の2枚のサイコビリーアルバムとは一線を画し、ロカビリー、ハードロック、ブルーグラス、実験的な要素を融合させたものとなった。その結果、グループは「Demented Are Go presents - The Demon Teds」というタイトルでアルバムをリリースしました。気まぐれなメンバーはイギリス各地で演奏し、オランダやドイツでも公演を行いました。パネルは1990年に脱退し、サムシング・ショッキング（フューリー・レコード）、ローズ・ティンテッド・スペクタクルズ、ソウルテロス、ロイヤル・スカムバッグ・オーケストラ（ヒロエ・デ・ラ・ギターラ・レコード）で演奏を続けました。

その後、グループも1991年にサイコビリーレーベルのFury Recordsと契約し、元ベーシストの意見を取り入れた次のフルアルバム『Orgasmic Nightmare』の作曲とレコーディングを行った。Dementedはその後2年間、ほぼ継続的にツアーを行った。

フューリー・レコードの2枚目のアルバム『タンジェニタル・マッドネス・オン・ア・プレザント・サイド・オブ・ヘル』は1993年に録音され、^[1]続いて日本で2回のツアーが行われた。^[1]バンドは、スパーキーが日本の公演に裸で現れたり、ゴム製の魚で奇妙なことをしたりすることで悪名高かった。 ^[1] 1995年春のドイツでのツアー中に、スパーキーの精神状態の悪化によりバンドは解散した。^[1]

1996年、Demented Are Goは再結成し、ヘル・レイザー・レコードからEP『I Wanna See You Bleed!』をリリースした（これがグレアムがバンドでレコーディングした最後の作品となった）。バンドは1997年にアメリカ西海岸をツアーした。彼らは再び、掃除機とのステージ上でのセックスを含むワイルドなステージショーで知られるようになった。^[1] 1997年末、グレアム・グラントは他の用事でバンドを脱退したが、脱退前にレックスの代わりにスタン・スタンデンをギターで迎え入れた。^[1]

バンドは1999年にCrazy Love RecordsからフルアルバムHellucifernationを^{リリースした。[1]}しかし、アルバム発売のためのヨーロッパツアーは、フィリップスの精神衛生上の問題が再発したためキャンセルされた。^[1]バンドは解散を考えたが、米国ニュージャージー州でヘッドライナーを務めるコンサートのオファーを受け、フィリップスにもう一度チャンスを与えることにした。[ ^1]米国に到着すると、フィリップスはまずホテルで女装と違法薬物使用でトラブルを起こした。^{[1] [2]次に、}音楽会場の周囲の森林に火を放った。^{[1] [2]}バンドのサウンドチェックの後、メンバーは近くのショッピングモールを訪れ、そこでフィリップスは若い女の子のお尻をつねった。^[1]その女の子は16歳だったため、銀色のドレスと紫色のブーツを履いたフィリップスは未成年者への性的虐待の罪で逮捕された。^{[1] 6万}ドルの保釈金を支払うことができなかったため、バンドの残りメンバーはイギリスに戻り、フィリップスは米国で拘留された。^[1]

1ヶ月の懲役と100ドルの罰金の支払いの後、フィリップスはイギリスに戻った。^[1 ]レックス・ルーサーが、ドラマーのクリス・ダメージ、コントラバスのポール・"チョッピー"・ランボーンと共にバンドに再加入した。^{[1]バンドは2度のアメリカツアーを行い、ライブアルバム『} Live at the Galaxy 』を録音した（コントラバスのランボーンに代わってケルヴィン・クランプが参加）。^[1]ヨーロッパの数多くのフェスティバルにも出演した。

2002年5月、Demented Are Go! は南カリフォルニアで行われた最初の Wreckers Ball フェスティバルに出演した。フェスティバルの後、Demented Are Go! は南カリフォルニアのサイコビリー レーベル HairBall8 Records が、Kicked Outta Purgatory コンピレーションのプロモーションのために予約した 2 週間のツアーを行った。2003 年の夏、フィリップスはツアー中に何度も逮捕され、その結果、メンバーがさらに変更された。バンドはツアーを続け、日本ツアーと米国ツアーを成功させた。米国ツアーはフィリップスが率い、サイコビリー界の重鎮であるトニー "ストレンジー" ギルモア (ダブルベース) とフィリップ "ドイリー" ドイル (ギター) が 2005 年 9 月まで参加した。^{[1] [2]}米国ツアーの後、バンドのメンバーは再び解散した。

1か月の休止期間中、ドイツのレーベル、People Like You Recordsから新しいアルバム「Hellbilly Storm」がリリースされました。このレコーディングのラインナップは、フィリップス、ストレンジー、ドイリー、クリス・ダメージ、スタン、レックス・ルーサー、そして特別ゲストのチャーリー・ハーパーとカントリー・ウーマンでした。

