ニュージャージー州クランフォードの史跡

ニュージャージー州クランフォードには、多様な歴史的建築様式、歴史的に重要な建物、ランドマークが数多くあります。1740 年から現在までの建造物は、町の比較的狭い範囲に見られます。

クランフォードの建築物を巡るセルフガイドウォーキングツアーも開催されている。^[1]

さらに、クランフォード歴史保存諮問委員会が作成し、バーニー・ワーゲンブラストがナレーションを担当した、クランフォードの25の歴史的遺跡を巡るオーディオツアーも利用可能である。^{[2] [3]}

町内の史跡はクランフォード歴史保存諮問委員会によって管理されており、その目的は、内務長官の考古学および歴史保存の基準とガイドラインに基づいて、歴史的または建築的に重要なすべての建築現場、場所、ランドマーク、構造物の調査と目録のシステムを特定、記録、維持することです。^[4]

トーマス・スペリーとその兄弟ウィリアム・ミラー・スペリーは、ノース・アベニューとオールデン・ストリートのスペリー・ビルを含むクランフォードの建築に貢献しました。彼らの娘は、イェール大学のバイネッケ稀覯本・写本図書館の創設者であるバイネッケ兄弟のうちの2人と結婚しました。

ピアソン ハウスはクレーン ハウスとしても知られ、リバーサイド ドライブ 420 番地にあります。クランフォードで最も有名な家屋の 1 つです。ここでの大きな手がかりは、おそらくこの家屋が植民地時代の交通の主要幹線道路に近いことです (クライン ハウスがオールド ヨーク ロードに近いのと同様)。この場合、幹線道路はクレーンズ フォードです。クレーンズ フォードは、ラウェイ川の浅瀬で重要な区間です。植民地時代には馬で簡単に渡ることができ、1740 年頃に建てられたピアソン ハウスは、おそらくこの道路を監視するために建てられたのでしょう。

ピアソンハウスは1軒の家として始まりました+1/2階建ての木造建築で、おそらく町の他の建物とそれほど変わらないでしょうが、何世代にもわたる改築により、元の建物は姿を消しました。1929 年の最新の改築では、ピアソン ハウスは 18 世紀中頃の正しい時代に復元されましたが、規模ははるかに大きくなっています。内部には、1740 年の家の地下室の壁、梁の一部、釘付けのオーク材の床板がいくつか残っていますが、全体として、ピアソン ハウスは、真空中には何も存在しないという揺るぎない建築法則の典型的な例となっています。

ピアソン邸は現在、シャンクス家が所有し居住する個人住宅となっている。ハリケーン・アイリーンによる洪水被害のため、建物の修復工事が行われている。

ノリス オーキー ハウスはダナム オーキー ハウスとしても知られ、オレンジ アベニュー 1119 番地に建っています。1750 年に最初に建てられ、その後 1820 年に単独で改築され、クランフォードの最初の決定的な建築であるフェデラルスタイルの現存する最良の例となりました。ここでは窓が物語っています。これらは、元のイースト ジャージー コテージから残っている左側の小さくてずんぐりとした窓です。一番右の窓をドアだと想像してください。家が拡張されたとき、古いドアは窓になり、おそらくこのドアのように、フェデラル スタイルの装飾的なサイドライトが並んだ新しいドアが追加されました。1820 年の増築部分にある、より背が高く、よりエレガントな窓は、新しい共和国のより大きな都市や町で建てられているおしゃれな家の窓のように見え始めています。そこで、主に田舎であるこのエリアに浸透してきた連邦様式に遅れを取らないよう、古い側にさらに1.5階分増築し、軒下の膝窓にそれが表れている。軒と言えば、それは連邦様式の特徴であり、その下の歯飾りと呼ばれる装飾も同様であるが、これらはここでの複製である。全体的な印象は、この地域の質素なコテージや農家よりも少し洗練され、少し古典的である。18世紀後半に建築家ロバート・アダムとジョン・アダムの本や作品を通じてイギリスから持ち込まれた連邦主義は、アダムスの時代にちょうど発掘された古代ポンペイの建物からヒントを得ている。それは堂々とした堅固さが特徴で、曲線と、ジョージ王朝時代の初期の高級なスタイルの建物には見られないある種の軽快さがところどころに見られる。どのようなスタイルでも、そのトリクルダウン効果により「地方特有の」という用語が生まれます。そのため、ノリス・オーキー邸は教科書的な連邦主義の勝利とは言えませんが、1820 年に田舎で耳を澄ませていた数人の人々が思いついたものをうまく表現しています。

