デビッド・ミルチ

デビッド・ミルチ
デビッド・ミルチ
	2005年の第64回ピーボディ賞授賞式でのデイヴィッド・ミルチ
生まれる	デビッド・サンフォード・ミルチ; 1945年3月23日（79歳）; ニューヨーク州バッファロー
教育	イェール大学( BA ); アイオワ大学( MFA )
職業	脚本家、テレビプロデューサー
配偶者	リタ・スターン（ 1982年生まれ）
子供たち	3

デイヴィッド・サンフォード・ミルチ（1945年3月23日生まれ）は、アメリカのテレビシリーズの脚本家、プロデューサーである。彼は、スティーブン・ボチコと共同制作したABCの『NYPDブルー』 （1993年 - 2005年）や、HBOの『デッドウッド』（2004年 - 2006年、2019年）など、いくつかのテレビ番組を制作した。^[1]

幼少期と教育

ミルチはイェール大学を首席で卒業し、同大学で英語のティンカー賞を受賞、ファイ・ベータ・カッパに選出され、デルタ・カッパ・イプシロン支部の会員でもあった^[2]^{[3] 。後にアメリカ大統領となる}ジョージ・W・ブッシュとともにミルチはアイオワ大学アイオワ作家ワークショップで優秀な成績で美術学修士号を取得した^[4]。

ミルチはベトナム戦争中の徴兵を避けるためにイェール大学ロースクールに入学したが、散弾銃でパトカーのサイレンを撃ち抜いたとして退学処分を受けた。^[5]

キャリア

ミルチはイェール大学で作文教師および英文学講師として働いていた。教職に就く間、ロバート・ペン・ウォーレンとクリーンス・ブルックスがいくつかの大学文学教科書を執筆するのを手伝った。ミルチの詩と小説はアトランティック・マンスリーやサザン・レビューに掲載されている。^[6]

1982年、ミルチは『ヒルストリート・ブルース』の脚本を書き、それがエピソード「Trial by Fury」となった。これが彼のテレビ業界でのキャリアの始まりとなった。彼は『ヒルストリート・ブルース』で5シーズンにわたりエグゼクティブ・ストーリー・エディターを務め、その後エグゼクティブ・プロデューサーとなった。ミルチは同番組の制作中に、脚本家組合賞を2回、ヒューマニタス賞を1回、プライムタイム・エミー賞を受賞した。^[7]

ミルチはスティーブン・ボチコと共にNYPDブルーを制作し、7シーズンにわたって同シリーズの製作総指揮を務めた。同シリーズに携わっていた間、彼はプライムタイム・エミー賞を3回受賞した。^[8] 1994年の「エンターテインメント脚本における人間の価値：課題と落とし穴」セミナーで、ミルチは同番組の登場人物である刑事アンディ・シポウィッツへの親近感を「私は人種差別主義者だ」と表現した。^[9]また、数年前に自分が主導した脚本ワークショップを思い出し、「黒人の脚本はどれも良くなかった」と述べ、次のように付け加えた。

ユダヤ人はこの仕事で非常に成功する傾向がある。なぜならユダヤ人は支配的な文化との関係において典型的な感情の二重性、つまりその文化の内側と外側の両方にいるという感情の二重性を経験するからである。黒人は文化について書くために必要な感情的な中立性を達成するために、より多くの怒りと自己分裂を経験しなければならない。^[9]

ミルヒは後に「私が行ったセミナーは執筆のプロセスを説明する試みであり、政治的または社会的価値観を表明するものではありません」と説明した。^[9]ミルヒのコメントに応えて、デビッド・ミルズは黒人作家に関するミルヒの思い込みに異議を唱える手紙を書いた。その結果、ミルヒはミルズをNYPDブルーの作家として雇った。^[10]

ミルチは1997年にNYPDブルーの制作中に、ボクコ、ビル・クラーク、ウィリアム・M・フィンケルスタインとともにパトロール警察ドラマ「ブルックリン・サウス」を共同制作した。NYPDブルーの後、ミルチはCBSで「ビッグ・アップル」というシリーズを制作した。^[11]

