Loading article…
| デルバートン スクール | |
|---|---|
 デルバートン校の紋章 | |
| 住所 | |
メンダムロード230 、 （モリス郡） 07960 アメリカ合衆国 | |
| 座標 | 北緯40°47′16″ 西経74°31′48″ / 北緯40.78778° 西経74.53000° / 40.78778; -74.53000 |
| 情報 | |
| タイプ | 私立、デイ、大学進学準備 |
| モットー | Succisa virescit (伐採されても、より強く成長する) |
| 宗教的所属 | ローマカトリック、 ベネディクト会 |
| 設立 | 1939年[7] |
| 創設者 | ベネディクト会修道士 |
| NCES学校 ID | A9303601 [8] |
| 社長 | ジョナサン・リカリ[要出典] |
| 校長 | マイケル・ティッド[1] |
| 学部 | 85.4 FTE [8] |
| 成績 | 7 – 12 |
| 性別 | 男子のみ |
| 登録 | 650（2021～22年現在）[8] |
| 平均クラスサイズ | 11.8 |
| 生徒と教師の比率 | 7.6:1 [8] |
| キャンパスの規模 | 200エーカー（81ヘクタール） |
| 色） | 緑と白[4] |
| 陸上競技 | 16 スポーツ |
| 陸上競技会議 | ノースウェスト ジャージー アスレチック カンファレンス(一般) ノース ジャージー スーパー フットボール カンファレンス(フットボール) |
| チーム名 | グリーンウェーブ[4] |
| ライバル | セトンホール・プレップ |
| 認定 | 中部州大学学校協会[3] |
| 出版物 | デルバートンマガジン |
| 新聞 | クーリエ[6] |
| 年鑑 | アーチ道[5] |
| 学費 | 500ドル（書籍）[2] |
| 学費 | 46,725ドル（2024～25年）[2] |
| Webサイト | デルバートン |
デルバートン・スクールは、ニュージャージー州モリスタウンにある、 7年生から12年生の男子を対象とした私立のカトリック系男子大学進学準備校である。セント・メアリーズ修道院のベネディクト会修道士によって運営されている独立系学校で、地理的にはパターソン教区内に位置する。[9]
2021-22年度現在、同校には650人の生徒と85.4人の教師（正規雇用ベース）が在籍しており、生徒と教師の比率は7.6:1となっている。同校の生徒構成は、白人が76.9%（500人）、アジア人が10.2%（66人）、2つ以上の人種が5.1%（33人）、ヒスパニックが4.9%（32人）、黒人が2.8%（18人）、アメリカインディアン/アラスカ先住民が0.2%（1人）となっている。[8]デルバートンの生徒構成は、ニュージャージー州の8つの郡と100以上のコミュニティからの生徒で構成されている。[10]
デルバートンはニュージャージー州私立学校協会[11]の会員であり、1961年以来中部州大学学校協会の初等中等学校委員会の認定を受けています。[3]
同校は学費を払う余裕のない家庭に奨学金を提供しており、奨学金の申し出は入学とは別に検討される。2024～25年度の年間授業料は46,725ドルである。[2]デルバートンはNJ Seedsの若手奨学生プログラムの開催地であり、毎年夏には学業成績は優秀だが経済的に恵まれない学生がデルバートンキャンパスで授業を受ける。
歴史
1880年代、ルーサー・クンツェはニュージャージー州北部に地所を設立した。彼はさらに土地を購入し始め、最終的にその地所は4,000エーカー（1,600ヘクタール）にまで拡大した。この地所にはセント・メアリーズ修道院/デルバートン、モリスタウン国立歴史公園、ルイス・モリス郡立公園が建てられた。クンツェは最終的にその地所を「デルバートン」と名付けたが、これは彼の最初の3人の子供（DELancey、BARclay、LivingsTON）の名前から1音節ずつ借りたものである。[12]
1918 年、クンツェは全財産を遺族に残して亡くなりました。家族は土地を売りに出すことにしました。1925 年、当時ニューアークにあったセント メアリー修道院の修道士たちは、若い信者が勉強するための別棟としてデルバートンの約 400 エーカー (160 ヘクタール) を購入し、最終的に 1927 年にその土地に落ち着きました。
しばらくして、修道士たちは、ニューアークの修道院がセントベネディクト予備校を開校したのと同じように、中等学校を開校することを決定しました。熟考の末、パトリック・オブライエン修道院長は1939年にデルバートン校を開校し、オーガスティン・ワース神父を初代校長に任命しました。当時、この学校は6年生、7年生、8年生を対象とした寄宿学校でした。
1942 年、スティーブン フィンドレー神父が校長に就任し、抜本的な改革を実施しました。学年レベルが変更され、最終的に7 年生から12 年生までが提供されるようになりました。クンツェの馬車小屋は 1947 年に火災で焼失し、セント ジョセフ体育館が建設されました。火災のため、学校は「Succisa Virescit」 (切り倒されても、より強く成長する) をモットーに選びました。これは、イタリアのモンテ カッシーノ修道院の破壊の常套句に由来しています。1959 年にはトリニティ ホールがオープンし、生徒数は 300 名以上に増加しました。スティーブン神父は 1967 年に退職し、開発部長に就任しました。1971 年には、シュマイル オブライエン ホールの寮が開設されましたが、生徒の大半は通学生でした。
デルバートンの 4 代目の校長、ジェラルド・レア神父 (1975-1980) は、さらなる改革に着手しました。減点や居残りによる懲戒制度は、前向きな変化をもたらすように設計された対話プログラムに変更されました。学校の学術的名声が高まるにつれ、理事会は 1978 年に寄宿制プログラムを終了することを決定しました。最後の 2 人の寄宿生は 1983 年に卒業しました。
それ以来、1983 年にリンチ アスレチック センター、1995 年にフィンドレー サイエンス パビリオン、2006 年にファイン アーツ センター、2009 年に 40 エーカーのサッカー場と野球場、2010 年にココジエッロ フィールドとパッセレッリ トラックが開設されるなど、さらに多くの施設が建設されました。
デルバートン校の僧侶に対する性的虐待疑惑は、牧師から不適切な行為を受けたと主張する元生徒2名による学校に対する訴訟につながった。[13] 2018年、学校は13人の司祭または僧侶と1人の一般教職員が数十年にわたって30人を虐待したことを認め、少なくとも8件の法的和解が成立し、その時点で7件の訴訟が未解決のままとなっている。[14]
2021 年 4 月、デルバートンは、新しい図書館、スパダ コモンズ、ガイダンスと大学カウンセリング用の新しいオフィス スイート、3 つの新しい教室を備えたセント ベネディクト ホールを正式にオープンしました。この建物にはヘイズ ルームもあり、トリニティ ホールの 1 階と 2 階につながっています。
国際的焦点
デルバートン大学は、学生を国際社会に開放するために多くの努力をしてきました。過去数年間、ディト・プラン氏やレフ・ワレサ氏を含む多くの著名な講演者が学生に講演してきました。
デルバートンの生徒には海外旅行の機会もいくつかあります。学校はアイルランドの学校、特に姉妹校であるリムリック州のグレンスタル アビー スクールやドイツのマルクドルフにあるビルドゥングスツェントル マルクドルフ スクールとの交換留学プログラムに参加しています。ジュニアは、ジュニアとシニアの間の夏にカリブ海へ旅行し、学校のSOLプログラムを通じて特定の島々の文化と歴史について学ぶことができます。生徒はまた、コスタリカでエコツーリズムを直接体験する機会もあります。生徒は、コスタリカのエレディアにあるCPI語学学校で勉強している間に、自然保護区、アレナル火山、ポアス火山国立公園、モンテベルデを訪れました。デルバートンの生徒はまた、いくつかの組織的な夏休み旅行でスペインを訪れ、学校の宗教教育者デビッド ハイダックと一緒に世界青年の日のためにドイツを訪れました。学校はまた、中国、ホンジュラス、マダガスカル、タイでのオペレーション スマイルミッションの支援に数人の生徒を派遣しました。最も最近実施された海外旅行は、ケニアのナイロビとタンザニアのハンガへのミッション旅行で、学生たちはいくつかの学校に寄付金や援助金を寄付しました。学校のさまざまな音楽アンサンブルも海外に遠征し、ツアーや公演を行っています。
生徒は学校の模擬国連クラブとチャレンジ20/20クラブに参加している。模擬国連クラブは毎年4～5回の模擬国連会議に参加し、プリンストンの2005年会議、2007年シートンホール大学会議、2009年WAMUNCで最優秀小規模代表団賞を受賞するなど大きな成功を収めている。[15]クラブはまた、2006年から2008年にかけてオランダで開催されたハーグ国際模擬国連にも参加した。
学術
[16]デルバートンは、6 つの授業、面談、昼食を含む午前 8 時から午後 2 時 45 分のスケジュールを運営しています。[17]このスケジュールは、8 日間のローテーション ブロック スケジュール (「A 日」から「H 日」) で、8 日間で 2 つのクラスがスケジュールから外れます。すべての生徒は、午前 10 時から 10 時 25 分までの 25 分間の自由時間 (「M ブロック」) があります。[18]必要に応じて、M ブロック中および放課後に教師、ガイダンス、および大学カウンセリングが利用できます。授業は午後 2 時 45 分に終了しますが、最初のバスは午後 4 時までキャンパスを出発しません。これにより、生徒は課外活動に参加したり、教員と一緒に宿題や特別プロジェクトに取り組んだり、学校が後援する多くのコミュニティ サービス プロジェクトの 1 つにボランティアとして参加したりすることができます。午後 6 時からの遅いバス サービスも提供されています。
デルバートンでは、24のアドバンストプレースメントコースを提供しています。[19] 2009年には、107人のデルバートンの生徒がAP奨学生の資格を取得し、そのうち16人が全米AP奨学生賞、37人がAP優秀奨学生賞、26人がAP優等生賞、34人がAP奨学生賞に輝きました。[20]デルバートンでは、明示的に「優等生」と指定されたコースは提供していません。これは、「AP」として指定されていないクラスでも、従来の高校レベルをはるかに超えて教えられているためです。たとえば、生徒は全国標準（1年生で代数1）より最大3年先まで数学の授業を受けることができます。線形代数、多変数微積分、AP統計などの上級数学コースや、自主学習オプションも提供されています。[21]言語と文学のコースも数言語で提供されています。
いくつかの例外を除き、卒業生のほぼ全員が4年制大学に進学します。[22]デルバートンの学生は学業成績が認められています。2010年には、全米優秀学生奨学金を2名、最終候補者3名、表彰された学生が13名いました。[23] 11名の学生がエドワード・J・ブラウスタイン優秀学者に選ばれました。[24] [25] [26]
2007年、ウォールストリートジャーナルはデルバートン校をアメリカの高校の中で9位にランク付けした。[27] 1983年から1984年の学年度、デルバートン校はアメリカ教育省からアメリカの学校が獲得できる最高の栄誉である国家ブルーリボン賞を受賞した。 [28] 2023年、Niche.comはデルバートン校をアメリカのカトリック系高校の中で3位、ニュージャージー州の私立学校の中で5位にランク付けした。[29] [30]
陸上競技
デルバートン・グリーンウェーブ[4]は、モリス、サセックス、ウォーレン各郡の公立および私立高校で構成されるノースウェスト・ジャージー・アスレチック・カンファレンス（NJAC）で競い合っており、ニュージャージー州立高校体育協会（NJSIAA）によるニュージャージー州北部のスポーツリーグの再編に続いて設立されました。[31] [32] NJSIAAの2010年の再編前、学校はエセックス、モリス、パセーイク各郡の学校を含むアスレチックカンファレンスであるノーザンヒルズカンファレンスで競っていました。[33] 10年生から12年生までの生徒790名を擁するこの学校は、2019-20年度、NJSIAAによってほとんどの運動競技目的で非公立Aに分類されました。これには、その学年範囲で381名から1,454名の生徒が在籍する学校（公立学校のグループIIIに相当）が含まれます。[34]フットボールチームはノースジャージースーパーフットボールカンファレンスのユナイテッドホワイト部門で競い合っており、20の部門で競い合う112校が参加しており、国内最大のフットボールのみの高校スポーツリーグとなっている。[35] [36]同校はNJSIAAによって2024～2026年のフットボール部門で非公立グループA（公立学校のグループIII/IV/Vに相当）に分類されており、生徒数738～1,404人の学校が含まれている。[37]
秋
デルバートンでは秋季にクロスカントリー、フットボール、サッカーなどのスポーツを実施しています。[38]
フットボール
デルバートンのフットボールプログラムは、1993年と1998年に州フットボール選手権で優勝しました。[39] 1993年のチームは、グループIII教区タイトルをセントジョセフリージョゼフ高校に24対23で勝利して獲得し、シーズンを11勝0敗で終えました。決勝戦では、14対0の劣勢から巻き返しました。[40] [41]チームは、1998年のタイトルをイマキュラタ高校に21対3で勝利して獲得しました。[42]