ヴリーランド・ハウスは、クランフォードのオールド・ヨーク・ロード沿い、リンカーン・アベニュー・イースト306番地に建っている。 ^[5] 1770年頃、あるいはそれ以前に、大きな暖炉のあるシンプルな木造ワンルームの建物として建てられた。その後、一連の建築キャンペーンで拡張され、1840年頃には大きさが2倍になり、レンガで覆われた。これは明らかにヴリーランド家の娘への結婚祝いだった。この家は、リンカーン・アベニューに沿ってウォルナットからセンテニアル・アベニューまで、そして南はラリタン・ロードのエリアまで広がる大きな地所の屋敷で、ラリタン・ロードの川の交差点近くにヴリーランド・ミルがあった。当時ヴリーランド・ハウスに住んでいた近くのドロッシャーズ・ミルの管理人が、1779年から1780年の冬にモリスタウンのジョージ・ワシントン軍に送る毛糸の毛布や物資をその地下室に保管していた可能性はあるが、証明されたことはない。 ^[5]幽霊 が出ると言う人もいる。^[6]

リンカーン・パーク・イースト600番地にあるクランフォード・ホールは、小塔、胸壁など、跳ね橋以外のすべてを備えた、イギリスのノルマン城の広大な複製です。絹織物王のために建てられ、ラウェイ川まで続く土地を持っていました。1920年代初頭に建てられたこの邸宅は、チャールズ・E・カルテンバッハが、ビジネス界の大物や有名人をもてなすメッカとなることを思い描いており、有名なゲストにはウィリアム・ランドルフ・ハーストやグロリア・スワンソンなどがいました。^[7] 現在は高齢者向けの介護・リハビリテーションセンターになっています。

この建物は20世紀初頭にクリスチャン・サイエンティストによって教会として建てられた。現在はマンションとなっている。^[8]

2020年にニュージャージー州で最も危機に瀕している歴史的場所10選に選ばれたクランフォード・ラウンドハウスは、州内で現存する3つのラウンドハウスのうちの1つである。ニュージャージー州保存協会は、このラウンドハウスには「アーティストのスタジオスペース、小規模なパフォーマンス/イベント会場、醸造所など、町の増加する人口にとって魅力的な、適応再利用の大きな可能性がある」と指摘した。このラウンドハウスは、ニュージャージー中央鉄道で列車が方向転換できるように1913年から1915年の間に建設された。町の公共事業局は1960年以来、このラウンドハウスを保管施設および車両作業場として使用してきた。 ^[9]

1936年6月と8月、ケニルワース大通りの北、現在のレナペ公園（他の資料では、現在のユニオン郡立大学本館の駐車場のすぐ後ろの沼地とされている）で、古代アメリカのマストドンの牙2本（うち1本は4フィート3インチ（130 cm））と骨の破片数個が発見された。 ^{[10]レナペで人工湖を掘っていた}公共事業促進局の作業員 2人が骨を発見した。 ^{[11] [12]}発見された骨は、1万2000年前に生息していた若い雄のもので、おそらくもっと北から流れ着いたものと考えられている。これらは、ニュージャージー州ユニオン郡で発見された唯一の氷河期のマストドンの標本である。^[13]

