チサースト仏教修道院

チッタヴィヴェカ仏教寺院
チットハースト仏教寺院の本堂
宗教
所属	タイの森の伝統
位置
位置	チッタヴィヴェカ チサースト仏教修道院 チサースト (西サセックス)、ピーターズフィールド、 ハンプシャー GU31 5EU
国	イギリス
建築
創設者	アジャン・スメド・マハテーラ尊者
設立年月日	1979
Webサイト
cittaviveka.org

チッタヴィヴェーカ（パーリ語で「識別する 心」）は、チットハースト仏教僧院としてよく知られ、タイの森の伝統に則ったイギリスの上座部仏教の僧院です。イギリスのウェストサセックス州、ミッドハーストとピーターズフィールドの間にあるチットハースト村にあります。1956年に西洋の 仏教僧侶（比丘）の叙階と訓練を支援するために設立された慈善団体、イングリッシュ・サンガ・トラストの目的に沿って、1979年に設立されました。2019年からの現在の住職は、アチャン・アヒムサコです。

この寺院は、タイのウボンにあるワット・パー・ポンのアチャン・チャー師の支援を受けて、アチャン・スメド師によって設立されました。アチャン・チャー師は、タイ国外で設立されたワット・パー・ポンの最初の分派寺院として、この寺院の設立当初にこの寺院を訪れました。この寺院のスタイルは西洋の社会的、文化的慣習に適応するように変更されていますが、タイ、特にタイの森林伝統の寺院との密接なつながりを維持しており、アジア人と西洋人の国際社会から支援を受けています。^{[1] [2]}

「チッタヴィヴェーカ」は上座部仏教のパーリ語経典で使われる言葉です。この寺院は、初代住職 (1979-1984) のアジャン・スメドによって、本堂がある村落「チサースト」にちなんだ言葉遊びとしてこの名前が付けられました。「チサースト仏教寺院」という名称もよく使われますが、寺院の敷地は約 175 エーカー (70 ヘクタール) あり、隣接する教区にまで広がっています。

その後の住職は、アジャン・アーナンド（1984年 - 1992年）、アジャン・スチット（1992年 - 2014年）、アジャン・カルニコ（2014年 - 2019年）、アジャン・アヒムサコ（2019年 - 現在、略歴はhttps://www.cittaviveka.org/guiding-eldersを参照）である。この修道院は寄付金によって運営されており、一般の人は無料で訪問したり、一定期間滞在したりすることができる。教えは定期的に、通常は週末に行われている。^[3]

チッタヴィヴェカは、アチャン チャーの系統の「森の修道院」で、戒律(仏教の僧院の規則)で定められた戒律と出家に関する修行と、共同生活に重点が置かれています。この修道院は主に森林と荒野 (ハンマー ウッド) で構成されており、僧侶と尼僧のためのクティ (タイの小屋) がいくつかありますが、共同活動、教育、宿泊は、チサースト ハウス (男性用) とアロカ コテージ (女性用) の 2 つの隣接する家で行われます。ハンマー ウッドは 1978 年から 1979 年にかけて僧伽に寄贈され、この行為がきっかけで、近くにあった半ば廃墟となっていたチサースト ハウスの購入が促進されました。1979 年後半には、近くの別のコテージが購入されました。これはアロカ コテージと改名されました。

1979年6月22日、小さな比丘の一団が、サマネラ（見習い僧）とアナガリカ（八戒の下で暮らす「家のない者」の男性）とともに居住を始めた。すぐに4人の女性が加わり、八戒尼僧（タイ語で「精神的な母」）としての修行を始め、1983年に最初の4人のシーラダラ（十戒尼僧）となった。^[4] [この用語はパーリ語で「徳を重んじる者」を意味する。] コミュニティの最初の優先事項はチサースト・ハウスの修復で、これには約5年かかった。これと並行して、ハンマー・ウッド（第一次世界大戦後に商業用の雑木林に転用されていた）の再植林が行われ、このプロジェクトは今日まで続いている。

僧院の発展におけるより具体的な僧侶的な側面としては、1981 年 6 月 3 日にスリランカのĀnandamaitreya Mahanayaka 師によって戒律授与区域 (シーマ) が設立されたことが挙げられます。これは、Ajahn Sumedho 師に師事権 (Upajjhāya) が授与された時期と一致しています。これにより、Ajahn Sumedho 師は比丘の戒律 ( Upasampadā ) を授与する権限を持ち、それに従って最初の 3 人の候補者が 1981 年 7 月 16 日に戒律を授かりました。英国では以前にも比丘の戒律が行われました。ただし、それらは臨時のシーマで行われ、最初に設立されたシーマは Chithurst でした。

