セシリア・シャイー

セシリア・シャイー（1960年2月2日生まれ）は、イタリアのハープ奏者、作曲家、歌手、作家です。

シャイーはイタリアのミラノでロマニョーラとフランスの血を引く家庭に生まれた。^{[1]彼女は作曲家の}ルチアーノ・シャイーの娘であり、指揮者のリッカルドの妹である。

彼女はミラノ音楽院でアツィオ・コルギに作曲を師事。19歳でスカラ座の第一ハープ奏者となった。その後、ジョルジョ・ストレーラーのピッコロ・テアトロと共演し、数多くのコンサートに出演し、クイーン・エリザベス・ホールでデビューを果たした。

彼女のキャリアの中で、彼女は特に、ジョン・ケージ、デヴィッド・パーソンズ、ミナ、アンドレア・ボチェッリ、ファブリツィオ・デ・アンドレ、テレサ・デ・シオ、ジョルジョ・コンテ、ルシオ・ダラ、ロン、モーガン、プラネット・ファンク、ジャンニ・モランディ、ル・ヴィブラツィオーニ、アレックスとコラボレーションした。ブリッティ、ヘクター・ザズー。

彼女はイタリアでエレクトリックハープを使用する先駆者となり、ルドヴィコ・エイナウディ作曲のアルバム『Stanze』（BMG Ricordi、1992年）を演奏しました。アルバムのトラックのいくつかは、後にジュゼッペ・ピッチョーニ監督の映画『Fuori dal mondo』（1999年）のサウンドトラックに使用されました。

1997年、シャイーは、デイヴィッド・ダーリング、アンドレア・デ・カルロ、マイク・マーシャルと共同でカリフォルニアで録音したアルバム『アニマ』 （ワーナー、1996年）でプレミオ・デ・シーカ（デ・シーカ賞）^{[ 2]を受賞した。同アルバムは}、ファブリツィオ・デ・アンドレのアニメ・サルヴェ・ツアーのコンサートのオープニングとしても演奏された。

1998年、シャイーは小説『Era dell'amore (Bompiani)』を出版し^[3]、後にドイツ語(Litz)に翻訳され、その作品でピサ賞( 1998年)、カラブリア・オペラ・プリマ賞(1998年)、ラパッロ賞(1999年)、プロチダ賞を受賞した。エルサ・モランテ オペラ・プリマ（1999）受賞。

1999年、シャイーはダライ・ラマを偲んでミラノで演奏した。2003年には、第18回世界青年の日の機会に教皇ヨハネ・パウロ2世の前で演奏した。^[4]

シャイーが演奏した曲の一部は、ダリオ・アルジェント監督の映画『ノン・ホ・ソンノ』（2000年）やジャコモ・カンピオッティ監督の『マイ・ピウ・カム・プリマ』のサウンドトラックに使用され、ダリオ・モレッティ監督の『フェリシタ・ディ・ウナ・ステラ』としていくつかの劇場公演でも使用された。

2000年3月12日、シャイーはジェノヴァのカルロ・フェリーチェ劇場でファブリツィオ・デ・アンドレを偲んで行われたコンサート『Faber, amico fragile』^[5]に参加し、アルバム『Tutti morimmo a stento 』より「 Inverno」を演奏し、歌手としてもデビューした。

2001年10月、彼女はアルバム『AMA』（ソニー・コロンビア）をプロデュースし、作曲、作詞、編曲を担当した。

2006 年、彼女はサンレモ音楽祭でロンと一緒に「L'uomo delle stelle」という曲を演奏しました。^[6]

2007年に彼女はアルバム『Alone』（Emi）を録音し、その中でルドヴィコ・エイナウディのピアノ演奏とともにいくつかのアコースティック楽器を演奏した。^[7]

2009年、シャイーはオペラの影響、地中海のメロディー、ブルースのイントネーションをミックスしたクロスオーバーアルバム「Istanti (Egea)」を出版しました。同年、彼女はレッジョ・カラブリア劇場でハープとオーケストラのための自身の作品4曲を演奏しました。