2006年の米国ツアー開始時、フィリップスは犯罪歴のため米国入国管理局に拘留され、その後イギリスに送還された。米国ツアーのキャンセル後、ディメンテッド・アー・ゴーはヨーロッパで公演を行った。

2012年にアルバム『Welcome back to Insanity Hall』がリリースされ、フィリップス (ボーカル)、クリス・ダメージ (ドラム)、新人のホルガー・グローテ・ダグ (ギター)、グリシャ・ドルデルマン (ダブルベース) がフィーチャーされた。2013年、クリス・ダメージのドラムがゲイベル・グアルディに交代した。

• イン・シックネス・アンド・イン・ヘルス（IDレコード – NOSE 9） – 1986
• キックド・アウト・オブ・ヘル（IDレコード – NOSE 21） – 1988
• 地球が血を吐いた日(リンクレコード – LINK MLP 084) – 1989
• オルガスミック・ナイトメア（フューリー・レコード – F3016） – 1991
• タンジェニタル・マッドネス・オン・ア・プレザント・サイド・オブ・ヘル（フューリー・レコード – DAGLP1） – 1993
• ヘルシファーネーション(クレイジー・ラブ・レコード) – 1999
• ヘルビリー・ストーム(ピープル・ライク・ユー・レコード) – 2005
• インサニティ ホールへようこそ(People Like You Records) – 2012

• 「ホーリー・ハック・ジャック」（12インチシングル）（IDレコード – EYE T8） – 1986
• 「マリファナ」（7インチシングル）（フューリーレコード） – 1993
• 「ドイツツアーシングル」（限定版 7 インチ 1000 枚）（Pin Up Records – Pin Up 95032） – 1995 年
• 「I Wanna See You Bleed!!」（10インチシングル）– スキャンダルレコード 1996
• 「Demons of the Swamp」（限定版 7 インチ 1000 枚）（Krueger Records – BZH666） – 1997
• 「Daddy's Making Monsters」（7インチシングル）（Crazy Love Records） – 1999
• 「Hotrod Vampires」/「Out of Control」（7インチシングル）（People Like U Records）– 2005
• 「ラッキー・チャーム」/「アナザー・シング・カミング」（7インチシングル）（ピープル・ライク・ユー・レコード） – 2012

• ベスト・オブ・デメンテッド・アー・ゴー（Dojo Records） – 1993
• サタンズ・リジェクト 1: ザ・ヴェリー・ベスト・オブ・デメンテッド・アー・ゴー(アナグラム・レコード) – 1997
• サタンズ・リジェクト2: ザ・ヴェリー・ベスト・オブ・デメンテッド・アー・ゴー(ハリー・メイ・レコード) – 1999
• I Wanna See You Bleed!! (ライブトラックとデモトラックを収録したリマスター) (Hell Razer Records) – 2000

• シック・シック・シック（IDレコード – NOSE 15）1987
• ライブ・アンド・ロッキン(リンク・レコード – LINL LP 116) – 1990
• ゴー・ゴー・デメンテッド（リンク・レコード – LRMO 5） – 1990
• ライヴ・イン・ジャパン（トゥームストーン・レコード – TOMB-DISK 705/2） – 1993
• 誰がおばあちゃんを階段の下に置いたのか(レシーバー レコード) – 1996
• ストンピング・アット・ザ・クラブフット（メイヨー・レコード） – 2002
• ライブ・アット・ザ・ギャラクシー（クレイジー・ラブ・レコード） – 2003

• マーク・"スパーキー"・フィリップス (ボーカル 1982年～現在)
• ホルガー・ダグ (ギター 2012–現在)
• グリシャ（コントラバス 2006年～現在）
• ゲイブール・グアルディ（ドラム、2013年～現在）

• ギャビン・エヴァンス（ギター 1984）
• ディック・トーマス（ギター 1982–1986）
• "レックス" ルーサー・テイラー (ギター 1985–89、1990–97、1999–2005)
• マイク・パネル (ギター 1989–90)
• スタン・スタンデン (ギター 1997–2000、2002–2010)
• フィリップ・ドイル (ギター、2003–05)

• トニー・ビッグス（コントラバス 1985–86）
• レイ・トンプソン (ベース 1986)
• グレアム・グラント（コントラバス 1988、1993）
• ビリー・ファヴァタ（コントラバス 1989-91）
• ポール・"チョッピー"・ランボーン (コントラバス)
• ケルビン・クランプ (コントラバス、2003)
• トニー・"ストレンジー"・ギルモア (コントラバス、2003-05)
• ロッキン・リック・タナー（コントラバス 2006）

• アント・トーマス（ドラムス 1982–1999）
• クリス・ダメージ（ドラムス 2001–04、2010–13）

ウィキメディア・コモンズには、 Demented Are Goに関連するメディアがあります。

• デメンテッド・アー・ゴー・レーベル – ピープル・ライク・ユー・レコード