サイクロン ジャワド [ a ] は比較的弱い熱帯低気圧で、その残骸は 東インド とバングラデシュ に大雨をもたらした。活発な2021 年北インド洋サイクロン シーズン の 10 番目の低気圧、6 番目の深い低気圧、5 番目のサイクロン ストームである前身は、最初に南シナ海で 低気圧域 として合同台風警報センター (JTWC)によって追跡された。その後、西北西に進み、タイ湾に入り、12 月 1 日までにアンダマン海に渡った。その日の深夜近くに、JTWC はこのシステムに対して TCFA を発令し、翌日、インド気象局(IMD) は ニコバル諸島 を通過した後、このシステムを低気圧に格上げした。低気圧は発達に適した環境条件の中を移動し、さらに勢力を強め、12月3日には深い低気圧に、同日午前6時(協定世界時)にはサイクロンに発達し、インド気象局(IMD)はこれをジャワド と命名した。しかし、この勢力の強まりは短期間で終わり、風のシアの影響で再び深い低気圧に弱まった。
ジャワドの影響で広範囲にわたる準備が行われた。学校や列車の運行は中断または中止され、アンドラプラデーシュ州とオリッサ州には災害対策チームが派遣された。沿岸地域に住む人々は避難し、アンドラプラデーシュ州では5万4000人以上が避難した。災害救援や緊急事態に備えて、生活必需品の備蓄も行われた。この台風に関連した死者は2名確認され、いずれもスリカクラムで発生した。2人とも10代の若者で、倒れてきたヤシの木の下敷きになって死亡した。
気象史 サファ・シンプソン・スケールに基づいた、嵐の進路と強度を示す地図地図の凡例
熱帯 低気圧( 時速38マイル以下、時速 62 キロ以下)熱帯暴風雨(時速39~73マイル、時速63~118キロ)カテゴリー1(時速74~95マイル、時速119~153キロ)カテゴリー2(時速96~110マイル、時速154~ 177キロ)カテゴリー3(時速111~129マイル、時速178~208キロ)カテゴリー4(時速130~156マイル、時速209~251キロ)カテゴリー5(時速157マイル以上、時速252キロ以上)不明
嵐の種類
温帯低気圧 、残存低気圧、熱帯擾乱、またはモンスーン低気圧
11月30日午前6時(UTC)、JTWCは気象情報で対流域の監視を開始し、ボルネオ 島とベトナムの中間地点、 ホーチミン市 の南南東約251 海里(465km 、289 マイル) に位置する南シナ海上のこのシステムを「Invest 94W」と命名した。 [ 2 ] 12時間後、気象庁はこのシステムを西北西に移動する低気圧域として記録した。[ 3 ] その後、タイ湾 からアンダマン海 に移動した。タイ のプーケット島 の北北西約131海里(243km 、151 マイル)に位置し、気象庁は アンダマン・ニコバル諸島 を西北西に横断しながら、広範囲にわたる対流を伴う低層循環を分析した。また、嵐の周囲の環境を「好ましい」と評価し、強い流出 、29~30 ℃(84~86 °F) の海面水温 、中程度の風のシア を示した。[ 4 ] 一方、インド気象局(IMD)は、この低気圧域がタイ南部上空にあった午前3時(UTC、インド標準時午前8時30分)にすでに監視を開始していた。[ 5 ] それにもかかわらず、12月1日頃にはニコバル諸島 を通過してベンガル湾 に入り、IMDもその日にこのシステムを明確な低気圧に格上げした。[ 6 ] [ 7 ] しかし、中程度の風のシア により、その日の午後6時(UTC)までにシステムの対流は北西に移動した。[ 8 ] その真夜中の少し前に、数値ガイダンス予測モデルが嵐のさらなる強化を示したため、合同台風警報センター(JTWC)はこのシステムに対して熱帯低気圧形成警報 (TCFA)を発令した。[ 9 ] 翌日、低気圧は北西に進路を変え、その後インド気象局は嵐を熱帯低気圧に昇格させ、協定世界時12:00に嵐を「BOB 07」と命名した。[ 10 ] [ 11 ]
UTC 03:00 (IST 08:30) に、IMD は、システムのドヴォラック数 T 2.0 が計算され、組織化が進んでいることを示したため、このシステムを深い低気圧にさらに格上げしました。[ 12 ] 一方、JTWC は、別のドヴォラックのフィックスにより風速が35 ノット (65 km/h、40 mph) であることが明らかになったため、同時刻にこのシステムを「熱帯低気圧 05B」と指定しました。[ 13 ] この深い低気圧は再び西北西に進路を取り、約 3 時間後にはサイクロンに発達し、IMD は、サウジアラビア が提出した年間サイクロンシーズン の命名リストの 5 番目の名前であるJawadと命名しました 。[ 14 ] [ 15 ] これ はアラビア語で「寛大」または「慈悲深い」という意味です。