1946年から1987年まで、デルバートンはウィリアム・リーガン・シニアの指導を受け、33シーズンの勝利と7シーズンの無敗で236勝83敗10引き分けの成績を残した。[43]
1987年から2002年まで、デルバートンはジョン・コワリックの指導を受け、1993年と1998年に州タイトルを獲得し、1997年、1999年、2001年には州大会プレーオフで各試合6点差以内で敗退し、1997年、1998年、1999年、2000年、2001年には5年連続でノーザンヒルズカンファレンスチャンピオンシップを獲得し、138勝29敗の成績でキャリアを終えた。[44]
2003年以来、ブライアン・バウワーズがコーチを務めている。この間、チームは2009年にノースジャージーアスレチックカンファレンスに移行した。デルバートンは2011年、2012年、2013年、2014年、2015年にNJACチャンピオンシップを獲得した。バーゲン郡のフットボール強豪チームとグループ化されることを理由とした度重なる反対にもかかわらず、グリーンウェーブは2016年にノースジャージースーパーフットボールカンファレンスに加わり、ホワイトディビジョンでプレーした。[45]
サッカー
サッカーチームは、1984年（マターデイ高校を破って）と1985年（マターデイ高校に勝利）に非公立B州選手権で優勝し、1989年（ホーリークロス予備アカデミーとの共同優勝）、1990年（メタチェンのセントジョセフ高校に勝利）、1996年（クリスチャンブラザーズアカデミーに勝利）、1997年（ノートルダム高校に勝利）、2003年（セントオーガスティン予備学校と共同優勝）、2004年（クリスチャンブラザーズに勝利）、2012年（ピングリースクールに勝利）、2013年（ピングリーに勝利）、2014年（ノートルダムに勝利）、2015年（クリスチャンブラザーズに勝利）、2017年（クリスチャンブラザーズに勝利）に非公立A州タイトルを獲得しました。このプログラムの13の州タイトルは州内のすべての学校の中で3番目にランクされており、2012年から2015年までの4つのタイトル獲得の連続記録は州で3番目に長い記録と並んでいます。[46]
デルバートンは、元オールアメリカンのデビッド・ドノバン監督の下、1995年以来、モリス郡サッカー選手権で6回、NJSIAA選手権で7回優勝している。1997年には、暫定ヘッドコーチのエリン・サリバン監督の下、デルバートンはノーザンヒルズカンファレンス、モリス郡トーナメント、NJSIAA教区A州トーナメントで優勝し、三冠を達成した。2003年と2004年にも再びデルバートンは三冠を達成し、 2003年にはスターレジャー州ランキングで2位、2004年には1位となった。2003年、チームはニュージャージー州ニューアークのセントベネディクト予備校を破った。同校は国内第1位のチームであり、12年間ニュージャージーのチームに負けていなかった。[47] 2007年、デルバートンのサッカーチームはノースジャージー非公立A決勝に進出し、国内第4位のランキングを獲得したが、セトンホール予備校に3対2で敗れた。[48]デルバートンは2008年のサッカーシーズンで非公立Aサッカーグループで第2位を獲得した。2011年のデルバートンのサッカーチームは、ノースウェストジャージーアスレチックカンファレンス（「NJAC」）レギュラーシーズンタイトルとNJSIAA非公立A北部地区選手権で優勝し、州内で第2位にランクされた。
2012 年のチームは、NJAC で無敗/無敗で優勝し、また、第 1 回デルバートン招待トーナメントと NJSIAA 非公立 A 州選手権の両方で優勝しました。後者は、ピングリー スクールを土壇場でゴールで 1-0 で破りました。23 勝 1 敗の記録と学校にとって 9 回目の州選手権で、デルバートンはグリーンウェーブの歴史で 2 度目のスター レジャー州ランキング最終 1 位となり、NSCAA (#16) とエリート サッカー レポート (#6) を含むすべての全国ランキング出版物でトップ 20 に入りました。マット クラウセン (MSG バーシティ NJ POY) とグレッグ シーファート (NSCAA 地域オールアメリカン) は、2012 年のスター レジャー第 1 チーム オールステートに選ばれました。
2013 年のデルバートン サッカー チームは、その前身の成功に続き、独自の歴史的な偉業を達成しました。2012 年のチームは攻撃で相手チームを圧倒し (90 ゴール以上を記録)、2013 年のチームは守備で相手チームを圧倒し、年間を通して 3 ゴールしか許さず、シーズン終了時には 18 試合連続で完封し、22 回の完封で 22 勝 1 敗 1 引き分けの成績を残しました。その過程で、ウェーブはカンファレンス、郡、州のチャンピオンシップの三冠を獲得し、デルバートンはスター レジャー誌の州ランキングで 2 年連続 1 位を獲得し、NSCAA による全国ランキング (24 位) も獲得しました。スター レジャー誌はドノバン監督をニュージャージー州最優秀監督に、マイク モシアー (NSCAA 地域オールアメリカン) を全州第 1 チームに選出しました。
2014年、デルバートンはトーナメント決勝でノートルダム高校に3対0で勝利し、再び非公立A州選手権を3回連続で勝ち取りました。[49]
2015年、サッカーチームはクリスチャン・ブラザーズ・アカデミーに2-0で勝利し、4年連続で非公立Aタイトルを獲得し、NJ.comによって州内でトップのランキングでシーズンを終えました。[50]
2017年、チームはNJ.comのトップ20プレシーズンランキングで1位にランクインしてシーズンに突入した。グリーンウェーブは全体で21勝0敗1引き分けで、モリス郡選手権で優勝し、6年で5度目の州タイトルを獲得した。デルバートンはモリス郡トーナメント決勝でメンダムを2対1で破り、後半残り24秒でシニアのウィル・ストラウドがゴールを決めた。州トーナメントでは、グリーンウェーブはユニオンカトリック（3-0）、ピングリ（1-0）、セトンホールプレップ（4-0）を破り、クリスチャンブラザーズアカデミーを4-1で破り、学校全体で13回目、非公立州選手権で11回目の優勝を果たした。[51]デルバートンはNJ.comのトップ20でシーズンを1位で終え、チームオブザイヤーに選ばれた。
クロスカントリー
クロスカントリーチームはNJACの非公立A部門に出場しています。パトリック・シェルバーグ（2010年）とモーガン・ピアソン（2011年）は全州で第1チームに選ばれ、[52] 2010年にはペン・リレーで別々のイベントに出場して優勝しました。 [53] [54]
冬
冬季には、デルバートンではバスケットボール、アイスホッケー、レスリングの3つの主要スポーツ（3つのチームレベルがあるスポーツ）が開催されます。さらに、ボウリング、インドアトラック、スカッシュ、スキーチーム、水泳の5つのマイナースポーツ（競技レベルが2つ以下のスポーツ）がグリーンウェーブで競われます。[38]
バスケットボール
デルバートンは1989年、1990年、1992年、1994年、2003年、2006年、2022年、2023年にモリス郡トーナメントで優勝した。同チームは決勝戦でランドルフ高校を73対55で破り、6度目のMCTタイトルを獲得した。 [55] 2023年、チームは再びチャンピオンとなり、決勝戦でマディソン高校を58対36で破り、8度目のMCTタイトルを獲得した。[56]
アイスホッケー
デルバートンは1992年、2002年、2006年、2008～2013年、2016～2018年に州選手権で優勝し、1989年には州準優勝を果たした。[57]デルバートンは1984年から2004年までの21年間でモリス郡のメネンカップ選手権を18回制覇した。その後、ホッケープログラムはモリス郡リーグを離れ、2004～2005年度から州のトップリーグであるゴードンカンファレンスで競うようになった。チームは最初のシーズンで ゴードンカップ選手権で優勝した。
デルバートンの最大のライバルはシートン・ホール・プレップである。両チームのライバル関係が最高潮に達したとき、両チームのレギュラーシーズンの試合には1,000人以上のファンが定期的に集まり、2000年のレギュラーシーズンの試合ではメネン・アリーナの2,500席すべてが満席となった。[58] 2006年、デルバートンはそれまで無敗だったシートン・ホール・プレップを破り、ニュージャージー州高校体育協会（NJSIAA）の私立州選手権で優勝した。[59]
デルバートンは2008年にセントオーガスティン・プレップを5対1で破り、州選手権に優勝した。これはデルバートンにとって4度目の州選手権、通算5度目の優勝であり、グリーンウェーブは27勝で州記録を樹立し、シーズンを27勝1敗1引き分けで終えた。 [60] 2009年、デルバートンは再び27勝のシーズンを記録し、州決勝でマサチューセッツ州チャンピオンのカトリック・メモリアル、ホッチキス（コネチカット州）、クリスチャン・ブラザーズ・アカデミーに勝利した。デルバートンはホッケーナイト・イン・ボストンによって北東部で1位にランクされてシーズンを終えた。
2008年から、ブルース・シャテル監督の指揮の下、デルバートンはNJSIAA非公立州タイトルを6年連続で獲得しました：2008年、2009年、2010年、2011年、2012年、2013年。[61] 2013年、デルバートンはニューアークのプルデンシャルセンターで行われた非公立州決勝でドン・ボスコ予備高校を4対0で破りました。 [62]
2014年2月1日、 NHLスタジアムシリーズの一環として、デルバートンはヤンキースタジアムで行われた屋外試合でカトリックメモリアルスクールを3-0で破った。[63]
グリーンウェーブは、ゴードンカンファレンスに移って以来、2007年から2017年まで11年連続でゴードンカンファレンスチャンピオンシップを獲得しています。
2016年、デルバートンはニューアークのプルデンシャル センターで行われた非公立州大会決勝で CBA を 3-1 で破り、2017 年にはメンネン アリーナでドン ボスコ プレパラトリー高校を 2-1 で破り、NJSIAA 非公立州大会チャンピオンに再び輝きました。グリーン ウェーブは 27-1-2 の成績でシーズンを終え、NJ.com の年間最優秀チームに選ばれました。
2018年、デルバートンはニューアークのプルデンシャルセンターで行われた非公立州決勝でドン・ボスコを4対2で破り、3年連続の非公立タイトルを獲得した。グリーンウェーブはまた、ニュージャージー州ウェストオレンジのコーディアリーナで行われたゴードンカップ決勝でもドン・ボスコ・プレップを2対1で破った。[64]
デルバートンは、屋外のエセックス ハント クラブ (ピーパック) と、より地元に近い (そして屋内の) モリスタウンのメンネン アリーナで何年も冬の早朝練習を行った後、ニュージャージー州ランドルフのアスペン アイス アリーナでホーム ゲームを行っています。
NHLでプレーしたデルバートン出身の著名な選手には、アナハイム・ダックスで2007年のスタンレーカップ優勝を果たしたジョージ・パロス（1998年）や、かつてはさまざまなNHLチームでプレーし、現在はKHLでプレーしているケニー・アゴスティーノ（2010年）などがいます。
レスリング
2002年、アントニオ・マンジョーネが学校史上初の個人州選手権で優勝した（その後、州大会で2度目の優勝を果たした）。[65] 2006年、デルバートンのマイク・グレイはレスリングでニュージャージー州初の4度目のチャンピオンとなった。[66] 2006年と2007年には、デルバートンのフランク・ペレリとトレバー・メルデがそれぞれ州選手権で優勝し、[65]デルバートンの選手権記録を合計6年間、個人州タイトルを8回に伸ばした。 2008年、デルバートンはレスリングで初のノーザンヒルズカンファレンス選手権で優勝した。 2009年、デルバートンのレスリングは学校史上2度目のモリス郡トーナメント、ノーザンヒルズカンファレンス、第9地区トーナメントで優勝した。 2011年、デルバートンはバーゲンカトリック高校を破って初の北部非公立A地区選手権で優勝し、ビショップアー高校を破って州グループ非公立A選手権で優勝し、シーズンを13勝1敗で終え、州で5位にランクされました。[65] [67] 2013年、ブライアン・ストールとガイ・ルッソの両コーチの指揮の下、デルバートンのレスリングチームはモリス郡トーナメントで5回連続の優勝を果たし、個人タイトルも4つ獲得しました。[68]
2020年、デルバートンのレスリングチームは、非公立A北部準決勝でバーゲンカトリック高校を破り、モンヴェールのセントジョセフリージョナル高校に勝利して非公立A北部のタイトルを獲得しました。デルバートンは、非公立A選手権でセントオーガスティン予備校を54対7で破り、2011年以来初めて州タイトルを持ち帰りました。 [69] 2020年3月、シニアのアンソニークラークと2年生のPJカサレが個人州選手権で優勝しました。これはクラークにとって3回目の優勝であり、4回目の決勝進出でした。カサレは個人で初の州タイトルを獲得しました。デルバートンは、ボードウォークホールに過去最高の13人のレスラーを送り込み、決勝には4人のレスラーが進出し、1位2人、2位2人、3位3人、4位1人、5位1人の成績でした。[70]グリーンウェーブはNJ.comのチームオブザイヤーに選ばれました。
