キャッスルダーグ

キャッスルダーグ アイルランド語: Caisleán na Deirge
ザ ダイヤモンド、キャッスルダーグ
キャッスルダーグ 北アイルランド内の位置
人口	2,980人（2021年国勢調査）[1]
アイルランドのグリッド参照	H262845
• ベルファスト	85マイル
地区	デリー市とストラベーン
郡	ティロン州
国	北アイルランド
主権国家	イギリス
宿場町	キャッスルデルグ
郵便番号地区	BT81
ダイヤルコード	028
警察	北アイルランド
火	北アイルランド
救急車	北アイルランド
英国議会	ウェストタイロン
NIアセンブリ	ウェストタイロン
場所のリスト 英国 北アイルランド タイロン 北緯54°42′30″ 西経7°35′36″ / 北緯54.7083° 西経7.5934° / 54.7083; -7.5934

キャッスルダーグ（旧称カスラナデルギー、アイルランド語の Caisleán na Deirgeから来ており、「ダーグ川の城」を意味する）^[2]は、北アイルランドのティロン州の町である。ダーグ川沿いにあり、アイルランドのドニゴール州との国境に近い。キャッスルセッサとチャーチタウンの町、^[3]、歴史的なオマー西男爵領とアーニーの行政教区にある。^[4]村には廃墟となった城と、ドルイドの祭壇とトッドの巣穴として知られる2つの古代の墓がある。 2021年の国勢調査では人口は2,980人だった。^[5]

この村では毎年、ダーグ・ヴィンテージ・ラリー、ダーグフェスト音楽祭、レッド・リバー・フェスティバル、伝統的なアップル・フェアなど、地区の主要なイベントのいくつかが開催されます。

キャッスルダーグは、ダーグ湖のステーション島への古代の巡礼路沿いにある旅人の立ち寄り地でした。この町には古代の遺跡と修道院の集落が残っています。

歴史的に、この町の周辺地域は、セネル・ネオゲイン（後のティル・エオガイン）とコネイル（後のティル・コネイル、現在のドニゴール州の大部分）の領土が争った場所であった。この2つの勢力の対立は、16世紀にエリザベス朝の侵攻軍からアルスターを守るために両国が協力するまで続いた。新しいオマー男爵領内にあったキャッスルダーグ地域は、イギリスのアイルランド法務長官、サー・ジョン・デイヴィスに与えられた。彼の所有地に2つの城が建設された。ドラムキン郊外のカールー城（キルリッシュ城）とダーグ城で、その遺跡は今日、キャッスルダーグのダーグ川北岸で見ることができる。^[6]青銅器時代の大釜が2011年にキャッスルダーグで発見された。^[7]

北アイルランド紛争の間、キャッスルダーグとその周辺では25人が殺害され（キレターとキレンを含む）^、村では多くの爆弾が爆発した。暫定アイルランド共和軍（IRA）は、アルスター防衛連隊と王立アルスター警察の隊員11人、密告者とされたIRA仲間4人、アルスターのプロテスタント民間人3人を殺害した。^[8] IRA隊員4人も爆弾が予定より早く爆発して死亡した。アルスターのロイヤリスト準軍事組織はカトリックの民間人3人を殺害した。^[8]

狭軌のキャッスルダーグ・アンド・ビクトリア橋路面電車は1883年に建設され、ビクトリア橋で村とグレートノーザン鉄道（アイルランド）を結んだ。キャッスルダーグ駅は1884年7月4日に開業したが、最終的には1933年4月17日に閉鎖された。^[9]

19世紀に村の人口は増加した。^{[3] [10]}

キャッスルダーグは、北アイルランド統計調査局（NISRA）によって中間居住地（人口2,500人から4,999人）に分類されています。^[11] 国勢調査日（2011年3月27日）時点で、キャッスルダーグ居住地の通常居住人口は2,976人で、北アイルランド全体の0.16％を占めていました。^[12]これらのうち、

