セルティックマナーリゾート

セルティックマナーリゾート
	トゥエンティ・テン・クラブハウス
クラブ情報
位置	ニューポート、サウスウェールズ
設立	1994
タイプ	プライベート
所有者	テリー・マシューズ
合計穴数	54
開催イベント	2010 ライダーカップ、セルティックマナーウェールズオープン
Webサイト	www.celtic-manor.com/golf.aspx
2010年コース
デザイン：	ロス・マクマレー
パー	71
長さ	7,493ヤード
モンゴメリーコース
デザイン：	コリン・モンゴメリー
パー	69
長さ	6,371ヤード
ローマ街道コース
デザイン：	ロバート・トレント・ジョーンズ
パー	69
長さ	6,600ヤード

セルティックマナーリゾート
セルティックマナーリゾート
	ニューポート内の場所
一般情報
位置	ニューポート、南東ウェールズ
住所	コールドラウッズ、ザウスクバレー、ニューポート NP18 1HQ
座標	北緯51°36′11″ 西経2°55′57″ / 北緯51.60306° 西経2.93250° / 51.60306; -2.93250
オープニング	1982
所有者	テリー・マシューズ卿
技術的な詳細
階数	11
その他の情報
部屋数	400
スイートルーム数	32
レストラン数	5
Webサイト
	セルティックマナー

セルティックマナーリゾートは、南東ウェールズのニューポート市にあるゴルフ、スパ、レジャーホテル兼リゾートです。サーテリーマシューズが所有するこのリゾートは、ニューポート東部のクライストチャーチヒルの南側、 M4 高速道路のジャンクション 24 の近くにあります。ゴルフコースはクライストチャーチヒルの北側からウスク渓谷まで伸びており、ウェントウッドの断崖を見渡せます。リゾートの面積は約 2,000 エーカー (810 ヘクタール) です。^[1]

かつてローマ街道がいくつか通っていたこの場所の再開発は、グラモーガン・グウェント考古学財団の監督下にあった。この場所には、少なくとも1634年に住宅が建てられて以来、人が住んでいた。1860年にマナーハウスが建てられ、その後何人もの入居者がいた。1915年頃に拡張され、1940年から1975年の間は病院の場所だった。1980年、マシューズ（病院で生まれた）がマナーハウスを購入し、改修と拡張の資金を提供し、1982年にセルティックマナーホテルとしてオープンした。その後数十年にわたってホテルは継続的に再開発され、2010年にはリゾートで2010ライダーカップが開催され、2014年にはリゾートで2014 NATOサミットが開催された。^[2]ウェールズオープンは毎年この場所で開催される。

施設には、4 つのホテル、田舎の宿、高級ロッジ、2 つのスパ、6 つのレストラン、3 つのチャンピオンシップゴルフコース、2 つのゴルフおよびカントリークラブハウス、ハイロープコース、アドベンチャーゴルフ、レーザータグ、アーチェリー、および国際コンベンションセンターウェールズが含まれます。

歴史

初期の歴史

ローマ帝国時代には、ユリア・アウグスタ街道と他のいくつかのローマ街道がこの場所を通って地元のローマの町まで通っていました。^[3]

この邸宅は1860年にサウスウェールズ炭田の石炭王トーマス・パウエル[ ⁴^]によって建てられた。この邸宅は当初コールドラ・ハウス^[3]^[5]として知られていたが、後にコールドラ・ホール[4] に改名された。パウエルの息子トーマス・パウエル・ジュニアと花嫁ジュリア・ジェンキンスは結婚祝いにこの邸宅を与えられた。^[4]しかし、パウエル・ジュニア、その妻、そして息子は1869年^[4]当時のアビシニアへの旅行中に殺害され、その後この邸宅は1915年まで様々な借家に貸し出された。 ^[3]ファーバンク家は1900年から1915年まで借りていたが^[4] 、その後ホールは当時の保安官サー・ジョン・ウィンダム・ベイノンの息子で地元の石炭・海運業の実業家サー・ジョン・ベイノン^[4]に売却された。^[^要出典^]ベイノンは別の棟を増築した。^[3]