ジョー・タボソ '15、タイ・アガイス '16、パトリック・グローリー '18 はいずれも個人州選手権で優勝し、3 人とも後にプリンストンでレスリングをしました。
水泳
ケント・マノの指導の下、デルバートンは1983年から1993年まで前例のない10年連続でモリス郡トーナメントのチャンピオンに輝きました。[要出典]
2009年、デルバートンは7年連続でノーザンヒルズカンファレンスのタイトルを獲得しました。[71]また、2009年には、デルバートンはNJSIAAプレップ州選手権のディビジョンAで3位、モリス郡選手権で4位になりました。[72]
2016年、デルバートンは12位のセント・ピーターズ・プレパラトリー・スクールに大逆転勝利を収め、NJ.comの水泳ランキングでトップ20にランクインし、17位となった。[73] 2015-16年のチームは7人の水泳選手をNJSIAAチャンピオンズ大会に送り込んだ。
屋内トラック
2009年、デルバートンはNHC選手権でウェストオレンジとパセーイクテックに次いで総合3位タイとなった。[74]デルバートンは2009年、ナイキインドアナショナルズに長距離と短距離の両方の種目でリレーチームを派遣した。2010年1月29日、パットシェルバーグは第103回ミルローズゲームズの男子1マイル走で4分14秒84のタイムで優勝した。[75]
スカッシュ
デルバートンにはジュニア・バーシティとバーシティのスカッシュチームがあり、トライステート地域の他の学校と競い合っている。バーシティチームは、イェール大学で行われる全国高校選手権など、いくつかの全国大会にも出場している。2011年、デルバートンはトーナメント決勝でセントジョージズスクール（ロードアイランド州）に4対3で勝利し、ディビジョンVの米国高校チームスカッシュ選手権で優勝した。[76]
2019年、デルバートンはトーナメント決勝でカニシウス高校に4対3で勝利し、ディビジョンVIIの全米高校チームスカッシュ選手権で優勝した。[77]
スキーチーム
2010-11年冬季シーズンにはスキーチームが結成されました。スキーチームは主にニュージャージー州北西部の公立および私立高校18校と競い合います。スキーチームはニュージャージー州バーノンタウンシップのマウンテンクリークでトレーニング、レース、競技を行います。初年度、チームはフリーダムリーグで8チーム中3位、チーム州決勝に進み、州で9位になりました。しかし、競争力のあるレーサーが在籍したのはわずか1シーズンでしたが、チームは季節外れの暖かさだった2011-2012年シーズンをリーグ3位、州全体で4位で終えました。2013-2014年シーズンには、デルバートンのスキーチームはニュージャージー州で1位にランクされました。彼らは初の州選手権で優勝し、フリーダムリーグで1位になりました。
春
春のシーズンには、野球、ラクロス、テニス、ゴルフ、陸上競技が学生に提供されます。[38]
野球
野球チームは、1996年（トーナメント決勝でカムデンカトリック高校を破った）、2002年（クリスチャンブラザーズアカデミーとの試合）、2017年（セントオーガスティン予備学校との試合）、2019年（セントオーガスティンとの試合）に非公立A州選手権で優勝した。[78]
チームはモリス郡トーナメントで6回優勝しており、これはトーナメント史上2番目に多い優勝回数で、1970年、1987年、2008年、2012年、2017年、2019年に優勝している。[79]チームは2017年に5度目のモリス郡トーナメント優勝を果たし、決勝戦でランドルフ高校を延長戦で6対5で破った。[80]
ブライアン・フルーリーはデルバートンの体育局長、野球部監督、英語教師だった。デルバートンの野球部監督としての10年間で、彼のチームは223勝63敗の成績を収め、9回のノーザンヒルズカンファレンス選手権と2002年と2006年のNJSIAA州選手権で優勝したが、2007年10月に亡くなった。[81]
1996年のチームは、決勝戦でカムデン・カトリックに8対3で勝利し、教区Aのタイトルを獲得し、25勝4敗でシーズンを終えました。[82]
ブルース・シャテル監督の下、デルバートンは2017年の非公立A州選手権で、決勝戦でセントオーガスティン予備校に2対1で勝利し優勝した。[83] NJ.comは、カンファレンス、郡、州の大会での勝利に基づき、デルバートンを「年間最優秀チーム」に選んだ。[84] 2019年、野球チームは26勝3敗で、モリス郡のタイトルをウェストモリスセントラル高校に2対1で勝利して獲得し、[85]プログラムとして6度目のMCTタイトルを獲得し、トーナメント史上2番目に多いタイトルを獲得した。[86]非公立A州選手権では、デルバートンはセントオーガスティン予備校を4対3で破り、4度目の州選手権を獲得した。[87] アンソニー・ボルペは2018-19年のニュージャージー州年間最優秀選手賞を受賞し、NJ.comはデルバートンを「年間最優秀チーム」に選んだ。[88]遊撃手のアンソニー・ボルペは2019年のMLBドラフトでニューヨーク・ヤンキースに全体30位で指名され、その月の後半にチームと契約した。[89]
ラクロス
1979 年の卒業生である Chuck Ruebling の指導の下、デルバートンは 1999 年から 2006 年までニュージャージー州で最も優れたラクロスチームの一つを擁し、2002 年から 2006 年にかけて 5 年連続で州選手権 /トーナメント オブ チャンピオンズのタイトルを獲得し、8 年間のうち 7 年間で優勝しました。チームは、1999年（ハンタードン・セントラル・リージョナル高校戦）、2000年（リッジウッド高校戦）、2002年（リッジウッド戦）、2003年（マウンテン・レイクス高校戦）に州総合優勝を果たし、2006年（バーゲン・カトリック高校戦）、2007年（クリスチャン・ブラザーズ・アカデミー戦）、2008年（バーゲン・カトリック戦）、2009年（メタチェン・セント・ジョセフ高校戦）、2011年（セント・オーガスティン予備校戦） 、2012年（ドン・ボスコ予備校戦）、2013年（シートン・ホール予備校戦）、2014年（バーゲン・カトリック戦）、2016年（バーゲン・カトリック戦）、2017年（シートン・ホール戦）には非公立グループAのタイトルを獲得した。ホール戦）、2018年（シートンホール戦）、2019年（ドンボスコ戦）にトーナメント・オブ・チャンピオンズで優勝している。チームは2004年（準優勝のマウンテン・レイクスを破って）、2005年（サミット高校戦）、2006年（マウンテン・レイクス戦）、2014年（サミット戦）、2016年（ピングリー・スクール戦） 、2017年（ムーアズタウン高校戦）、2018年（サミット戦）にトーナメント・オブ・チャンピオンズで優勝している。トーナメント・オブ・チャンピオンズでの7回の優勝（2004年以来）、16回のグループタイトル、2002年から2009年までの8回連続のグループタイトルは、いずれも州内チーム最多記録である。[90]
2000年の州選手権の試合では序盤に2対0で負けていたが、チームは5連続ゴールを決めてリードを広げ、リッジウッドを6対4で破り、18勝4敗でシーズンを終えた。[91]
2007年、デルバートンのラクロスチームはSTX/Inside Lacrosseによって全国5位にランクされました。[92]デルバートンのラクロスチームは、2007年にLaxPower.com National High School Coaches Pollによって全国5位にランクされました。[93] [94] 2007年のチームはクリスチャンブラザーズアカデミーに14対5で勝利し、非公立A州選手権で優勝しました。[95]
2009年のトーナメント・オブ・チャンピオンズではサミットに8対4で敗れた。[96]
デルバートンは2014年に8年ぶりにニュージャージー州ラクロスのトップに返り咲き、サミット高校を7対5で破り、4度目のTOC州タイトルを獲得した。[97]
デルバートンは2018年にサミットを12対6で破り、3年連続でTOCタイトルを獲得しました。[98]チームはLaxpower.comとMaxprepsの両方で全米第1位、アンダーアーマーとUSAトゥデイの両方で全米第2位にランクされてシーズンを終えました。
テニス
テニスチームは、1985年から1988年にかけて非公立B&C州タイトルを獲得し（4年間ともグロスターカトリック高校を破った）、非公立B選手権では、1996年（クリスチャンブラザーズアカデミー戦）、1998年（ドノバンカトリック高校戦）、2001年（クリスチャンブラザーズ戦）、2003年（セントオーガスティン予備校戦）、2004年（クリスチャンブラザーズ戦）、2005年（セントオーガスティン戦）、2006年（セントオーガスティン高校戦）、2008年（セントオーガスティン戦）、2009年（セントオーガスティン戦）、2010年（クリスチャンブラザーズ戦）、2011年（セントオーガスティン戦）、2012年（クリスチャンブラザーズ戦）、2015年（ノートルダム高校戦）に優勝した。 ）、2016年（対ノートルダム）、2017年（対クリスチャンブラザーズ）、2018年（対クリスチャンブラザーズ）、2019年（対セントオーガスティン）の4回連続で優勝し、プログラムの21回の州タイトルは州内で4番目に多い。チームは1987年に1987年教区州選手権で優勝した（メタチェンのセントジョセフ高校を破った）。2008年には、チームは準優勝のウェストフィールド高校を破ってトーナメント・オブ・チャンピオンズで優勝した。[99]
デルバートンのテニスプログラムは、過去10回のモリス郡トーナメントのうち9回で優勝し、6回連続で州グループタイトルを獲得し、2006年には州で2位になりました。2006年のテニスチームは、セントオーガスティンカレッジ予備校に5-0で勝利し、2006年グループA州選手権で優勝しました。[100]
テニスチームは2007年の非公立、北A州地区選手権でピングリー学校に3対2で勝利した。[101]
2008年、テニスチームはピングリースクールに4対1で勝利し、非公立北A州地区選手権で優勝した。[102]その後、ウェストフィールド高校を3対2で破り、初のトーナメント・オブ・チャンピオンズのタイトルを獲得した。[103]
2019年、デルバートンテニスはモリス郡トーナメントで18年間で17回目の優勝を果たした。[104]その後、セントオーガスティンを3-2で破り、非公立Aタイトルを5回連続で獲得した。[105] [106]トーナメント・オブ・チャンピオンズでは、デルバートンはハイランドパーク高校を5-0で破ったが、準決勝で ニューアークアカデミーに4-1で敗れた。
ゴルフ
デルバートンのゴルフプログラムは、モリス郡とニュージャージー州で常にトップクラスのチームです。ホームゲームはサマーセットヒルズカントリークラブで行われ、チームはショーン・フラナガンがコーチを務めています。1999年と2000年、デルバートンは連続して州タイトルを獲得しました。[要出典] 2010年、グリーンウェーブは17勝0敗の記録でシーズンを終え、ノースジャージー、非公立A地区、非公立グループA州タイトル、モリス郡トーナメント、ノースウェストジャージーカンファレンストーナメント、カンファレンスクラウンを獲得しました。チームは州で2位にランクされました。[107]フラナガンコーチは、スターレジャーの2010年コーチオブザイヤーに選ばれました。[108]デルバートンには、2015年のウィル・ヴォーチと2023年のタイラー・リーの2人の個人州チャンピオンもいます。 [109]
追跡
2010年4月23日、第116回ペン・リレーで、パット・シェルバーグが高校男子1マイル（1.6キロ）走で優勝し、陸上競技大会の記録を破った。彼の記録4:08.13は、その年（2010年）の米国男子の1マイル走の最速記録でもあった。[110]翌年、モーガン・ピアソンがペン・リレーの男子3000メートル走で8:22のタイムで優勝した。ディーン・サリバンは2011年のニューバランス・アウトドア・ナショナルズの男子やり投げで217フィート9インチ（66.37メートル）を投げて優勝した。
ラグビー部
デルバートン校は、この地域でラグビークラブを持つ数少ない学校の一つでもあります。
2010年、モリス・ユース・ラグビーの創設者トム・フューリー監督と、ハーバード大学ラグビー部を数年指導したボブ・カレツキー監督は、デルバートンのラグビークラブをグリーンウェーブクラブの2年目のシーズンで13勝1敗の成績に導いた。チームの唯一の敗北は、1977年に創設され、4年以上の経験を持つ数人の選手で構成されたモリス・ラグビーに対するものだった。チームの11勝0敗のデュアルスケジュール（1回の棄権）で、攻撃側は402点を獲得し、防御側は60点しか許さなかった。[要出典]デルバートン・ラグビークラブは、2012年5月にセント・ピーターズ・プレパラトリー・スクールを43対3で破り、ニュージャージー州初のラグビー州選手権のタイトルを獲得した。 [111]
2015年シーズンを通して同クラブは無敗で、対戦相手を246対32で圧倒し、州選手権ではセントオーガスティン予備校を33対21で破った。 [112]ニュージャージー州代表チームに複数の選手がノミネートされた同チームは、後に全国で42位にランクされた。
2019年、ラグビーはデルバートンで提供される6番目の代表春季スポーツとして正式に追加されました。代表スポーツとして公式に採用された最初の年、デルバートンは4勝3敗で、州決勝でセントオーガスティンに17対12で敗れました。
芸術プログラム
