Loading article…
ダルマーノック
| |
|---|---|
  ダルマーノック グラスゴー内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | NS611630 |
| 協議会エリア | |
| 中尉エリア |
|
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | グラスゴー |
| 郵便番号地区 | G40 |
| ダイヤルコード | 0141 |
| 警察 | スコットランド |
| 火 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
| 英国議会 | |
| スコットランド議会 | |
ダルマーノック（/ d æ l ˈ m ɑːr n ə k /、スコットランド・ゲール語：Dail Mheàrnaig [1]）は、スコットランドの都市グラスゴーの地区である。市中心部の東、クライド川の真北、ラザグレンの町の向かい側に位置する。また、北東はグラスゴーのパークヘッド地区、北西は ブリッジトン地区と接している。
歴史
この地域はかつて工業化が進んでいた。[2] サー・ウィリアム・アロール社は1873年からダン・ストリートとバルティック・ストリートに大規模な土木工事を行っていた。ボイラー製造で始まった同社は、後に構造工学の分野での業績で有名になった。英国中に建設された数多くの橋の中には、フォース鉄道橋、フォース道路橋、ハンバー橋、ロンドンのタワーブリッジなどがある。同社は最終的に1969年にクラーク・チャップマンに買収され、ダルマーノック工場は1986年に閉鎖された。ダルマーノック橋の近くには大規模な石炭火力発電所もあった。これはグラスゴー市によって2段階に分けて建設され、第1段階は1920年に、第2段階は1926年に開業した。1977年にスコットランド南部電力委員会によって閉鎖された。[3] [4] [5]
アラン ストリートの東側は第二次世界大戦中に爆撃を受けた。ダルマノック ロードとスプリングフィールド ロードにあるビクトリア朝時代の赤砂岩の集合住宅のほとんどは1960年代から 1970 年代初頭にかけて取り壊されたが、1970 年代後半にはグラスゴー東部地区再開発 (GEAR) 計画の一環として一部が改修された。1960 年代には、22 階建てのタワー ブロック4棟と「H ブロック」メゾネットからなる新しい住宅計画が建設された。そのうちの 2 棟、ミラーフィールド ロード 40 番と 50 番は 2002 年 2 月 3 日に取り壊された。[6]もう 1 棟は 2007 年 7 月 1 日に、最後の 1 棟は 2007 年 9 月 9 日に取り壊された。この物理的な変化は、クリス レスリーの著書「消えゆくグラスゴー」で取り上げられている。[7]
ダルマーノックは、グラスゴーが2014年にコモンウェルスゲームズを開催した際に選手村の場所として選ばれた場所であり、[8] [9]、2011年8月までに、アーデンリー通り/サニーバンク通り側のエリアには住宅が残っていなかった[10] [11] 。これは、ゲームと都市の遺産に関連するエリアの建設の準備と土地の必要性によるものである。
2014年5月19日から6月2日まで、BBCワン・スコットランドは、俳優マーティン・コンプストンのナレーションによる「コモンウェルス・シティ」と題したドキュメンタリーを放映し、2007年11月にオリンピック開催が発表されて以来、ダルマノックの人々とコミュニティがどのような影響を受けてきたかを紹介した。 [12]ドキュメンタリーには、地元住民のマーガレット・ジャコネリ（オリンピック開催のために立ち退きを余儀なくされた）、[11]デビッド・スチュワート（若者とコミュニティの運動家）[13] [12]ダレン・フォールズ（地元の起業家）、地元議員のジョージ・レドモンドとイヴォンヌ・クックが出演した。
大会のために建設されたサー・クリス・ホイ・ベロドロームは、スプリングフィールド・ロード、ロンドン・ロード、グラスゴー・イーストエンド再開発ルートの交差点に位置し、パークヘッドとの地区境界を示すセルティック・パーク・フットボール・スタジアムの向かい側にある。アリーナの東側にある三角形の土地は、近代的な超高層ビル「イースト・ワン」の建設予定地であったが、 2020年時点でこの用地はまだ開発されていない。その南側には「レガシー・ハブ」ビルがあり、リリー・ストリートにあった以前のホールの代わりとして遅ればせながら設置された多機能コミュニティ施設である。2015年にオープンしたが[14] [15]、運営していたピープルズ・ディベロップメント・トラスト慈善団体の財政問題により、2019年1月に突如閉鎖された。[16] [17]市議会は建物の将来を確保するために購入したが[18] [19]、調査の結果、慈善団体のリーダーたちによって資金が横領されていたことが判明した。[20]
