出版された巻の一覧 『ダラス中世文献・翻訳集』第11巻に掲載されている、ラテン語原文と英語訳の見開きページ。 第1巻：ラウテンバッハのマネゴールド 、『ヴォルフェルムムに対する反駁書』。 ロバート・ジオムコフスキによる翻訳、序文および注釈付き。xvi-152ページ、ISBN 978-90-429-1192-5 。 第2巻：ラヌルフ・ヒグデン 著『説教の構成術』。 マーガレット・ジェニングスおよびサリー・A・ウィルソン訳。序文および注釈：マーガレット・ジェニングス。x-76ページ、ISBN 978-90-429-1242-7 。 第3巻：神秘神学：トーマス・ガルス の注釈とロバート・グロステスト の『De Mystica Theologia』の解説。 ジェームズ・マクエボイ編纂、翻訳、序文。xii-139ページ、ISBN 978-90-429-1310-3 。 第4巻：パリ大学における13世紀の神秘神学教科書：ディオニュシオス・アレオパギテス の『神秘神学』 、エリウゲナによるラテン語訳、アナスタシウス司書による注釈、およびエリウゲナの『ペリフィセオン』からの抜粋。L ・マイケル・ハリントン編纂、翻訳、序文。xii-127頁、ISBN 978-90-429-1394-3 。 巻。 5:ゲントのアンリ の「要約」: 神の存在と本質に関する質問 (第 21 条から第 24 条)。ISBN 978-90-429-1590-9 。 第6巻：ヘントのヘンリー の『神学大全』：神の唯一性と単純性に関する諸問題（第25～30条）。ISBN 978-90-429-1811-5 。 巻。 7:ヴァイキングによるパリ攻撃: サン・ジェルマン・デ・プレのアボの「Bella parisiacae urbis」。 Nirmal Dass による編集、翻訳、および序文。 x-130 ページ、ISBN 978-90-429-1916-7 。 巻。 8:ウィリアム・オブ・サン・タムール 、De periculis novissimorum Temporum。 G. Geltner による編集、翻訳、および序文。 xiv-157 ページ、ISBN 978-90-429-2010-1 。 第9巻：アルベルト・フォン・ザクセン著 『論理学に関する25の論争的問題』（Quaestiones circa logicam）。 マイケル・J・フィッツジェラルドによる序論、翻訳、注釈。x-261ページ、ISBN 978-90-429-2074-3 。 第10巻：トーマス・ブラッドワーディン 著『インソルビリア』。 スティーブン・リード編纂、翻訳、序文。ix-236ページ、ISBN 978-90-429-2317-1 。 巻。 11:ビンゲンのヒルデガルト 、2 つの聖伝: Vita sancti Rupperti believestoris、Vita sancti Dysibodiepiscopi。 ヒュー・ファイスによる序文と翻訳、クリストファー・P・エヴァンスによるOSB版。 x-163 ページ、ISBN 978-90-429-2318-8 。 第12巻：教会階層制について：13世紀の教科書版。L ・マイケル・ハリントンによる校訂、翻訳、序文。xiv-296ページ、ISBN 978-90-429-2481-9 。 第13巻第1号：ラヌルフ・ヒグデン 著『スペキュラム・キュラトルム／牧師のための鏡』 第1巻：十戒。 ユージン・クルックとマーガレット・ジェニングスによる序文、編集、翻訳。xvi-444ページ、ISBN 978-90-429-2487-1 。 巻。 13.2:ラヌルフ・ヒグデン 、「Speculum curatorum」/A Mirror for Curates 、Book II: The Capital Sins。 序文、編集、翻訳はユージン・クルックとマーガレット・ジェニングスによる。 xiii-406 ページ、ISBN 978-90-429-3330-9 。 第14巻：ミュンヘンのロバート・グロステスト ：フランシスコ会修道士アンドレアスによる、ロバート・グロステストの偽ディオニュシオスに関する注釈の「要約」。ISBN 978-90-429-2560-1 。 巻。 15: Boncompagno da Signa 、Amicitia、De malo senectutis et senii。 Michael W. Dunne による編集、翻訳、および序文。 ix-166 ページ、ISBN 978-90-429-2608-0 。 第16巻：ハンス・ゲイベルス 、リエージュのアデルマン、そして聖体論争。