デルバートンのアビー・プレイヤーズは、毎年3つの演劇作品を制作している。秋の演劇、冬のミュージカル、そして学生が脚本・監督した春の「ワンアクト」作品である。これらの作品には近隣の学校からの参加者も集まっている。[113]
デルバートンには、ウィンドアンサンブル、ジャズバンド、アビーオーケストラ、パーカッションアンサンブルなど、さまざまな楽器アンサンブルがあります。
アカペラやボーカルのアンサンブルがいくつかある。スコラ・カントルム（Schola Cantorum）は、一般的に「スコラ」と呼ばれ、デルバートンの旗艦合唱団で、全学年のデルバートンの生徒約40名が参加している。スコラはロイ・ホートン博士によって設立された。このグループは年間を通じて学校のコンサートやミサで演奏している。スコラ・カントルムは米国やヨーロッパ各地で演奏している。2007年の夏、デルバートン・スコラ・カントルムはイタリア各地で演奏し、バチカンのミサにも出演した。[114]スコラはイングランド、アイルランド、スコットランドでもツアーを行っている。ベネディクトンズは、ポップクラシックやバーバーショップソングを中心に演奏するアカペラグループで、2005年にグループ結成のきっかけを作ったデイビッド・ブレイザー氏が率いています。ゴシカペラはキャロル・ホートン牧師が率いており、1500年以前に書かれた音楽を主に演奏しています。ゴシカペラの選曲には、平歌やグレゴリオ聖歌のほか、あまり知られていない曲も含まれています。
2006 年 10 月 19 日、デルバートンは 2,000 万ドルをかけて建設された美術センターを正式にオープンしました。美術部門と音楽部門は、以前は学校の歴史的な「旧本館」の建物にありました。新しい 36,000 平方フィート (3,300 m 2 ) の建物には、622 人を収容できる劇場、複数のアート スタジオ、およびデルバートンの多くの音楽グループのリハーサル スペースがあります。学校は 2005 年の夏にこの敷地で着工しました。放課後の音楽レッスン (声楽、さまざまな楽器のレッスン) もこの施設で提供されています。
アビー教会には、2012 年に再建されたパイプオルガンもあります。この空間は、その音響品質で知られています。
アビーウッズ
州当局とデルバートン学校の修道士たちとの6年間に及ぶ争いと200万ドルの訴訟費用の後、2006年7月26日、継続ケア型老人ホームである1億ドルのアビー・ウッズ開発案への下水道延長の要請は認められないという決定が下された。環境保護論者とモリス・タウンシップの住民数名は、ジョッキー・ホロー公園に隣接する71エーカー（290,000平方メートル）の指定地を開発するこの計画に反対していた。エリアス・R・ロレンゾ牧師はスター・レッジャー紙で「開発が承認されなければ、我々はその土地を他の開発業者に売却する」とコメントした。[115] 2009年、デルバートンはアビー・ウッズの188エーカー（0.76平方キロメートル）を公有地信託に1,375万ドルで売却した。買収は主にトラストによって処理されましたが、所有権は主にモリス郡公園委員会が保有し、モリス郡は10エーカー（40,000平方メートル）を受け取ります。 [ 116]
性的虐待疑惑
2012年、デルバートン学校で働いていたセントメアリー修道院の修道士数名による性的不品行のニュースが様々なメディアで報じられた。6人の元生徒が1970年代と1980年代に数名の修道士による性的虐待を告発した。[117] [118] [119]
校長
- オーガスティン・F・ワース牧師（OSB）（1939年～1942年）
- スティーブン・W・フィンドレー牧師（OSB）（1942–1967）
- フランシス・D・オコネル牧師（OSB）（1967年～1971年）
- ジェームズ A. オドネル牧師 (1971–1975)
- ジェラルド・P・レア牧師（OSB）（1975-1980）
- ジャイルズ・P・ヘイズ大司教（1980～1985年）
- ブルーノ・A・ウリアーノ牧師、OSB (1985–1990)
- ベアトゥス・T・ルーシー牧師（OSB）（1990～1995年）
- ジョン・ヘスケス牧師（OSB）（1995）
- ジャイルズ・P・ヘイズ大司教（1996-1999）
- ルーク・L・トラバース牧師（OSB）（1999年～2007年）
- とてもヴェン。ポール・ディヴェニー、OSB (2007–2018) [120]
- 神父様マイケル・ティッド、OSB (2018-) [121]
著名な卒業生
- ケニー・アゴスティーノ（1992年生まれ、2010年卒業）、トロント・メープルリーフスのプロアイスホッケー選手[122]
- ジャック・アレクシー（2003年生まれ）、競泳選手、2024年オリンピック金メダリスト[123]
- キャリー・アンソリス（1962年生まれ、1980年卒業）、HBOのミニシリーズ部門社長、アカデミー賞受賞者[124] [125]
- ウィリアム・アンソリス（1965年生まれ、1982年卒業）、バージニア大学ミラーセンター所長兼CEO 、[126] [127]ブルッキングス研究所元マネージングディレクター[128] [129]
- ダリル・M・ベル（1963年生まれ）、俳優[130]
- スティーブン・ビエンコ（1979年生まれ）、カレッジ・ハンクス・ハウリング・ジャンクブランドの起業家[131]
- マイケル・パトリック・キャロル（1958年生まれ）、ニュージャージー州議会議員（1996年から2020年まで務めた）[132]
- ジョン・チョリッシュ（1983年生まれ）、アルティメット・ファイティング・チャンピオンシップのライト級で競技する総合格闘家[133]
- ダン・ココジエッロ（1985年生まれ）、プロラクロス選手[134]
- スティーブ・コナイン（1972年/1973年生まれ、1991年卒業）、ウェイフェアの共同創設者兼共同会長[135]
- ネッド・クロッティ（1986年生まれ、2005年卒業）、テワーラトン賞受賞者、プロラクロス選手[136]
- ピーター・ディンクレイジ（1969年生まれ）、俳優、エミー賞およびゴールデングローブ賞受賞者[137]
- クリストファー・デュラン（1949年生まれ）、劇作家[138]
- ジョン・ファリナッチ（2001年生まれ）、アメリカンホッケーリーグのプロビデンス・ブルーインズのアイスホッケー フォワード[139]
- マイク・ファーガソン（1970年生まれ）、元アメリカ合衆国下院議員[140]
- アレックス・ヒューイット（1985年生まれ）、ニュージャージー・プライドでプレーした引退したラクロスのゴールキーパー[141]
- ディープ・カトダーレ（1970年生まれ）、金融家、元俳優[142]
- バーナード・ケニー（1946年生まれ）、政治家、 1993年から2008年までニュージャージー州上院第33選挙区代表[143]
- ジャック・ライター（2000年生まれ、2019年卒業）はヴァンダービルト大学の投手で、2021年3月20日にサウスカロライナ大学戦でノーヒットノーランを達成した[144]
- ブレンダン・マクソーリー（2002年生まれ）、MLSネクストプロクラブのセントルイスシティ2でプレーするプロサッカー選手[145]
- ロバート・タッパン・モリス（1965年生まれ）、最初のインターネットワームを作成したコンピュータ科学者[146]
- トロイ・マーフィー（1980年生まれ）、引退したプロバスケットボール選手[147]
- ビル・マーレー（1997年生まれ）、ニューイングランド・ペイトリオッツのディフェンシブタックル[148]
- ジョージ・パロス（1979年生まれ）、引退したプロアイスホッケー選手、2006-2007年アナハイム・ダックス・ スタンレーカップ優勝チームのメンバー[149]
- モーガン・ピアソン（1993年生まれ、2011年卒業）、2020年夏季オリンピックの混合リレー競技で銀メダルを獲得したプロのトライアスロン選手[150]
- PES（1973年生まれ、アダム・ペサパネ）は、アカデミー賞やエミー賞にノミネートされた監督、ストップモーションアニメーターであり、短編映画「フレッシュ・ワカモレ」は2013年のアカデミー賞短編アニメ映画賞にノミネートされた[151]
- テディ・シュナイダー（1988年生まれ）、ニューヨーク・レッドブルズのサッカー選手[152]
- 2006年のデューク大学ラクロス事件で起訴され、後に無罪となった3人のラクロス選手のうちの1人、リード・セリグマン[153]
- ジャレッド・ストラウド（1996年生まれ）、ユナイテッドサッカーリーグのニューヨーク・レッドブルズIIでミッドフィールダーとしてプレーするサッカー選手[154]
- ロッド・トラフォード（1978年生まれ）、元プロフットボール選手（バッファロー・ビルズ）[155]
- アンソニー・ボルペ（2001年生まれ、2019年卒業）、2019年MLBドラフト1巡目、全体30位でニューヨーク・ヤンキースに指名された。[89]
- デイブ・ワインスタイン（1988年生まれ）は、 2016年にニュージャージー州知事 クリス・クリスティによって州初の最高技術責任者に任命された[156]
- ブレット・ヨーマーク（1966年生まれ）、ビッグ12カンファレンスのコミッショナー、ロック・ネイション、ニューヨーク・アイランダーズ、ニュージャージー・ネッツの元CEO 。[157]
参考文献
- ^ デルバートン校長からの挨拶。2024年6月5日にアクセス。
- ^ abc Tuition、デルバートン スクール。2023 年 11 月 9 日にアクセス。「授業料: 書籍と交通費を除くすべての費用を含む 45,250 ドル」
- ^ ab Delbarton School、Middle States Association of Colleges and Schools Commissions on Elementary and Secondary Schools。2022年2月1日にアクセス。
- ^ abc Delbarton School、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。
- ^ アーチウェイ年鑑、デルバートン学校。2022年3月21日にアクセス。
- ^ The Courier、デルバートン スクール。2022 年 3 月 21 日にアクセス。
- ^ Caffrey, Fr. Benet. 「Delbarton School: A Summary History」 2009 年 6 月 23 日アーカイブ、Wayback Machineで2009 年 6 月 10 日にアクセス。
- ^ abcde Delbarton School の学校データ、国立教育統計センター。2023 年 11 月 1 日にアクセス。
- ^ モリス郡学校、パターソンローマカトリック教区。2017年8月11日にアクセス。
- ^ “The Student Body”. 2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月23日閲覧。
- ^ 会員リスト、ニュージャージー州私立学校協会。2016年11月18日にアクセス。
- ^ デルバートンのクンツェ家、2013年4月15日アーカイブ、archive.today、セントメアリー修道院。2012年7月18日アクセス。「ルーサー・クンツェには、バークレー・ワード、ウィリアム・デランシー、ヘレン・リビングストン、アニー・ワードの4人の子供がいました。この地所は、最初の3人の子供の名前からそれぞれ1音節ずつ借りて名付けられたようです。」
- ^ マナハン、ケビン。「デルバートン修道士、最新の告発で性的虐待の疑い」、NJ Advance Media for NJ.com、2012年6月6日。2017年12月8日閲覧。「デルバートン学校での性的虐待の一連の告発の最新のものは、リンデンのハンガリーの聖エリザベス教会の牧師であり、リンデン警察署の牧師を務めている修道士、ベネディクト・ウォーリー牧師に関するものだ。火曜日、私立学校から2マイル離れたモリス郡裁判所の芝生で行われた記者会見で、デルバートン校の卒業生スティーブ・バッドと名前を明かさない元生徒が、虐待の被害者とされる他の2人とともに、当初3月に学校と学校を運営するセント・メアリーズ修道院に対して起こされた民事訴訟に参加した。」
- ^ ザレンバ、ジャスティン。「デルバートン、数十人が虐待を受けたことを認める。被害者は学校の対応が不十分だと語る」NJ Advance Media for NJ.com、2018年7月25日。2020年11月17日閲覧。「デルバートン学校とセントメアリーズ修道院は、30年間にわたり、同校の過去または現在の司祭や修道士13人、および退職した一般教職員1人による虐待を訴えた30人の告発を初めて公に認めた。…クロニンとティッドは書簡の中で、2012年以来モリス・タウンシップの修道院と学校に対して起こされた民事訴訟のうち8件は和解し、7件は係争中であると述べた。
- ^ Delbarton Model UN 2009年9月19日アーカイブ、Wayback Machine。2007年6月5日にアクセス。
- ^ 「デルバートン スクール: 学生ハンドブック」(PDF)。デルバートン スクールのウェブサイト。2011年 7 月 18 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2009年11 月 26 日閲覧。
- ^ 「Student for a Day Procedures」（PDF）。Delbarton School ウェブサイト。 2012 年 3 月 3 日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009 年11 月 26 日閲覧。