2004年から2006年にかけて、ミルチはHBOのドラマシリーズ『デッドウッド』をプロデュースした。ミルチは制作者、脚本家、エグゼクティブプロデューサーを務めた。このシリーズは批評家から絶賛され、ミルチは脚本とプロデューサーでプライムタイムエミー賞に2度ノミネートされた。シリーズは3シーズンを経て2006年に終了した。シリーズを締めくくる長編映画2本の計画があったが、最終的には2019年にHBOから1本の映画が公開された。俳優のイアン・マクシェーンがオースティン映画祭でデビッド・ミルチに2006年の優秀テレビ脚本家賞を授与した。^[12]

ミルチは2006年にHBOの別のドラマシリーズであるジョン・フロム・シンシナティ^{の製作を開始した。このシリーズは最初のシーズンの後に打ち切られた。当初の視聴率は予想より低かったが、着実に上昇し、最終回の視聴率は300万を超えた。 [13]} 2007年10月、HBOはミルチとの契約を更新した。パイロット版は「警察の腐敗を暴くためにナップ委員会が結成された1970年代のニューヨーク市警を舞台にしたドラマ」であるラスト・オブ・ザ・ナインスの制作を委託された。ラスト・オブ・ザ・ナインスでミルチと協力したのは、元NYPDブルーの脚本家で友人のビル・クラークだった。^[14] 2008年12月、ハリウッド・レポーターはラスト・オブ・ザ・ナインスがネットワークで取り上げられないと述べた。 ^[15]

2010年1月、ミルヒはHBO向けに競馬文化を題材にした『 Luck』という新しいドラマを企画中であると発表した。マイケル・マンがパイロット版を監督し^[16]、ダスティン・ホフマンが主役に抜擢された。^[17] HBOは2010年7月14日にこのシリーズを購入。 ^[18]このシリーズは1シーズン放送された後、セットで3頭の馬が死亡したため製作中止となった。2010年代前半のミルヒの未実現プロジェクトには、クアンティック・ドリームの2010年のビデオゲーム『ヘビーレイン』の映画化、^[19]NYPDブルーのコラボレーターであるスティーブン・ボチコと NBCの法廷ドラマで再タッグを組むこと、^[20]ウィリアム・フォークナーの文学作品を原作としたHBO向けの映画とテレビシリーズのシリーズなどがある。^[21]^[22]

2013年7月、HBOはテレビ批評家協会プレスツアーで、ミルチがケーブルネットワーク向けに仮題『The Money 』の新シリーズを企画中であると発表した^[23]。この番組はニューヨークのメディア一家を描くものとなる。アイルランド人俳優ブレンダン・グリーソンが一家の長でありメディア界の大物として主役に抜擢された。^[24] 2014年3月4日、HBOがこのプロジェクトを断ったことが発表された。^[25]

2017年4月20日、イアン・マクシェーンは、ミルチが2時間のデッドウッド映画の脚本をHBOに提出したと発表した。「2時間の映画の脚本がHBOに提出されました。彼らが[完成品を]提出しない場合は、彼らのせいです。」マクシェーンは、脚本についてミルチと話し、すぐに映画の着手について話し合うことを望んでいると述べた。彼はまた、オリジナルのキャストが戻ってくることについて、「私たち全員がそれをやりたいと思っています...昔の仲間全員にまた会えたらいいのに。」と語った。^[26] デッドウッド：ザ・ムービーは2018年10月に製作が開始され、 ^[27] 2019年5月にプレミア上映された。この映画は批評家から絶賛され、プライムタイムエミー賞のテレビ映画部門にノミネートされた。

私生活

ミルヒはユダヤ人である。^[28]彼は1982年からリタ・スターンと結婚しており、二人の間には3人の子供がいる。

ミルチは双極性障害を患っていると述べている。^[29]^[30]彼は1990年代に心臓病を発症した。^[29]NYPDブルーの撮影中、彼は俳優のデヴィッド・カルーソと脚本について口論中に心臓発作を起こした。^[30]

2000年代に彼はギャンブルに溺れ、財産を失った。^[31]

2015年、映画『デッドウッド』の脚本執筆を始める直前に、彼はアルツハイマー病と診断された。^[32] 2019年現在、ミルチは介護施設に住んでいる。^{[33] 2022年9月13日、ミルチは}『Life's Work』と題した回顧録を出版した。^[34]^[35]