2010年にプロフィロ・ドンナ国際賞を受賞し、2012年にはロータリー・ドンナ賞とハルポ・マルクス賞を受賞しました。

指揮者のクロード・ノブス氏の招待を受け、2013年のモントルー・ジャズ・フェスティバルで演奏した。

2013年、彼女はサンレモ音楽祭の審査員を務めた。同年10月、彼女はアルバム「Le mie corde」 （ソニー・クラシカル）をリリースした。このアルバムには、彼女の父ルチアーノが1995年に作曲し彼女に捧げた「 Varianti sulla scala enigmatica」に加え、彼女の最高のアコースティックハープ曲のセレクションが収録されている。

2014年には、ルドヴィコ・エイナウディとの緊密な協力の成果である 「Stanze」^{[8]がデッカ社によって世界中で再出版された。}

• 1997 – ヴィットリオ・デ・シーカ賞。
• 1999 – ラパッロ・オペラ・プリマ賞。
• 1999 – エルサ・モランテ・オペラ・プリマ賞
• 1999 – レッジョ カラブリア オペラ プリマ賞。
• 2010 – プロフィロ・ドンナ国際賞を受賞。
• 2012年 – 国際ロータリー・ドナ賞
• 2013年 – ハーポ・マルクス賞;
• 2014年 – マデシモ賞^[9] ;

• 1997 – Era dell'Amore (ボンピアニ)

• 1997年 – アニマ（CGDイーストウエスト）
• 1992 – Stanze (BMG Ricordi|BMG)、ルドヴィコ・エイナウディによるオリジナルスコア。
• 2002年 – Ama (ソニーミュージック)
• 2006 – Alone (EMI Classics) ;
• 2009 – イスタンティ（エーゲア） ;
• 2013 – Le mie Corde (ソニー クラシカル) ;
• 2014 – Stanze ( Decca )、ルドヴィコ・エイナウディ音楽

• オルネラ・ヴァノーニ( Duemilatrecentouno 仮釈放 - CGD - 1981 年);
• ジョン・ケージ（天国からのポストカード - Ater）
• ミナ(リディ・パリアッチョ– PDU – 1988 年);
• ファブリツィオ・デ・アンドレ（アニメ軟膏– BMG Ricordi – 1996）;
• アンドレア・ボチェッリ(ソーニョ - シュガー ミュージック - 1999 年);
• テレサ・デ・シオ;
• ジョルジョ・コンテ
• ルシオ・ダッラ;
• ジャンニ・モランディ;
• ルチオ・ファブリ
• クリスティアーノ・デ・アンドレ
• エンツォ・デ・カロ
• ジョルジョ・ファレッティ;
• プラネット・ファンク（The Illogical Consequence – EMI Music – 2005）
• ロン( Ma quando dici amore – Sony BMG – 2006 );
• モーガン( Da A ad A – BMG Ricordi – 2007 ;
• アレックス・ブリッティ( 23 –ユニバーサル– 2009 年);
• Le Vibrazioni ( Le strade del Tempo – RCA – 2010 );
• Eva Quartet & Hector Zazou ( Elen Music – 2011 )、ローリー・アンダーソン、ブルガリア・グループ、アントニ・ドンチェフ、ロバート・フリップ、ビル・フリゼール、坂本龍一らをフィーチャーした特別ゲスト。

• ダリオ・アルジェント監督の「ノン・ホ・ソンノ」。
• ジャコモ・カンピオッティ監督『マイ・ピウ・カム・プリマ』。
• ジュゼッペ・ピッチョーニ監督『フオーリ・ダルモンド』。

• ピッコロ劇場でのW.シェイクスピアの『ラ・テンペスタ』、ジョルジオ・シュトレーラー監督（1978年 - 1979年）。
• ダリオ・モレッティ作の「フェリシタ・ディ・ウナ・ステラ」ショー（即興演奏劇場）。
• Frammenti di Saffo のSaffo 、音楽と読書。

• 公式サイト
• Youtubeチャンネル
• グーグルプラス
• ツイッター
• フェイスブック