1983 年の最初のシーラダーラ戒律を含め、1980 年代を通じて毎年チッタヴィヴェカで戒律が執行されましたが、シーマは芝生の上に石で囲まれた広場に過ぎないため、その後ハーナム (アルナ ラタナギリ) とアマラヴァティに屋内シーマが設立されたときには、これらの耐候性のある場所が好まれました。チッタヴィヴェカは将来、メインの瞑想ホール内に新しいシーマを設立する予定です。

1984 年 8 月 1 日、アチャン スメドはチッタヴィヴェカを離れ、ハートフォードシャーにアマラヴァティ仏教寺院を設立しました。これは、増え続ける比丘とシーラダラの教団、そして彼の指導の下で学び、修行したいと願う在家の人々のために、より多くの宿泊施設を提供する必要性を感じたためです。彼は比丘のコミュニティの半分とシーラダラ全員をアマラヴァティに連れて行き、最初の創設者の 1 人であるアチャン アーナンドを住職としてチッタヴィヴェカを監督させました。

在家の人々への瞑想修行の指導は、アジャン・スメドの修行の重要な特徴であり、その任務のために彼は長期間にわたって僧院を離れていました。アジャン・アーナンドは修行の指導も行いました。しかし、僧院の再建と若い比丘の訓練にも力を注ぎました。1984 年までに大修理の大半が完了したため、再植林にさらに注意が向けられました。比丘たちは、ハンマー・ウッドのテントやティピー、またはそこに建てられた 2 つのクティのいずれかで修行に時間を費やしました。

1986 年に少人数のシーラダラがチッタヴィヴェカに戻り、人員の交代とともに尼僧が以来ずっとこの寺院の目玉となっています。この時期、この寺院は地元の風景にさらに溶け込み、比丘とシーラダラは毎日托鉢に出かけるようになりました。

創設者のもう1人であるアジャン・スチットは、1992年6月7日に住職に就任しました。僧院の発展に向けた作業は、ハンマーウッドでのさらなるクティの建設、そしてチサースト・ハウスの敷地内の廃墟となった馬車小屋の跡地への大規模な瞑想ホール（ダンマ・ホール）の建設（1998年～2004年）とともに継続されました。アジャン・スチットは2014年に退任し、アジャン・カルニコが2019年まで住職の地位を引き継ぐよう招かれました。その年、アジャン・アヒムサコはチサースト僧院の次期住職になることに興味があるかどうか尋ねられ、同意しました。

2006 年、イングリッシュ サンガ トラストは、アーロカの向かいに位置する尼僧のための別の家を購入しました。現在はロカナ ヴィハーラと呼ばれています。尼僧たちは、男性の僧侶コミュニティからほぼ独立してそこで暮らしています。

現在、コミュニティのメンバーのうち2、3人が、毎週数日、毎日の食事のために托鉢（ピンダパーダ）で地元の町に出かけている。数週間かけて田舎を歩き、施し物で暮らし、野宿するという伝統的な旅の習慣（トゥドン（タイ語でパーリ語の「dhutanga」から「質素」））も、暖かい季節には定着した自発的な習慣である。^[5]

この寺院は、イングランドにある同じ伝統の5つの寺院のうちの1つです。他の寺院は、アマラヴァティ仏教寺院、アルナ・ラタナギリ（ハーナム仏教寺院）、ハートリッジ仏教寺院、^[6]、フォレスト・エルミタージュ（サンティダルマとバヴァナダルマ）です。^[7]

• タイの森の伝統
• アジャン・チャーの森の伝統
• ワット・パーポン、タイ
• ワット・パー・ナナチャット、タイ
• アルナ・ラタナギリ
• サンタチッタラマ、イタリア
• アバヤギリ仏教僧院、米国
• バーケンフォレスト仏教修道院、カナダ
• オーストラリア、ボーディニャーナ修道院
• チチェスター（地区）の現在の礼拝所のリスト

• チトハースト仏教僧院のウェブサイト
• チッタヴィヴェカの物語
• アチャン・チャーのすべての支寺のポータルページ

51°00′13″N 0°48′05″W / 51.0035°N 0.8015°W / 51.0035; -0.8015