Loading article…
| ダルキー採石場 | |
|---|---|
 ダルキー採石場。アッパークリフの頂上から北とウェストバレーを見下ろしている。 | |
  ダブリン市内の場所 | |
| 位置 | ダルキーヒル、ダルキー、ダブリン州 |
| 最寄りの都市 | ダブリン市 |
| 座標 | 53°16′16″N 6°06′25″W / 53.2711°N 6.1069°W / 53.2711; -6.1069 |
| 登山タイプ | |
| 身長 | 最高約40メートル（130フィート） |
| ピッチ | ほとんどがシングルピッチ |
| 評価 | E8 6cへの差分（多種多様） |
| 岩石の種類 | 花崗岩 |
| 岩石の量 | +350ルート（オンラインデータベース） |
| 発達 | 公共公園。ダルキーDART駅から徒歩10分 |
| 崖の斜面 | 多様な側面 |
| 標高 | 標高82メートル（269フィート） |
| 所有 | 公共公園 |
| キャンプ | キャンプは禁止されています |
| クラシッククライミング |
|
| Webサイト | Climbing.ie ダルキー採石場 |
ダルキー採石場（/ ˈ d ɔː k i / DAW -kee）は、ダブリン郊外ダルキーのダルキー・ヒルにある、長らく使われていない19世紀の花崗岩の 採石場であり、南ダブリンのいくつかの大型海洋構造物を建設するために使用されました。20世紀初頭に公有化され、キリニー・ヒル・パークの一部となって以来、350を超えるグレード分けされたルートを有するアイルランドで最も重要なロッククライミング会場の1つとなっており、その中には、インデセント・アサルト（E8 6c、アイルランド初のE8ルートの1つ、1995年に初登頂）など、国内で最も難しいシングルピッチのロッククライミングがあります。クライミングはすべて伝統的なクライミングルートであり、ボルトを使用したスポーツクライミングルートは許可されていませんが、最もエクストリームなルートでは 一部の金属製のペグが許容されています。
歴史
ダルキー・ヒルでの採石は1815年から1817年にかけて始まり、近隣のダン・レアリーにある新しい港湾桟橋の建設や、サウス・ブル・ウォール（ダブリン港の外部防御壁の一部）の建設、ダブリンの通りの敷石に花崗岩を供給するためであった。ダルキー花崗岩は他の花崗岩に比べて硬いことで知られており、1976年にインタビューを受けたダブリンの石工ジム・マーフィーによると「鉄のように硬い」とのことである。 [3] : 37:52 技術者のジョン・ハッセーによると、ダルキー花崗岩は「工学用花崗岩」であり、港湾、防波堤、灯台、船台などの建設に適している。[4] : 13:20 ダルキーとキリニーの採石場は、ダブリン地域の多くのこの種の土木プロジェクトに石材を供給しており、海に近いため船で石材を輸送するのも容易でした。[4] : 13:30
1840年代には、採石場の石材がマイケル・フレミング司教によってニューファンドランド島に輸出され、セントジョンズにある洗礼者聖ヨハネ大聖堂の建設に使われた。[5] 1860年代には、ダブリンのオコンネル記念碑の土台に2トンのダルキー花崗岩の礎石が使用された。[6] [7]
採石場は軽便鉄道でダン・レアリーと結ばれており、その路線の一部は後にダルキー大気圧鉄道の建設に利用された。路線の残りの部分は現在、ザ・メタルズとして知られる公共の歩道となっており、元の花崗岩の舗装の多くが現存している。近くのアードブラ・ロードにある家屋の多くは、もともと採石場のスタッフの小屋として建てられたものと思われるが、ほとんどの採石場労働者はもともと不法占拠するか原始的なテントで生活していた。1820年代、採石場は大規模な労働争議の舞台となり、当時1,000人以上いた採石場労働者とその家族はより良い賃金と労働条件を求めた。[8]
港が建設された後も採石は散発的に続けられ、最終的には1917年に終了した。[9] [10] 1914年、採石場は現在ダン・レアリー・ラスダウン郡議会（DLRCC）として知られる団体に引き継がれ、土地の大部分は既存のキリニー・ヒル・パークに追加され、一般に開放された。[1] 1998年、DLRCCは採石場の西側の谷を旅行者のキャラバン 停泊地にする提案を作成した。この動きは地元住民、登山家、環境保護論者から反対され、最終的に計画は取り下げられた。[11] 2010年5月、DLRCCは採石場からいくつかの大きな岩を取り除き、登山ルートを混乱させ、その過程で他の登山ルートに損傷を与える可能性があり、登山家を怒らせた。[12]
ロッククライミング
レイアウトとアクセス
