クレンデラン

クレンデラン
自治体
クルランラン村
紋章
クルランドゥランの位置
クレンデラン スイスの地図を表示 クレンデラン ジュラ州の地図を表示
座標: 47°20′N 07°22′E / 47.333°N 7.367°E / 47.333; 7.367
国	スイス
カントン	ジュラ
地区	デレモン
政府
• 市長	ジェラール・メティーユ大臣
エリア [1]
• 合計	11.07 km 2 (4.27 平方マイル)
標高	436メートル（1,430フィート）
人口  （2018年12月31日）[2]
• 合計	3,064
• 密度	280/km 2 (720/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	2830
SFOS番号	6708
ISO 3166 コード	チュジュ
地域	チョインデス
囲まれて	ヴェレラ、シャティヨン、ロスメゾン、ドレモン、クールー、ルブヴリエ、ロシュ(BE)
Webサイト	www.courrendlin.ch SFSO統計

クールラン（フランス語発音： [kuʁɑ̃dlɛ̃]、フラン＝コントワ語：Coérrendlïn）は、スイスのジュラ州デレモン郡にある自治体である。2019年1月1日に、旧ルブヴリエ自治体とヴェレラ自治体が合併してクールラン自治体となった。^[3]

クルレンドリンは866年にレンデラナ・コルテとして初めて言及されている。^[4]

クルレンドラン島の面積は11.09 km ² (4.28 平方マイル) です。^[5] このうち、4.79 km ² (1.85 平方マイル) または 43.2% が農業に利用されており、4.4 km ² (1.7 平方マイル) または 39.7% が森林です。残りの土地のうち、1.67 km ² (0.64 平方マイル) または 15.1% が居住地 (建物または道路)、0.1 km ² (25 エーカー) または 0.9% が川または湖、0.07 km ² (17 エーカー) または 0.6% が非生産的な土地です。^[6]

市街地のうち、工業用建物は総面積の2.9％を占め、住宅と建物は5.7％、交通インフラは3.6％を占めています。電力と水道インフラ、およびその他の特別開発地域は面積の2.6％を占めています。森林地帯のうち、森林地帯のすべては密林で覆われています。農地のうち、25.5％は作物の栽培に使用され、12.1％は牧草地、5.1％は高山牧草地に使用されています。自治体内のすべての水は流水です。^[6]

この自治体は、ムティエ渓谷から流れ出るビルス川沿いのデレモン地区にあります。川の右岸にある古い線状の村、クルランドゥラン、左岸にある鉄道駅と新しい住宅開発、そして村の南にあるショインデスの 鋳造工場群で構成されています。

市の紋章は、緑の頭頂部に銀色の羽根と鐘形の青い鷹が描かれている。^[7]

クルランドゥンの人口は（2020年12月現在^{[アップデート]}）3,631人です。^[8] 2016年現在^{[アップデート]}、人口の21.1%は居住外国人です。過去6年間（2010年から2016年）の人口は12.40%の割合で変化しました。2016年の市の出生率は12.0で、死亡率は住民1000人あたり10.9でした。^[9]

人口の大部分（2000年現在^{[アップデート]}）はフランス語（2,152人、88.4%）を第一言語として話しており、ドイツ語が2番目に多く（127人、5.2%）、イタリア語が3番目に多い（44人、1.8%）。ロマンシュ語を話す人は1人いる。^[10]

2008年現在^{[アップデート]}、人口は男性が49.8%、女性が50.2%である。人口の内訳は、スイス人男性が1,008人（人口の40.7%）、非スイス人男性が225人（9.1%）、スイス人女性が1,036人（41.8%）、非スイス人女性が208人（8.4%）であった。^[11] 自治体の人口のうち、823人（約33.8%）がクールランで生まれ、2000年にそこに住んでいた。同じ州で生まれた人は753人（30.9%）、スイスの他の場所で生まれた人は437人（17.9%）、スイス国外で生まれた人は361人（14.8%）であった。^[10]

2016年現在^{[アップデート]}、子どもと若者（0〜19歳）は人口の24.0％を占め、成人（20〜64歳）は人口の59.1％、高齢者（64歳以上）は16.9％を占めています。^[9] 2015年には、独身者が1,237人、既婚またはシビルパートナーシップ者が1,207人、未亡人または未亡人が139人、離婚した住民が200人いました。^[12]

2000年時点で^{[アップデート]}、市内には968世帯の一般世帯があり、1世帯あたりの平均人数は2.5人であった。^[13] 1人世帯は271世帯、5人以上の世帯は73世帯であった。2000年には^{[アップデート]}、合計946戸のアパート（全体の89.9%）が常住しており、54戸（5.1%）が季節的に使用され、52戸（4.9%）が空き家であった。^[14] 2009年時点で^{[アップデート]}、新規住宅建設率は1000人あたり5.7戸であった。^[13] 2010年の市内の空き家率は^{[アップデート]}5.3%であった。^[13]

歴史的な人口は次の表の通りである: ^{[4] [15]}

ショインデス地域全体はスイス遺産目録に指定されている。^[16]