サラブレッド競馬

ミルチはサラブレッド競走馬のオーナーでもある。マーク・シルバーマンとジャック・シルバーマンの共同オーナーとして、1992年のブリーダーズカップ・ジュベナイルを子馬ギルデッド・タイムで優勝した。^[36]ミルチは2001年のブリーダーズカップ・マイルを制したヴァル・ロイヤルを所有していた。^[^要出典^]

テレビ出演

ヒルストリート・ブルース(1982–87)
ベイ・シティ・ブルース（1983）
ビバリーヒルズ・バンツ(1987–88) (ジェフリー・ルイスとの共同制作)
キャピタル・ニュース(1990) (クリスチャン・ウィリアムズとの共同制作)
LAロー（1992）
NYPDブルー（1993年 - 2005年）（スティーブン・ボチコとの共同制作）
殺人事件(1995)
ブルックリン・サウス（1997年 - 1998年）（スティーブン・ボチコとの共同制作）
トータル・セキュリティ(1997) (スティーブン・ボクコ、チャールズ・H・エグリー、テレサ・レベックとの共同制作)
ビッグアップル(2001) (クリエイター)
デッドウッド(2004–06) (クリエイター)
ジョン・フロム・シンシナティ(2007) (共同制作者、ケム・ナンと)
ラスト・オブ・ザ・ナインス（2009年）（ビル・クラークとの共同制作）
ラック(2011–12) (クリエイター)
ザ・マネー(2013) (クリエイター)
トゥルー・ディテクティブ（2019）
デッドウッド：ザ・ムービー（2019）

文献

デイビッド・ミルチ、ビル・クラーク共著『トゥルー・ブルー：NYPDブルーの裏に隠された真実の物語』ニューヨーク：ウィリアム・モロー社、1995年。ISBN 978-0688140816
ミルチ、デイビッド。デッドウッド：ブラックヒルズの物語。ニューヨーク：ブルームズベリーUSA、2006年。ISBN 978-1596912397
ミルチ、デイヴィッド。『人生の仕事：回想録』ニューヨーク：ランダムハウス、2022年。ISBN 978-0525510741 ^[37]

受賞と表彰

1983年エミー賞、ドラマシリーズ脚本賞（ヒルストリート・ブルース、「トライアル・バイ・フューリー」）
1994年エドガー賞、テレビシリーズテレビドラマ部門最優秀エピソード賞（NYPDブルー、「4B or Not 4B」）
1995年エミー賞最優秀ドラマシリーズ賞 ( NYPDブルー)
1995年エドガー賞、テレビシリーズテレビドラマ部門最優秀エピソード賞（NYPDブルー、「シモーヌ・セズ」）（スティーブン・ボチコ、ワロン・グリーンと共同受賞）
1997年エミー賞、ドラマシリーズ脚本賞（NYPDブルー、「スワルドをさがせ！」）
1998年エミー賞、ドラマシリーズ脚本賞（NYPDブルー、「ロスト・イスラエル：パート2」）
2006年オースティン映画祭優秀テレビ脚本家賞受賞
2019 TCA賞、TCAキャリアアチーブメント賞

