ダニロ・ストイコヴィッチ(セルビア語キリル文字: Данило Стојковић、1934年8月11日 - 2002年3月16日)は、一般にバタ(Бата)という愛称で親しまれ、ユーゴスラビアおよびセルビアの演劇、テレビ、映画の俳優であった。
ストイコヴィッチは、国家官僚や労働者階級の人々をコミカルに演じ、セルビアや旧ユーゴスラビアの観客から人気を博した。彼の出演作品のほとんどは、監督のスロボダン・シヤン、脚本家のドゥシャン・コヴァチェヴィッチ、あるいはその両方との共同制作によるものだった。
ストイコヴィッチは1934年にベオグラードで生まれた。[ 1 ] 1960年代半ばまでに、彼は有名な舞台俳優となった。彼は1964年の長編映画『イズダイニク』(文字通り「裏切り者」)で映画デビューを果たした。 [ 1 ]
その後、テレビや映画の端役が続き、中でも最も重要な役は主人公の父親役だった。『冬のビーチガード』(1976年)、 『電車好きの犬』(1977年)が最もよく知られている。また、批評家から高い評価を受けた『マエストロとマルゲリータ』( 1972年)にも出演している。 [ 2 ] [ 3 ]
彼はまた、非常に人気のあるテレビ番組Grlom u jagodeで父親役も務めた。この番組は 1975 年に初放送され、1980 年代と 1990 年代に何度も再放送され、視聴者を獲得し続けた。彼はまた、ゴラン・マルコヴィッチの都市の古典Nacionalna klasa do 750 cm 3 ( 750 cc までのナショナル クラス カテゴリー)、1979 年に脇役の悪役も演じた。 [ 3 ] [ 4 ]
ストイコヴィッチは、スロボダン・シヤン監督と組んで仕事をしたが、シヤン監督はドゥシャン・コヴァチェヴィッチの脚本で最も成功を収めた。鋭い風刺に優れた才能を持つ劇作家であるコヴァチェヴィッチは、ストイコヴィッチが完璧に映像化できるようなキャラクターを描くことに長けていた。この3人の才能が融合することで、ユーゴスラビア映画史上最も記憶に残る作品群が生み出されたのである。
以前ストイコヴィッチといくつかのテレビ作品で仕事をしたシヤンは、第二次世界大戦の始まりのユーゴスラビアを舞台にした滑稽なコメディ『 Ko to tamo peva』(あそこで歌っているのは誰?、1980年)で映画デビューを果たした。強力なキャスト陣の中で、ストイコヴィッチは、1941年4月5日(ユーゴスラビアが参戦した枢軸国によるベオグラード爆撃の日)の前夜にベオグラードに向かうバスのドイツ好きの乗客役で際立った演技を見せた。[ 5 ] [ 6 ]
『Ko to tamo peva』は批評的にも商業的にも大成功を収め、カナダのモントリオール世界映画祭で審査員特別賞を受賞した。[ 6 ]『Ko to tamo peva』の成功はストイコヴィッチに新たな扉を開き、彼はその後、数々の批評家から絶賛された役柄で映画スターとしての地位を確立した。彼はゴラン・パスカリェヴィッチ監督のアルコール依存症からのリハビリを描いたダークコメディ『Poseban tretman 』 (特別治療)(1980年)に出演した。 [ 7 ]
彼は、セルビア映画のもう一つの金字塔となるブラックコメディ『マラソン一家』 (Maratonci trče počasni krug)でシヤンと再びタッグを組んだ。葬儀屋を営む一家が地元のギャングに脅かされるというユーモラスな作品であるこの映画は、シヤンとストイコヴィッチにとってまたしても大成功を収め、カルト的な人気を獲得した。彼はまた、『ピノキオ』のセルビア語版でストロンボリの声も担当した。