主な登山セクションは「アッパー クリフス」、「ウェスト バレー」、「イースト バレー」の 3 つである。[1] ウェスト バレーとイースト バレーのセクションへは、アードブラ ロード (ダルキー アベニューのすぐそば) にあるメイン エントランスから入ることができる。イースト バレーのセクションの隣には「ファー イースト バレー」セクションがあるが、私有地にあり登山は禁止されている。[13] イースト バレーのセクションは、「アイビー チムニー」、「エリミネート ウォール」、「ゴースト スラブ」の 3 つのサブセクションに分かれている。[1] ウェスト バレーのセクションは、「ピラスター」、「パラダイス ロスト スラブ」、「ウィンダーズ スラブ」、「ジェイムソン 10 ウォール」の 4 つのサブセクションに分かれている。[1] [2]
東と西の谷の真上にはアッパー クリフがあります。東と西の谷を隔てる広い尾根 (採石場の鉄道が通っていた) を通って行くか、キリニー ヒルの駐車場から舗装された小道を通って行くことができます。舗装された小道は古い信号塔 (隣接するマーテロ塔に信号を送る英国軍の塔) を通り、コンクリートの階段を下りてアッパー クリフの麓まで急勾配で下ります。[13]アッパー クリフは 3 つのサブセクションに分かれており、「セントラル バットレス」(東の谷を見渡す)、「タワー リッジ」(2 つの谷の間)、「ホワイト ウォール」(西の谷を見渡す) があります。[1]
信号塔からアッパー・クリフス地区に下りるコンクリートの階段を除けば、採石場は整備されておらず、ハリエニシダやキイチゴが生い茂る野生のまま放置されており、もはや典型的な産業採石場とは似ても似つかない。 [13]この植生はキツネ などの野生動物の生息地となっており、2014年以降、ハヤブサがアッパー・クリフス地区に巣を作ることがある。巣作り期間中は巣の近くを登ることは禁止されている。[14]
ルートと倫理
ルートは主にシングルピッチルート（マルチピッチルートもいくつかある）で、長さは10〜35メートル（33〜115フィート）です。[1]岩は花崗岩で、強く節理が詰まっています。つまり、岩のある部分は非常に硬いですが、他の部分は脆くて砕けやすいということです。[1] ルートの性質は様々で、急なフィンガークラックとむき出しのスラブが目立ちます。[1]花崗岩（一部に石英の帯がある）なので、登攀時の摩擦は良好ですが、採石場なので、完全に風化した天然の花崗岩ほど良くはありません。[15]
2005年に出版された最新のガイドブックには、E7までのグレードのルートが約300本掲載されているが、オンラインガイドブックにはE8 6cまでのグレードのルートが350本以上掲載されている（例えば、 Indecent Assaultは現在E8にグレード変更されている）。[16]ダルキー採石場のルートの数と密度は、採石場の規模を考えると高い（例えば、フェアヘッドの5kmの崖には約450のルートがあり、アイラディの1kmの崖には約200のルートがある）が、それはダブリンで最もアクセスしやすい屋外ロッククライミングエリアとしての地位によるものである。[1]
ダルキー採石場は、ボルトで固定されたスポーツクライミングルートのない伝統的な登山エリアであり、アイルランド登山ガイドブックには、新たに設置された製造されたボルトはすぐに撤去されると記載されています。[1]登山用保護具 の利用可能性はさまざまですが、一般的には良好であると考えられており、[15]古いピトンがまだ残っているものもありますが（壊れてもめったに交換されません）、注意して扱う必要があります。[1]エクストリームクライマーは、自然の保護がほとんどないルート（インデセントアサルトやビターアフターテイスト など）でのリスクを軽減するために、既存の亀裂に金属ペグを打ち込んで使用しており、これらは容認され、そのまま残っています。[1]
登山の歴史
1942年、採石場の最初の登山はアイルランド登山クラブ（IMC）のメンバーによって記録され、フィフスアベニュー（HS 4b）やグウィンズチムニー（VS 4c）を含む13のルートの手書きガイドブックが出版されました。[1]これらのルートは、アイルランドのロッククライミング発展の第一歩でした。[17] 1949年に出版された2冊目のIMCガイドブックでは、採石場のより目立つ特徴の多くが登られました。[1] 1950年代には、フェッド・マグワイア、ジョン・モリソン、ピーター・ケニーによる1951年のセントラル・バットレス（E1 4a、5b、4b）の登頂がマイルストーンとみなされ、また、1951年のケニーによるヘリオスとハイペリオン（ともにVS 4b）の登頂、1952年のアンドレ・コプチンスキーによるイン・アベンスティア（HVS 5a）の登頂など、新たな登山家グループが基準を押し広げた。[1] 1957年、パディ・オリアリーがガーゴイル・グルーブ（HVS 5b） を登頂した。[1]