クライド・ゲートウェイは、ダルマーノックを含む大規模な再開発計画である。これは、グラスゴー市議会、サウス・ラナークシャー議会、スコットランド企業局のパートナーシップであり、スコットランド政府からの資金提供と直接支援を受けている。[21]コモンウェルスゲームズ後のこの地域の住宅開発には、リバーサイド、[22] [23] [24]川を見下ろす旧大規模発電所の敷地のプロジェクト（約550戸の販売および社会賃貸住宅）、[25]鉄道駅近くの敷地（200戸の住宅、2018年現在計画中）がある。[26]
この地域から地元の小売店がすべて撤退した後、残ったのはコミュニティセンターの労働者が開いた小さな店だけでした。最寄りの店が徒歩圏内になかったため、これは地域住民にとってありがたいことでした。[27]ダルマーノックロードにはガソリンスタンドと洗車場があり、鉄道駅を過ぎて北に少し行くとパブがあります（ここは1830年代からさまざまな名前で営業許可を受けた店舗の場所でした）。[28] [29] [30]また、ナニートンストリートエリアには多くの中小企業や、ファストフード市場に肉製品を供給している カルダーミラーフィールド工場があります。
教育
この地域にはかつて4つの学校がありました。[2]スプリングフィールドロード小学校、スプリングフィールド小学校、リバーサイド中学校、スプリングフィールドロードにあるアワーレディオブファティマRC小学校は現在閉校しています。「ダルマノック小学校」はまだありますが、近くのブリッジトンにあり、この地域の学校には数えられません。新しい小学校[31]がグラスゴー市議会によって開発されました。リバーバンク小学校は2019年8月に開校しました。[32]
輸送
ダルマノック橋、2016 年: 上部は鉄道橋 (以前の橋の橋脚を含む)、下部は道路橋。
ダルマーノック駅はアーガイル線にあり、この地域にサービスを提供しています。駅は2014年のコモンウェルスゲームズのためにアップグレードされました。[33] グラスゴー市営路面電車は、20世紀前半にダルマーノック道路、ロンドン道路、スプリングフィールド道路の線路を使用してこの地域に路線を運行していました。[2]
ダルマーノック鉄道橋
ダルマーノックにはクライド川を渡る鉄道橋が2つある。最初の橋は1861年に建設され[34]、1897年にダルマーノック支線を収容するために幅の広い橋に拡張された[35]。古い橋の石柱は新しい橋の隣にまだそのまま残っており、線路の敷設は不要になったため撤去された。< [36] どちらの橋もジョージ・グラハムが設計した。[37]
ダルマーノック橋
ダルマーノック道路 ( A749 )には、クライド川にかかるダルマーノック橋という道路橋もあります。この場所に最初に架けられた橋は木造で、1821年にダルマーノックとラザグレンのファームクロス地区を結ぶために架けられました。[38]この橋は1848年に新しい木造橋に架け替えられ、[39] [40]、1891年にグラスゴーのコンサルタント会社、クラウチ＆ホッグが設計した現在のダルマーノック橋に架け替えられました。この橋はカテゴリーBに指定されています。[41]
橋のグラスゴー側は、歩行者やサイクリストにとって、この地点で川沿いの舗装道路を共有する クライド ウォークウェイまたは国立サイクリング ルート 75に合流するのに便利な地点です。
この構造物は、ラザグレンとダルマノック（およびグラスゴー グリーン、オートランド、ショーフィールド、ブリッジトン）を結ぶ近くのラザグレン橋や、2 つの近代的な歩行者用橋（1 つはショーフィールドにつながり、もう 1 つは 2014 年の選手村のホームと、地元では「ザ ヴァリーズ」として知られ、再開発の一環として公園に改造された、川の蛇行部にある空き地のエリアであるカニンガー ループの間にある）と混同しないでください。
著名人
- セルティックFCとリバプールでプレーしたプロサッカー選手ケニー・ダルグリッシュは、ミルトンで育ったが、ダルマーノックで生まれた。彼は2015年10月9日にダルマーノック・レガシー・ハブを正式にオープンした。[14]
- トロンボーン奏者のジョージ・チズホルムはダルマーノック生まれ。[要出典]
- グラスベガス、ロックバンド。[要出典]
参照
参考文献
- ^ イーグル、アンディ。「オンラインスコットランド語辞典」。スコットランド語オンライン。 2019年3月16日閲覧。
- ^ abcd OS National Grid Maps、1944-1967、地理参照地図の探索 (スコットランド国立図書館)
- ^ グラスゴー、ダルマーノック ロード、ダルマーノック発電所、キャンモア
- ^ ダルマーノックロード発電所、グレスガ・パルス
- ^ ダルマーノック発電所（1955年）、グラスゴー物語
- ^ 「タワーブロックが瓦礫に」 2002年2月3日. 2019年3月16日閲覧。
- ^ マロン、マギー（2016年10月29日）。「消えゆくグラスゴーを描いた新刊書『消えゆくグラスゴー』は消えゆく『空の街路』に注目している」デイリーレコード。 2019年3月16日閲覧。