ストイコヴィッチは、いくつかの脇役を経て、最終的にユーゴスラビアの俳優殿堂入りを果たすことになる3つの演技を披露した。中でも、コメディ映画『Idemo dalje』(直訳:『前進』、1982年)で演じた校長役は特筆に値する。奇妙なことに、これら3つの役はいずれも、共産主義の理想に深く関わる人物、あるいはより正確に言えば、「党員」や「マルクス主義革命家」のステレオタイプを風刺する人物を演じるものだった。
ストイコヴィッチは、まずシヤンの『いかにして私は馬鹿に組織的に破壊されたか』(1983年)で、ホームレスで革命家志望のバビ・ププシュカを描いた。この作品は、少なくとも彼にとっては衝撃的なチェ・ゲバラの死の知らせを聞いた後、魂を探求する旅に出る男の物語である。ストイコヴィッチは、ゴラン・パスカリェヴィッチの哀愁漂う『68年のつかの間の夏』( 1984年)で、別の機能不全のマルクス主義者の父親像を描いた。[ 3 ] [ 8 ]
ストイコヴィッチは再び自身の才能とドゥシャン・コヴァチェヴィッチの才能を融合させ、ボジダル・ニコリッチとコヴァチェヴィッチ自身が共同監督した『バルカンスキー・シュピジュン』(バルカン・スパイ、1984年)で、頑固なスターリン主義者でありフルタイムのパラノイアである究極の映画演技を披露した。コヴァチェヴィッチの鋭さで、ストイコヴィッチは元政治犯イリヤ・チェヴォロヴィッチの役を完全に自分のものにした。批評家はしばしばこの役をストイコビッチの最も注目すべき役として挙げる。[ 1 ]
ストイコヴィッチにとって、バルカンスキー・シュピユンでの役は最後の主要な舞台役の一つとなった。1980年代初頭の大成功の後、ストイコヴィッチは主にテレビと舞台に専念し、時折脇役も務めた。彼は『奇跡の時』 (1989年)と『集団センター』 ( 1989年)の両方で効果的な演技を見せ、 『バルカン・エクスプレス2』にも印象的なカメオ出演を果たした。彼の最も有名な舞台役は、コヴァチェヴィッチの別の戯曲『プロフェッショナル』( 1989年)のルカ・ラバン役である。彼は亡くなる数日前までこの役を演じた。2007年のインタビューで、彼の妻は、病院から最後の舞台まで彼を車で送り届け、舞台が終わったら病院のベッドに戻したと語った。
1990年代、ストイコビッチは『クルニ爆撃機』(『ブラック・ボンバー』、1992年)にカメオ出演し、エミール・クストリツァ監督の『アンダーグラウンド』(1995年)やダルコ・バジッチ監督の『バルカンスカ・プラビラ』 (『バルカン・ルール』、1997年)などの映画で端役を務めた。
皮肉なことに、彼の最後の舞台出演の一つは、ラザール・リストフスキ監督の1999年の作品『白いスーツ』( Belo odelo )で、バビ・ププシュカやイリヤ・チュヴォロヴィッチが恐らく軽蔑するような正教会の司祭役だった。その後、彼は『旅』 (Proputovanje 、1999年)というオムニバス映画に出演し、セルビア放送協会(RTS)制作のオーガスト・ストリンドベリの戯曲『父』 ( Otac 、2001年)のテレビドラマ版で主演を務めた。
ストイコビッチは肺がんとの闘病の末、2002年3月16日にベオグラードで死去した。[ 9 ]
ストイコヴィッチは生涯を通じて、演劇(『Dobričin prsten』、1990年)と映画(『Pavle Vujisić』 、1998年)の両方の功績により、セルビア生涯功労賞を受賞しました。彼の演じるキャラクターはセルビア・クロアチア語話者の何世代にもわたって楽しませてきたため、死後も生前と同じくらい人気があります。国家官僚や労働者階級の人物を数多くコミカルに演じたことで、ユーゴスラビアの観客にも人気がありました。[ 9 ]