• 19.72%は16歳未満、16.97%は65歳以上でした。
• 人口の48.42%が男性で、51.58%が女性でした。
• 55.36% はカトリックのコミュニティ出身で、40.22% は「プロテスタントおよびその他のキリスト教徒（キリスト教関連を含む）」のコミュニティ出身でした。
• 36.56% が英国国民としてのアイデンティティを持ち、34.54% がアイルランド国民としてのアイデンティティを持ち、30.51% が北アイルランド国民としてのアイデンティティを持っていると回答しました。

国勢調査日（2021年3月21日）時点で、キャッスルダーグ居住地の通常居住人口は2,980人でした。^[5]このうち、

• 20.20%が16歳未満、60.64%が16歳から65歳、19.16%が66歳以上でした。^[13]
• 人口の52.75%が女性で、47.25%が男性であった。^[14]
• 57.25%がカトリックに属しているか、カトリック教徒として育てられ、38.19%がプロテスタント（他のキリスト教宗派を含む）に属しているか、プロテスタントとして育てられ、0.94%が「その他の」宗教に属しているか、その他の宗教で育ち、3.62%が無宗教であるか無宗教であった。^[15]
• 39.83%がアイルランド国民としてのアイデンティティを持っていると回答し、^[16] 33.96%がイギリス国民としてのアイデンティティを持っていると回答し、^[17] 32.38%が北アイルランド国民としてのアイデンティティを持っていると回答し、^[18] 4.46%が「その他」の国民としてのアイデンティティを持っていると回答しました。^[19]（回答者は複数の国民としてのアイデンティティを回答できます）
• 13.36%がアイルランド語（ゲール語）についてある程度の知識を持っており、10%がアルスター・スコットランド語についてある程度の知識を持っていました。^{[20] [21]}

キャッスルダーグは、2010年12月23日の朝に北アイルランド史上最低気温である−18.7℃（−1.7℉）を記録した。 ^[23]この町は、 2021年7月21日に北アイルランド史上最高気温である31.3℃（88.3℉）を記録した。7月22日には、アーマーが31.4℃（88.5℉）を報告したが、これは英国気象庁によって却下されており、キャッスルダーグは北アイルランドの最高気温と最低気温の両方の記録を保持していることになる。21日と22日の前には、2021年7月17日にもバリーワティコックで31.2℃（88.2℉）という記録が破られていた。^{[24] [25]}

この町はデリー市ストラベーン地区議会のダーグ地区選挙区の選挙区の1つである。他の選挙区はフィン、グレンダーグ、ニュータウンスチュアート、シオンミルズである。^{[26]以下は}2019年のデリー市ストラベーン地区議会選挙の結果である。

2014年: 3 x シン・フェイン、1 x DUP、1 x UUP
2019年: 2 x シン・フェイン、1 x DUP、1 x UUP、1 x SDLP
2014年から2019年の変更: SDLPがシン・フェインから1議席獲得

• エドワーズ小学校 – 1938年設立^[27]
• エルガナ小学校 - 閉校
• ゲールスコイル・ナ・デルゲ^[28]
• キレン小学校 – 1935年設立^[29]
• セント・フランシス・オブ・アッシジ小学校、ドラムナビー、キャッスルダーグ
• セントパトリック小学校 – 1973年設立^[30]

• キャッスルダーグ高等学校 1958年設立^[31]
• セントユージーン高校 - 1961年から2013年

• ダーグビューFC

• キャッスルダーグ セントユージーン

• リバプールFCと北アイルランド代表のサッカー選手であるコナー・ブラッドリーはキャッスルダーグで育った。^[32]
• ミシェル・ガレンは、『ファクトリー・ガールズ』や『ビッグ・ガール・スモール・タウン』などの受賞歴のある作家で、キャッスルダーグで育った。^[33]
• ジェームズ・ハーパー（1780–1873）、アメリカ合衆国下院議員、キャッスルダーグ生まれ。^[34]
• 元サッカー選手のイヴァン・スプロールはキャッスルダーグで育った^[35]

• インターネット上の北アイルランド紛争アーカイブ
• 北西サイクリング
• ストラベーン地区議会
• ニスラ

ウィキメディア・コモンズには、キャッスルダーグに関連するメディアがあります。

• Castlederg へようこそ 2016 年 5 月 3 日、Wayback Machineにアーカイブされました