キャロル・ジェレムス

キャロル・ジェレムス
1975年にブルメルズギャラリーでレニー・エリスが撮影したジェレムス
生まれる	(1949-03-14)1949年3月14日 アイヴァンホー、ビクトリア州
死亡	1980年2月21日(1980-02-21)（30歳） ビクトリア州プララン
国籍	オーストラリア
知られている	写真

キャロル・ジェレムズ（1949年3月14日 - 1980年2月21日）はオーストラリアの写真家/映画監督。彼女の作品は、彼女のメディアがピクトリアル時代のように芸術形式として再び受け入れられ始めた頃に登場し、その中で彼女は、共犯的な演技、ドキュメンタリー、そして人間の主体を題材にした自伝的なイメージ作りを新たに統合しており、その好例が『Vale Street』である。^{[1] [2]}

オーストラリア先住民、不満を抱く若者、 1970年代のメルボルンの新興フェミニスト運動など、サブカルチャーの革命精神を記録したことで知られる彼女の作品は、少し上の世代である国際的に有名なアメリカ人ラリー・クラークやナン・ゴールディン、そして同じオーストラリア人のウィリアム・ヤンの作品と比較されている。 ^[3]

ジェレムスは30歳で亡くなった。彼女の短いながらも実りある7年間のキャリアは、同時代のフランチェスカ・ウッドマンのそれと似ている。

ジェレムズは1949年3月14日、メルボルンのアイヴァンホー^{[1] [2]}で、ビクトリア州生まれの両親、メルボルンのコリンズ・ストリートにある株式および駅舎代理店のエドワード・トレンチャード・アンド・カンパニーの会計士であるエリック・アルフレッド・ジェレムズ（1917年 - 1970年）と商業裁縫師で趣味の水彩画家であるジョイス・メアリー（別名ジョイ）旧姓ジェイコブス（1922年 - 1993年）の3番目の子供として生まれた。ジェレムズはアイヴァンホー小学校（1955年 - 1960年）とハイデルベルグ高校（1961年 - 1966年）に通い、その後、プラーン技術学校に新設された写真コースで写真専攻（1967年 - 1970年）で美術とデザインのディプロマを修了した。そこで彼女は撮影監督のポール・コックスの指導を受け、彼の映画『スキン・ディープ』に出演した。^[4]在学中、彼女はウォルター・リンドラム奨学金、オーストラリア写真家協会賞、コダック学生写真コンテストで最優秀賞を受賞しました。

ジェレムズはプラーン技術学校を卒業した後、メルボルンのホーソン州立大学で教育学のディプロマを取得しました。

1971年、ビクトリア国立美術館のキュレーター、ジェニー・ボディントン（1972年からオーストラリアの公立美術館で初の写真部門のディレクターに就任）がジェレムズの作品をコレクションに加えた。^[5]

彼女はポール・コックスと親しい関係を保ち、彼の映画『The Journey』（1972年）に出演した。また、プラーン・カレッジの同級生であるラン・マクレーやロバート・アシュトンとも親しくしており、彼らとはセント・キルダのモーツァルト・ストリート11番地を共にしていた。彼女はイアン・マクレーがチャンネル9のために制作した実験的なストップ・フレームの短編『Fly Wrinklys Fly』にも出演している。 ^[3]

1973年にジェレムズがハイデルベルグ技術学校で教え始めたとき、彼女は1956年オリンピック村の 住宅管理組合のアパートに住む恵まれない学生たちと親しくなった。その中にはシャープペンシルギャングのメンバーもいた。 ^{[6] [7]彼女は}ヤラ川沿いのビューバンクにある近くのバンユール保護区で彼らを写真とビデオで撮影した。^[8]これらの写真のシリーズは、映画、演劇、音楽、女性解放運動家^[9] 、先住民コミュニティとの広がるネットワークを通じて獲得した依頼や出版物の増加とともに、メルボルン大学の季刊誌「サーカス」に掲載された。