1964年までに、バリー・オフリンの4冊目のガイドブックには、マグワイア、コプチンスキー、その他によるクラシックなVSとHVSの登攀を含む71の登攀ルートが掲載されました。[1] 1970年代には、特にウィンドリム兄弟（ショーンとドナル）の登場により、グレードがさらに引き上げられました。ショーンは、1976年にブレージングサドル（E2 5c）やザゴースト（E2 5b）、1978年にザシールド（E2 5c）などの主要なクラシックルートを確立しました。ガイドブックでは、「採石場で最も落石が多いルート」と評されています。[1] 1980年代には、トニー・バーク（MCIガイドブックでは「The Quarry Guru」と評されている）が1985年にポルノ・フォー・ファン（E5 6a）とハリ・カリ・グルーブ（E3 5c）を追加し、ハワード・ヘブルスウェイト（バークの登山パートナーになることが多かった）が1985年にポート・カリス（E4 6a）とソリタリー・コンフィネメント（E5 6b）を追加した新世代が登場した。[1]
1990年には、ドニー・オサリバンがリップスノーター（E5 6a）、アスタリスク（E6 6b）、ペグランナーなしのプリズナー（E5 6a）に挑戦してガイドブックが「採石場で最高のルートの1つ」と呼ぶルートを解放するなど、新たなエクストリームルートが次々と登場した。また、バークはジェダイの帰還（E5 6b）を追加した。[1] 1990年代半ばには、採石場でのドライブスタンダードではロナン・ブラウナーが優勢だったが、ボルトクライミングを導入しようとした彼の試みは1994年のIMC年次総会での決戦につながり、ダルキーを含む伝統的なアイルランドの岩場すべてでボルトを禁止する決定が下された。[1] 1994年、ブラウナーは代わりに自家製のペグを、改名したBitter Aftertaste (E6 6a、以前はF7aのThe Great Escape ) で使用し、1年後には採石場の最初のE7で後にE8 (アイルランド初のE8の1つ) と見なされるIndecent Assault (E7 6c、以前はF7b+) でも使用しました。[1] 1999年、ブラウナーはDalkeyに2つ目のE7であるSlapstick (E7 6c)を追加しました。 [1]
ブラウナーは採石場で極限の新しいルートを開拓し続けた。2000年には、バークの1994年の名ルートであるチョモランマ（E6 6b）に直接フィニッシュするサンス O2 フィニッシュ（E6 6c）を追加した。[1] 2004年には名ルートであるアレクサンドリア（E6 6b）を追加し、同年ヘブルスウェイトと組んで採石場で3番目のE7となるラッシュ（E7 6c）を追加した。 [1]他にも、2009年にマイケル・ダフィーが単独登攀したブロック・パーティー（E7 6c）や、2012年にスティーブン・マクゴーワンが単独登攀したキャプテン・スカイフック（E6 6b）など、長年の懸案事項は解決され、ギャップが埋められた。 [18] [2] 2020年、コナー・マクガヴァンがアレクサンドリアの隣のイースト・バレーでブラックベリー・ナイトメア（E8 6c）を登攀し、2番目のE8を追加した。
ボルダリング
ボルダリングルートで有名ではないが、採石場には2つのエリアがある。東谷の「アイビー・チムニー」セクションは、湿った状態でも濡れずに済むことから最も人気のあるエリア（屋内クライミングウォールが登場する前の時代から人気がある）で、西谷の「トラバースウォール」には長くて低いウォームアップルートがある。[1] 課題はボルダリングそのものではなく、伝統的なクライミングルートの始まりと、さまざまな壁を横切る低いトラバースである。[19]
ボルダリングの難易度は3から7B+ (V8) (イーストバレーのリッキー・ベルのスーパーピッチシフター) まであります。 [19] [20] さらに、いくつかの短い伝統的な登攀が現在ではボルダリングマットを使ったハイボールボルダリング課題として登られており、人気のある候補としてはピラスター(VS 4c、15m)、ソリタリーコンフィネン(E5 6b、14m)、ブロックパーティー(E7 6c、7B (V8)、9m) などがあります。[1] [19]
参照
ウィキメディア・コモンズには、ダルキー採石場に関連するメディアがあります。
- アイラディ、クレア州の主要なロッククライミング用石灰岩の海崖
- フェア ヘッド、アントリム州の主要なロック クライミング用ドレライト山の岩山
- アイルランド登山クラブ
ギャラリー
-
「キングスタウン採石場」またはダルキー採石場から見たダブリン湾（1856年～1907年頃） -
ロバート・フレンチが撮影したダルキー採石場からの眺め（1890 年代頃）
.jpg/500px-General_View,_Dalkey,_Co._Dublin_(36593797624).jpg)
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ブラウナー、ロナン; ヘブルスウェイト、ハワード (2005)。ダルキー採石場。アイルランド登山協議会。ISBN 0902940201。
- ^ abc フラナガン、デイビッド（2014）。アイルランドのロッククライミング。スリーロックブックス。ISBN 978-0956787422。