- ^ 「Delbarton School Daily Announcements」。Delbarton School ウェブサイト。2009 年 11 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11 月 26 日閲覧。
- ^ 「Delbarton School: Advanced Placement」。Delbarton School ウェブサイト。2012年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月26日閲覧。
- ^ 「デルバートン スクール: 107 人のデルバートン 生徒が AP 奨学生として資格を取得」。デルバートン スクール ニュース アーカイブ。2011 年 9 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年11 月 26 日閲覧。
- ^ 「Delbarton School: Academics: Mathematics」。2014年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月2日閲覧。
- ^ 「デルバートン スクール: 2010 年度入学者リスト」(PDF)。デルバートン スクールのウェブサイト。2011年 7 月 18 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年8 月 23 日閲覧。
- ^ 「Delbarton School Senior Awards Convocation 2010」（PDF）。Delbarton School ウェブサイト。 2011年7月18日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年8月23日閲覧。
- ^ 「デルバートン スクール: コルム クロスが優秀奨学生に選出」。デルバートン スクール ニュース アーカイブ。2011 年 9 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11 月 26 日閲覧。
- ^ 「デルバートン スクール: 全米優秀学生ファイナリスト」。デルバートン スクール ニュース アーカイブ。2011 年 9 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年11 月 26 日閲覧。
- ^ 「Delbarton School: National Merit News」。Delbarton School News アーカイブ。2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月26日閲覧。
- ^ Gamerman, Ellen; Chung, Juliet; Park, SungHa; Jacson, Candace. 「How the Schools Stack Up」、ウォール・ストリート・ジャーナル、2007年12月28日。2015年12月8日にアクセス。
- ^ ブルーリボンスクールプログラム：1982-1983年から1999-2002年まで認定された学校、米国教育省。2016年11月18日にアクセス。
- ^ 「2023年アメリカのベストカトリック高校」、Niche。2020年11月17日にアクセス。
- ^ 「2023年ニュージャージー州のベスト私立高校」、Niche。2020年11月17日にアクセス。
- ^ ホームページ、ノースウェスト ジャージー アスレチック カンファレンス。2020 年 8 月 27 日にアクセス。「ノースウェスト ジャージー アスレチック カンファレンスは、ニュージャージー州最高の高校カンファレンスの 1 つであることを誇りにしており、ニュージャージー州北西部にある 39 校の高校で構成されています。」
- ^ リーグおよびカンファレンス役員/提携校 2020-2021、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。
- ^ ホームページ、ノーザンヒルズカンファレンス、インターネットアーカイブにより2011年1月28日時点でバックアップ。2014年11月25日にアクセス。
- ^ NJSIAA 一般公立学校分類 2019～2020、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。
- ^ クーパー、ダレン。「スーパーフットボールカンファレンス2020の新スケジュールについてわかっていること」、ザ・レコード、2020年7月23日。2021年3月22日にアクセス。「スーパーフットボールカンファレンス（SFC）は112チームからなるグループで、アメリカ最大の高校フットボールのみのカンファレンスであり、5つの異なる郡のチームで構成されています。」
- ^ クーパー、ダレン。「NJフットボール：スーパーフットボールカンファレンスが2020年レギュラーシーズンのスケジュールを改訂」、ザ・レコード、2020年7月23日。2021年3月22日にアクセス。「スーパーフットボールカンファレンスには、20のディビジョンでプレーする112のチームがあります。」
- ^ NJSIAA Football Public School Classifications 2024–2026、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年9月更新。2024年9月1日にアクセス。
- ^ abc 「チームスケジュール」Wayback Machineで2009年4月20日にアーカイブ、Delbarton School。2009年6月9日にアクセス。
- ^ NJSIAAフットボールの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2023年5月1日にアクセス。
- ^ スタッフ。「高校フットボール、16-6で負けているが、ユニオンが3年連続優勝に返り咲く」、ニューヨークタイムズ、1993年12月5日。2012年9月10日閲覧。「ライアン・クレインが残り4分41秒でチャーリー・ミネルヴィーノに8ヤードのタッチダウンパスを通し、スティーブ・ビエンコが3回目のタッチダウンを決め、デルバートン（11勝0敗）はセントジョセフ（10勝1敗）に24-23の番狂わせで勝利し、モントヴェイルの教区グループ3選手権を制した。」
- ^ レスニック、ジョン。「ミネルヴィーノのTDでデルバートンに完璧なシーズン」、デイリーレコード、1993年12月5日。2021年1月24日アクセス、Newspapers.com経由。「クォーターバックのライアン・クレインがワイドレシーバーのチャールズ・ミネルヴィーノに投げた8ヤードのタッチダウンパスが第4クォーター終了5分を切ったところで、デルバートンにセントジョセフ（モントヴェイル）に対する24対23の番狂わせの勝利をもたらした。デルバートンは14対0と23対16の劣勢から巻き返し、シーズンを11勝0敗で終えた。
- ^ ホフマン、ジョー。「デルバートン、イマキュラタに警戒」デイリー・レコード、1999年11月17日。2024年1月24日アクセス、 Newspapers.com経由。「同じグループが、昨年のラトガース州決勝でデルバートンがイマキュラタに21対3で勝利するのに貢献した。」
- ^ 1998年度卒業生 - ボリンジャー高校の殿堂 アーカイブ 2007年5月21日、Wayback Machine、ニュージャージー州立高校体育協会。2011年10月1日にアクセス。
- ^ スタッフ。「ジョン・コワリック '83 -- ウィリアムズで競技しながら教えることを学ぶ」、ウィリアムズ大学アスレチックス、2009 年 11 月 3 日。2012 年 9 月 10 日にアクセス。「1987 年に彼はフットボールのヘッドコーチとアスレチックディレクターに就任し、後に学部長と副校長になった。彼は 16 年間で 138 勝 29 敗 (.826) を記録し、ニュージャージー史上最年少で 100 勝を達成したコーチとなった。コワリックの下で、デルバートンは 2 回の州選手権を獲得し、5 回の「トップ 10」州最終ランキングを獲得し、9 回のカンファレンス選手権で優勝した。」
- ^ スタンマイア、マシュー。「デルバートンが拒否：フットボール スーパー カンファレンスからの脱退申請を却下」、NJ Advance Media for NJ.com、2016 年 4 月 29 日。「デルバートンは最近結成されたノース ジャージー スーパー フットボール カンファレンスへの参加を申請したが、ニュージャージー州高校体育協会のリーグおよびカンファレンス小委員会によって却下された。... NJSIAA の執行委員会に上訴しない限り、この決定は、デルバートンはフットボールに関しては NJSFC のメンバーとして前進し、バーゲン郡の州の強豪プログラムとの対戦を含むスケジュールでプレーすることを余儀なくされることを意味する。これはデルバートンが避けようとしていた展開である。」
- ^ NJSIAA 男子サッカーの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2023 年 5 月 1 日にアクセス。
- ^ スタッフ。「デルバートンが2003年に歴史を築いた」、デイリー・レコード、2003年12月8日。2011年10月1日にアクセス。
- ^ マーク・キッチン。「シートン・ホールがデルバートンを抑えて優勝」、デイリー・レコード、2007年11月9日。2024年1月24日アクセス、 Newspapers.com経由。「ショーン・デュガンが2ゴールを決め、シートン・ホール・プレップはノースA非公立決勝でデルバートンに3-2で勝利した。」
- ^ ハブシー、ジェーン。「デルバートンが3年連続で州サッカータイトルを獲得」、デイリーレコード、2014年11月17日。2015年10月21日閲覧。「デルバートンにとって、非公立A決勝への4回連続出場、そして3回連続の州タイトル獲得であり、これは学校史上初の出来事です。それ以前の4シーズン連続の優勝に続き。」
- ^ リチャード・グレコ「男子サッカー：デルバートンが2015年NJ.comトップ20最終選考でトップチームに」NJ Advance Media for NJ.com、2015年11月24日。2017年12月1日閲覧。「NJ.comトップ20で1位のデルバートンは王朝と呼べる。モリス郡のこの学校は、11月15日にボビー・ファブリカントとジョン・ジェラードのゴールで9位のクリスチャン・ブラザーズを2-0で破り、4年連続でNJSIAA/スポーツオーソリティ非公立Aタイトルを獲得した。」
- ^ ブライアン・ディーカイン。「男子サッカー：第11位のCBAの素晴らしい活躍は非公立A決勝で終わる」、NJ Advance Media for NJ.com、2017年11月12日。2019年6月26日閲覧。「NJ.comトップ20で第11位にランクされたクリスチャン・ブラザーズは、非公立A決勝で、ニュージャージー州で第1位のチームとして最後まで戦い抜いたトップランクのデルバートンに4対1で敗れ、奇跡的なシーズンを終えた。」
- ^ フィデス、ジェシカ。「Fast Times at Delbarton High」2015年7月15日アーカイブ、Wayback Machine、デルバートン学校、2009年12月1日。2015年12月9日にアクセス。
- ^ フィデス、ジェシカ。「ランナー モーガン ピアソン '11 がペンシルバニア リレーで優勝」2015 年 7 月 15 日アーカイブ、Wayback Machine、デルバートン スクール、2011 年 5 月 2 日。2015 年 12 月 9 日にアクセス。
- ^ マンデル、ケン。「ピアソンがペンリレーの3,000メートルレースで優勝。デルバートンのモーガン・ピアソンは大会前11位だったが、優勝した。」、モリスタウンシップ - モリスプレーンズパッチ、2011年4月30日。2015年12月9日閲覧。「これを最終的なモチベーションとして、ピアソンは金曜の午後遅くに行われたアメリカ選手権3,000メートルレースで、予選通過者27名の中から逆転勝利を収めた。... デルバートンのランナーとして、ピアソンはペンリレーで優勝した2人目。ノースカロライナ大学の1年生、パット・シェルバーグは昨年、1マイルの優勝を果たした。」
- ^ スティーブ・トーバー。「サリバンはトゥーミーの完璧な補完選手」デイリー・レコード、2006年2月26日。2021年3月23日アクセス、Newspapers.com経由。「パット・サリバンとジョン・トゥーミーを見ると、見た目はまったく異なる2人の選手がいます。しかし、デルバートンの6度目のモリス郡トーナメント優勝に貢献する過程で、それぞれの成功はお互いのおかげです。デルバートンは第37回MCT決勝でランドルフに73-55で勝利し、2人は合わせて36得点、24リバウンドを記録し、両者ともオールトーナメントチームに選出されました。」
- ^ ハブシー、ジェーン。「好調なスタートでデルバートンがマディソンをモリス郡トーナメントバスケットボール決勝に勝利」デイリーレコード、2023年2月21日。2023年9月27日閲覧。「デルバートンはマディソンを58対36で破り、土曜の夜に行われたモリス郡トーナメント男子バスケットボール選手権で2年連続の優勝を果たした。第2シードのデルバートンは、15回の決勝戦で8回のMCTタイトルを獲得しており、その中にはジュニアガードのリンカーン・ジマーマンがスタンドから観戦していた1年前も含まれている。」