参考文献

^ バラ、アレン。「デッドウッドを作った男」。アメリカン・ヘリテージで生きるアメリカの歴史。 2014年6月12日閲覧。
^ 「著名な Deke 卒業生: Phi の David Milch」GoDeke.org 。 2014 年6 月 12 日閲覧。
^ 「Prizes and Deadlines」Yale.edu。イェール大学英語学部。2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月12日閲覧。
^ 「David Milch」iowalum.com。アイオワ大学同窓会。2011年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月25日閲覧。
^ 「デイヴィッド・ミルチとウィリアム・ローガンのフィクションにおける間接戦略」2023年2月22日。
^ 「David Milch」. writing.UPenn.edu . ペンシルバニア大学. 2012年1月25日閲覧。
^ チャンプリン、チャールズ（1988年2月25日）。「彼の「ストリート」の幸運を引き継ぐ」ロサンゼルス・タイムズ。ISSN 0458-3035 。 2018年9 月25日閲覧。
^ ウェインラウブ、バーナード（2000年6月18日）。「テレビ/ラジオ：『NYPDブルー』を駆り立てた悪魔」ニューヨークタイムズ。 2018年9月25日閲覧。
^ abc ブラクストン、グレッグ（1994年11月10日）。「『NYPD』の人物が人種発言の明確化に努める」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年6月16日閲覧。
^ ミルマン、ジョイス（1997年9月22日）。「人種差別か、それとも現実的か？」。2007年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ リトルジョン、ジャニス・ロシャル（2001年3月14日）。「『ビッグアップル』の中心部での探偵活動」ロサンゼルス・タイムズ。ISSN 0458-3035 。 2018年9月25日閲覧。
^ 「2006年受賞者 - オースティン映画祭」オースティン映画祭2016年4月29日2018年9月25日閲覧。
^ ニールセンメディアニュース、2007年8月14日。
^ 「『デッドウッド』の物語は新たな展開を迎える」シカゴ・トリビューン2007年10月10日。2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月10日閲覧。
^ 「HBOが『Hung』を取り上げ」。The Hollywood Reporter (ウェブアーカイブ経由)。2008年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ フレミング、マイケル（2010年1月5日）。「マンとミルチ、HBOで幸運」バラエティ。
^ Andreeva, Nellie (2010年3月2日). 「ダスティン・ホフマンがHBOのパイロット版『ラック』に出演へ」ロイター. 2014年6月12日閲覧。
^ Hibberd, James (2010年7月14日). 「ダスティン・ホフマンが競馬シリーズに出演へ」ロイター. 2014年6月12日閲覧。
^ McNary, Dave (2011年1月27日). 「David Milch が『Heavy Rain』のゲームを翻案」. Variety . 2019年4月25日閲覧。
^ 「ドラマ界の巨人スティーブン・ボチコとデビッド・ミルチがNBCを救うために再結成」ニューヨーク、2011年10月14日。
^ 「HBOがデイヴィッド・ミルチと彼の新しいパートナー、ウィリアム・フォークナーと契約」Time 2011年11月30日。
^ コーエン、ステファニー（2013年7月25日）。「ウィリアム・フォークナーの相続人たちは彼の遺産を守り、そこから利益を得ることを目指す」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2013年7月26日閲覧。
^ 「『デッドウッド』の制作者、HBOのドラマパイロット版の契約間近」。エンターテインメント・ウィークリー。2013年7月25日。
^ 「HBOがデビッド・ミルチの新パイロット版『The Money』を発注」ニューヨーク、2013年8月13日。 2013年8月13日閲覧。
^ Andreeva, Nellie (2014年3月5日). 「David MilchのHBOパイロット版『The Money』は制作中止」. Deadline Hollywood . 2014年6月12日閲覧。
^ ガンダーマン、ダン（2017年4月20日）。「俳優イアン・マクシェーン氏、『デッドウッド』の製作者がリバイバル映画の脚本をHBOに提出したと語る」デイリーニュース。 2017年4月20日閲覧。
^ 「『デッドウッド』映画が撮影開始、キャストの大半が復帰」ハリウッド・レポーター。 2018年11月9日閲覧。
^ 「デヴィッド・ミルチが『ニューヨーカー』フェストで史上最も不快なパネルディスカッションのヘッドラインを務める」Vulture 2007年10月9日。 2016年5月5日閲覧。
^ ab シンガー、マーク（2005年2月14日）。「The Misfit」。ニューヨーカー。 2016年5月21日閲覧。
^ ab ディナー・フォー・ファイブ。シーズン4。エピソード4。2005年4月1日。インディペンデント・フィルム・チャンネル。
^ ギャロウェイ、スティーブン、ジョンソン、スコット（2016年2月17日）。「1億ドルの『NYPDブルー』の制作者はいかにして財産をギャンブルで失ったのか」ハリウッド・レポーター。 2024年2月3日閲覧。
^ パーガメント、アラン（2019年4月24日）。「バッファロー出身のテレビ作家デビッド・ミルチがアルツハイマー病を患っていることを明らかに」バッファローニュース。
^ Dave Itzkoff (2022年9月3日). 「David Milch Still Has Stories to Tell」. The New York Times . 2022年9月3日閲覧。
^ ガーナー、ドワイト（2022年9月12日）。「デビッド・ミルチは素晴らしいテレビ番組を作った。彼自身の人生もドラマだった」。ニューヨーク・タイムズ。
^ デイビッド・ミルチ（2022年9月7日）。「トラックに戻り始めたら何が起こったか：HBOシリーズ『Luck』がデイビッド・ミルチの人生最大の災難と重なった経緯」vulture.com。
^ エリック・ミッチェル（2021年12月10日）。「老齢による衰弱が31歳で黄金の時間を要求する」bloodhorse.com。
^ アブラモビッチ、セス（2022年2月1日）。「デビッド・ミルチ、新作回顧録でギャンブル依存症とアルツハイマー病の診断について語る（独占）」ハリウッド・レポーター。 2022年2月2日閲覧。