1930年代にベイノンは地元の保健当局にこの家を寄付し^[3]、1940年に母親に敬意を表してリディア・ベイノン産科病院と名付けられました^{[4] 。[}^3]現在の所有者であるサー・テリー・マシューズを含め、6万人以上の赤ちゃんがここで生まれました。^[6] 1975年に病院としての役目は終了しました。 ^[3]

ホテル開発

セルティックインズグループの傘下で、^[3]マシューズは 1980 年にマナーハウスを推定 29 万ポンドで購入し、^[4]再開発に 1 億ポンドを投資しました。^[要出典]当初は 17 室の客室と 18 ホールのゴルフコースを備えたホテルとして計画され、セルティックマナーホテルのホテル部門は 1982 年にオープンしましたが、ゴルフコースは 1990 年代まで延期されました。^[3]その 10 年間で、グループは 3 階建ての増築部分を追加し、客室数を 70 室に増やしました。^[要出典] 1983 年から 1987 年まで、 5 年連続でウェールズ最高のホテルとしてエゴンロネイガイド賞を受賞しました。^[6]

1991年、マナーハウスとウスク川の間の土地に2つの新しいゴルフコースとコンベンションセンターを開発する計画が発表されました。マシューズは、家族のルーツがアベリストウィスにあるゴルフコース設計者の故ロバート・トレント・ジョーンズと友人になりました。ローマンロードコースの工事は1992年に始まりました。このコースは、かつてのローマの要塞であるカーリーオンとカーウェントの町を結ぶ近くの歴史的な道路にちなんで名付けられました。1994年までには、400室のリゾートホテル、1,000万ポンドのゴルフクラブハウス、4,000ヤード（3,700メートル）のコールドラウッズゴルフコースの工事が開始されました。

新しい開発は1999年に完了し、330室が追加されてオープンしました。^[7]以前のセルティックマナーホテルは、新しい「リゾートホテル」と区別するために「マナーハウス」に改名されました。

2001年、リゾートは2010年のライダーカップ開催地の入札に勝利した。^[7]その準備として、ロス・マクマリーが設計したトゥエンティ・テン・コースが1600万ポンドの開発の一環として建設された。これはこのイベントのために特別に建設された初のゴルフコースである。開発には、入札の一部として約束されていた、長さ120メートル、費用200万ポンドのツインサスペンションブリッジ、コース、新しいクラブハウスと周辺のインフラが含まれていた。新しい橋、トゥエンティ・テン・ブリッジは、ウスク川を渡ったゴルフコースと練習場を結び、ウェールズ首相カーウィン・ジョーンズによって正式にオープンした。[ ^8]

2019年、トゥエンティテン橋は2つの高いゲートの形で一般公開を中止しました。リゾート側は、橋がゴルフ練習場の隣に建設されているため、橋にアクセスするユーザーはゴルフボールに当たる危険があると述べました。^[9]閉鎖により、カエルレオン村はリゾートとその施設への通路がなくなり、利用者は車で移動する必要があります。^[要出典]

2010年考古学遺産

2010年7月、マシューズとニューポート市議会の間で論争が起こり、市議会は、18番グリーンを見下ろす位置にある廃墟となったグレードII指定建造物の取り壊しや移動をマシューズが許可しなかった。1630年に建てられたこの農家は、マシューズによって「国全体のイメージを損なう」と評された。古代建築物保護協会は、「問題となっている状況は、所有者が長年指定建造物を保護しようとしなかったことと、所有者が自ら招いたものである。指定建造物を単に移動させる提案に同意することで、この状況に報いるのは正しいことではない」と述べた。^[10]

グレート・ブルモアにはローマ人の居住地があったことが知られていたため、コース建設前の考古学的検討を監督するために、ケルティック・マナー・リゾートはグラモーガン・グウェント考古学財団を任命した。財団は歴史的建造物や特徴の保存を確実にするために設計者と緊密に協力した。グリーンの建設中にローマの陶器窯が発見されたため、 ^[11]グリーンはそれを避けるように再設計された。^[12]

設計段階では考古学的に重要な可能性のあるものは可能な限り特定されていたが、他の建造物が発見される可能性もあったため、建設中には監視が行われた。その結果、作業場と思われる建物とローマ時代の乾燥窯を含む2番目のローマ時代の陶器窯などの遺跡を発掘する時間を確保するために、敏感なエリアでは建設作業が中断された。