[ 1 ] [ 16 ] [ 17 ] しかし、UTC 12:00 から、ジャワドは組織を維持しながら減速し始めた。[ 18 ] おそらく、嵐の進路に沿った海面水温の低下と不利な風のシアが原因で、ジャワドは組織を失い、インド気象局 (IMD) は 12 月 4 日 UTC 12:00 までに嵐を深い低気圧に格下げした。[ 19 ] この同じ推論は、3 時間前に同機関がシステムに関する最終警告で使用した合同台風警報センター (JTWC) でも使用された。[ 20 ] 翌日の同時刻までに、ジャワドは北西方向に移動を開始し、さらに低気圧に格下げされ、12 月 6 日 UTC 00:00 までに、このシステムは上陸することなくベンガル湾北西部で明確な低気圧にさらに弱体化した。ただし、その対流は西ベンガルとバングラデシュの 内陸に移動した。[ 21 ]
準備
アンドラプラデーシュ州とオリッサ州 インド気象局によると、ジャワドによる影響を最も大きく受けるのはオリッサ州と予測されていた。時速 70 ~ 80 キロメートル (43 ~ 50 マイル) の風が最初にこの地域を襲い、大雨を伴った。[ 22 ] 東海岸鉄道 、南西鉄道 、南東鉄道 のいくつかの列車の運行も、接近するサイクロンへの予防措置として中止された。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] サイクロンの前兆が低気圧に発達すると、北アンドラプラデーシュ州とオリッサ州の沿岸地域にそれぞれオレンジと赤の降雨警報が出された。[ 26 ] [ 27 ]
ナレンドラ・モディ 首相は 、2021年12月2日、ニューデリー でサイクロン・ジャワドへの対応準備状況を検討するハイレベル会議を主宰した。2021年12月2日、インドの ナレンドラ・モディ 首相は、ジャワドが襲う可能性のある州の潜在的な影響と準備状況について話し合う会議を主宰した。そこで彼は、これらの州の行政に対し、人々を「適時に」避難させ、災害救援者とともにサイクロン中の必要不可欠なサービスを安定させるよう指示した。[ 28 ] オリッサ州の13地区の住民にも避難が要請され、国家災害対応部隊 のチームがサイクロンの影響を受けるとみられる州全体に配置された。[ 29 ] 食料、飲料水、および必要不可欠な物資の備蓄も準備された。[ 30 ] アンドラプラデーシュ州のヴィシャカパトナム とスリカクラム の学校運営は停止され、12月1日に開催予定だったオリッサ州のコナーク祭と国際砂絵祭は両方とも中止された。[ 31 ] 後者のバドラク 沿岸地域に住む住民はすでに避難しており、前者の州では54,008人以上が州当局が設置した避難所に避難した。 [ 32 ]
影響
アンドラプラデーシュ州 ジャワドによる最初の2人の死亡者はスリカクラム で報告されており、1人目は17歳の少女が根こそぎ倒れたココナッツの木 の下敷きになって死亡した。もう1人は同じ理由で死亡した別の10代の少女だった。市内では大雨と強風が観測された。アンドラプラデーシュ州とオリッサ州の沿岸地域でも12月3日の夕方までに雨が降り始めた。前述の都市のカヴィティ・マンダルでは57.4ミリメートル(2.26 インチ) の降雨量が記録され、これは同州でこの嵐に関連する最高値だった。サンタボンマリでは52.8ミリメートル(2.08 インチ) 、ソンペタでは50.2ミリメートル(1.98 インチ) を記録した。これらの影響にもかかわらず、ジャワドは州に影響を与える前に勢力を弱めたため、アンドラプラデーシュ州では軽微な被害しか記録されなかった。[ 42 ] [ 43 ]
オリッサ州 オリッサ州では、ゴパルプール で12月4日から5日にかけて40 ミリメートル(1.6 インチ) の降雨量が記録された。[ 44 ] ジャワドによる降雨量が最も多かったのはパラディープ で201.0ミリメートル(7.91 インチ)で、降雨により港湾サービスと運営が混乱した。エラサマが 188.0ミリメートル(7.40 インチ) 、カリコテが 156.0ミリメートル(6.14 インチ) でそれに続いた。ブバネシュワル とカタック の都市もジャワドによる降雨を受け、前者は嵐により72.3ミリメートル(2.85 インチ) の降雨を受けた。これにより、これらの地域では交通の混乱や洪水が多数発生した。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] 多くの稲作作物やその他の雑作物も洪水で被害を受け、浸水し、農業に支障が出たと報告されている。[ 48 ] 州内の被害額は37億7000万ルピー (5000万米ドル)だった。[ 49 ]
