クレオファス・クロード・ディカ・ムバキ(Cleophas Claude Dieka Mbaki、1961年10月12日 – 2011年4月24日)は、専門的にはデババ、デババ・エル・シャバブ、またはデババ・ムバキとして知られ、コンゴのシンガーソングライターおよび作曲家でした。キンシャサで生まれ育ったディエカは、バンド「ヴェリタブル・サカナ・ムジカ」で音楽デビューを果たしました。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] 1975年、トントン・ブッシェ(ブッシェと綴られることが多い)によって設立されたカナコ・シプリケ・バンゴ・オーケストラのメンバーとなった。[ 2 ]
ディエカは、ビバ・ラ・ムジカ、ヴィクトリア・エレイソン、ヒストリア・ムジカ、チョック・スターズなどの音楽グループでの活動や、批評家から絶賛されたヒット曲「アビジャン」、「ターミナス」、「タイプ」(別名「タティ・コンデ」)、「ジコンド」、「セリオ・デクラレ」の作曲を通して広く知られるようになった。[ 4 ] [ 5 ]
デババは、1961年10月12日にレオポルドヴィル(現在のキンシャサ)でクレオファス・クロード・ディエカ・ムバキとして生まれました。当時はコンゴ共和国(後にザイール、現在はコンゴ民主共和国)でした。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]彼の父、シンバ・シンバはザイール軍に所属し、母のムボンボ・パスカルはマルシェ・セントラルで行商人として働いていました。[ 9 ]彼はバルンブで育ち、キンドゥ通りにいとこのイポリットと住み、キサントゥから32キロ離れた場所にあるカトリック兄弟会が運営するカトリック寄宿学校、プティ・セミネール・サン・ジャン・ベルクマンス・ド・レムフに通いました。[ 3 ] [ 9 ]キンシャサに戻った後、ニギリ・アテナウム (アテネ・デ・ニギリ) で教育を受け、その後サン・ピエール・ド・キンシャサ大学でデルヴァルと出会い、バンド「ヴェリタブル・サカナ・ムジカ」の結成につながった [3] [9] 。[ 3 ] [ 9 ]

デババとデルバルはその後、リンワラ共同体の青年グループ、カナコ・チプリケス・バンゴに加わった。[ 3 ] [ 9 ]このグループはすぐに市内の音楽界のエリートたちの注目を集め、ビバ・ラ・ムジカの前座として演奏する機会を得た。[ 3 ] [ 9 ]トントン・ブツィーによって設立されたカナコは、デルバル、アドリダ、ジョリー・ムビアラ、ワ・ジンガ、ジョジョ・モンガ・ヘリオンといった仲間たちの中で才能を開花させたデババを含む、新進気鋭のザイール人アーティストにとって肥沃な土壌となった。[ 3 ] [ 9 ]
1970年代後半、ビバ・ラ・ムジカのバンドリーダー兼創設者であるパパ・ウェンバは狭心症の肉体的苦痛に耐えていた。デババは、パパ・ウェンバの目の前で行われた公開演奏で、デルヴァルの作曲した「エル・シャルファ」の即興バージョンを演奏する機会を得た。[ 9 ]デババの独特な高音域の音色に感銘を受けたパパ・ウェンバは、すぐに彼とのコラボレーションを求め、スタジオに彼を招いて一緒にその曲を録音した。[ 3 ] [ 9 ]これがきっかけとなり、一連の交渉が行われ、最終的に1978年にデババが正式にビバ・ラ・ムジカに加入するに至った。[ 3 ] [ 9 ]
彼は、キング・ケスター・エメネヤ、ジュナ・ジャナナ・ワ・ムパンガ、ディンド・ヨゴ、ビポリ、エスペラント・ジェンガカ、ファファ・デ・モロカイ、リゴ・スターといったザイールの著名なミュージシャンが出演するラインナップに加わった。[ 3 ] [ 9 ] [ 7 ]彼はすぐに名声を確立し、1978年後半から1982年にかけてリリースされたほぼすべての曲にボーカルを提供し、「Méa Culpa」や「Ngonda」などの傑出したトラックで広く知られるようになった。[ 3 ] [ 9 ]デババはまた、パパ・ウェンバが慣習的な首長として即位したマトングにあるアフリカの村を象徴的に再現したパパ・ウェンバのヴィレッジ・デ・モロカイのヘッドライナーの一人でもあった。[ 3 ] [ 10 ] [ 11 ] Viva La Musica に在籍中、彼は 1981 年のヒット曲「Abidjan」を作曲し、ベンガルのプチ・プリンス、ファファ・デ・モロカイ、マライ・マライが伴奏を務め、ギターにフイット・キロス・ンセカ、パーカッション (ロコレ) にイツィアリ・ムクラピオが参加した。[ 3 ] [ 9 ] [ 12 ] [ 2 ]