ジェレムズはまた、62歳のヘンリー・タルボット（当時はファッション写真の輝かしいキャリアを捨てて教職に就いていた）と友人になり、彼のためにポーズをとった。彼らのコラボレーションは非常に成功し、オーストラリア初の写真ギャラリー、ブランメルズがレニー・エリスとロバート・アシュトンによってサウスヤラのトゥーラックロード95番地のカフェの上にオープンした際、最初の展示会は「Two Views of Erotica: Henry Talbot/Carol Jerrems (1972年12月14日 – 1973年1月21日)」だった。^{[10] [11]}タルボットは彼女をプレストン研究所で一緒に写真を教えるよう招き、1975年にはメルボルンのコーバーグ技術学校で写真、映画製作、ヨガを教え始めた。

これらの成功により、1974年には、1968年の大学の課題作品『アルファベット・フォリオ』がビクトリア国立美術館で展覧会^[3]され、シドニーに新設されたオーストラリア写真センター（ACP）が発行する現代オーストラリア写真の調査書にも収録された。^[12] 1975年に迫った国際女性年（IWY）を機に『オーストラリア女性についての本』^[13]を出版し、このシリーズから制作途中の作品32点をブランメルズ（1974年）で展示した。

1975年、ジェレムズは恋人で映画製作者のエスベン・ストームと暮らすためにシドニーに移り住み、ホーンズビー工科大学とメドウバンク工科大学で教鞭を執った。

シドニーでは、ジェレムズはACPで個展を開き、ワークショップを行った。その後、ホガース・ギャラリーで展示を行い、続いてクリスティン・ゴッデン、クリスティン・コーニッシュ、ジェニー・エイトキンと共にメルボルンのサウスヤラにあるフォトグラファーズ・ギャラリー（1978年5月18日～6月11日）で「Four Australian Women」を、そしてロデリック・マクニコルと共にペンタックス・ブランメルズ・ギャラリー・オブ・フォトグラフィー（1978年8月3日～9月3日）で展示を行った。11月にはACPで別の個展を開催し、Thirty—eight Buick（1976年）とSharpies（1976年）のシリーズからの写真が展示された。^[14]一方、ジェレムズはレイプを題材にした映画「Hanging About」（1978年）^{[15] [16]}を完成させた。

「レイプは、この社会における女性に対する憎悪、軽蔑、抑圧の行為そのものです。これは性差別と呼ばれる集団病の症状です。この病は治せます。変わるためには、私たち自身が変わらなければなりません。」（エンディングタイトルより）

俳優陣にはケイト・グレンヴィルとエスベン・ストームがおり、ジェレムズとウィロビーのセカンドアベニュー19番地で同居していた。撮影は同居人のマイケル・エドルズが16ミリフィルムで行った。この映画は（死後）グレーター・ユニオン賞の一般部門のファイナリストとなり、1980年6月13日、シドニーのステート・シアターで開催されたシドニー映画祭のオープニングで上映された。^[17]批評家のロバート・ネリは「『ハンギン・アウト』は白黒で上手く撮影されており、女性ストリッパーを主人公にしており、速いショットと遅いショット、演劇的でベリテのようなショットで構成されている」と書いている。^[18]

1979年、ジェレムズはホバートにあるタスマニア高等教育大学の美術学校で教え始めたが、6月12日にバッド・キアリ症候群を患い入院した。痛みを伴う症状にもかかわらず、彼女はロイヤル・ホバート病院での長期入院中の写真日記を書き、8月にはビル・ハイマーマンとともにオーストラリア評議会の視覚芸術委員会の写真評価パネルに貢献するためシドニーへ向かった。^[3]しかし、1979年11月19日にメルボルンの病院に再び入院。彼女は1980年2月21日にアルフレッド病院で亡くなった。^[1]