- ^ バスケス、アンディ。「アイスホッケー：ドン・ボスコがデルバートンに敗れる」、ザ・レコード、2013年3月9日。2013年3月9日にアクセス。「ドン・ボスコの20年ぶりのベストホッケーシーズンは、今日の午後、プルデンシャルセンターで悔しい結末を迎えました。アイアンマンは、ノブ・パブリック州大会決勝でデルバートンに4対0で敗れました。デルバートンにとっては、非パブリック大会で6回連続の優勝、そして過去8シーズンで7回目の優勝でした。」
- ^ ブリーマン、ダン。「デルバートン、シートンホールとの対決に歓喜」、デイリーレコード、2007年1月6日。2024年1月24日アクセス、 Newspapers.com経由。「資格を得てからグリーンウェーブでの最初の試合で、チャタムからの3年生移籍選手は22本のシュートを止め、メンネンアリーナの2,500人の満員の観客の前で宿敵シートンホールプレップを5対1で驚くほど楽に下すデルバートンに貢献した。」
- ^ 2006 アイスホッケー - 非公立、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 7 月 18 日にアクセス。
- ^ スタッフ。「デルバートン 5、セントオーガスティン 1」、スターレジャー、2008 年 3 月 23 日。2012 年 7 月 18 日にアクセス。「エリート ゴードン カンファレンスでプレーするスターレジャー トップ 20 の 1 位であるデルバートンは、昨日も落ち着き、勇気、スキルの圧倒的な組み合わせを示し、ニューアークのプルデンシャル センターで行われた NJSIAA/デビルズ ノンパブリック トーナメント チャンピオンシップでリッチランドの 2 位セントオーガスティン プレップに 5-1 で勝利しました。」
- ^ NJSIAAアイスホッケー州選手権の歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。
- ^ バスケス、アンディ。「高校アイスホッケー：ドン・ボスコはデバートンを止められない」、ザ・レコード、2013年3月10日。2016年4月3日閲覧。「ドン・ボスコは、非公立州決勝でデルバートンに4対0で敗れた。...しかし、アイアンマンはデルバートンを阻止することができず、デルバートンが6回連続の州選手権、そしてプログラムとしては8年間で7回目の優勝を果たした。」
- ^ Hackey, Chris. 「アイスホッケー：No. 1 Delbarton が第 3 ピリオドで力強いプレーを見せ、ヤンキースタジアムで Catholic Memorial (MA) に勝利」、The Star-Ledger、2014 年 2 月 1 日。2016 年 4 月 3 日閲覧。 「Star-Ledger トップ 20 で第 1 位の Delbarton は、新人ゴールキーパー Troy Kobryn の 19 回のセーブを受け、第 3 ピリオドで 3 ゴールを決め、昨日ニューヨーク州ブロンクスのヤンキースタジアムで Catholic Memorial (MA) を 3-0 で破りました。」
- ^ マット・スティプルコスキ「第2シードのデルバートンが延長戦でゴードンカップを制し、第1シードのドンボスコの無敗記録を終わらせる」、NJ Advance Media for NJ.com、2018年2月16日。2019年6月26日閲覧。「レギュラーシーズン中にNJ.comトップ20の1位であるドンボスコ・プレップに2連敗した後、第2位のグリーンウェーブはついにうんざりし、そして報復に出た。延長戦となったが、シニアのアンドリュー・ボスランドが延長戦1分34秒で勝ち上がり、第2シードのデルバートンの2年連続のゴードンカップ決勝を2対1の勝利で確保し、金曜の夜、コーディ・アリーナで第1シードのアイアンマンの無敗シーズンを終わらせた。」
- ^ abc Brower, Donald J. 「デルバートンが初の州レスリングタイトルを獲得」、The Star-Ledger、2011年2月13日。2012年7月18日閲覧。「しかし、このプログラムは州チーム選手権で優勝することはなかった。その偉業は、日曜日にトムズリバーのポーランドスプリングアリーナで行われたNJSIAA非公立Aタイトルマッチで、スターレジャートップ20の5位であるデルバートンがビショップアーに55対12で楽勝したときに達成された。... デルバートンが北ジャージーの非公立A決勝でバーゲンカトリックを32対24で破ったとき、モリスタウンシップのジムは金曜の夜に満員になった。"
- ^ ベーア、ボブ。「元デルバートンのスター、マイク・グレイがNCAAレスリングトーナメントでオールアメリカンに輝く」、スター・レジャー、2011年3月19日。2012年7月18日閲覧。「5年前、当時デルバートンの高校でレスリングをしていたマイク・グレイは、ニュージャージー州で初めて4度目のNJSIAAトーナメントチャンピオンになった。」
- ^ NJSIAAレスリングチーム選手権の歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。
- ^ Kania, Joe. 「Morris County Tournament - Wrestling」、The Star-Ledger、2013年1月26日。2013年1月27日にアクセス。
- ^ マッカーリー、マイク。「セントオーガスティンは絶好調のデルバートンと対戦し、州決勝で敗れる」、ザ・プレス・オブ・アトランティック・シティ、2020年2月16日。2020年11月17日閲覧。「州のトップチームであるデルバートン・スクールは、RWJBarnabas Health Arenaでハーミッツを54対7で破り、州非公立Aのタイトルを獲得しました。...デルバートン（18勝3敗）は、十分な勢いで試合に臨みました。グリーンウェーブは、水曜日のノースジャージー準決勝で、8回州チャンピオンに輝いたバーゲンカトリックを45対12で破りました。デルバートンは、金曜日の地区決勝でセントジョセフモンヴェールを49対15で破りました。」
- ^ ガンタイフィス、ニック。「デルバートンレスリング、2人のNJSIAAチャンピオンで夢のシーズンを終える」、デイリーレコード、2020年3月7日。2020年11月17日にアクセス。「カサーレとシニアチームメイトのアンソニー・クラークが今週末、4人のグリーンウェーブレスラーがチャンピオンシップ戦に進出し、タイトルを獲得しました。学校記録の13人のレスラーがアトランティックシティでの競技に出場しました。デルバートンには9人のメダリストがおり、これはどの学校よりも最多です。4回目のNJSIAA決勝に出場したクラークは、138ポンド決勝でバーゲンカトリックのウィリアムグレーターを4-0でシャットアウトし、3度目のタイトルを獲得しました。」
- ^ Fiddes, Jessica. 「Wave Swim が幸運にも第 7 回 NHC 選手権で優勝 (水泳 (Varsity))」2009 年 9 月 17 日アーカイブ、Wayback Machine、Delbarton School、2009 年 1 月 20 日。2009 年 6 月 9 日にアクセス。
- ^ Fiddes, Jessica. 「州大会での水泳チームのメダル (水泳 (代表選手))」 Wayback Machineに 2009 年 9 月 17 日にアーカイブ、Delbarton School、2009 年 2 月 12 日。2009 年 6 月 9 日にアクセス。
- ^ ブライアン・ディーカイン。「男子水泳：1月8日金曜日のNJ.comトップ20」、NJアドバンスメディア、2016年1月8日。2016年4月3日閲覧。「今週は新たなチームが1つ加わり、デルバートンがセント・ピーターズ・プレップに93対77で勝利し、初めて17位に登場しました。」
- ^ Fiddes, Jessica. 「Schellberg '10 Sets Record 'For All Time' (Track & Field (Varsity))」2009 年 9 月 17 日アーカイブ、Wayback Machine、Delbarton School、2009 年 1 月 6 日。2009 年 6 月 9 日にアクセス。
- ^ ランバート、ジェフ。「NJ 男子、女子室内トラック: シェルバーグがミルローズ ゲームズで男子マイルで優勝 (高校男子室内トラック ニュース)」2010 年 4 月 7 日アーカイブ、Wayback MachineにてThe Star Ledger、2010 年 1 月 30 日。
- ^ フィデス、ジェシカ。「ウェーブ スカッシュが全国タイトルを獲得」2013 年 6 月 6 日アーカイブ、Wayback Machine、デルバートン スクール、2011 年 2 月 14 日。2012 年 9 月 10 日アクセス。「グリーン ウェーブ スカッシュ チームは、コネチカットでの刺激的な週末を経て、初の全国チーム タイトルを獲得しました。デルバートンは、第 1 ラウンドでセント ポール スクール、第 2 ラウンドでセントルイスの MICDS、第 3 ラウンドでゴンザガを破り、最終戦でセント ジョージと対戦しました。グリーン ウェーブは、部門決勝で 4 対 3 のスコアで勝利しました。」
- ^ スタッフ。「サラ・ファイファーがオレアン戦で63得点を記録」バッファロー・ニュース、2019年2月5日。2019年6月26日閲覧。「カニシアス高校とバッファロー神学校のチームは、日曜日にコネチカット州ハートフォードのトリニティ・カレッジで行われたヘッドUS高校スカッシュ全国大会の決勝で敗退した。カニシアスはパーク（メリーランド州）、ブルックライン（マサチューセッツ州）ジュニアバレーボール、セントアン・ベルフィールドに勝利した後、ディビジョンVII決勝でデルバートン・スクール（ニュージャージー州）に4対3で敗れた。」
- ^ 野球選手権の歴史：1959–2024、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年6月更新。2024年9月1日にアクセス。
- ^ 「モリス郡野球トーナメントの歴史（懐かしい写真）」、NJ Advance Media for NJ.com、2019年5月11日、2019年8月24日更新。2020年11月17日にアクセス。
- ^ マット・スティプルコスキ「No. 16 デルバートンがモリス郡のタイトルを獲得、9イニングでNo. 14 ランドルフを下す」、NJ Advance Media for NJ.com、2017年5月15日。2017年12月1日アクセス。「そのチャンスは9回に訪れ、トーマス・コリッキオがレフトにRBIシングルを放ち、最終的にNJ.comトップ20で16位の第3シードのデルバートンが、月曜の夜にホースシュー・レイク・パークで行われたモリス郡トーナメント決勝で、トップシードでNo. 14のランドルフに6対5で勝利しました。この勝利により、デルバートン（14勝5敗）は5度目のモリス郡トーナメントのタイトルを獲得し、2012年以来のタイトルを獲得しました。」
- ^ スタッフ。「ブライアン・E・フルーリーを偲んで」、UDaily、2007年10月25日。2014年6月9日にアクセス。「フルーリーはニュージャージー州モリスタウンのデルバートン・スクールで教師、体育部長、野球部のヘッドコーチとなり、10シーズンでチームを9回のカンファレンス優勝に導き、通算成績は223勝63敗でした。」
- ^ ナルドゥッチ、マーク。「カムデン・カトリックがタイトル戦でつまずく。アイリッシュは教区A決勝でデルバートンの投手に打ち負かされ、8対3で敗れた」、フィラデルフィア・インクワイアラー、1996年6月9日。2021年6月6日アクセス、 Newspapers.com経由。「カムデン・カトリックの野球チームは、まれに見る攻撃の不振に陥る絶好の機会を選んだ。アイリッシュは昨日トムズ・リバー・イーストで行われた州教区A決勝でデルバートンに8対3で敗れ、最初の6イニングを無得点に抑えた。デルバートンにとっては、今シーズンを25勝4敗で終えた初の州タイトルだった。」
- ^ スティプルコスキ、マット。「No. 4 デルバートンが No. 1 セントオーガスティンを相手にサヨナラ勝ち、2002 年以来初の州タイトルを獲得」、NJ Advance Media for NJ.com、2017 年 6 月 10 日。2017 年 12 月 1 日にアクセス。「しかし、土曜日、15 歳の新入生は代打のサヨナラヒットで記録を塗り替え、NJ.com トップ 20 で 4 位のデルバートンを 2 対 1 で勝利に導き、2002 年以来初の州タイトルを獲得しました。」
- ^ マット・スティプルコスキ。「デルバートンが2017年のNJ.com野球チーム・オブ・ザ・イヤーに」、NJ Advance Media for NJ.com、2017年6月21日。2017年12月1日閲覧。「そこから、デルバートンは19勝中16勝を挙げ、手の届く範囲にあった4つのタイトル、NJACユナイテッド・ディビジョン、モリス郡トーナメント、ノース・ジャージー、非公立Aトーナメント、非公立Aチャンピオンシップのすべてを獲得した。」