バングラデシュ ジャワドによる豪雨のため、クルナ県 の2つの村が浸水した。 [ 52 ] サランコラ郡 では水位が0.75 フィート(0.23 メートル) まで上昇し、大量の干し魚が流された。漁場や田んぼが洪水で水没し、約 3000万タカ (35万米ドル)の損失が発生した。[ 53 ]
参考文献 1 2 「サイクロン・ジャワド:その名前の由来は?」 www.freepressjournal.in . フリープレスジャーナル . 2021年12月3日。2021年12月3日のオリジナルからアーカイブ。 2021年 12月3日 に取得 。 ↑ 西太平洋および南太平洋に対する重大な熱帯気象警報 (報告)。米国 合同台風警報センター 。2021年11月28日。2021年11月28日の オリジナル からアーカイブ。 2021年 12月3日 取得 。 代替URL↑ 「気象庁警報及び概要 281800」 。東京、日本: 気象庁 。2021年11月28日。 2021年 11月29日 取得 。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ インド洋における重大な熱帯気象警報 2021年11月30日18時00分~12月1日18時00分 (報告書)。米国 合同台風警報センター 。2021年11月30日。 2021年11月30日の オリジナル からアーカイブ。 2021年 12月3日 取得 。 代替URL↑ 「サイクロン・ジャワドは金曜日に発生する可能性:インド気象局」 。 ヒンドゥスタン・タイムズ 。2021年11月30日。 2021年12月1日にオリジナルから アーカイブ 。 2021年 12月3日 に取得。 ↑ インド洋に対する重大な熱帯気象警報の再発行 2021年12月01日9時00分~11時00分 (報告書)。米国 合同台風警報センター 。2021年12月1日。 2021年12月1日の オリジナル からアーカイブ。 2021年 12月3日 取得 。 代替URL↑ 「サイクロン・ジャワド:その形成と移動経路について現在わかっていること」 。 ヒンドゥスタン・タイムズ 。2021年12月2日。 2021年12月3日にオリジナルから アーカイブ 。 2021年 12月3日 に取得。 ↑ インド洋における重大な熱帯気象警報 2021年12月11日8時00分~21日8時00分 (報告書)。米国 合同台風警報センター 。2021年12月1日。 2021年12月1日の オリジナル からアーカイブ。 2021年 12月3日 取得 。 代替URL↑ 熱帯低気圧発生警報(Invest 94W) (報告)。米国 合同台風警報センター 。2021年12月2日。2021年12月2日の オリジナル からアーカイブ。 2021年 12月3日 取得 。 代替URL↑ インド洋に対する重大な熱帯気象警報の再発行 2021年12月20日330分~218分 (報告書)。米国 合同台風警報センター 。2021年12月2日。 2021年12月2日の オリジナル からアーカイブ。 2021年 12月3日 取得 。 代替URL↑ 「2021年2月12日21:00 UTC時点の北インド洋の特別熱帯気象予報(2021年2月12日18:00 UTC時点に基づく)」 ( PDF) 。rsmcnewdelhi.gov.in 。インド、ニューデリー: インド気象局 。2021年12月2日。 2021年12月3日に オリジナル (PDF) からアーカイブ。 2021年 12月3日 に取得 。 ↑ ショビット・カティヤル(2021年12月3日)。 「2021 年 3 月 12 日の 00:00 UTC に基づいて、2021 年 3 月 12 日の 03:00 UTC に発行された北インド洋の特別熱帯天気予報」 (PDF) 。 rsmcnewdelhi.imd.gov.in 。インド、ニューデリー: インド気象局 。 2021 年 12 月 3 日の オリジナル (PDF) からアーカイブ 。 2021 年 12 月 3 日 に取得 。 ↑ 熱帯低気圧05B(ファイブ)警報第1号の予報理由 (報告書)。米国 合同台風警報センター 。2021年12月3日。 2021年12月3日の オリジナルからアーカイブ。 2021年 12月3日 に取得 。 代替URL↑ RK Jenamani (2021年12月3日)。 「サイクロン性暴風雨ジャワドに関する熱帯低気圧勧告第1号、2021年12月3日午前9時15分UTC発行、2021年12月3日午前6時00分UTCに基づく」 ( PDF) 。rsmcnewdelhi.imd.gov.in 。インド、ニューデリー: インド気象局 。 2021年12月3日に オリジナル (PDF) からアーカイブ。 2021年 12月3日 に取得 。 ↑ 「北インド洋における熱帯低気圧の命名」 (PDF) 。rsmcnewdelhi.imd.gov.in 。 ニューデリー:インド気象局。 