ジェレムズは主観的な方法で写真を撮り、被写体とその環境に対してインタラクティブに反応した。キーニーが指摘するように、「レンズをじっと見つめたり、カメラに向かって大げさに演技したり、ポーズを取ったりすることで、70年代半ばのジェレムズのポートレートの被写体は彼女の作業方法の共同作業的な性質を明らかにしている」。^[19]ガール・イン・ア・ミラーの監督であるドレイトンは、この共同作業の概念を支持している。「写真を撮るという行為において、ジェレムズはカメラの存在によって促進された即興と探求の相互ゲームで自分自身とモデルを拡張するよう挑戦した。これにより彼女と被写体の間に親密な戦慄が生まれ、それは彼女のポートレートの最も力強い作品にはっきりと記録されている。」^[3]

ヴェイル・ストリートのプルーフシートには、1日がかりの撮影セッションが記録されており、明らかにより即興的な先行作品『オーストラリアの女性についての本』とは一味違う。撮影場所がモーツァルト通りからセント・キルダのヴェイル通りへ変更された後、マーク・リーンとジョン・バークという2人の男性シャープペンシルの若者と、ジェレムズの女性モデル、カトリオナ・ブラウン（2人とは面識がなかった）は、選ばれた写真のためにシャツを脱ぐほどリラックスしていた。この写真は、ドキュメンタリー・リアリズムからより主観的なポストモダン写真スタイルへの移行を示すものとして認識されている^[20]。

彼女は常に、広角レンズや望遠レンズを避け、標準 f1.4 50mm レンズを備えた 35mmペンタックス スポットマティック一眼レフカメラを使用し、通常はコダック トライエックスなどの白黒フィルムを使用して、自宅や大学の暗室で自分で現像とプリントを行い、カラー写真を使用することはまれでした。

彼女はフラッシュを使わず自然光のみで撮影した。1978年にフィリップ・クィルクがローリングストーン誌に寄稿した未発表のインタビューで「いつでもどこでも誰とでもどんなカメラでも、どんな状況でもできるとしたら、どんな状況を選びますか？」と尋ねられたジェレムズは「人または1人、自然光、朝または夕方、35mm一眼レフ」と答えた。^[3]

ナタリー・キングとのインタビューで、自身も細心の注意を払う技術者であったロバート・アシュトンは、ジェレムズについて「…いつもカメラを持ち歩いていた。彼女は技術的に非常に細心の注意を払っていたので、彼女のプルーフシートさえも芸術作品だった…」と回想している。^[3]

彼女の未発表のメモ「教育哲学」には、ジェレムズが写真撮影に不可欠だと特定した4つの要素が列挙されている。「1.主題、2.構成、3.照明、4.決定的瞬間」^[3]

キャロル・ジェレムズの生涯と作品は、展覧会や映画の上映、ヘレン・エニスとボブ・ジェニンズがキュレーションした1990年のオーストラリア国立美術館での死後回顧展『Living in the 70s: Photographs by Carol Jerrems』、ドキュメンタリー『Girl in a Mirror』（2005年）^[21] 、そして自伝的ドキュメンタリー映画作家であるアメリカ人のラリー・クラークとナン・ゴールディン、オーストラリア人のウィリアム・ヤンと比較したハイジ展と関連書籍『Up Close』などを通じて広く認知されている。 ^[3]

ジェレムスの写真とネガはオーストラリア国立美術館に保管されています。

ジェレムスの作品は、ビクトリア国立美術館が出版した「She Persists: Perspectives on Women in Art & Design」で取り上げられています。^[22]

• 1968 ウォルター・リンドラム奨学金
• 1970年オーストラリア写真家協会賞
• 1971 コダック学生写真コンテスト
• 1975 オーストラリア映画委員会クリエイティブ開発部門、実験映画助成金
• 1975年オーストラリア評議会ビジュアルアート委員会による旅行助成金。

• 1974年11月、アルファベット・フォリオ、ビクトリア国立美術館、メルボルン。
• 1974年12月; 画像は「オーストラリアの女性についての本」、ブランメルズ写真ギャラリーより（ロバート・アシュトンの「Into the Hollow Mountains」と並んで）
• 1976年、メラニー・ル・グアイ（オーストラリア写真センター）との同時展示。
• 1978年11月1日～12月2日、オーストラリア写真センター、シドニー

