| クラーク退役軍人墓地 | |
|---|---|
| 詳細 | |
| 設立 | 1948年[1] |
| 位置 | |
| 国 | フィリピン |
| 座標 | 北緯15°10′03″ 東経120°34′28″ / 北緯15.167444° 東経120.574519° / 15.167444; 120.574519 |
| タイプ | 軍隊 |
| 所有者 | フィリピン政府、アメリカ戦争記念碑委員会が管理[2] |
| サイズ | 20.365エーカー(8.241ヘクタール) |
| 埋葬数 | 8,600+ [1] |
| Webサイト | 公式サイト |
| 墓を見つける | クラーク退役軍人墓地 |

クラーク退役軍人墓地は、フィリピンのアンヘレス市クラーク フリーポート ゾーンにあります。この墓地には、アメリカ陸軍に従軍し、第二次世界大戦以外の紛争やフィリピンの軍事基地で亡くなった、 主にアメリカの退役軍人やフィリピン人スカウト数千人が埋葬されています。
歴史
クラーク退役軍人墓地の起源は、米西戦争終結後の1900年に遡ります。戦争の結果、米国はスペインからフィリピンを獲得し、島全体にいくつかの米軍基地を設置しました。これらには、マニラのフォート ウィリアム マッキンリーという大規模な陸軍基地や、マニラの北50マイルにあるさらに大規模なフォート ストッツェンバーグ(現在のクラーク)という米軍騎兵基地が含まれます。同様に、ジョージ デューイ少将がマニラ湾の戦いでスペイン海軍を破った後、米海軍はカビテのサングレー ポイントを含む海軍基地を建設しました。これらの軍事施設の多くには基地墓地がありました。最大のものはマニラのフォート ウィリアム マッキンリーの墓地でした。第二次世界大戦中、フォート マッキンリー軍基地墓地は、市街地とマニラ湾を見下ろす戦略的な場所にあったため、激しい戦闘の場となりました。 1945 年初頭のマニラ解放戦争中、無名戦士の記念碑である 大理石の大きなオベリスクを含む何千もの墓と墓地の記録が失われたり損傷したりしました。
遺体はクラークに移送された
第二次世界大戦後の1946年、米国とフィリピン政府は、この場所が、第二次世界大戦中に東南アジア全域で亡くなった人々を追悼する新しい墓地と記念碑を建てるのに最適の場所であると判断しました。しかし、17,000体もの第二次世界大戦の遺体を収容するために、米国政府は、すでにそこに埋葬されている第二次世界大戦以外の戦没者数千人の新しい埋葬地を見つける必要がありました。その新しい埋葬地は、フォート・ストッツェンバーグ(現在のクラーク)に決まりました。1948年1月から5月にかけて、フォート・マッキンリー墓地に埋葬されていた第二次世界大戦以外の戦没者はすべて掘り起こされ、フォート・ストッツェンバーグに新設された軍基地墓地に移送されました。この墓地はクラーク退役軍人墓地として知られるようになりました。他の3つの古い米軍基地墓地も、フォート・ストッツェンバーグのこの新しく統合された第二次世界大戦以外の軍基地墓地に移されました。これら 3 つの墓地は、米海軍サングレー ポイント軍人墓地と、以前フォート ストッツェンバーグにあった、ストッツェンバーグ I と II という 2 つの小規模で古い軍人墓地でした。その後、1949 年にフォート ストッツェンバーグ自体が米陸軍から米空軍に移管され、クラーク空軍基地に改名されました。ここがクラーク退役軍人墓地の場所です。
クラーク退役軍人墓地は、旧基地の正門を入ってすぐのところにあり、20.365エーカー(8.241ヘクタール)の広さで、12,000区画を収容できます。新しい敷地の準備作業は1947年に始まり、1948年1月にフォートマッキンリーから最初の一群の遺骨埋葬用墓地が到着しました。1950年12月までに、フォートマッキンリー、サングレーポイント、ストッツェンバーグIとIIの第二次世界大戦以外の戦没者はすべて新しいクラーク退役軍人墓地に統合され、5,056体の遺骨が移されました。これにより、タギッグに新しいマニラアメリカ人墓地と記念碑が建設され、第二次世界大戦の戦没者を埋葬することができました。
ピナツボ山の被害と復旧活動
