コルバ

コルバ プライア デ コルバ、コルバ、コルバ、コルバ、コランベ、クオルバ、コレア
村（歴史ある村）
コルヴァ
コルヴァビーチ
ニックネーム:  サクスティケム・イェード
コルバ ゴア州コルヴァの場所 ゴアの地図を表示 コルバ コルヴァ（インド） インドの地図を表示
座標: 15°16′34″N 73°55′02″E / 15.27611°N 73.91722°E / 15.27611; 73.91722
国	インド
州	ゴア
地区	サルセテ、南ゴア
標高	1.1メートル（3.6フィート）
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
郵便番号	403708
市外局番	+91 832

コルバ（ポルトガル語：Colvá ）は、インド亜大陸の西海岸、ゴア州、南ゴア地区のサルセテ ・タルカに位置する海岸沿いの村です。コルバ・ビーチ（ポルトガル語：Praia de Colvá ）は、北はボグマロから南はラマ岬まで、約25km（16マイル）の砂浜の海岸線に沿って約2.5km（1.6マイル）にわたって広がっています。

この村はポルトガル人や地元（ガンジャル）の貴族シャルド（クシャトリヤ）の封建領主たちにとって非常に重要な場所であり、ゴアの上流階級や貴族階級の人々がムダンサ（気分転換）のためにコルヴァを訪れ、当時のロイズ家のプライベートビーチを楽しんだりしていました。今日、ポルトガル地区には昔のエリートの邸宅や近代的な別荘が点在しており、300年以上前の遺跡も数多く残っています。週末には、大勢の観光客、世界中から訪れる人々、地元のインド人が夕日やさまざまなアクティビティを楽しんでいます。10月は特にビーチが賑わい、大勢の宗教的な巡礼者がコルヴァ教会を訪れます。この教会はIgreja de Nossa Senhora das Mercês（慈悲の聖母教会）と呼ばれ、1630年にロイズ家によって設立され、聖母像の王冠には彼らの家族のイニシャルが刻まれています。教会は18世紀に改修され、村の広場に建てられました。1630年の教会建設は、ロイス家、イエズス会、コルアのガンカルス会の資金援助によって行われました。^[要出典]

地元の人々（現在は先住民コルヴァカールと呼ばれる）は、当時の領主や主人（バトカールと呼ばれる）によってコルヴァに連れてこられた。これらの労働者階級の地元の人々（尊敬されるバトカールの土地に住むムンドカールと呼ばれる）は、16世紀半ば以来、主に大多数が漁民であった。他の労働者階級（クルンビン、ジョルナレイロ）には、大工、石工、ココナッツ摘み取り人（レンダー/パデカール）、畑/稲作労働者、パン職人（ポデル）などがあった。これらには、インド亜大陸のさまざまなポルトガル領土、アンゴラ、モザンビーク、ブラジルなどの海外領土、そしてポルトガル自体からの移民だけでなく、非ユダヤ人の改宗者も含まれ、それらが混ざり合って今日の多様性が生み出された。^[要出典]

コルヴァは、1510年から1961年までポルトガル領ゴア州としてポルトガルの統治下にあった（そして1974/75年までポルトガル議会に代表者がいた）。それは、ドン・ディオゴ・ロドリゲスの子孫であるポルトガルのロイス家とその村人の村であった。この村は、1550年以来、コルヴァ領主（コルヴァの地主）であったドン・ディオゴ・ロドリゲスのものであった。彼は1551年に、アラビア海からの敵の攻撃を避けるために、海に面せず海岸から離れた場所に、最初のポルトガル建築の住宅を建てた。プライア・ダ・コルヴァと呼ばれるビーチ全体が彼のものであった。

18世紀、ディオゴの子孫の一人、セバスチャン・ホセ・ロイスは、村民に海岸線全体にココナツの木を植えるよう命じたが、土が白く不毛でココナツの木が育たないため、村民は時間の無駄だと考えた。しかし、今日では海岸線はココナツの木のプランテーションで縁取られている。ベタルバティムまでのコルヴァ海岸と浜辺の土地は、20世紀後半までロイス家の様々な子孫によって相続され、その後、1961年にインドがゴアを併合した後、1974年以降のインド統治下で一部がゴア政府に引き渡された。残りの土地は売却された。