- ^ リチャード・グレコ。「ライターがほぼ完璧な投球で第2シードのデルバートンを郡選手権に導く」、NJ Advance Media for NJ.com、2019年5月11日。2019年6月26日閲覧。「彼はまさにそれを実行し、ジャクソン・イェッツを4球で打ち取り、モントビル高校で開催されたモリス郡トーナメント決勝で、NJ.comトップ20で第2シードの第1シードのデルバートンを、州で14位にランクされている第2シードのウェストモリスに2対1で勝利させた。」
- ^ リチャード・グレコ「モリス郡野球トーナメントの歴史」、NJ.comのNJ Advance Media 、2019年5月11日。2019年6月26日にアクセス。
- ^ フリードマン、ジョシュ。「野球：セントオーガスティン、非公立A決勝でデルバートンに敗れる」、クーリエ・ポスト、2019年6月6日。2019年6月26日にアクセス。「セントオーガスティン・プレップ野球チームは、2回連続の非公立A州選手権まであと4アウトというところでエラーでリードを失い、その2イニング後に一塁線での失策でデルバートンに4対3で敗れ、優勝トロフィーを失った。ベテランズ・パークのボブ・デメオ・フィールドで行われた試合。」
- ^ リチャード・グレコ。「野球：デルバートンが2019年NJ.comチーム・オブ・ザ・イヤー」、NJ Advance Media for NJ.com、2019年6月19日。2019年6月26日閲覧。「ヴァンダービルト大学へ進学するライターは、58 2/3イニングで8勝0敗、2セーブ、95奪三振、6自責点の成績を残し、一方NJ.com年間最優秀選手のボルペは、打率.477、42得点、36打点、7三塁打、8本塁打の成績を残した。」
- ^ ab ハブシー、ジェーン。「ヤンキースがデルバートンの遊撃手アンソニー・ボルペを選出」デイリー・レコード、2019年6月3日。2020年11月17日閲覧。「先月行われたデルバートンのモリス郡トーナメント決勝戦でウェストモリスと対戦した際、スカウトたちがバックストップの後ろに群がった。…試合後、シニア遊撃手アンソニー・ボルペは、追加で来たプロのファンは誰を見に来ていたのかと冗談を言った。」
- ^ NJSIAA 男子ラクロス選手権の歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2023 年 5 月 1 日にアクセス。
- ^ 「デルバートンが男子タイトルを獲得」、ホームニューストリビューン、2000年6月11日。2021年3月13日にアクセス。 「昨日のNJSIAA州選手権の試合中、デルバートン男子ラクロスのチーム内でざわめきが起こった...デルバートンはフェイスオフをコントロールし、グラウンドボールを拾い、カッチャベベという驚きの攻撃的ヒーローを見つけ、リッジウッドに6-4で逆転勝利を収め、州タイトルを獲得した。このシニアミッドフィールダーは第2クォーターと第3クォーターで4連続ゴールを決め、グリーンウェーブを2年連続の優勝に導いた...第3シードのグリーンウェーブも18勝4敗で終え、リッジウッドでのレギュラーシーズンでの8-7の敗北を償った。デルバートンは第1クォーター終了時に2-0でリードされたが、その後5連続ゴール（うち4ゴールはカッチャベベ）を決めて引き離した。
- ^ STX/Inside Lacrosse High School Rankings Archived September 27, 2007, at the Wayback Machine、Inside Lacrosse、2007年5月7日。2007年6月5日にアクセス。
- ^ 「National Coaches/Computer Ratings」。2008年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月5日閲覧。
- ^ 「High School National Ratings」。2008年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月5日閲覧。
- ^ 2007 男子ラクロス - 非公立 - A、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 6 月 5 日にアクセス。
- ^ スタッフ。「サミット 8、デルバートン 4 (高校男子ラクロスのスコアと結果)」、スター・レジャー、2009 年 6 月 6 日。2012 年 1 月 20 日にアクセス。ブライアン・フィーニーは、序盤の見事な阻止で試合の流れを変え、18 回のセーブで試合を終え、シニアのチームメイト、ジェームズ・ケネディは 5 ゴールを決め、スター・レジャーのトップ 20 で 2 位のサミットを、昨日ピスカタウェイのラトガース大学ユルカック・フィールドで行われた NJSIAA/ニューバランス・トーナメント・オブ・チャンピオンズ決勝で 3,800 人の観客の前で 8-4 で 1 位のデルバートンに大逆転勝利させた。
- ^ ローレン・クネゴ。「デルバートン・ラクロスが2006年以来初のTOCタイトルを獲得」、デイリー・レコード、2014年6月7日。2014年6月8日閲覧。「第1シードのデルバートンはハーフタイムで3対2とリードされていたが、第3クォーターで4ゴールを挙げて巻き返し、第2シードのサミットを7対5で破り、2006年以来初のトーナメント・オブ・チャンピオンズ優勝、通算4度目の優勝を果たした。」
- ^ ファレル、ショーン。「デルバートンがトーナメント・オブ・チャンピオンズ3連覇で歴史に名を残す」、ザ・レコード、2018年6月9日。2019年6月26日閲覧。「デルバートンはニュージャージー州のトップに返り咲き、土曜日にキーン大学で行われたNJSIAAトーナメント・オブ・チャンピオンズ決勝でサミットを12対6で破り、そのことに疑いの余地は残さなかった。モリスタウンの学校は19勝1敗で年を終え、3年連続でTOCに勝利してNJSIAA記録に並んだ。」
- ^ 男子チームテニス選手権大会の歴史、ニュージャージー州高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。
- ^ 2006 男子チームテニス - 非公開グループ決勝、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 7 月 17 日にアクセス。
- ^ 2007 男子テニス - 非公立、ノース A、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 6 月 7 日にアクセス。
- ^ 2008 男子チームテニス - ノース A、ニュージャージー州高校体育協会。
- ^ 記事が見つかりません - NJ.com
- ^ ナルワスキー、クリス。「男子テニス：第7位デルバートンが18年ぶり17回目のモリス郡トーナメント優勝」、NJ Advance Media for NJ.com、2019年4月28日。
- ^ スタッフ。「セントオーガスティン、非公立A決勝でデルバートンに敗れる」、アトランティックシティ・プレス、2019年5月22日。2019年6月26日にアクセス。「セントオーガスティン・プレップ・テニスチームは、水曜日に州非公立A決勝でデルバートンに3-2で惜敗した。」
- ^ 「デルバートンが粘り強い第1ダブルスで非公立Aのタイトルを守った」、NJ Advance Media for NJ.com、2019年5月22日、2019年8月22日更新。「しかし、第1、第2シングルスの試合はグリーンウェーブがあっという間に勝利したものの、NJSIAA非公立Aのタイトルを守るための戦いは、ハーミッツが全力を尽くして邪魔をし、ほぼ2時間半にわたって引き延ばされた。デルバートンはセントオーガスティンに3対2で勝利し、午後遅くにコナー・ケッチャムとローハン・アミンの第1ダブルスチームが勝利を決定づけた。このタイトルはデルバートンにとって5連覇、この10年間で8度目のタイトルとなった（25勝3敗）。」
- ^ 「Wave Golfが州内第2位、Flanaganがトップコーチ」Delbarton School News Archive。2010年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月23日閲覧。
- ^ Ruyzam, Jon (2010 年 6 月 18 日)。「NJ 男子ゴルフ: デルバートンのショーン・フラナガンが州最優秀コーチに」。The Star-Ledger。ニューアーク、ニュージャージー。2010年8 月 23 日閲覧。
- ^ モナコ、ルー。「2023年男子ゴルフ州選手権：デルバートンのリーがプレーオフで個人タイトルを獲得」、NJ Advance Media for NJ.com、2023年5月16日。2024年1月31日にアクセス。「カリフォルニア大学バークレー校に進学するリーは、プレーパートナーのニューアークアカデミー2年生アルジュン・カプリハンと同点で2アンダーの70を記録し、ブリッジウォーターのラリタンバレーカントリークラブで開催されたNJSIAA男子個人ゴルフトーナメントオブチャンピオンズでプレーオフ1ホール目を制し、優勝を果たした。...リーは、2015年にウィル・ヴォーチがクリスチャンブラザーズの傑出した選手クリス・ゴッターアップを1打差で破って以来、学校史上2人目の有名なT of C優勝者となった。」
- ^ ランバート、ジム。「NJ男子トラック：ペンがシェルバーグの記録をリレー」、NJ.com、2010年4月23日。
- ^ 「NJ Rugby が初の優勝」Wayback Machineに 2013 年 6 月 4 日にアーカイブ、New Jersey Rugby、2012 年 5 月 17 日。2012 年 9 月 17 日にアクセス。「Delbarton が Saint Peters prep を 43-3 で破り、初の高校州決勝で優勝。」
- ^ ゴフ、アレックス。「デルバートンがニュージャージー州で単独校トップ」、ゴフ・ラグビー・レポート、2015年6月8日。2015年12月8日にアクセス。「デルバートン・スクールは日曜日にセント・オーガスティンを33対21で破り、ラグビー・ニュージャージー州単独校男子高校選手権で優勝した。」
- ^ Fiddes, Jessica. 「Delbarton's Abbey Players Present One Acts 2007」 Wayback Machineに 2007 年 9 月 28 日にアーカイブ、Delbarton School、2007 年 4 月 17 日。2007 年 8 月 29 日にアクセス。
- ^ Fiddes, Jessica、Micchelli, Margaret。「Schola Cantorum Performs in Italy」2007 年 9 月 28 日アーカイブ、Wayback Machine、Delbarton School、2007 年 8 月 27 日。2007 年 8 月 29 日にアクセス。
- ^ DEPがアビーの住宅提案を却下、デイリー・レコード、2006年7月27日。
- ^ ドロブネス、タニヤ。「セント・メアリー修道院のベネディクト会修道士がモリス・タウンシップの188エーカーの土地を1,375万ドルで売却」、スター・レジャー、2009年7月1日。2010年8月22日にアクセス。
- ^ 「6人目の元生徒がデルバートンの僧侶から性的虐待を受けたと主張」2012年6月5日。 2013年3月13日閲覧。
- ^ 「元デルバートン修道僧2名に対する性的虐待訴訟が計画されている」2012年3月20日。 2013年3月13日閲覧。
- ^ 「デルバートン校長ルーク・トラバース、元生徒2名との性的不品行で告発される」インターナショナル・ビジネス・タイムズ2012年1月13日2013年3月13日閲覧。
- ^ Diveny, Br. Paul「Delbarton School: Welcome」2010年5月3日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧、 2009年12月16日アクセス。
- ^ フィデス、ジェシカ。「マイケル・ティッド神父、デルバートン校第12代校長に任命」2017年12月1日アーカイブ、Wayback Machine、デルバートン校、2017年11月10日。2017年12月1日アクセス。「9月に校長のポール・ディヴェニー神父が10年の任期を終え学年末に退任すると発表したとき、多くの人が次の校長は誰になるのか疑問に思いました。11月10日の朝のミーティングで、その答えがわかりました。リチャード・クロニン神父がマイケル・ティッド神父が7月に校長に就任すると発表しました。マイケル神父はデルバートン校の79年の歴史の中で第12代校長となります。」
- ^ Gulitti, Tom. 「元デルバートンのスター、ケニー・アゴスティーノがフレイムスと共にデビルズ・イン・ロックと対戦することを楽しみにしている」、NorthJersey.com、2014年4月7日。2014年6月6日閲覧。 「プルデンシャル・センターでホッケーをすることは、ケニー・アゴスティーノにとって目新しいことではない。フランダース出身の彼は、デルバートンと共にザ・ロックでNJSIAA非公立州タイトルを3回獲得している。」
- ^ ハブシー、ジェーン。「デルバートンの水泳選手ロブ・アレクシーがNJSIAAチャンピオン大会のタイトルという家族の伝統に名を連ねる」デイリー・レコード、2022年3月6日。2022年8月30日にアクセス。「デルバートンの3年生ロブ・アレクシーは、100ヤード自由形でNJSIAAチャンピオン大会のタイトルを獲得した後、母親が「夕食と4人の子供たちを（YMCAに）連れてきて、練習していた」ときのことを思い出した。」