1991年のピナツボ火山の噴火では、数マイルにわたって火山灰が噴出し、8インチ(200 mm)から15インチ(380 mm)の灰ですべてが覆われました。その後、灰の上に植物が生えた柔らかい雑草が生えたスポンジ状の表面と、灰が平らな水平の石から取り除かれたときに作られた起伏のある地面(現在では瓦礫で覆われていることが多い)も見られます。[3]灰による被害は、垂直の墓碑の下半分が完全に見えなくなっていることで最も顕著です。
1994年、外国戦争退役軍人会(VFW)第2485支部の退役軍人たちが墓地の荒廃を食い止めるために名乗り出ました。[3] 3年間放置された後、支部のメンバーは生い茂った植物の除去と灰の除去をボランティアで行いました。それ以来、VFW第2485支部のメンバーは墓地を「荒廃を食い止めた状態」で管理・維持してきました。
非営利団体であるクラーク退役軍人修復協会は、墓地の歴史を広め、一般の人々を啓蒙し、米国政府が墓地の管理責任を再び担うよう主張するために設立されました。[4] [5]
2011年、クウェートが後援するグローバル ゲートウェイ ロジスティクス シティ プロジェクトと連携してクラークで事業を展開しているアメリカの中小企業 Peregrine Development International が、VFW ポスト 2485 と協力し、新しい境界フェンスとゲートを寄付して建設しました。
現在の状況
現在、クラーク退役軍人墓地には約8,600体の遺体が安置されており、最も古い埋葬記録は、米陸軍に従軍し1900年1月13日に亡くなったフィリピン人スカウトのサンティアゴ・ベロナ二等兵である。 [3]記録は残っていないが、彼は2つの旧フォート・ストッツェンバーグ駐屯地墓地のうちの1つから移されたと考えられている。650体のフィリピン人スカウトに加えて、米陸軍、米海軍、米海兵隊、米空軍、米沿岸警備隊に所属した数千人の米軍退役軍人とその扶養家族が埋葬されており、埋葬地の大部分を占めている。米西戦争以降のアメリカでのあらゆる紛争に従軍した退役軍人も埋葬されており、これには米比戦争、第一次世界大戦、第二次世界大戦(戦後に死亡した生存者)、朝鮮戦争、ベトナム戦争、イラク戦争が含まれる。
埋葬されている人の大半はアメリカの退役軍人、フィリピンのスカウトとその扶養家族だが、アメリカ政府によって埋葬が認められた例外もある。例えば、アメリカ陸軍補給部に御者、蹄鉄工、車輪大工、鍛冶屋、荷造り工として勤務した民間人が数百人おり、その多くは米西戦争や米比戦争に従軍していた。彼らは、陸軍が荷車の運転と馬の世話を民間人に全面的に頼っていた1900年代初頭に亡くなった。1916年に亡くなった第9騎兵連隊(アメリカ)に配属されていた女性民間人トランペット奏者、1906年に亡くなった民間人兵器専門家とアメリカ税関船の主任技師もこの墓地に埋葬されている。
墓地には数人の外国人が埋葬されています。こうした埋葬はすべて米国政府によって直接承認および許可されています。これらの人々はさまざまな軍の駐屯地で亡くなり、その中には、 1975 年に米国政府によって送還され、クラーク空軍基地の処理センターで処理された 30,082 人のボートピープル/ 難民のうちの 9 人のベトナム人、1905 年に亡くなった 1 人のフランス海軍 司令官、および 1956 年に亡くなったカナダ海軍に勤務していた中国系の3 等兵曹が含まれています。
1900 年という早い時期からさまざまな軍基地に墓地が設立され存在していた頃から、1948 年にフォート ストッツェンバーグに統合されて移転するまで、墓地は米国陸軍と米国海軍によって単独で管理されていました。1949 年に米国空軍がフォート ストッツェンバーグの管理を引き継ぎ、正式にクラーク フィールドと改名されると、米国空軍がクラーク墓地の管理を単独で引き受けました。これは、1984 年 7 月 4 日に米国第 13 空軍司令官が「米国外で最後に稼働している米国空軍墓地」に記念碑を捧げたことで証明されました。
フィリピン政府との特別協定により、墓地はアメリカ退役軍人とフィリピンスカウトの埋葬のために開放されています。VFW 支部は軍の栄誉を全面的に提供します。埋葬は年間平均 40 件行われ、第二次世界大戦やベトナム戦争時代の兵士を含む退役軍人のみが対象です。2004 年、イラクで任務に就いていた若い兵士がIED事件で死亡し、墓地に埋葬されました。彼はクラーク退役軍人墓地に埋葬された最初のイラク戦争の犠牲者でした。