- ^ Kieran Sheedy、Anne Kane、Paddy Roe、Tom O'Neill、Chris O'Neill、Phil O'Neill、Jim Murphy、Peter Walsh (1976年2月1日)。Doc on One: (Barnacullia) Stone Cutters (オーディオ)。ダブリン: RTÉ Radio 1。
- ^ ab John Hussey (2017年3月16日). モーンズ、ウィックロー、コーンウォールの花崗岩採石場を支える鉱物鉄道と輸送の遺産（ビデオ）. ベルファスト：北アイルランド公文書館（PRONI）。
- ^ Pollock, J. (2004). ニューファンドランド、セントジョンズ、聖ヨハネバプティストローマカトリック大聖堂の地質学。Geoscience Canada、31(1)、1月10日。
- ^ 「記念碑の歴史 - オコンネル通りエリア」(PDF)ダブリン市議会2024年5月27日閲覧。
- ^ クイン、ジェームズ; ボイラン、ショーン。「マクスウィニー、ピーター・ポール」。アイルランド人名辞典。 2024年5月27日閲覧。
- ^ ブレスナック、コルム（2005年）。「飢饉以前のダブリン州における労働者階級の抵抗：1820年代のダルキー採石場ストライキ」。サオタール。30 ：9-19 。 2022年5月30日閲覧。
- ^ グッドボディ、ロブ (2010).メタルズ：ダルキーからダン・レアまで。ダン・レアリー・ラスダウン郡議会。ISBN 9780955782930。
- ^ ブレナン、ジョセフ（2020年）。「イングランド、アイルランド、フランスでの探検」コロンビア大学。 2022年5月28日閲覧。
- ^ カレン、ポール（1998年7月9日）。「登山家と住民がダルキーの建設計画中止に反対」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ カレン、ポール（2010年5月5日）。「ダルキー採石場の行動を批判」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ abc 「ダルキー採石場、ダブリン」。UKC ログ。2007 年 11 月 23 日。
採石場という言葉を聞くと、嫌悪感を抱く人が多いのですが (ここまで読んでくれたら幸いです)、私もそうです。ダルキーは他の採石場よりもずっと魅力的です。麓は緑が生い茂り、実際、迷路のような細い道で、いくつかのポイントでは頭の高さほどのハリエニシダを通り抜けます。岩石の種類は花崗岩で、この国の採石場 (私の経験では主に石灰岩、砂利、粘板岩) とは違います。3 つのエリア (ウェスト バレー、イースト バレー、アッパー ティア) に分かれていてかなり大きく、ルートも非常に多様です。スラブ、割れ目、煙突、急勾配の塊状の張り出しなど、何でもありです。
- ^ フィッツジェラルド、コーマック（2016年4月11日）。「ダルキー採石場でハヤブサの死骸が発見される」Journal.ie。
- ^ ab 「ダブリン ロッククライミング: ダルキー採石場」。Hike & Climb。
- ^ 「Dalkey Quarry」. Irish Climbing Wiki . 2022年5月28日閲覧。
- ^ オリアリー、パディ（2015）。『The Way That We Climbed』コリンズ・プレス。ISBN 9781848892422。
- ^ バリオス・オニール、ダニー（2014年2月17日）。「エメラルド・オールソート：アイリッシュ・クライミング2013」UKクライミング。 2022年5月28日閲覧。
- ^ abc フラナガン、デイビッド（2013）。『アイルランドのボルダリング』ペーパーバック（第2版）。スリーロックブックス。p.46。ISBN 978-0956787439。
- ^ 「Dalkey Quarry: Routes」。UKClimbing 。 2022年5月29日閲覧。
登山文献
- ブラウナー、ロナン、ヘブルスウェイト、ハワード (2005)。ダルキー採石場ロッククライミングガイド。マウンテニアリングアイルランド。ISBN 978-0902940208。
- フラナガン、デイビッド（2013）。『アイルランドのボルダリング』（第2版）。スリー・ロック・ブックス。ISBN 978-0956787439。
- フラナガン、デイビッド（2014）。アイルランドのロッククライミング。スリーロックブックス。ISBN 978-0956787422。
一般的な参考文献
- ピアソン、ピーター (1998)。『山と海の間：ダン・レアリー＝ラスダウン郡』、ダブリン：オブライエン出版社。ISBN 0-86278-582-0。
- グッドボディ、ロブ (2010)。金属: ダルキーからダン レアまで、ダン レア - ラスダウン郡議会。ISBN 978-0955782930。
外部リンク
- アイルランドクライミングオンラインWiki: ダルキー採石場
- 英国climbing.comダルキー採石場オンラインデータベース