新しい馬車公園の敷地では、これまで発見されたローマの活動のかなり北で、小さな四角い塔のような建物が発見された。それは、カーレオンからウスクへの道から分岐していたに違いない、軽く舗装された線路の脇にあった。それが軍用だったのか（例えばローマの監視塔（カステルム））、それとも重要人物が埋葬された霊廟だったのかについては議論があった。 ^[13]建物を覆っていた瓦礫の中には、それぞれ数文字が刻まれた碑文の断片が 2 つあった。それらはぴったりと合うことがわかり、オックスフォード大学のロジャー・トムリンはそれらを「不当な運命」に言及した詩の一部であると解釈し、霊廟説を裏付けることができた。^[12]

現代とイベントの開催

ウェールズオープンは2000年から2014年までこの場所で開催されていたが、イベントは中止となり、2020年にはCOVID19によるヨーロッパツアーの見直しにより再び開催された。2010年には、このリゾートで2010ライダーカップが開催された。 2012年のウェールズラリーGBでは、このリゾートで特別ステージが開催された。^[要出典] 2014年には、このリゾートで2014 NATOサミットが開催された。^[2]

2012年6月、マシューズとホテルは、ホテルをリゾートとして開発するための1億6000万ポンドの10年計画を発表しました。開発期間中、230人の新しい常勤雇用と700人の建設および供給部門の雇用が創出され、追加される施設には10軒の豪華な5つ星シャレー、40軒の豪華な丘の上のマンション、ヨーロッパ最長のジップラインアトラクションが含まれます。^[14]

COVID-19パンデミックの最中、セルティック・コレクション・グループは995人の常勤スタッフのうち約450人を解雇する計画を発表した。これに対し、地元の政治家や地域住民は、当時億万長者だったマシューズ氏に「たとえ自分のかなりの個人資産を使うことになったとしても、これらの雇用を守るためにできることは何でもしてください」と手紙を送った。^[15]

リゾート施設

このリゾートは、人気の結婚式の場所^[1]や美しいホテルのリストに載っています。^[16]多数のレストランがあります。敷地内には、ゴルフコース、ゴルフトレーニングアカデミー、ヘルスクラブ、スパ、ショッピングセンター、テニスコート、マウンテンバイク、自然歩道などの施設もあります。敷地外では、レーザークレー射撃や釣りが楽しめます。

ICCウェールズ

代表者用会議室には展示ホールと40の多目的室があります。2019年にオープンしたこの施設は、1,500席の講堂と4,000平方メートルの展示スペースを備え、最大2,700人のゲストを収容できます。2019年9月にオープンしたこの施設は、ウェールズ政府との合弁事業パートナーシップで、総収容人数は4,000人の代表者を収容できます。

ゴルフ

2010 ライダーカップ

2001年、このリゾートは2010年のライダーカップ開催地として入札に勝利した。その結果、ウェントウッドヒルズコースの大部分が再開発され、ライダーカップ初の専用会場「トゥエンティテン」コースが建設された。^{[17]トゥエンティテンコース専用に建設された追加のクラブハウスが完成し、2007年秋にオープンした。2010年9月27日から10月4日まで開催されたライダーカップの開幕式には、}チャールズ皇太子が訪れた。^[18]ヨーロッパが14½対13½ポイントで優勝した。^[19]

2000 PGAカップ

2000年、セルティックマナーはPGAカップ（イギリスとアイルランドのクラブプロとアメリカのプロが2年ごとに対戦する大会）の開催地となった。アメリカが13½対12½で勝利した。 ^[20]

オールスターカップ

セルティックマナーは、2005 年に最初にスカイワンで、その後2006 年にITVで放映された有名人ゴルフトーナメント、オールスターカップを主催しました。ライダーカップと同様に、ヨーロッパの有名人ゴルファーとアメリカの有名人ゴルファーが対戦しました。ロスケンプ、ブルースフォーサイス、ジェーンシーモア、ゴルフ愛好家のアリスクーパーなどの有名人が参加しました。^{[引用が必要]}