一部のネイティブアメリカンは、1年の大半をデラウェア渓谷で過ごし、狩りや魚釣りをするために特定の季節にのみ海岸にやって来ました。^[14] グレート・ミニシンク・トレイルは、デラウェア川沿いのミニシンク島のカウンシル・ファイアから、ニュージャージー州サンディフックのビーチからさほど遠くないネイブシンクのクレイピット・クリーク公園の潮汐地帯まで伸びる、レナペ族の移動路でした。^[15]クランフォード地域では、道はラウェイ川の西側を進み、現在のレナペ公園がエコー・レイク公園と交わる場所近くのノマヒガン・ブルックを通過しました。その後、フェアビュー墓地の池の東側を維持しながら南に進みました。クランフォード境界線の内側では、現在のインディアン・スプリング・ロードにある泉の近くを通り、かつてはギデオン・ラドローの農場だった場所を通りました。^[16]レナペ族はクランフォード地域をワワハケワニー、つまり「卵が見つかる場所」と呼んでいました。 ^[17]

オールド・ヨーク・ロードの脇には、現在のリンカーン・パーク（かつては1899年築のクランフォード・ゴルフ・クラブの敷地で、現在はウェストフィールドに移転し、エコー・レイク・カントリー・クラブと呼ばれている）にあるクランフォード・タウンシップの公式樹木「オールド・ペッピー」が生えていた。安全上の懸念から2015年4月に伐採されたこの木は、ニセアカシア（Nyssa sylvatica）で、ブラック・テュペロ、テュペロ、ブラック・ガム、サワー・ガム、ペッパーリッジ・ツリーとも呼ばれている。幹の断面はリンカーン・パークのガゼボに保存されている。どうやら「オールド・ペッピー」の撤去をめぐる論争に関連して、リンカーン・パークから銅製の記念銘板が盗まれたようだ。この銘板はクランフォード歴史協会によって木の近くの岩の上に設置され、もともとは1964年に設置された。2015年4月21日に木が伐採されて以来、クランフォードに木の歴史を思い出させるものとして残っていたのは銘板だけだった。^{[18] [19]}

1699 年にノマヒガン公園の「西の畑」の譲渡の際に測量士によって刻まれた境界岩。

ノース ユニオン アベニュー橋のすぐ北にあるラーウェイ リバー パークウェイの一部であるこの場所には、村に最初の名前「クレインズ ミルズ」を与えたクレイン家の 2 つの製粉所がありました。製粉所は、現在のスペリー パークの川北岸にありました。製材所は、現在のグレイ葬儀場の裏の南岸にありました。^[20]両方の製粉所は、チャールズ ハンセルの家 (現在の葬儀場) の裏にあったため、後に「ハンセルズ ダム」として知られる 1720 年頃のダムの両側にありました。1970 年代初頭に両方の製粉所の遺跡で行われた考古学的発掘調査で、基礎、機械の架台、粘土パイプ、ボトル、ボタン、道具などが発見されました。現在、スペリー パークでハンソン パーク保護協会の資金集めとして毎年開催されるゴム製アヒルのレースは、ハンセルズ ダムの小さな滝で行われます。

1971年、クランフォード歴史協会は、スプリングフィールドとノースユニオンアベニューの角にあるラーウェイ川沿いの現在のジョサイヤクレインパークにあるジョサイヤクレインシニア（1791-1873）の農場と村の家を指定しました。 ^[21]クレインシニアは、 息子のジョサイヤクレインジュニアの新婚旅行用のコテージとして 、現在のクレインフィリップスハウスを建てました。

リバーサイド・ドライブとスプリングフィールド・アベニューの交差点にあるこの記念碑は、ラーウェイ川の低水位の渡河地点であるクレインズ・フォードの跡地を示すものである。言い伝えによると、独立戦争の際、この場所に駐留していた騎馬歩哨は、モリスタウンのワシントンに接近するイギリス軍の警告を伝えたという。この町の名前はこの場所に由来している。クランフォード歴史協会は1929年7月4日にクレインズ・フォードに碑を建て、当時クランフォードで存命していた最年長の南北戦争退役軍人によって除幕された。; ^{[22] [23]}

