Loading article…
| サン・ルイス教会 | |
|---|---|
| ピニェル教区教会 | |
サン・ルイス教会 | |
 サカドゥーラ・カブラル広場にあるサン・ルイス教会の正面ファサードの眺め | |
| 北緯40°46′30.8″ 西経7°3′44.8″ / 北緯40.775222° 西経7.062444° / 40.775222; -7.062444 | |
| 位置 | グアルダ、ベイラ インテリア スル、セントロ |
| 国 | ポルトガル |
| 宗派 | ローマカトリック |
| 歴史 | |
| 献身 | ピネル |
| 建築 | |
| 建築家 | オフィシナ・フェルナンデス |
| スタイル | バロック |
| 管理 | |
| 教区 | グアルダ教区 |
サン ルイス教会 (ポルトガル語: Igreja de São Luís) は、ラテンカトリックのバロック様式の教会 で、ポルトガル領グアルダ地区の同名の自治体、ピヘルの市民教区にある元大聖堂です。
歴史
修道院
サン・ルイス教会と修道院は、1596年にルイス・デ・フィゲイレド・ファルカオンによってクララ修道女たちのために設立されました。 [1]設立時に、彼と彼の子孫は修道院に埋葬され、建物の壁に家族の紋章が刻まれることが規定されました。[1]また、女子修道院長であった彼の妹は終身その地位に留まり、グアルダのサンタ・クララ修道院から、他の33人の聖職者（そのうち10人は新しい女子修道院長によって選出された）と2万レイス（約200万円）の給与とともに住居に移りました。[1]さらに、修道院は一般には閉鎖され、近親者のみが訪問できることが規定されました。修道院には年間10万ドルの家賃と16モイオスのパンが修道女たちに割り当てられる予定だった。[1]
1602年12月5日、修道院は聖フランシスコ修道会に移管され、修道院の拡張を望む創設者と様々な高位聖職者の間で争いが起こりました。[1]翌年の10月にようやく最初の修道女たちが修道院に入所し始めました。修道女たちの地位をめぐって司教と対立が続き、修道院は閉鎖されました。[1]
17世紀には、箱型天井と祭壇が教会内に設置され、司祭席にはアズレージョのタイルが貼られました。 [1]宗教的な聖遺物箱は1620年に教皇パウロ5世から贈られ、サン・カイオ・パパ、サン・ヴィタル、サンタ・テオドラ、サンタ・クリスティーナに関連する工芸品で構成されていました。[1]
その創設者ルイス ファルカンは 1631 年にその地に埋葬されました。[1]さらに 15 年以内に彼の息子、アントニオ デ フィゲイルド ファルカンも埋葬されることになりました。[1]
聖ヨセフの像は18世紀に制作依頼された。[1]
大聖堂
1797年から1828年の間、救世主教会（ポルトガル語：Igreja do Salvador ）の取り壊しに伴い、ピニェル教区のドン・ベルナルド・ベルナルディーノ・ベルトラン・フレイレ司教（1797年12月18日～1828年7月19日）の命令により、ピニェル教区の大聖堂に昇格した。[1]この時期には内部の工事が進み、1808年には主ファサードの再建と高層聖歌隊席の増設が行われた。[1]
しかし1836年に修道院は廃止され、教会は教区教会として機能し始めました。この時代、1862年頃に地元の石工の親方によって鐘楼が設置されました。[1]
シンプルな教区教会
1881年9月30日の教皇勅書により、レオ13世はピニェル教区を廃止し[1] 、その領土をグアルダ教区に併合したが、1969年にピニェル司教区は名目上、司教座聖職者司教区として復活した。
1906年にポルトガル共和国の建国宣言を受けて新しいオルガンが設置されたものの、修道院の建物は劇場、裁判所、その他の公共施設として利用され、サーカスは公共広場に改装された。ミゼリコルディア教会も古い修道院の財産の一部であった。[1]
1904 年から 1906 年にかけて、フランス式オルガンはアントニオ ホアキン クラロによって設置され、新しい鐘はトランコーゾのオフィシナ フェルナンデスによって設置されました。[1]
1916年、ピニェルのフレゲシアの遺産には、大理石の十字架、新しい洗礼堂、金箔を施した戸棚、聖遺物箱3つ、イエスの聖心、聖母マリアの出会い、無原罪懐胎（病院礼拝堂内）、聖アントニオ、聖クララと救世主（サンタ・マリア教会内）、ローマの聖アグネス（17世紀）、鐘3つなど、多くの遺物や工芸品が挙げられていた。[1]
1968年から1969年にかけて、石工の巨匠アルビーノ・アルベス・エルメニギルによって祭壇、琥珀、敷石の作業が行われた。[1]
1977 年 1 月 6 日、DGPC Direção-Geral de Patrimonio Cultureによって提案がありました。[1]
20世紀初頭のオルガンは1988年に修復され、新しい高聖歌隊席は花崗岩の上に建設されました。オルガンの修復作業は、1989年に文化大臣の支援を受けてアントニオ・シモンエスによって行われました。[1]
1998年には、教会の別館に宗教美術館と新しい教区登録所を建設するための調査が行われた。[1]
1980年8月22日、IPPC委員会は、この場所をImóvel de Interesse Público（公益財産）に分類することを提案した。[1]
建築
教会は市街地の広場に位置し、歴史的なさらし台と、ミゼリコルディア教会に付属するアンタス・エ・メネセス（市庁舎/ホール）の邸宅の近くにあります。修道院は現在、庭園、クラブ、劇場、裁判所、事務局、刑務所として利用されていました。[1]