- ^ スタンマイア、マシュー。「ニュージャージー州の高校スポーツの伝統：デルバートンの伝統をご紹介します。皆さんの伝統について教えてください」、スター・レジャー、2009年10月13日。2011年2月15日閲覧。「モリスタウンの広大な木々に囲まれたキャンパスに位置するデルバートンは、1939年に開校し、1948年に12人の生徒からなる最初の卒業生を輩出しました。現在、同校には541人の生徒がおり、NBAのトロイ・マーフィー、元ニュージャージー州議会議員マイク・ファーガソン、アカデミー賞を受賞したドキュメンタリー映画監督のキャリー・アンソリスなどの卒業生を輩出しています。」
- ^ フィデス、ジェシカ。「ダイヤモンドを探して」Wayback Machineで 2011 年 7 月 18 日にアーカイブ、Delbarton Today、2009 年春夏。2009 年 8 月 25 日にアクセス。
- ^ 「ウィリアム・アンソリスがバージニア大学ミラーセンターの新エグゼクティブディレクターに任命」。UVA Today。2014年12月8日。 2019年2月5日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・J・アンソリス」ミラーセンター。2017年1月18日。 2019年2月5日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・J・アンソリス」ブルッキングス研究所 2016年2月5日2019年2月5日閲覧。
- ^ 「デルバートン卒業生は大学進学へ」、バーナーズビルニュース、1982年8月12日。2024年1月31日アクセス、 Newspapers.com経由。「デルバートンスクールの1982年卒業生のほぼ100％が、9月に4年制大学または総合大学に進学する予定です。彼らが進学する学校は次のとおりです：ウィリアムアンソリス、早期入学。バージニア大学...」
- ^ ウィーバー、モーリス。「ダリル・ベル、成功の世界に巻き込まれる」、シカゴ・トリビューン、1989年1月29日。2012年6月29日閲覧。「ベル自身の教育は、ニュージャージー州にあるベネディクト会修道士が運営する男子カトリック予備寄宿学校デル・バートン[原文ママ]で受けたものだが、歴史的に黒人が多く通う学校である『ア・ディファレント・ワールド』の架空のヒルマン・カレッジの雰囲気とはまったく異なっていた。『振り返ってみると、デル・バートンの400人の生徒のうち4人の黒人生徒のうちの1人だった私にとって、とてもつらい時期もあった』と、おしゃべりな生徒ではあったが決してクラスの人気者ではなかったベルは言う。
- ^ ルース、レスリー。「ルースが暴走：モリス郡区の男性がニカラグア人のためにスポーツ用品を収集」、デイリー・レコード、2014年9月21日。2017年12月1日にアクセス。「ニュージャージー州の起業家スティーブン・ビエンコ氏は、モントビルの会社42ホールディングスLLCがカレッジ・ハンクス・ハウリング・ジャンク・アンド・ムービングのフランチャイズ地域の最大の所有者であり、NJBIZマガジンによって2014年の「40アンダー40」州のトップビジネスマンの1人に選ばれました。デルバートン大学卒業生の37歳のビエンコ氏はアラムーチに住んでいます。」
- ^ マイケル・パトリック・キャロルの伝記、2010年3月1日アーカイブ、archive.today、ニュージャージー州議会共和党。2007年7月13日にアクセス。
- ^ スタッフ。「レスリング・カレッジ・コーナー」、デイリー・レコード、2005年1月31日。2024年1月24日、Newspapers.com経由でアクセス。「デルバートンの卒業生でコーネル大学3年生のジョン・チョリッシュが、ペンシルバニア大学のブロック・ウィットマイヤーを157ポンドで3対2で破り、ビッグ・レッドが全国放送されたデュアルマッチで勝利した。」
- ^ Hou, David. 「Hewit、Cocoziello 率いる全米最高の D」2012 年 4 月 2 日にアーカイブ、Wayback Machine、The Daily Princetonian、2008 年 2 月 29 日。2011 年 2 月 15 日にアクセス。「9 年前、ニュージャージー州モリスタウン郊外のデルバートン スクールのラクロス フィールドで、ダン ココジエロとアレックス ヒューイットが見つめ合った。その日、大学ラクロスの最高のディフェンス デュオが誕生した。」
- ^ ファッデス、ジェシカ。「Eコマースの設計者、ウェイフェアドットコムの共同創設者、スティーブ・コナイン氏（1991年卒）」、p. 24、デルバートン・トゥデイ、2017年秋冬。2019年10月31日にアクセス。
- ^ オーランド、クリス。「元デルバートンのスター選手、ネッド・クロッティがESPNの今日のトッププレーに輝く」、スター・レジャー、2012年5月13日。2014年11月15日閲覧。「土曜日は野球、NHL、NBAのプレーオフ、ゴルフ、NCAAのスポーツが目白押しだったが、結局、5月12日土曜日のESPNの今日のトップ10プレーのトップは、元デルバートンのスター選手、ネッド・クロッティだった。」
- ^ スミス、ディニシア。「黒くてハンサムで背が低い。サンダンス映画祭でヒットしたスターがアンコール出演準備完了」ニューヨークタイムズ、2003年10月2日。「ディンクレイジ氏はニュージャージー州モリスタウンにあるスポーツに力を入れているカトリックの男子校、デルバートン校に通っていた。『私の体格では、思春期は難しい』と彼は言った。」
- ^ ダンラップ、ルーシーアン。「『その後どうなるのか』を問う劇」2007 年 9 月 27 日アーカイブ、Wayback Machine、US 1 新聞、2005 年 8 月 17 日。2007 年 5 月 12 日アクセス。「彼は 8 歳のときに最初の劇を書きました。彼が通っていたカトリックの文法学校は、ある日の午後に授業を中止し、彼の劇を上演しました。後にモリスタウンのデルバートン スクールに通っていたとき、彼は友人と 2 つのミュージカル「ボストンで禁止」と「ビジネスマンの休日」を書きました。これらは彼の全集には載っていませんが、想像力豊かで文章を書くのが得意な若者だったことを確かに示しています。」
- ^ ボバル、ブライアン。「元デルバートンアイスホッケーフォワードがボストンブルーインズとエントリーレベル契約を締結」、NJ Advance Media for NJ.com、2023年8月16日。2024年4月9日閲覧。「ボストンブルーインズは水曜日、ニュージャージー州出身のジョン・ファリナッチと2年間のエントリーレベル契約を結んだと発表した。...この22歳のセンターは、1年生のときにデルバートンで1シーズンプレーした。」
- ^ 議会議員 / マイク・ファーガソン 2007年4月20日アーカイブ、Wayback Machine、ワシントン・ポスト。2011年2月15日アクセス。「ファーガソン、マイケル、ニュージャージー州代表。1970年6月22日、ニュージャージー州バーゲン郡リッジウッド生まれ。ニュージャージー州モリスタウンのデルバートン・スクール卒業。」
- ^ キッチン、マーク。「マウンテン・レイクスとデルバートンが再び対決」、デイリー・レコード、2002年6月4日。2024年1月24日アクセス、 Newspapers.com経由。「デルバートンのゴールキーパー、アレックス・ヒューイットも素晴らしい試合をいくつか経験している。」
- ^ 「学生ニュース」、デイリー・レコード、1986年9月30日。2022年7月10日アクセス、Newspapers.com経由。「デルバートン・スクールの生徒、リチャード・シェーンワイスナー（フローラム・パーク）、フィリップ・エリソン（メンダム）、ディープ・カトダー（チャタム・タウンシップ）、ブラント・ローズ（メンダム）は、ジェローム・ベントレー州科学の日コンテストでモリス郡で1位になった化学チームのメンバーでした。」
- ^ ニュージャージー州議会マニュアル、1996年、229ページ。ISBN 9781577410003。2022年2月1日にアクセス。「彼はモリスタウンのデルバートンスクールとペンシルベニア大学に通い、1968年に卒業した。」
- ^ トーマス、クリス。「ヴァンダービルトのジャック・ライターがノーヒットノーランを達成、圧倒的なパフォーマンスで16奪三振」。ザ・テネシアン。 2021年3月25日閲覧。
- ^ ブレンダン・マクソーリー、プロビデンス・フライアーズ男子サッカー。2024年3月28日にアクセス。「出身地はニュージャージー州ランドルフ。デルバートン・スクールを卒業。」
- ^ Rebello, Kathy、および Werstein, Leslie。「ロバート・モリスとは誰か？;彼は若く、聡明で、内気で、そして破壊的なコンピュータウイルスを作成した疑いがある;その聡明さの根源は家族生活にある」、USA Today、1988年11月10日。2011年1月26日にアクセス。
- ^ ノイエ、トム。「ノートルダムのダイナミックなデュオ - トロイ・マーフィーとルース・ライリーは、ノートルダムの男子と女子のバスケットボールチームの両方を後押しすると期待されています」、バスケットボールダイジェスト、2001年1月。2007年5月29日にアクセス。「このような後押しは、ニュージャージー州モリスタウンの名門デルバートン校でのマーフィーの高校時代から来ています。」
- ^ ビル・マーレー、ウィリアム・アンド・メアリー・トライブ・フットボール。2021年5月19日にアクセス。「出身地：ニュージャージー州ミリントン、高校：デルバートン・スクール」
- ^ トム・グリッティ。「庭で育ったデビルズのダウドがジャージーアンズに道を開く」、ザ・レコード、2007年2月10日。2015年12月8日にアクセス。「ジョージ・パロス、RW、アナハイム：ペンシルバニア州ワシントン生まれ、ダックスの主力選手はランドルフに移り、デルバートンとプリンストンでプレーした。」
- ^ ハブシー、ジェーン。「『夢と目標』：モーガン・ピアソンがオリンピックトライアスロンに出場」デイリー・レコード、2021年7月19日。2021年8月31日にアクセス。「バークレー・アクアティック・クラブの水泳選手だったモーガン・ピアソンは、兄のアンドリューに続いてデルバートンで長距離ランナーになった。」
- ^ ハイマン、ヴィッキー。「2013年アカデミー賞：バッド・レイクの『PES』が食欲をそそる『ワカモレ』で短編アニメ賞にノミネート」、NJ Advance Media for NJ.com、2013年2月24日。2017年12月1日閲覧。「アダム・ペサパネのように、あなたもスーパーでアボカドの山を見て、一瞬、手榴弾の山と勘違いしたことがあるかもしれません…。バッド・レイク出身でデルバートン大学を卒業した彼は、『フレッシュ・ワカモレ』で短編アニメ賞にノミネートされました。これは、1分40秒という、オスカーにノミネートされた映画の中で最も短い、楽しくて伝染力のあるストップモーションの驚異です。」
- ^ フェンサム、マイケル・J。「レッドブルズが元プリンストンのディフェンダー、テディ・シュナイダーと契約」、スター・レジャー、2011年4月12日。2011年7月3日閲覧。「レッドブルズは本日、元プリンストンのディフェンダー、テディ・シュナイダーとの契約を発表しました。シュナイダーは、2011年のMLS補足ドラフトでレッドブルズに第2ラウンド全体31位で指名されました。プリンストンでは69試合で65回先発出場しました。カリフォン出身でデルバートン出身の身長5フィート6インチ、体重130ポンドのシュナイダーは、レッドブルズで左サイドバックを務めます。」
- ^ アームストロング、ケビン。「サポートの外套：セリグマンがデルバートンのアシスタントコーチとして救済を見つける」、スポーツ・イラストレイテッド、2007年4月16日。2011年1月26日にアクセス。
- ^ ハブシー、ジェーン。「レッドブルズがデルバートン卒業生、チェスター出身者をドラフト」デイリーレコード、2018年1月21日。2018年3月27日閲覧。「コルゲートのシニア、ジャレッド・ストラウドは日曜日、メジャーリーグサッカーのスーパードラフトの第3ラウンドでニューヨーク・レッドブルズに指名された。チェスター出身のデルバートン卒業生であるストラウドは、レイダーズが初めてNCAAスウィート16に到達した際に、4ゴールと学校記録の13アシストを記録した。」
- ^ 「ボーイズにとっての価格は妥当」[永久リンク切れ ]、The Record、2005年9月24日。2007年6月7日にアクセス。「ヒューストン・テキサンズは、マワのラインバッカー、フランク・チェンバレンとホーボーケンのセーフティ、ジャマール・ロードを解雇し、バッファロー・ビルズは、モリスタウンの元デルバートンのタイトエンド、ロッド・トラフォードを解雇した。」
- ^ Dave Weinstein、Wayback Machineで2017年7月31日にアーカイブ、ジョンズ・ホプキンス・ブルージェイズ。2017年12月1日にアクセス。「出身地：ニュージャージー州ウェストフィールド、高校：デルバートン」
- ^ ロスマン、エヴァン（2008年2月5日）。「The Optimist」。ニュージャージー・マンスリー。 2024年7月9日閲覧。
外部リンク
- 学校のウェブサイト