さらに詳しい情報、音声インタビュー、ビデオ

著名な脚本家/プロデューサーのデイビッド・ミルチとの夜。SAG財団。2011 年 7 月 13 日。^{[永久リンク切れ‍ ]} (ビデオ: 80 分)
デイヴィス、デイブ& ミルチ、デイビッド (2012 年 1 月 25 日)。「デイビッド・ミルチ: 競馬で「運」を試す」。フレッシュエア。
Havrilesky, Heather (2005 年 3 月 5 日)。「『Deadwood』の背後にいる男」。Salon.com。2006年 8 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
シンガー、マーク(2005 年 2 月 14 日)。「The Misfit」。ニューヨーカー誌。ミルヒのプロフィール。
テレビの偉大な脚本家（MITのデイビッド・ミルチ）。マサチューセッツ州ケンブリッジ。2006年4月20日。2006年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月17日閲覧。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)(ビデオ: 1:23:15)
シンガー、マーク（2019年5月27日）。「こんにちは、暗闇：数々のヒット番組の制作者が認知症を患っています。それについて考えたこと」。プロフィール。ニューヨーカー。第95巻、第14号。24～30ページ。^[あ]

注記

^ オンライン版のタイトルは「David Milch's Third Act」です。

外部リンク

IMDbのデイヴィッド・ミルチ
デイビッド・ミルチのインタビュー：テレビの口述歴史
「バイオ：デビッド・S・ミルチ」。全米サラブレッド競馬協会。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
「オーディオおよびビデオ形式の David Milch 講義コレクション」。作家のアイデア。
デイヴィッド・ミルチ文書。イェール大学アメリカ文学コレクション、バイネケ貴重書・写本図書館、イェール大学。

[Barra-1] バラ、アレン。「デッドウッドを作った男」。アメリカン・ヘリテージで生きるアメリカの歴史。 2014年6月12日閲覧。

[2] 「著名な Deke 卒業生: Phi の David Milch」GoDeke.org 。 2014 年6 月 12 日閲覧。

[3] 「Prizes and Deadlines」Yale.edu。イェール大学英語学部。2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月12日閲覧。

[4] 「David Milch」iowalum.com。アイオワ大学同窓会。2011年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月25日閲覧。

[5] 「デイヴィッド・ミルチとウィリアム・ローガンのフィクションにおける間接戦略」2023年2月22日。

[6] 「David Milch」. writing.UPenn.edu . ペンシルバニア大学. 2012年1月25日閲覧。

[7] チャンプリン、チャールズ（1988年2月25日）。「彼の「ストリート」の幸運を引き継ぐ」ロサンゼルス・タイムズ。ISSN 0458-3035 。 2018年9 月25日閲覧。

[8] ウェインラウブ、バーナード（2000年6月18日）。「テレビ/ラジオ：『NYPDブルー』を駆り立てた悪魔」ニューヨークタイムズ。 2018年9月25日閲覧。

[LATimes-9] ブラクストン、グレッグ（1994年11月10日）。「『NYPD』の人物が人種発言の明確化に努める」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年6月16日閲覧。

[10] ミルマン、ジョイス（1997年9月22日）。「人種差別か、それとも現実的か？」。2007年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[11] リトルジョン、ジャニス・ロシャル（2001年3月14日）。「『ビッグアップル』の中心部での探偵活動」ロサンゼルス・タイムズ。ISSN 0458-3035 。 2018年9月25日閲覧。

[12] 「2006年受賞者 - オースティン映画祭」オースティン映画祭2016年4月29日2018年9月25日閲覧。

[13] ニールセンメディアニュース、2007年8月14日。

[14] 「『デッドウッド』の物語は新たな展開を迎える」シカゴ・トリビューン2007年10月10日。2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月10日閲覧。