1982年にビバ・ラ・ムジカ内部で分裂が起こった後、デババは脱退し、音楽ジャーナリストのジャンノ・ネ・ンザウ・ディオプの支持を得て、キング・ケスター・エメネヤとビポリと共にヴィクトリア・エレイソンを共同設立した。[ 3 ] [ 13 ] [ 9 ]新しく設立されたグループには、プチ・プリンス・ベンガリ、フイット・キロス、トフラ・キトコ、サフロ、ピノス、パチョ・スター、エココ・ムボンダ、モンゴ・レイ、ジョリー・ムビアラ・バキ・アメンといったエリートメンバーもいた。[ 14 ] [ 3 ] [ 9 ]デババのヴィクトリア・エレイソンでの活動期間は比較的短く、彼はすぐに脱退して自身の音楽グループを結成した。[ 3 ] [ 9 ]
デババはヴィクトリア・エレイソンを離れ、オーケストラ・ヒストリア・ムジカを結成し、数年前に出会ったコフィ・オロミデに協力を申し出た。オーケストラは1983年に設立された。 [ 3 ] [ 9 ]デババは創設メンバーとなり、コフィは会長兼バックシンガーに任命され、レレ・ンスンディが芸術監督を務めた。[ 15 ] [ 16 ]ヒストリア・ムジカには、セレ・ル・ロワ、デソウザ・サントゥ、ココ・アナナ・エフォロコ、ムゾラ・ングンガ(元オーケストル・キアム)、ラザ・ル・チェストレ、ココ・コルーシュ、ジョー・マイル、ダーヴァル、アダモ・レオヴィス、モレノ、アトス、オートリ、コマンド、ロコンベ・ボラ・ボリテなどの他のメンバーも含まれていた。[ 15 ] [ 17 ] [ 9 ]彼らのコラボレーションによりアルバム『Sauvetage 』が制作され、広く知られるシングル「L'amour Du Risque」や、その後の「Abidjan」(改訂版)、「Wydeza」、「Toli Ya Libala」、そして同名のシングルなどが収録された。[ 15 ]
コフィ・オロミデが数か月後にソロ活動のために脱退した後、デババとレレ・ンスンディはグループ名をヒストリア・エステティックに変更した。[ 15 ]レレ・ンスンディはその後ガボンに亡命し、そこで後に亡くなった。デババはヒストリア・エステティックを自主的に運営し、ヴェルキス・キアムアンガナ・マテタのレーベル、エディション・ヴェヴェ・インターナショナルと契約した。バンドは1985年に4曲入りのアルバム『カイコレイ』をリリースした。このアルバムにはデババ作曲の「ミル・ベゼール」、「ママ・ロメ」、タイトル曲が収録されており、ムケンディは「ムケ」という曲を作曲した。これらのリリースにもかかわらず、デババはヒストリア・エステティックのプロモーションに苦労し、エディション・ヴェヴェ・インターナショナルとの契約を解除し、同年、ブノワ「ベン」・ムトンボ・ニャマボのスクースバンド、チョック・スターズに加入した。 [ 15 ]
1985年、ザイールで最も著名なバンドの1つであるChoc Starsは、 Bozi Boziana、Sedjoka、Monza 1er、Fifi Mofudeなど数名の主要メンバーが相次いで脱退したことで大きな混乱に見舞われ、かつて強力だったChoc Starsのボーカル陣は大幅に弱体化し、Ben Nyamabo、Petit Prince、Général Defao、Djuna Djanana wa Mpangaだけが残った。[ 18 ] [ 15 ] Debabaは、バンドのボーカルセクションを活性化するために、Nzaya NzayadioとCarlyto Lassa Ndombasiと共に採用された。[ 15 ]彼はすぐにバンドの傑出したパフォーマーとなり、「Engombe」、「Celio Déclarant」、「Futi」、「Libala Ya Bosembo」、「Type」(別名「Tati Kondé」)などのヒット曲でのボーカルパフォーマンスで広く称賛された。[ 19 ]彼はまた、ギタリストのロキシー・ツィンパカの「Jardin de mon cœur」、ベン・ニャマボの「Riana」と「Kelemani」、ジュナ・ジャナナの「Mbuma Elengi」、カーリト・ラッサの「Mauvais Souvenir」、「Pressé te」、「Terminus」、そしてセジョカが作詞した「Mokolo Mosusu」にもボーカルを提供した。[ 19 ] [ 2 ] [ 15 ]