コルヴァは今でも、白塗りの聖母マリア慈悲教会で有名です。この教会はもともとノッサ・セニョーラ・ダス・メルセデス教会として知られ、1630年に創立され、18世紀に村の広場に再建されました。この教会には奇跡的なメニーノ・ジーザス（幼子イエス）像が安置されており、イエズス会の宣教師によってもたらされ、治癒の力があると信じられています。地元の伝説によると、聖母マリア慈悲教会の像は、17世紀半ばにベント・フェレイラ神父とその一行がモザンビークの海岸で難破した後に発見されました。安全な場所まで泳いだ後、彼らはイスラム教徒の海賊によって海に投げ込まれ、岸に打ち上げられた像を発見しました。1648年にフェレイラ神父がコルヴァに赴任したとき、彼は像を祭壇に置き、すぐに多くの信者が恩恵を授かるとして集まるようになりました。メニーノイエス像は、何千人もの人々が集まる毎年恒例のファーマ(「名声」) 祭の 10 月に一般公開されます。このときだけ、この像は教会の三重の丸天井の錠前から外されます。その後、巡礼の後に近くの川に浸され、巡礼者たちはこの水を聖別と幸運のために使います。

ガンダウリム、ヴァネリム、セルナバティム、およびカナンの一部を含むコルヴァの封建領主および貴族家系は、ロイズ/ロイズ・ドス・マルティレス（ロドリゲス）、フリス（フェルナンデス）、マスカレニャス、アギアル、サンティマーノ、グラシアス、コスタ、ヴァレス、テクセイラ、パチェコ、クーニャ、クルス、シルバ、レベロ。これらの家族はノッサ セニョーラ ダス メルセス デ コルヴァ教会と呼ばれる教区教会に属しており、ポルトガル帝国に忠誠を誓っていました。この教会は 1630 年に建てられ、1635 年までベナウリム教区に所属していました。1581 年から 1635 年まで、コルヴァに住む前述の名高いエリート貴族とその臣下 (ムンカル) はすべて、サン ジョアン洗礼者教会に所属していました。^[要出典]

コルヴァの平均標高は 1.1 メートル (3.6 フィート) です。村の主要市場は教会の裏にあり、ビーチから約 2.3 km (1.4 マイル) 離れています。ビーチ近くの交差点にはさまざまなお店があります。コルヴァには 3 つのビーチがあります。1 つ目は主要なコルヴァ ビーチで、最高のビーチです。2 つ目は混雑が少ないサンセット ビーチ (ベタルバティム方面)、3 つ目はベイウォッチ ビーチ (セルナバティムのベナウリム方面) です。

コルヴァビーチは約2.4kmにわたって広がっており、約25kmの真っ白な砂浜の一部で、海岸沿いにはココナツの木が並び、北はボグマロビーチ、南ゴアの海岸線はカボデラマビーチまで広がっています。^[1]コルヴァは現在、ビーチを楽しめる有名な観光地となっています。観光産業は発達しており、多くの格安ホテル、ゲストハウス、ビーチ小屋、屋台、小さなレストラン、パブ、バーがありますが、ナイトライフにはあまり発展していません。

ビーチはライフガードによって常に監視されており、遊泳エリアには色とりどりの旗が立てられています。ゴアの有名なビーチの 1 つであるこのビーチは、年間を通じて非常に混雑しています。訪問者の大半はインド国内からの観光客であるため、外国人はほとんど訪れません。^[2]

最寄りの空港は約28km離れたダボリム空港です。最寄りの鉄道駅はマドゴアンジャンクション鉄道駅で、車で20分です。コルヴァビーチへはマルガオからバスで行くことができます。民間の交通機関も利用できます。 ^{[3]コルヴァは}マルガオ から8km (5.0マイル) 、パナジムから40km (25マイル)です。最寄りの鉄道駅はマルガオにあり、次にヴァスコ・ダ・ガマ、ゴアにあります。空港はヴァスコ・ダ・ガマ、ゴアにあるダボリム空港(GOI)です。近隣の村はベタルバティムとベナウリム、最寄りの都市はマルガオです。

ゴア周辺の距離（コルヴァからコルヴァまで）：

• マルガオ - 8 km (5.0 mi)、
• ヴァスコ - 35 km (22 mi)、
• マプサ - 53 km (33 マイル)、
• カラングート - 56 km (35 マイル)、
• ポンダ - 28 km (17 マイル)、
• ダボリム空港 - 28 km (17 マイル)、
• パンジム - 40 km (25 マイル)、
• ティラコル - 82 km (51 マイル)。