2021年9月3日に オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2021年 9月25日 に取得 。 ↑ RK Jenamani (2021年12月3日)。 「サイクロン性暴風雨ジャワドに関する熱帯低気圧勧告第1号、2021年12月3日午前9時15分UTC発行、2021年12月3日午前6時00分UTCに基づく」 ( PDF) 。rsmcnewdelhi.imd.gov.in 。インド、ニューデリー: インド気象局 。 2021年12月3日に オリジナル (PDF) からアーカイブ。 2021年 12月3日 に取得 。 ↑ 「北インド洋における熱帯低気圧の命名」 (PDF) 。rsmcnewdelhi.imd.gov.in 。 ニューデリー:インド気象局。 2021年9月3日に オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2021年 9月25日 に取得 。 ↑ DR Pattanaik (2021年12月3日) 「ベンガル湾西中部上空のサイクロン性暴風雨「JAWAD」:アンドラプラデーシュ州北部およびオリッサ州沿岸へのサイクロン警報 – オレンジメッセージ」 (PDF) 。rsmcnewdelhi.imd.gov.in 。 インド 、ニューデリー: インド気象局 。 2021年12月4日のオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2021年 12月4日 に取得 。 ↑ Ananda Kumar Das (2021年12月4日)。 「北インド洋の特別熱帯気象概況、2021年12月4日20:30 UTC発行、2021年12月4日18:00 UTCに基づく」 (PDF) 。rsmcnewdelhi.imd.gov.in 。 インド 、ニューデリー: インド気象局 。 2021年12月5日のオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2021年 12月5日 取得 。 ↑ 熱帯低気圧05B(ジャワド)警報第6号 (報告)。米国 合同台風警報センター 。2021年12月4日。 2021年12月4日の オリジナルからアーカイブ。 2021年 12月5日 取得 。 代替URL↑ RK Jenamani (2021年12月6日) 「低気圧(サイクロン性暴風雨「ジャワド」の残骸)がベンガル湾北西部および隣接する西ベンガル州とバングラデシュ沿岸で明確な低気圧に弱まる」 (PDF) 。rsmcnewdelhi.imd.gov.in 。 インド 、ニューデリー: インド気象局 。 2021年12月6日のオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2021年 12月6日 に取得 。 ↑ Ashok Pradhan. 「サイクロン・ジャワド:オリッサ州で非常に激しい雨が降る可能性」 . Times of India . オリッサ州ブバネシュワル。 2021年12月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 12月3日 閲覧 。 ↑ V Ayyappan. 「サイクロン・ジャワド:列車運休」 . Times of India . チェンナイ、タミル・ナードゥ州。 2021年12月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 12月3日 閲覧 。 ↑ 「カルナータカ州:サイクロン・ジャワドが鉄道サービスに影響」 。 タイムズ・オブ・インディア 。カルナータカ州ベンガルール。 2021年12月3日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 12月3日 閲覧 。 ↑ 「サイクロン・ジャワド:12月3日と4日の列車運休」 。 タイムズ・オブ・インディア 。ジャールカンド州ランキ。 2021年12月3日にオリジナルから アーカイブ 。 2021年 12月3日 に取得。 ↑ ナラ・バブ 。 「北沿岸アンドラプラデーシュ州にオレンジ警報」。タイムズ・オブ・インディア 。アンドラプラデーシュ州ヴィシャカパトナム。2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 12月3日 取得 。↑ " 「サイクロン・ジャワド:インド気象局がオリッサ州の4地区に赤色警報を発令」。タイムズ・オブ・インディア 。2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 12月3日 閲覧 。