• 1972/3、12月14日 - 1月21日;エロティカの2つの視点: ヘンリー・タルボット/キャロル・ジェレムス、 ブランメルズギャラリー^[11]
• 1973年 メルボルンのチャップマン・パウエル・ストリート・ギャラリーでロレイン・ジェニンズ（陶芸彫刻）との共同展を開催
• 1973年シドニー映画製作者協同組合での「ウーマンビジョン」 。
• 1975年女性、オーストラリアのキリスト教若い女性協会による国際女性年のための展示会と出版物
• 1976/7年12月～1月レニー・エリスとキャロル・ジェレムズ：ヒーローとアンチヒーロー^[23]
• 1977年 ホガースギャラリー、シドニー
• 1978年5月18日から6月11日、オーストラリアの4人の女性、キャロル・ジェレムスとクリスティン・ゴッデン、クリスティン・コーニッシュ、ジェニー・エイトキン、フォトグラファーズ・ギャラリー、メルボルン、サウス・ヤラ
• 1978年8月3日から9月3日、ロデリック・マクニコル氏とペンタックス・ブランメルズ写真ギャラリーにて。

• 1990/91 巡回展「Living in the 70s: Photographs by Carol Jerrems」、キュレーター：Helen Ellis、Bob Jenyns、オーストラリア国立美術館、タスマニア大学、プリムソルギャラリー、ホバート、1990年7月20日～8月12日; オーストラリア写真センター、シドニー、ニューサウスウェールズ州、1990年8月24日～9月29日; オーストラリア国立美術館、キャンベラ、ACT、1991年2月23日～5月12日; ^[24]アルベリー地域センター、アルベリー、ニューサウスウェールズ州、1991年5月24日～6月23日; シェパートン美術館、シェパートン、ビクトリア州、1991年6月29日～7月28日; ザ・エキシビション・ギャラリー、ウェーバリー・センター、メルボルン、ビクトリア州、1991年8月4日～9月15日。
• 2012/13、8月25日～1月31日、キャロル・ジェレムス、写真家、オーストラリア国立美術館、パークスプレイス、パークス、キャンベラ^[25]
• 2013年7月5日から9月29日;キャロル・ジェレムス:写真家、モナッシュ美術館、ビクトリア^{[26] [27]}
• 2016/17、12月3日〜2月11日、キャロル・ジェレムス（1949-1980）写真家、ジョセフ・レボヴィッチ・ギャラリー、シドニー

• 1980年9月から11月、「フィリップモリスコレクションの側面：4人のオーストラリア人写真家、キャロル・ジェレムス、ロバート・ベサンコ、ビル・ヘンソン、グラント・マッドフォードの作品」と題して、パリのオーストラリア大使館のANGディレクター、ジェームズ・モリソンが選んだ展覧会が開催され、^{[28] [29]}その後、オーストラリアの地方を巡回した。
• 1988年「光の陰影：写真とオーストラリア 1839-1988」、オーストラリア国立美術館、2月20日-5月22日。^[30]
• 1991年カウンターポイント：キャロル・ジェレムスとウェズリー・ステイシーの写真、オーストラリア国立美術館、2月23日～5月12日。^{[31] [32]}
• 1994/5家族みんなで：厳選されたオーストラリアの肖像画、国立肖像画美術館、旧国会議事堂、^[33]
• 1995植民地時代の娯楽から現代の職業へ：オーストラリア女性芸術の150年、タスマニア博物館・美術館、タスマニア州ホバート。1995年3月8日～7月
• 1995年女性たちが空の半分を支える、オーストラリア国立美術館、キャンベラ、1995年3月～4月
• 2010年「キャンディッドカメラ：オーストラリアの写真 1950年代～1970年代」、南オーストラリア美術館。
• 2010年8月3日 - 10月31日;アップクローズ：キャロル・ジェレムスとラリー・クラーク、ナン・ゴールディン、ウィリアム・ヤン、メルボルンのハイド近代美術館、大規模なカタログ付き^{[3] [34] [35]}
• 2011/12顔に何があるのか​​？肖像写真の側面、ニューサウスウェールズ州立美術館、2011年12月～2012年2月。^[36]