- ^ 選手村 - グラスゴーの2014年コモンウェルスゲームズ開催地への立候補 2008年3月16日アーカイブ - Wayback Machine
- ^ 「グラスゴー選手村、テントサイトに125軒の新築住宅建設を計画」イブニングタイムズ、2017年4月18日。 2017年9月30日閲覧。
- ^ ウェインライト、オリバー（2014年3月3日）。「グラスゴー、分断されたコモンウェルスゲームズの遺産の現実に直面」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年3 月16日閲覧。
- ^ ab サマーズ、リサ（2014年3月26日）。「グラスゴー2014：マーガレット・ジャコネリの物語」 。 2019年3月16日閲覧。
- ^ ab 「BBC One - Commonwealth City」BBC 。 2019年3月16日閲覧。
- ^ 「グラスゴー市議会議員逮捕をめぐり、青年運動家がスコットランド労働党を辞職」イブニング・タイムズ。 2019年3月16日閲覧。
- ^ ab 「ケニー・ダルグリッシュが350万ポンドのダルマノック・レガシー・ハブをオープン」イブニング・タイムズ、2015年10月9日。 2019年3月16日閲覧。
- ^ レガシー ハブ、ダルマーノック、クライド ゲートウェイ
- ^ グラスゴーの保育園が予告なしに閉鎖されたことに保護者が怒り、BBCニュース、2019年1月27日
- ^ ダルマノックのコモンウェルスゲームズレガシーセンターが財政問題で閉鎖、イブニングタイムズ、2019年1月27日
- ^ グラスゴー市議会、ダルマーノックのレガシーハブの購入に合意、2019年2月7日
- ^ グラスゴー、コミュニティハブに2000万ポンドを投資へ、PBC Today、2019年6月6日
- ^ 元グラスゴー市議会議員が慈善団体から8,000ポンドの現金を受け取った罪で有罪、BBCニュース、2019年4月30日
- ^ ホームページ、クライドゲートウェイ
- ^ 開発について、リバーサイド・ダルマノック
- ^ サウス・ダルマーノック統合都市インフラ、シェパード・ロブソン
- ^ ダルマーノック住宅開発のフライスルーがリリースされました、マクタガート グループ、2018 年 9 月 4 日
- ^ ダルマノック発電所跡地に住宅建設計画、BBCニュース、2015年4月28日
- ^ イーストエンドの廃墟跡地に200軒以上の住宅を建設する計画、グラスゴー・ライブ、2018年9月5日
- ^ 「商店が閉鎖される中、私たちは地元住民の生命線です」Senscot 2010年10月20日2019年3月16日閲覧。
- ^ ザ・ヘイフィールド、オールドグラスゴーパブ
- ^ スティル・ゲームのジェーン・マッカーリーが、グラスゴーの幽霊が出ると言われるパブで超常現象調査員とともに幽霊退治に挑む、グラスゴー・ライブ、2018年1月22日
- ^ ダルマーノックの酒場は、オールドファーム戦を前にレンジャーズのバーになると客に告げる、イブニングタイムズ、2019年8月30日
- ^ 「ダルマノック新小学校の名前を決める投票を地域住民に求めるが、全員が満足しているわけではない」イブニングタイムズ。2018年1月26日。 2019年3月16日閲覧。
- ^ 「リバーバンク小学校：グラスゴーの新校舎を見学しよう」イブニングタイムズ。2019年8月15日。 2019年8月19日閲覧。
- ^ ダルマーノック駅の改修工事 2011年9月27日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ダルマノック鉄道橋（1861年）、キャンモアの記録と画像
- ^ ダルマノック鉄道橋（1897年）、キャンモアの記録と画像
- ^ ダルマーノック鉄道橋、スコットランド地名辞典。2022年1月7日閲覧。
- ^ 「ダルマノック鉄道橋」。クライドウォーターフロント遺産。2011年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月11日閲覧。
- ^ 最初のダルマーノック橋 | グラスゴー大学図書館特別コレクション、ジェームズ・ホップカーク、「グラスゴー物語」。2022年1月7日閲覧。
- ^ ダルマノック橋（1848年）の記録と画像（彫刻）、キャンモア
- ^ ダルマーノック橋、スコットランド地名辞典。2022年1月7日閲覧。
- ^ダルマノック橋、 キャンモアの記録と画像
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのダルマーノック関連メディア- 「遺産」、消えゆくグラスゴーのダルマーノックの研究
- パークヘッドとダルマーノック、グラスゴー理解における社会経済的プロフィール（2012 年）
- グレスカ通り [イーストエンド]グレスカ パルズ