廃止されたコース

ウェントウッドヒルズ– 1999 年にオープンし、2000 年から 2004 年にかけて欧州ツアーのセルティックマナーウェールズオープンの開催地でした。そのため、いくつかのホールはモンゴメリーコースの一部を形成し、他のホールは 2010 年のモンゴメリーコースの一部を形成します。
コールドラウッズ– 1996 年にオープンした初心者向けのパー 59 アカデミーコースで、2007 年 7 月にザモンゴメリーに置き換えられました。

現在のコース

トゥエンティテン– ロス・マクマリーが設計しました。ウェントウッドヒルズは2010年のライダーカップマッチのために大々的に改造され、この新しいバージョンは2年に一度の大西洋横断トーナメントのために特別に作られた最初のコースとなりました。2007年にオープンしたこのコースは、ウェントウッドヒルズコースの既存の9ホールと新しい9ホールで構成されています。レイアウトは、ライダーカップ中に行われる少数の同時試合を大勢の観客が楽に追えるように設計されています。コースにはフェアウェイが1つしかなく、円形劇場にある16番、17番、18番ホールが見渡せます。観客収容人数は5万人です。このコースは、ライダーカップの前にウェールズオープントーナメントの会場となりました。
ローマンロード– 1994 年にオープンしました。このパー 70 のチャンピオンシップコースは、ウェントウッドヒルズがトゥエンティテンコースに改造された際に、2005 年、2006 年、2007 年にウェールズオープンの開催地となりました。
モンゴメリー–コリン・モンゴメリーが設計したパー69のコースで、2007年7月にオープンしました。このコースは、コールドラ・ウッズとウェントウッド・ヒルズの両方の要素を取り入れています。^[21]^[22]

参照

イギリスのゴルフコース一覧

参考文献

^ ab ウィリアムズ、キャサリン（2022年8月10日）。「ウェールズの結婚式場が結婚するのに世界最高の場所の一つに選ばれる」ウェールズオンライン。2022年8月17日閲覧。
^ ab 「NATOサミットがニューポートのセルティック・マナーに来る」サウスウェールズ・アーガス。2013年10月31日。
^ abcdefghi カラディス、フィル。「ウェールズの歴史：ケルトの邸宅」。 BBC 。2022 年8 月 17 日に取得。
^ abcdefgh Povey, Tomos (2018年1月20日). 「リディア・ベイノン病院がニューポートのセルティック・マナー・リゾートの一部となった経緯」サウス・ウェールズ・アーガス。 2022年8月17日閲覧。
^ 「About Us | Celtic Manor Resort」. Celtic Manor Resort . 2022年8月17日閲覧。
^ ab 「グウェント最大の成功の一つ、ケルトの館の裏話」サウスウェールズアーガス。 2022年8月17日閲覧。
^ ab “Celtic Manor Resort | Growth | Barclays”. home.barclays . 2022年8月17日閲覧。
^ セルティックマナーリゾートがトゥエンティテンブリッジを公開
^ セルティックマナーの歩道橋は引き続き一般公開されない
^ シオン・バリー「ライダーカップの目障りなものをなくせ、とサー・テリーは言う」WalesOnline NewsのWayback Machineに2012年10月11日アーカイブ
^ アバナント窯、セルティックマナーリゾート、ニューポート、Scribd.com
^ ab セルティック・マナー地域の背景 2011年7月16日アーカイブ、Wayback Machine、Glamorgan-Gwent Archaeological Trust
^ グラモーガン・グウェント考古学財団の新しいセルティック・マナー・ゴルフ・リゾート・コーチ・パークの敷地で興味深い発見、2009年12月11日
^ 「セルティック・マナー・リゾート：サー・テリー・マシューズが1億6000万ポンドの拡張計画を発表」BBCウェールズ。2012年6月6日。 2012年6月6日閲覧。
^ 「セルティック・マナーの経営者サー・テリー・マシューズ氏は、リゾートの450人の雇用を守るために自身の『個人資産』を使うよう促された」ITV。2020年7月15日。 2021年11月9日閲覧。
^ ウィリアムズ、キャサリン（2022年1月24日）。「ウェールズのリゾートが世界で最も美しいホテル20軒にランクイン」ウェールズオンライン。 2022年8月17日閲覧。
^ ヨーロッパのゴルフデザイン – Linna Golf 2007年9月19日アーカイブ、Wayback Machine
^ 「チャールズ皇太子、2010年ライダーカップを訪問」BBCニュース、2010年9月29日。
^ 「グレアム・マクドウェルが冷静さを保ち、ヨーロッパに感動の勝利をもたらす」The Telegraph 2010年10月4日2010年10月4日閲覧。
^ 「PGAカップについて」。2014年11月1日。プロゴルフ協会（イギリスおよびアイルランド）。
^ コリン・モンゴメリー – プレスキット 2008年6月3日アーカイブ、Wayback Machine
^ コリン・モンゴメリー – コールドラ・ウッズ、セルティック・マナー 2008年2月2日アーカイブ、Wayback Machine