コルヴァは、ケッペンの気候区分では熱帯モンスーン気候に属します。熱帯地域にあり、アラビア海に近いコルヴァは、年間を通じて高温多湿の気候です。5 月は最も暑く、日中の気温は 35 °C (95 °F) を超え、湿度も高くなります。6 月初旬にはモンスーン雨が降り始め、暑さから解放されます。コルヴァの年間降雨量のほとんどは、9 月下旬まで続くモンスーンによるものです。

コルヴァの冬は 12 月中旬から 2 月まで短く、この時期の夜は 21 °C (70 °F) 前後、日中は 28 °C (82 °F) 前後で、湿度は適度です。

インド・ヨーロッパ語族に属するコンカニ語のサクシュティ方言は、コルヴァの現地語であり、広く話されています。コルヴァでは、コンカニ語 (コンカニム) は主にラテン文字で表記されます。ポルトガル語は、ポルトガル系の人々を含むエリート層や年配の世代、つまり高貴な貴族の子孫によって話されています。英語はすべての人が話しており、学校で義務教育されています。マラーティー語、ヒンディー語、カンナダ語も、インドやネパールからのさまざまな移民の大量流入により、1975年以降、最近では地域全体で広く理解され、話されています。

コルヴァは主にローマカトリック教徒が住んでいます。村のメイン教会では、一年を通して様々なミサやノベナが行われます。毎年10月の第2月曜日には、ファマと呼ばれる伝統的な祭りが開催され、世界中から巡礼者が参加します。サイビン（イエスの聖母）が各人の家を訪問する伝統は今も続いています。

コルヴァ人、つまりコルヴァの人々は、魚やシーフードが大好きです。その料理は、様々な影響、起源、400年にわたるポルトガル統治の影響を受けており、最近では現代技術が融合しています。地元の人々は、ゴアの主食である魚カレー（コンカニ語でシット コディ）と一緒にご飯を楽しみます。コルヴァ料理は、手の込んだレシピで調理される豊富な種類の魚料理で有名です。ココナッツとココナッツ オイルは、唐辛子、スパイス、酢とともに料理に広く使用され、料理に独特の風味を与えています。さまざまなシーフード料理には、キングフィッシュ（最も一般的な珍味であるヴィスボン）、マナガツオ、サメ、マグロ、サバなどがあります。貝類には、カニ、エビ、車海老、ロブスター、イカ、ムール貝があります。コルヴァ料理には、ビンダルー、チョリソ、ソルポテルなどの豚肉料理があります。牛肉料理や鶏肉のシャクティは、カトリック教徒の間では重要な行事のために作られる。サンナは喜ばれる。ベビンカとして知られる濃厚な卵ベースの多層の甘い料理は、クリスマスに人気がある。リソイス・デ・カマロン、牛肉のコロッケ、揚げたムール貝、セモリナ粉のエビは、人気の前菜である。^[要出典]

ゴアで最も人気があり、コルヴァで楽しまれているアルコール飲料はフェニです。カシュー フェニはカシューの木の果実を発酵させて作られ、ココナッツ フェニはトディ パームの樹液から作られています。人々はまた、特に祝祭日にはワインも飲みます。

パンチャーヤット:コルバ村のパンチャーヤットの事務所は、コルバ、セルナバティム、ヴァネリム、ガンダウリムを含む地域を管理しています。

エリアは、Bairro 1 (第 1 区)、Bairro 2 (第 2 区)、Bairro 3 (第 3 区)、Bairro 4 (第 4 区) などの区またはバイロによって一意に識別されます。

Comunidades:コルバ、セルナバティム、ヴァネリム、カナ、ガンダウリムのコミュニダデスの事務所またはカサ・デ・セッソエスは、コルバの聖母慈悲教会 (Igreja de Nossa Senhora das Mercês) の敷地内にあります。この（現在の）オフィススペースが割り当てられる前は、セッションはコルバのガンチャル家の先祖代々の家で開催されていました。

警察署：コルヴァ警察署は、マジョルダからカベロッシムまでのサルセテ沿岸地域全体を管轄しており^[4]、賃貸住宅から業務を行っています。^[5]

• ジョアン・ロイズ・ペレイラ博士、コルアの医師、ガンカル。
• Aniceto Aleixo do Rosário Roiz 医師、医師代理人。
• アントニオ・カンディド・ポンシアーノ・デ・サン・ホセ・ロドリゲス博士、医師。
• ホセ・ルイス・マルコス・ダ・シルバ・ペレイラ博士、医師、プロベドリア所長。
• ウメッシュ・S・パナンディカール博士、医師。
• トレバー・レオ・ロドリゲス博士、DVM、獣医師、ハワイのアロハ獣医センター創設者。