縦断的な平面は、2 つの並置された長方形、長方形の鐘楼、南側の 2 つの別館、北側の聖具室で構成されています。 [ 1 ]主要なファサードは西を向いており、目立つ基礎があります。 [1] 1 段目には、両側に枠付きの柱廊があり、1808 年に遡るフリーズが上にあるアーチ型の柱廊があり、2 階には曲線の枠の大きな窓があります。[1] 3 階建ての塔は、各段に小さな長方形の窓があるフリーズで区切られており、3 段目にはピラミッド型の天井で覆われた鐘楼があります。[1]
インテリア
身廊本体（2段に分かれている）には、最初の段に隣接する別館があり、上段の2つにはアーチ型の窓がある。[1]主礼拝堂の容積にも付属/隣接する別館があり、上段にはコーニスで装飾された2つの直線窓がある。[1]身廊本体の北側のファサードは、直線の入口と半籐のフレームで、その上に突き出たフリーズと、紋章で装飾された直線窓のある弓形アーチがある。[1]内陣容積には、コーニスで装飾された2つの直線窓がある聖具室がある。東側の目隠し壁の上には、コーニスのある切妻がある。[1]
身廊は南と北の二つの窓から光が差し込む。南側には四角い石造りの土台と装飾されたバルコニーのある説教壇がある。[1]そこには二つの対称的な祭壇があり、石造りのアーチに埋め込まれ、金箔の彫刻と彩色板の祭壇の祭壇がある。[1]主礼拝堂の前には凱旋門があり、その先には南北二つの窓から光が差し込む建物があり、床板と天井はマリアの場面が描かれた35枚のパネル（横方向に7枚、縦方向に5枚）で覆われている。[1]北側には、碑文が刻まれたアーチ状のアーチ型アーチソロールの上にアンサン石の紋章が描かれた直線の扉があり、反対側には（前のものと同様の）アーチソロールの上に直線の扉がある。[1]壁は幾何学模様、多色のタイル、様式化された植物のモチーフで覆われています。主祭壇の祭壇画にはキリストを描いた金箔の彫刻と板絵があります。[1]
参考文献と注記
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aja ak Conceição、Margarida (1992)、SIPA (ed.)、Mosteiro de São Luís de Pinhel/Igreja Matriz de Pinhel/Igreja de São Luís (IPA.00001502/PT020910170011) (ポルトガル語)、ポルトガル、リスボン: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico 、 2016 年12 月 3 日取得
情報源と外部リンク
- GCatholic、Google 衛星写真付き - Igreja de São Luís
- Gカトリック - ピヘルの司教座
- レアル、ピニョ、ポルトガル アンティゴ エ モデルノ、リスボア、1873 (ポルトガル語)
- カストロ、オソリオ ダ ガマ e (1902 年)、教区とディストリト ダ グアルダ(ポルトガル語)、ポルト、ポルトガル
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - マルタ、イリディオ (1943 年)、ピヘル・ファルカン(ポルトガル語)、セロリコ・ダ・ベイラ、ポルトガル
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ビゴット、ケリャス (1948 年)、O Culto de Nossa Senhora na Diocese da Guarda (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - アルメイダ、ホセ・アントニオ・フェレイラ・デ（198O）、テソウロス・アルティスティクス・デ・ポルトガル（ポルトガル語）、リスボン、ポルトガル
- Plano da Área Territorial da Guarda、Património Artístico - 文化、実際の状況、Concelho de Pinhel (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル: Direcção-Geral do Planeamento Urbanístico、1984
- Valença、Manuel (1990)、A Arte Organística em Portugal (ポルトガル語)、vol. II、ブラガ、ポルトガル
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - Marta、Ilídio S. (1993)、Perfil de Pinhelenses (ポルトガル語)、ピヘル、ポルトガル
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ヴァズ神父フランシスコ (1995 年)、サンタ マリア デ ピヘル(ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - 「Intervenção de fundo na Igreja de São Luís」、テラス ダ ベイラ(ポルトガル語)、2006 年 8 月 17 日