外部リンク

セルティックマナーリゾートのウェブサイト
セルティックマナーリゾートのTwitter
セルティックマナーブログ
セルティックマナーFacebook
セルティックマナー Youtube

[:0-1] ウィリアムズ、キャサリン（2022年8月10日）。「ウェールズの結婚式場が結婚するのに世界最高の場所の一つに選ばれる」ウェールズオンライン。2022年8月17日閲覧。

[:5-2] 「NATOサミットがニューポートのセルティック・マナーに来る」サウスウェールズ・アーガス。2013年10月31日。

[:1-3] カラディス、フィル。「ウェールズの歴史：ケルトの邸宅」。 BBC 。2022 年8 月 17 日に取得。

[:3-4] Povey, Tomos (2018年1月20日). 「リディア・ベイノン病院がニューポートのセルティック・マナー・リゾートの一部となった経緯」サウス・ウェールズ・アーガス。 2022年8月17日閲覧。

[5] 「About Us | Celtic Manor Resort」. Celtic Manor Resort . 2022年8月17日閲覧。

[:2-6] 「グウェント最大の成功の一つ、ケルトの館の裏話」サウスウェールズアーガス。 2022年8月17日閲覧。

[:4-7] “Celtic Manor Resort | Growth | Barclays”. home.barclays . 2022年8月17日閲覧。

[8] セルティックマナーリゾートがトゥエンティテンブリッジを公開

[9] セルティックマナーの歩道橋は引き続き一般公開されない

[10] シオン・バリー「ライダーカップの目障りなものをなくせ、とサー・テリーは言う」WalesOnline NewsのWayback Machineに2012年10月11日アーカイブ

[11] アバナント窯、セルティックマナーリゾート、ニューポート、Scribd.com

[ggat-12] セルティック・マナー地域の背景 2011年7月16日アーカイブ、Wayback Machine、Glamorgan-Gwent Archaeological Trust

[13] グラモーガン・グウェント考古学財団の新しいセルティック・マナー・ゴルフ・リゾート・コーチ・パークの敷地で興味深い発見、2009年12月11日

[14] 「セルティック・マナー・リゾート：サー・テリー・マシューズが1億6000万ポンドの拡張計画を発表」BBCウェールズ。2012年6月6日。 2012年6月6日閲覧。

[15] 「セルティック・マナーの経営者サー・テリー・マシューズ氏は、リゾートの450人の雇用を守るために自身の『個人資産』を使うよう促された」ITV。2020年7月15日。 2021年11月9日閲覧。

[16] ウィリアムズ、キャサリン（2022年1月24日）。「ウェールズのリゾートが世界で最も美しいホテル20軒にランクイン」ウェールズオンライン。 2022年8月17日閲覧。

[17] ヨーロッパのゴルフデザイン – Linna Golf 2007年9月19日アーカイブ、Wayback Machine

[18] 「チャールズ皇太子、2010年ライダーカップを訪問」BBCニュース、2010年9月29日。

[19] 「グレアム・マクドウェルが冷静さを保ち、ヨーロッパに感動の勝利をもたらす」The Telegraph 2010年10月4日2010年10月4日閲覧。

[20] 「PGAカップについて」。2014年11月1日。プロゴルフ協会（イギリスおよびアイルランド）。

[21] コリン・モンゴメリー – プレスキット 2008年6月3日アーカイブ、Wayback Machine

[22] コリン・モンゴメリー – コールドラ・ウッズ、セルティック・マナー 2008年2月2日アーカイブ、Wayback Machine