xi -140ページ、ISBN 978-90-429-2682-0 。 巻。 17:オーヴェルニュのウィリアム 、Rhetorica divina、seu ars oratoria eloquentiae divinae。 Roland J. Teske による序文、本文、翻訳、注記、SJ xiii-465 pp.、ISBN 978-90-429-2844-2 。 第18巻：アダム・オブ・サン＝ヴィクトール 、続唱。 序文、本文、翻訳、注釈：ジュリエット・ムソー（RSCJ）、ヒュー・フェイズ（OSB）による序文、xv-247ページ、ISBN 978-90-429-2895-4 。 第19巻：パウロ助祭 、 『司教の書』（Liber de episcopis Mettensibus）。 ダミアン・ケンプフ編纂、翻訳、序文。xii-95ページ、ISBN 978-90-429-2937-1 。 第20巻：速記の公証術（Ars notoria notarie）：西洋における書記史の興味深い一章。 ジョン・ヘインズによる序文、編集、翻訳。xiii-190ページ、ISBN 978-90-429-3068-1 。 巻。 21:トマス・アクィナス 、De Unione Verbi incarnati。 Roger W. Nutt による序文、翻訳、注記。 Walter Senner、OP、Barbara Bartocci、および Klaus Obenauer によるラテン語のテキスト。ジョン・F・ボイルによる序文付き。 xi-157 ページ、ISBN 978-90-429-3197-8 。 第22巻：ワルタリウス 。ISBN 978-90-429-3354-5 。 第23巻：ボナヴェントゥラ 『聖体について』（『命題集』第4巻、第8～13節の注釈）。 ジュニウス・ジョンソンによる校訂、翻訳、序文。xiv-474ページ、ISBN 978-90-429-3454-2 。 第24巻第1号：ロバート・ライポン著『選集説教集』 第1巻：祝祭日と聖人祭。 ホリー・ジョンソン編訳・翻訳・序文。ix-375ページ、ISBN 978-90-429-3988-2 。 第25巻：ヘントのヘンリー の『スンマ』：人間知識に関する諸問題（第2～5条）。ISBN 978-90-429-4557-9 。 第26巻：尼僧の教育、愚者の祭り、恋の手紙：レーゲンスブルク、リポル、シャルトルの12世紀抒情詩選集に見る中世の宗教生活。 デイヴィッド・A・トレイルとジャスティン・ヘインズによる校訂、翻訳、序文。xii-184ページ。ISBN 978-90-429-4594-4 。 第27巻：ヴェネツィアのパウルス 、『ロジカ・マグナ：不可解問題論』。 スティーブン・リードとバーバラ・バルトッチによる序文、英訳、解説付き。xi+448ページ、ISBN 978-90-429-4940-9 。 第28巻：ニタルト 『歴史』。 マルコ・コンティ編、翻訳、序文。トーマス・F・X・ノーブルによる序文付き。xiv-219ページ、ISBN 978-90-429-4942-3 。 同シリーズは、長年にわたり貢献してきた故マーガレット・ジェニングス教授を称える記念冊子も発行した。
「私は自分の女、それでいいのよ」：マーガレット・ジェニングスを偲んで。 フランシス・P・キルコイネ、メアリー・フローレンス・バーンズ（CSJ）、ユージン・クルック、マイケル・ハーレン、ジークフリート・ヴェンツェルによる寄稿。マーガレット・ジェニングスのエッセイ「目撃者：ラヌルフ・ヒグデンとチェスター修道院での厄介な出来事」を収録。viii-45ページ。ISBN 978-90-429-3494-8 。
注記 ↑ "Peeters Publishers - Peeters - Peeters Publishers の公式ホームページ - ルーヴェンの書籍" . peeters-leuven.be . ↑ 「ダラス中世文献・翻訳」 . dallasmedievaltexts.org . ↑ 「 ダラス 大学のケリー・ギブソンのホームページ」 。udallas.edu 。 ↑ "Philipp Rosemann の academia.edu ホームページ" . academia.edu . ↑ 「ダラス中世文献・翻訳」 . dallasmedievaltexts.org . ↑ 「ダラス中世文献・翻訳」 . dallasmedievaltexts.org . ↑ 「ダラス中世文献・翻訳」 . dallasmedievaltexts.org . 