2015年の連邦選挙では、最も投票数が多かった政党はSPで、得票率は31.2%でした。次に多かった3つの政党はSVP （ 22.1%）、CVP（18.7%）、FDP（10.1%）でした。連邦選挙では合計794票が投じられ、投票率は52.7%でした。^[17]

2007年の連邦選挙では、最も投票数が多かったのはSPで、得票率は47.24%だった。次に多かったのはSVP（16.81%）、CVP（14.55%）、FDP（13.46%）だった。連邦選挙では合計659票が投じられ、投票率は41.1%だった。^[18]

クルランランは都市近郊のコミュニティで、デレモン大都市圏の一部である。 ^[19] 2014年現在^{[アップデート]}、市内には合計743人が雇用されている。このうち36人が第一次経済部門の18の企業で働いている。第二次経済部門では45の企業で323人が雇用されており、1つの企業が124人の従業員を雇用している。最後に、第三次経済部門では105の企業で384人の雇用を提供している。^[20] 2016年には人口の12.2%が社会扶助を受けている。^[9]

2011年の市の失業率は5.6％だった。^[21]

2015年、夫婦と2人の子供で年収8万スイスフランの自治体における州税、市税、教会税の平均税率 は6%、単身者で年収15万スイスフランの税率は20%で、どちらも州の平均に近い。州では、年収8万スイスフランの人の税率は平均よりわずかに高く、年収15万スイスフランの人の税率も平均よりわずかに高い。2013年の自治体の納税者1人あたりの平均所得は65,140スイスフラン、1人あたりの平均は24,146スイスフランで、それぞれ州の平均66,925スイスフランと26,992スイスフランを下回っている。また、全国の納税者1人あたりの平均82,682スイスフランと1人あたりの平均35,825スイスフランを下回っている。^[22]

2008 年のフルタイム換算^{[アップデート]}雇用者数は合計601 人でした。第一次産業の雇用者数は 27 人で、そのうち 26 人は農業、1 人は林業または木材生産でした。第二次産業の雇用者数は 260 人で、そのうち 193 人 (74.2%) は製造業、65 人 (25.0%) は建設業でした。第三次産業の雇用者数は 314 人でした。 123人（39.2％）は卸売・小売または自動車の修理に従事し、29人（9.2％）は商品の移動と保管、18人（5.7％）はホテルまたはレストラン、4人（1.3％）は情報産業、3人（1.0％）は保険または金融産業、15人（4.8％）は技術専門家または科学者、33人（10.5％）は教育、23人（7.3％）は医療に従事していた。^[23]

2000年には^{[アップデート]}、602人の労働者が市内に通勤し、872人の労働者が市外に通勤していた。市は労働者の純輸出者であり、市に入る労働者1人につき約1.4人の労働者が市外に出て行く。クールランに来る労働者の約6.0％はスイス国外から来ている。^[24] 労働人口のうち、15.5％が通勤に公共交通機関を利用し、65％が自家用車を利用している。^[13]

2000年の国勢調査によると^{[アップデート]}、1,698人（69.7%）がローマカトリック教徒で、391人（16.1%）がスイス改革派教会に属していた。残りの人口のうち、正教会の信者が1人、キリスト教カトリック教会に属する人が2人（人口の約0.08%）、他のキリスト教会に属する人が103人（人口の約4.23%）いた。イスラム教徒は74人（人口の約3.04%）だった。仏教徒は2人、ヒンズー教徒は1人、他の教会に属する人が2人いた。137人（人口の約5.63%）はどの教会にも属さず、不可知論者または無神論者であり、75人（人口の約3.08%）は質問に回答しなかった。^[10]

クールランでは、人口の約889人（36.5％）が非義務的な後期中等教育を修了しており、177人（7.3％）が追加の高等教育（大学または専門大学）を修了しています。高等教育を修了した177人のうち、64.4％がスイス人男性、25.4％がスイス人女性、7.9％が非スイス人男性でした。^[10]

ジュラ州の学校制度では、義務教育ではない2年間の幼稚園教育と、それに続く6年間の小学校教育が行われます。その後、義務教育である中等教育が3年間続き、生徒は能力と適性に応じて分類されます。中等教育終了後、生徒は3年間または4年間の任意の中等教育に進学し、その後何らかの高等教育機関に進学するか、見習い制度に入ることができます。^[25]

2009-10年度、クールランには7つのクラスがあり、合計127人の生徒が在籍していた。この自治体には幼稚園のクラスはなかった。^[26] この自治体には小学校のクラスはなく、生徒全員が近隣の学校に通っていた。^[27] 同年、中学校のクラスは7つあり、合計127人の生徒が在籍していた。^[28]

2000年時点で^{[アップデート]}、クールランには他の自治体から来た生徒が46人おり、85人の住民が自治体外の学校に通っていた。^[24]

ウィキメディア・コモンズには、 Courrendlinに関連するメディアがあります。

• Courrendlin は、オンライン版スイス歴史辞典でドイツ語、フランス語、イタリア語で紹介されています。