デババは1987年に、同名のアルバムから自身の作曲した「ジコンド」をリリースし、チョック・スターズに最も注目すべき貢献をした。[ 2 ]最初のパートには、ロキシー・ツィンパカによる複雑なギターリフ、ジョ・マリによるベースのリズム、オーティス・エジュジュによるドラムビート、デババのボーカル、そしてカーリトによるバックコーラスが含まれていた。[ 2 ]「ジコンド」は好意的な評価と批評家の賞賛を受け、ザイールとコンゴ共和国で大きな認知を得た。[ 2 ]中央アフリカ情報局によると、この曲は「コンゴの音楽愛好家を魅了し」、「オーケストラ・チョック・スターズのディスコグラフィーを豊かにした」。[ 2 ]チョック・スターズに在籍中、デババは1989年にカルリト、ヴァンサン・デュサール、ンザヤ・ンザヤディオと共同で、ザイコ(ザイール=コンゴの略)というタイトルのトリオ・アルバム・プロジェクトを制作した。[ 20 ]また、同年にはカルリトと共にラファ・ブーンゼキのアルバム『レズルタ・デュ・ディマンシュ』にも参加した。しかし、1990年代に入ると、チョック・スターズは勢いを失い始めた。バンドメンバーは徐々に脱退し、デババは唯一のリーダーとして、指揮者兼会長として困難な時期を乗り越え、1994年に最終的に脱退するまでグループを率いた。[ 15 ] [ 9 ]
チョック・スターズを脱退した後、デババはパパ・ウェンバと一時的に再会し、ビバ・ラ・ムジカとの合同アフリカ・ヨーロッパツアーを行った。[ 9 ]ウェンバは長い間デババをボーカルの後継者と見ていたが、ツアーの計画中にデババは大きな個人的な変化を経験した。[ 2 ] [ 9 ] 1995年、彼は世俗音楽を捨て、キリスト教音楽を受け入れ、ブラザー・デババとなった。[ 15 ]彼は伝道訓練を終えた後、説教を始め、1997年には、新進気鋭のザイールのゴスペル歌手マリア・ミサムのデビューアルバム『Nazhiréa (Who's That Girl?)』にゲスト出演し、彼女をより広いザイールの聴衆に紹介した。[ 15 ] [ 9 ] [ 21 ]アルバムの成功、特にヒット曲「Le Dieu qui connait tout」は、ミサムのソロキャリアのスタートを助けた。[ 15 ] [ 9 ]同年、デババはコンゴのゴスペル歌手アニー・ングウェ・モベジョのスタジオアルバム『ロワ・ヴァンクール』にゲストリードボーカルとして参加した。[ 22 ]
その年、デババはBZ & Associés と Glenn Music が共同プロデュースしたアルバム『Musoumariya』をリリースしました。 [ 15 ] 8曲からなるこのアルバムには、「ムサマリア」、「ラ・コンバージョン」、「リバラ」、「ラ・レコンシリエーション」、「ラ・クロワ・エスト・ル・ターミナス」、「ルアンジュ・オ・デュー」、「ラ・ディヴィニテ」などの精神的に高揚する曲が収録されており、「ラ・レコンシリエーション」のインストゥルメンタル・バージョンも含まれている。[ 15 ]
2010年、デババは脳血管障害(CVA)を生き延び、南アフリカで適切な治療を受けた。[ 13 ] 2011年4月、彼は再び脳卒中を起こし、キンシャサのゴンベ地区にあるンガリエマ診療所に入院した。[ 15 ]診療所に2週間滞在した後、デババは脳卒中による脳損傷の後遺症を軽減するために自宅で理学療法を受けるために退院した。 [ 15 ]突然の再発の後、彼はンガリエマ診療所に緊急搬送された。[ 15 ] [ 23 ] 2011年4月24日、デババは午前2時頃に亡くなった。[ 23 ] [ 7 ]預言者ジャック・ニーマ・シカテンダとUMUCOの暫定会長ブレイズ・ブラが調整した彼の葬儀は5月4日に行われ、[ 24 ] [ 25 ]モン・ンガフラ共同体のムベンセケ墓地に埋葬された。[ 24 ]