↑ 「サイクロン・ジャワド:ナレンドラ・モディ首相がハイレベル会議を主宰、州と中央の準備状況を検証」 。 タイムズ・オブ・インディア 。 2021年12月3日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 12月3日 閲覧 。 ↑ 「サイクロン・ジャワド:インド気象局は屋内待機を要請、ジャールカンド州も影響を受ける見込み」 。 ヒンドゥスタン・タイムズ 。 2021年12月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 12月3日 閲覧 。 ↑ " 「避難し、プロトコルに従ってください」:サイクロン「ジャワド」接近に先立ち、連邦政府長官が各州に指示。ヒンドゥスタン・タイムズ 。2021年12月4日。2021年12月3日のオリジナルからアーカイブ。 2021年 12月4日 取得 。↑ 「サイクロン・ジャワド上陸:アンドラプラデーシュ州で列車運休、学校休校、3州に46のNDRFチームが派遣」 。 ヒンドゥスタン・タイムズ 。2021年12月3日。 2021年12月4日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 12月4日 に取得 。 ↑ 「サイクロン・ジャワド:インド気象局は本日3州で『非常に激しい』雨を予測。10ポイント」 .mint . 2021年12月4日。 2021年12月4日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 12月4日 に取得 。 ↑ "Jawad の準備: ধেয়ে আসছে 'জাওয়াদ', মোকাবিলায় হাওড়ায় 「 ジャワドの準備: 「ジャワド」が登場し、24 時間体制の制御室が設置されて います 。それに対処するなんてハウラー ] 。 Anandabazar Patrika (ベンガル語)。 2021年12月4日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2021年 12月5日 に取得。 ↑ 「サイクロン・ジャワドが南ベンガルで大雨を引き起こす可能性」 。 タイムズ・オブ・インディア 。西ベンガル州コルカタ。 2021年12月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 12月3日 閲覧 。 ↑ Prithvijit Mitra. 「コルカタ、各地区がサイクロン・ジャワドに警戒」 . Times of India . コルカタ、西ベンガル州。 2021年12月3日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 12月3日 閲覧 。 ↑ 「サイクロン性の嵐により南ベンガルで大雨が予想される、政府は予防措置を講じる」 。 タイムズ・オブ・インディア 。西ベンガル州コルカタ。 2021年12月2日にオリジナルから アーカイブ。 2021年 12月3日 に取得 。 ↑ "Cyclone Jawad: বুকিং বাতিল হোটেলে, প্রশ্নে পর্যটন" [ Cyclone Jawad: 予約がキャンセルされたホテル、観光に関する質問 ] 。 アナンダバザール・パトリカ (ベンガル語)。 2021年12月4日。 2021年12月4日のオリジナルから アーカイブ 。 2021 年 12 月 5 日 に取得 。 ↑ 「サイクロン・ジャワド: দুর্যোগের আশঙ্কায় ঘুম উড়েছে」 সুন্দরবনের" [ サイクロン ジャワド: シュンドルボン人は災害を恐れて眠りについた ] 。 アナンダバザール・パトリカ (ベンガル語)。 2021年12月4日。 2021年12月5日のオリジナルから アーカイブ 。 2021 年 12 月 5 日 に取得 。 ↑ "Dum Dum Municipality: স্মৃতিতে আমপান, দুর্যোগের প্রস্তুতি 「 ダムダム市: ダムダム市の 3 つの自治体が 災害に備えています 。 」 アナンダバザール・パトリカ (ベンガル語)。 2021年12月4日。 2021年12月4日のオリジナルから アーカイブ 。 2021年 12月5日 に取得 。 1 2 "サイクロン ジャワド: বৃষ্টি শুরু দিঘায়, চলছে টহলদারি, সরানো 「 サイクロン・ジャワド:ディガで雨が降り始め、パトロールは続き、沿岸住民は避難した 。 」 。 アナンダバザール・パトリカ (ベンガル語)。 2021年12月4日。 2021年12月4日のオリジナルから アーカイブ 。 2021 年 12 月 5 日 に取得 。 ↑ "サイクロン・ジャワド: জওয়াদ শঙ্কা: আগাম না জানিয়ে বন্ধ 「サイクロン ジャワド: ジャワド サンカ: フェリー ターミナル が 予告なく閉鎖、乗客が遭難 ] 。 アナンダバザール・パトリカ (ベンガル語)。 2021年12月4日。 2021年12月4日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2021年 12月5日 に取得。 ↑ Nalla Babu (2021年12月4日) 「サイクロンJawadが熱帯低気圧に弱まり、アンドラプラデーシュ州北部沿岸地域に安堵」 The Times of India 。 2021年12月4日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 12月5日 閲覧 。 土曜日の朝、スリカクラム地区マンダルのメリアプッティ村で、強風によりココナッツの木が根こそぎ倒れ、下敷きになったG Induという名の17歳の少女が死亡した。 ↑ 「サイクロン・ジャワド最新情報:嵐は低気圧に弱まり、大きな影響はない、とインド気象局が発表」 。 ミント 。 2021年12月6日にオリジナルから アーカイブ。 2021年 12月6日 に取得 。 ヴァジュラプコトゥル・マンダルでは、強風でココナッツの木が根こそぎ倒れ、16歳の少年ゴラカラ・インドゥに直撃し、即死した。 ↑ "ଅବପାତ ପ୍ରଭାବରେ ରାଜ୍ୟର ବିଭିନ୍ନ ଅଞ୍ଚଳରେ ବର୍ଷା" [ 大雨が州の一部を打ち負かした ] 。 サンバッド (オディア)。 2021年12月5日のオリジナルから アーカイブ 。 2021 年 12 月 5 日 に取得 。 ↑ "ଭୁବନେଶ୍ୱର ଓ କଟକରେ ପ୍ରବଳ ବର୍ଷା ଆରମ୍ଭ, ଜନଜୀବନ ପ୍ରଭାବିତ」 [ 大雨がブバネシュワールとカットタックを襲い、公共生活に影響を与えた ] 。 サンバッド (オディア)。 2021年12月5日。 2021年12月5日のオリジナルから アーカイブ 。 2021 年 12 月 5 日 に取得 。 ↑ "ରାଜ୍ୟର ଖଲ୍ଲିକୋଟରେ ସର୍ବାଧିକ ୧୫୮ ମିମି ବର୍ଷା ରେକର୍ଡ" [ ハリコットは州内で最も降水量が 156 ミリである ] 。 サンバッド (オディア)。 2021年12月5日のオリジナルから アーカイブ 。 2021 年 12 月 5 日 に取得 。 1 2 「サイクロン・ジャワド:オディシャ州と西ベンガル州を豪雨が襲う。今後2日間も雨が続く見込み」 。 タイムズ・オブ・インディア 。2021年12月5日。 2021年12月5日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 12月6日 閲覧 。 ↑ "ଦୁର୍ବଳ ହେଲା ବାତ୍ୟା ଜୱାଦ୍, ତଥାପି ଟଳିନି ବିପଦ: ମିଳିଲାନି ସୁରକ୍ଷିତ ସ୍ଥାନ、ବର୍ଷାରେ ଭିଜିଲା ପାଚିଲା ଧାନ" [ Batya Jawad Weakened, Yet Talini Danger: Mililani Safe Place, Vigila Ripe Paddy In The Rain ] . Sambad (in Odia). 2021 年 12 月 5 日時点のオリジナルから アーカイブ。 2021 年 12 月 5 日 閲覧 。 ↑ 「過去2年間でサイクロンによりオリッサ州に1471億ルピーの損失」 。 ニュー・インディアン・エクスプレス 。2022年11月25日。 2022年 12月2日 閲覧 。 ↑ 「サイクロン・ジャワド:コルカタと西ベンガル州南部を豪雨が襲う」 。 ヒンドゥスタン・タイムズ 。2021年12月4日。 2022年 10月2日 閲覧 。 ↑ 「サイクロン・ジャワド:インド気象局は、西ベンガル州と北東部諸州で火曜日まで「大雨」が続くと発表。詳しい予報はこちら」 。LiveMint 。2021年12月4日 。 2021年12月6日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 12月6日 取得 。 ↑ 「サイクロン・ジャワドによりクルナの2つの村が浸水」 BD ニュース24。 2021年12月5日。 2021年 12月6日 閲覧 。 ↑ 「サイクロンにより干物業者に甚大な被害」 バングラデシュ・ポスト 。 2021年12月9日。 2021年 12月11日 閲覧 。
外部リンク ウィキメディア・コモンズには、サイクロン・ジャワド に関連するメディアがあります。
JTWCによる熱帯低気圧05B(ジャワド)のベストトラックデータ 05B.JAWAD(米国海軍研究所製)