墓地には記念碑や記念物がいくつかあります。最大のものは、高さ 6 フィート半のオベリスク型の大理石の無名戦死者記念碑です。この記念碑は、 1907 年に輸入されたバーモント産の 大理石で作られ、フォート マッキンリー墓地に建てられ、1908 年にマニラ婦人記念協会によって奉納されました。記念碑は 1945 年のマニラ解放のための戦闘中に損傷を受け、その後 1948 年 5 月に新しいクラーク墓地の敷地に移されました。2 つ目の小さな石の記念碑は、1984 年 7 月 4 日に第 13 空軍司令官によって奉納され、クラーク墓地を「米国本土以外で最後の USAF 墓地」として称えています。3 つ目の記念碑は、墓地の正面玄関の隣にあります。これは、バターン死の行進の記念碑であり、パンパンガ州のサンフェルナンド市からタルラック州のカパスまで死の行進の列車に乗って墓地から100ヤード(91メートル)以内を通過し、最終的に日本帝国のオドネル捕虜収容所に収監されたアメリカ人とフィリピン人のエルクスの仲間たちに捧げられたものである。
2013年1月、米国は墓地の修復に500万ドルを承認し、墓地をアメリカ戦争記念碑委員会の管轄とし、同委員会が墓地の維持管理の責任を負うことになった。[2] [6] 2013年2月、退役米海軍 大佐のデニス・ライトは、クラーク開発公社が観光名所にしようとしている墓地をフィリピンが運営するためには、米国とフィリピンの間でまだ合意がなされる必要があると述べた。 [3] 2013年12月、クラーク墓地はアメリカ戦争記念碑委員会が引き継ぐことが発表された。[7]
アメリカによる墓地管理の再開後、今後誰が墓地に埋葬される権限を持つかについてアメリカ政府とフィリピン政府の間で紛争が起きた。[8] 2016年12月、墓地の名前を「クラークアメリカ人墓地」に変更し、墓地の運営を「永久」に変更するようフィリピン政府と交渉することが勧告された。[9] 2019年までに、数百万ドルの費用をかけて墓地の修復が完了した。[10]墓地は次第に中国主導の新たな開発に囲まれるようになった。[11]
注記
- ^ ab cvcra FAQ
- ^ ab 「クラーク退役軍人墓地」。アメリカ戦争記念碑委員会。 2015年11月23日閲覧。
- ^ abcd Simone Orendain (2013年2月25日)。「フィリピンの『忘れられた』墓地が米国で認知される」。ハワイ・レポーター。フィリピン、アンヘレス市。VOAニュース。 2013年3月1日閲覧。
- ^ 墓地の歴史'
- ^ 墓地に関する追加情報は、VFW 墓地ページおよび Clark Veterans Cemetery Restoration Association (CVCRA) ページでご覧いただけます。
- ^ ジェフ・ショゴル(2013年1月10日)。「米国、フィリピンの墓地修復に500万ドルを承認」。エアフォース・タイムズ。 2013年1月12日閲覧。
- ^ “Clark Veterans Cemetery News 2013年12月13日”. 2014年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月4日閲覧。
- ^ Quismundo, Tarra (2015年1月11日). 「クラーク墓地は現在フィリピンと米国の『戦場』」. Philippine Daily Inquirer . 2019年12月11日閲覧。
- ^ アメリカ戦争記念碑委員会 (2019年1月28日). アメリカ戦争記念碑委員会 (ABMC) 会議議事録、2013-2017 (PDF) (レポート) 。2019年12月11日閲覧– governmentattic.org経由。
- ^ William M. Matz (2019年3月12日). 軍事建設、退役軍人問題、および関連機関に関する下院歳出小委員会に対する書面による声明(PDF) (報告書). 米国下院. 2019年12月11日閲覧。
- ^ McLaughlin, Timothy (2019年5月8日). 「米国の同盟国が中国に『建設、建設、建設』を頼りにしている」.アトランティック. ワシントンD.C.:アトランティックメディア. 2019年12月11日閲覧。
出典
- MSNBC [リンク切れ ]
- ニューハンプシャー州上院
- USAトゥデイ
- ハフィントンポスト
- フォックスニュース
外部リンク
- クラーク退役軍人墓地
- クラーク退役軍人墓地修復協会
- Find a Graveのクラーク退役軍人墓地