• メルボルン大学。雑誌協会（1970年）、サーカス、協会、いくつかの問題で
• ジェレムズ、キャロル; フレイザー、ヴァージニア、1947-、（編）（1974）、オーストラリアの女性についての本、アウトバックプレス、ISBN 978-0-86888-007-5 {{citation}}:|author2=一般的な名前があります (ヘルプ)CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
• 映画論文、グローバル・ビレッジ・シネマ・パブリケーションズ、1977年7月、表紙、30、65ページ
• フィリップモリスコレクションの様相：4人のオーストラリア人写真家。オーストラリア、オーストラリア評議会。シドニー、パリ：オーストラリア大使館視覚芸術委員会。1980年。ISBN 978-0-908024-33-9。{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
• ジェレムズ、キャロル、エニス、ヘレン（展覧会キュレーター）、ジェニンズ、ボブ（展覧会キュレーター）、プリムソルギャラリー（主催機関）、タスマニア大学美術展委員会（発行機関）（1990年）、Living in the 70s : photographs、タスマニア大学美術展委員会、ISBN 978-0-85901-458-8{{citation}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
• キング、ナタリー（編集者）; ジェレムス、キャロル（写真家）; クラーク、ラリー（写真家）; ゴールディン、ナン（写真家）; ヤン、ウィリアム（写真家）; ハイデ近代美術館（主催機関）（2010）『Up close : Carol Jerrems with Larry Clark, Nan Goldin and William Yang』、ハイデ近代美術館：シュワルツシティ、ISBN 978-1-86395-501-0 {{citation}}:|author1=総称を持つ (ヘルプ) ^[37]CS1 maint: multiple names: authors list (link)

• 1975年 キャロル・ジェレムズ「School's Out」、オーストラリア評議会助成金申請中の16mmフィルムシーケンス。未完成。^[3]
• 1978年Hanging About: A Short Film by Carol Jerrems（旧称Hanging Out）、16mm。出演: ロビン・バックナル、リンダ・パイパー、ケイト・グレンヴィル、リチャード・モア、エスベン・ストーム。撮影監督: マイケル・エドルス、製作: オーストラリア映画委員会^[18]

• 南オーストラリア美術館^[38]
• ビクトリア国立美術館^[39]
• オーストラリア国立図書館^[40]
• オーストラリア国立美術館^[41]

• オーストラリア人名辞典
• ムーア、カトリオナ、パワー・インスティテュート・オブ・ファイン・アーツ（1994年）『Indecent Exposures : 20 years of Australian feminist photography』、アレン・アンド・アンウィン社、パワー・インスティテュート・オブ・ファイン・アーツと共同出版、ISBN 978-1-86373-162-1
• アニア、ジュディ、テファー、ニコラ、ドリュー、エリカ、ジャクソン、フィリップ、1961-、ニューサウスウェールズ州立美術館（2000年）、終わりなき世界：写真と20世紀、ニューサウスウェールズ州立美術館、ISBN 978-0-7347-6314-3{{citation}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)

• http://www.nga.gov.au/federation/Detail.cfm?WorkID=96378 ヴェイル ストリート
• http://www.abc.net.au/rn/hindsight/stories/2011/3223546.htm
• http://artsearch.nga.gov.au/Detail.cfm?IRN=61118&PICTAUS=TRUE
• http://artsearch.nga.gov.au/Detail.cfm?IRN=96342&PICTAUS=TRUE
• https://web.archive.org/web/20110821212831/http://miaf2010.mmlweb.com/program/production?id=3779
• https://web.archive.org/web/20100213022817/http://www.horshamartgallery.com.au/Collection/Photography.html
• http://sighswhispers.blogspot.com.au/2011/06/look-at-carol-jerrems.html