[15] 「HBOが『Hung』を取り上げ」。The Hollywood Reporter (ウェブアーカイブ経由)。2008年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[16] フレミング、マイケル（2010年1月5日）。「マンとミルチ、HBOで幸運」バラエティ。

[17] Andreeva, Nellie (2010年3月2日). 「ダスティン・ホフマンがHBOのパイロット版『ラック』に出演へ」ロイター. 2014年6月12日閲覧。

[18] Hibberd, James (2010年7月14日). 「ダスティン・ホフマンが競馬シリーズに出演へ」ロイター. 2014年6月12日閲覧。

[19] McNary, Dave (2011年1月27日). 「David Milch が『Heavy Rain』のゲームを翻案」. Variety . 2019年4月25日閲覧。

[20] 「ドラマ界の巨人スティーブン・ボチコとデビッド・ミルチがNBCを救うために再結成」ニューヨーク、2011年10月14日。

[21] 「HBOがデイヴィッド・ミルチと彼の新しいパートナー、ウィリアム・フォークナーと契約」Time 2011年11月30日。

[22] コーエン、ステファニー（2013年7月25日）。「ウィリアム・フォークナーの相続人たちは彼の遺産を守り、そこから利益を得ることを目指す」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2013年7月26日閲覧。

[23] 「『デッドウッド』の制作者、HBOのドラマパイロット版の契約間近」。エンターテインメント・ウィークリー。2013年7月25日。

[24] 「HBOがデビッド・ミルチの新パイロット版『The Money』を発注」ニューヨーク、2013年8月13日。 2013年8月13日閲覧。

[25] Andreeva, Nellie (2014年3月5日). 「David MilchのHBOパイロット版『The Money』は制作中止」. Deadline Hollywood . 2014年6月12日閲覧。

[26] ガンダーマン、ダン（2017年4月20日）。「俳優イアン・マクシェーン氏、『デッドウッド』の製作者がリバイバル映画の脚本をHBOに提出したと語る」デイリーニュース。 2017年4月20日閲覧。

[27] 「『デッドウッド』映画が撮影開始、キャストの大半が復帰」ハリウッド・レポーター。 2018年11月9日閲覧。

[28] 「デヴィッド・ミルチが『ニューヨーカー』フェストで史上最も不快なパネルディスカッションのヘッドラインを務める」Vulture 2007年10月9日。 2016年5月5日閲覧。

[newyorker-29] シンガー、マーク（2005年2月14日）。「The Misfit」。ニューヨーカー。 2016年5月21日閲覧。

[dinnerforfive-30] ディナー・フォー・ファイブ。シーズン4。エピソード4。2005年4月1日。インディペンデント・フィルム・チャンネル。

[31] ギャロウェイ、スティーブン、ジョンソン、スコット（2016年2月17日）。「1億ドルの『NYPDブルー』の制作者はいかにして財産をギャンブルで失ったのか」ハリウッド・レポーター。 2024年2月3日閲覧。

[32] パーガメント、アラン（2019年4月24日）。「バッファロー出身のテレビ作家デビッド・ミルチがアルツハイマー病を患っていることを明らかに」バッファローニュース。

[33] Dave Itzkoff (2022年9月3日). 「David Milch Still Has Stories to Tell」. The New York Times . 2022年9月3日閲覧。

[34] ガーナー、ドワイト（2022年9月12日）。「デビッド・ミルチは素晴らしいテレビ番組を作った。彼自身の人生もドラマだった」。ニューヨーク・タイムズ。

[35] デイビッド・ミルチ（2022年9月7日）。「トラックに戻り始めたら何が起こったか：HBOシリーズ『Luck』がデイビッド・ミルチの人生最大の災難と重なった経緯」vulture.com。

[36] エリック・ミッチェル（2021年12月10日）。「老齢による衰弱が31歳で黄金の時間を要求する」bloodhorse.com。

[37] アブラモビッチ、セス（2022年2月1日）。「デビッド・ミルチ、新作回顧録でギャンブル依存症とアルツハイマー病の診断について語る（独占）」ハリウッド・レポーター。 2022年2月2日閲覧。

[38] オンライン版のタイトルは「David Milch's Third Act」です。