| 日付 | 1939年2月4日 |
|---|---|
| 位置 | カメラガンジャ駅 |
| 参加者 | ジャック・パッテン ビル・オナス エリック・オナス ウィリアム ・クーパー |
1939年のカマラグンジャ・ストライキは、ニューサウスウェールズ州南部のアボリジニ保護区であるカマラグンジャ・ステーションにおけるオーストラリア先住民による抗議活動であった。
背景
カメラグンジャ伝道所は、19世紀後半にマロガ伝道所から移住してきたヨルタヨルタ族の人々が主に住んでいた。1935年1月、キリスト教会の宣教師WBペインによると、キリスト教会は伝道所のアボリジニの人々に無関心で無視しており、「外国での伝道のために何千ポンドも集められている間、オーストラリアのアボリジニは追放者とみなされていた」という。[1]長年にわたり、ニューサウスウェールズ州政府は伝道所の運営に対する管理を強化してきた。1938年後半までに、人々は伝道所の管理、生活環境、移動の制限に不満を抱くようになった。[2]
抗議する
1939年2月4日、ジャック・パッテンが地元住民に演説しようとした後に逮捕され、ミッションから追放されたとき、カマラグンジャ・ミッションの住民200人がミッションから出てマレー川を渡り、ニュー・サウス・ウェールズ州を去った。これはニュー・サウス・ウェールズ州アボリジニ保護委員会が定めた規則に違反していた。[2] [3] [4] [5]
活動家のビル・オナスは、新進気鋭の俳優としてのキャリアを諦め、ウォークオフのためにメルボルンから生まれ故郷に戻った。[6]
遺産
1939年2月に伝道所を去った人々の多くは、ビクトリア州北部のバーマー、エチューカ、シェパートンなどの町に定住した。[7]
このストライキはオーストラリア先住民による最初の大規模抗議活動の一つであり、 1967年の国民投票などその後の出来事に大きな影響を与えた。[8]
1981 年のミニシリーズの第 3 話「太陽の女たち」は、このサヨナラ試合に基づいた架空の物語です。
2010年10月、このウォークオフに基づいたオペラ『 ピーカン・サマー』がシェパートン近郊のムーロプナで初演された。デボラ・チーサム(叔父のジミー・リトルはカメラグンジャ・ミッション生まれ)がショート・ブラック・オペラ・カンパニーによるこの作品の脚本、作曲、出演を担当した。[9] [10]
2020年、ヨルタヨルタ族のロス・モーガンは、オーストラリアンフットボールリーグのサー・ダグ・ニコルズ・ラウンドの伝統の一環として、第13ラウンドのノースメルボルン戦で着用されたコリンウッドフットボールクラブの先住民族のジャージーをデザインしました。モーガンによると、このサヨナラは関係者やその子孫に今でも強く記憶されているそうです。[11]
参考文献
- ^ 「アボリジニの無視 - 宣教師の苦情 - 教会は十分な対応をしていない」。ザ・マーキュリー。デイヴィス・ブラザーズ社。1935年1月22日。7ページ。 2012年4月4日閲覧- オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ab 「Cummeragunja – Mission History」。Mission Voices。ABC Online 。 2009年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月19日閲覧。
- ^ 「正義のための闘い」。ミッション・ボイス。ABCオンライン。2009年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月19日閲覧。
- ^ 「新しいDVDがシェパートン・クーリ・コミュニティの物語を伝える」ビクトリア州司法長官局。2008年4月23日。2009年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月19日閲覧。
- ^ 「NSW駅 - 有罪判決を受けた男」。The Argus。1939年3月11日。 2009年11月19日閲覧-オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ライヒ、ハンナ(2021年8月13日)。「ドキュメンタリー『アブレイズ』は、公民権運動指導者ビル・オナスが最初のアボリジニ映画製作者だった可能性を明らかにする」ABCニュース。ザ・スクリーン・ショー。オーストラリア放送協会。 2021年8月16日閲覧。
- ^ 「Cummeragunja Mission – Significant Events」。Mission Voices。ABC Online 。 2012年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月19日閲覧。
- ^ ドブソン、マハリア(2019年2月4日)。「歴史的な『ウォークオフ』から80年後、ヨルタ・ヨルタ族がクメラガンジャに帰還」ABCニュース。オーストラリア放送協会。 2021年8月16日閲覧。
- ^ ショート ブラック オペラ カンパニーが誇らしげにピーカン サマーを発表 – 世界初演 2011 年 7 月 6 日、Wayback Machineにアーカイブ(2010 年 10 月 10 日閲覧)
- ^ 「初の先住民族オペラのリハーサルと才能発掘」AM ABCラジオナショナル2009年9月18日2009年11月19日閲覧。; 「ピーカン・サマー パート1: 声に力を与える」。メッセージ・スティック。ABCテレビ。2009年11月15日。 2009年11月19日閲覧。
- ^ 「素晴らしいアートとそれにマッチする物語:すべてのAFLクラブの先住民族ラウンドのジャージ」。Fox Sports。オーストラリア。2020年8月20日。 2020年8月23日閲覧。