クランフォード カヌー クラブは、クランフォード ボート & カヌー カンパニーとしても知られ、米国で最も古いカヌー クラブの 1 つです。現在の所在地は、スプリングフィールド アベニュー 250 番地、オレンジ アベニューの角で、最も古いカヌー クラブの 1 つと考えられています。1908 年に設立されたこのクラブは、数多くの個人所有者を経てきました。1922 年の地図には、2 つのカヌー クラブが示されています。2 番目のカヌー クラブは、現在公園とテニス コートがある通りの向かい側に設立されました。

1990 年、クランフォードはグリーン エーカーズの資金援助で施設と土地を購入しました。この土地は 1990 年にウェストフィールドのフランク ベッツから購入することに合意し、1992 年に取引が成立しました。ベッツ氏は 20 年間この施設を所有し、国内最大級の小型ボート販売店を創設しました。ベッツ氏は 1972 年にクランフォード在住のジョージ アプガーからこの施設を購入しました。クランフォードは「ニュージャージーのベニス」というニックネームがあるため、この町でカヌー クラブが運営されているのは当然のことです。町は土地と貸し出しサービスを第三者にリースしており、その第三者は現在もラウェイ川のほとりでカヌーとカヤックを貸し出しています。

リバーサイド・ドライブのスペリー・パークにある標識は、独立戦争中の1779年から1780年の冬、この川沿いに大陸軍が駐屯したことを記念するものである。この駐屯地は、モリスタウンのジョージ・ワシントンの軍隊を守る2,000人の前線の一部であった。ウィリアム・アーバイン准将は、 1780年1月1日にここに前線防衛線の本部を設置した。前線はニューアークからパースアンボイまで弧を描いて伸び、中心にクレインズミルズ（クランフォード）があった。数人の大陸軍将軍がここに本部を置いた。アレクサンダー・ハミルトンはクレインズミルズの駐屯地を訪れ、ヘッセン人の捕虜がここを通過したことが知られている。^{[24] [25]この標識は、}アメリカ革命の娘たち のクレインズフォード支部によって1977年に設置された。

アメリカ独立戦争時の陸軍野戦病院は、1777年から1780年までクレインズミルズの北西部にあった。その場所は現在ユニオン郡立大学のキャンパスの一部で、プリンストンロードの近く、ケネス・キャンベル・マッケイ図書館のほぼ位置にある。^[26]病院は丸太造りの建物で、現在モリスタウンで見られる再建された建物に似ていた。^[10]

オールド ヨーク ロード(現在のリンカーン アベニュー イースト) とサウス ユニオン アベニューの角に位置し、1805 年に建設されたクランフォード初の学校の場所を示す歴史的な記念碑が 1935 年にクランフォード歴史協会によって建てられました。

IBMのモダニズム支社は建築家ビクター・ランディの設計によりクランフォードに建設された。^[27]その後建物は取り壊された。^[要出典]

1890 年代にジェームズ・ウォルター・トンプソンによって建てられ、フランク・タウンゼント・レントによって設計されたこの建物には、さまざまなパフォーマンスのための劇場があり、火災で焼失するまでは ウィリアム・ミラー・スペリーが所有していました。

• ニュージャージー州ユニオン郡の国家歴史登録財リスト
• ニュージャージー州で最も古い建物のリスト
• ラウェイリバーパークウェイ

• クランフォード歴史保存諮問委員会 - 公式サイト
• クレーン フィリップス ハウス 国家歴史登録財
• ニュージャージー州歴史保存局
• ニュージャージー州の保存
• ニュージャージー歴史財団
• スペリーハウス火災 ニューヨークタイムズ