• デアン。神父様。マルティーニョ・アントニオ・フェルナンデス、教皇庁上訴部判事、教会会議マスター審査官、サンタクルス軍事政権副議長、州総評議会の元検察官。
• 神父様。アントニオ・ジョアン・イグナシオ・サンティマーノ、カヴァレイロ・ダ・オルデム・デ・クリスト、ムイト・レヴェレンド。
• 神父様。トマス・ダス・メルセス・ド・ロザリオ・ロイス、イグレハ・デ・コルバ副裁判官。
• 司教。神父牧師アニロ・ルフィーノ・グラシアス、使徒管理者。
• アルセニオ・ルシオ・フェルナンデス神父、Vaurddeancho Ixtt^{の創設管理者[6]}
• 女史。神父様。ホセ・オルネラス・オルタ・エ・コスタ・マチャド、モンシニョール。

• ジュイズ。上級D. ロレンソ・ロイズ・ドス・マルティレス、サルセテコミュニダーデス管理者。
• ジュイズ。 D. ロレンソ・マリアーノ・ド・ロサリオ・ロイス、イグレハ・デ・コルア大統領（コルバ）、フンタ大統領。 (取締役会長)
• 上級マルティニョ・アントニオ・フェルナンデス、サルセテ市コミュニダーデス管理者。
• ジュイス・アドバンス・フランシスコ・デ・アッシズ・フェルナンデス、組合総務委員会委員、サルセッテ市議会選出議員。ポルトガル領マカオの裁判官、サルセッテ有権者登録委員会委員長。
• 上級D. ルイス・ジョアン・バプティスタ・ド・ロサリオ・ロイス、テソウレイロ・デ・コルア。
• 上級D.セバスティアン・ホセ・ロイス、レジェドール・デ・コルア。
• 上級ロケ・アンブロジオ・デ・メニーノ・ヘスス・フェルナンデス、レジェドール・デ・コルア。
• ジョアン・メニーノ・ド・ロサリオ・ロドリゲス、テソウレイロ・ダ・イグレハ・デ・コルバ。
• ジュイズ。上級クリサント・デ・メニーノ・ヘスス・フェルナンデス、ゴア裁判所判事。

• D. フスト・フェリシシモ・マリアノ・フェレイラ・ド・ロザリオ・ロイズ、アルフェレス・ダス・ミリシアス。
• ルイス・アントニオ・フランシスコ・プロト・バルボーサ博士、元ゴア州首相。
• エミディオ・フランシスコ・ランベルト・マスカレニャス、別名ランバート・マスカレニャス、ジャーナリスト、活動家、作家。 2015年のパドマ・シュリ。
• アントニオ・ロレンソ・マリアノ・エルネスティーノ・ド・ロサリオ・ロドリゲス。ポルトガル軍。

• ベルナルディーノ・ハシント・フランシスコ・メスキータ、詩人、劇作家、作詞家^[7]
• アンソニー・D・ディニス、ミュージシャン、作曲家、音楽教師
• ホセ・ヴェナンシオ・マシャド、『ファマ・デ・メニーノ・ヘスス・デ・コルヴァ』の著者

• ベルナール・フェリノフ・ロドリゲス教授、細胞遺伝学、植物育種、菌根、鉱山荒地再生の教授および科学者。
• ショーン・ホセ・ロドリゲス教授（工学博士）、フェロー、CEng、工学教授、技術者、発明家、科学コンサルタント。

• イヴァ・フェルナンデス氏、食品医薬品局（FDA）職員^[8]
• イシドロ・ウォルファンゴ・ガスパール・パスコール・ブーレー・アヴィアーノ・ヘスス・ダス・メルセス・ダ・コスタ教授

• 
  コルヴァの聖母マリア教会にあるメニーノ・イエスの像
• 
  インファント ジーザス高等学校 コルヴァ、1962 年建設
• 
  メニーノ・ジェズスの伝説の壁画
• 
  クンコリムのイエズス会殉教者の壁画 1583
• 
  イースター行列に参加するコンフラリアのメンバー
• 
  コルヴァの畑で草を食む牛たち

• ディオゴ・ロドリゲス

ウィキメディア・コモンズには、コルバに関連するメディアがあります。

ウィキボヤージュには、コルバに関する旅行ガイドがあります。

• InstagramのColva Chronicles
• 「GoaCentral.Com - コルバ ビーチ」
• 「コルバ・ファーマ」（GoaTourism.gov.in）
• コルヴァ写真、2012年