カール・ルッツ | |
|---|---|
1944年のルッツ | |
| スイスのハンガリー副領事、ブダペストへ | |
| 在任期間 :1942年1月~1945年 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1895年3月30日スイス、ヴァル ツェンハウゼン |
| 死亡 | 1975年2月12日(79歳) スイス、ベルン |
カール・ルッツ(1895年3月30日 - 1975年2月12日)はスイスの外交官であった。1942年から第二次世界大戦の終結までハンガリーのブダペストでスイス副領事を務めた。第二次世界大戦中、大規模な救出作戦で62,000人以上のユダヤ人を救ったとされている。[1] [2]
彼の行動により、ブダペストのユダヤ人の半数が生き残り、ホロコーストの間ナチスの 絶滅収容所に移送されることはなかった。彼はヤド・ヴァシェムから「諸国民の中の正義の人」の称号を授与された。
幼少期と教育
ルッツは1895年3月30日、スイス北東部のアッペンツェル州の山岳地帯ヴァルツェンハウゼンでヨハネスとウルスラの子として生まれ、地元の学校に通った。[ 1 ] [ 3 ]父親は砂岩の採石場を所有していた。[1] 1909年、彼が14歳のとき、母親は結核で亡くなった。 [1] 15歳のとき、彼はザンクト・マルグレーテン の繊維工場で徒弟として働き始めた。[3] [1]
彼は1913年、18歳でアメリカに移住し、20年以上そこで暮らし、働いた。 1913年から1918年までイリノイ州グラナイトシティで働いて大学の学費を稼ぎ、 1918年から1920年までミズーリ州ウォーレントンのセントラルウェズリアン大学で学び始めた。[4] [5] [1]
1920年、ルッツはワシントンD.C.のスイス公使館でスイス領事団に就職した[3]。彼はそこでジョージ・ワシントン大学で教育を続け、1924年に学士号を取得した[6]。ワシントンD.C.滞在中、ルッツはデュポンサークルに住んでいた。彼はスイス公使館で働き続けた。
ルッツはメソジストであった。[7]
外交官としての経歴
1926年、ルッツは米国フィラデルフィアのスイス領事館の長官に任命された。次にセントルイスのスイス領事館に配属され、1926年から1934年まで両都市で勤務した。
1934年に彼は最初の妻ゲルトルート・ファンクハウザーと出会い、1935年1月に結婚した。 [4] [1]ルッツは20年以上アメリカに住んだ後、アメリカを離れた。1935年1月、当時委任統治領であったパレスチナのヤッファ にあるスイス総領事館の副領事に任命された。1936年、彼と妻は自宅のアパートから、非武装のユダヤ人がアラブ人の群衆にリンチされるのを目撃した。[1]彼は1942年までそこで勤務した。

第二次世界大戦中の行動

1942年にハンガリーのブダペストでスイス副領事に任命されたルッツは、すぐにイスラエルのユダヤ人機関と協力し始めました。彼はスイスの安全通行証を発行し、ハンガリーのユダヤ人の子供たち約1万人の移住を可能にし、6万2千人以上のユダヤ人を救いました。[1]

1944年にナチスがブダペストを占領すると、ユダヤ人を絶滅収容所に移送し始めた。ルッツはハンガリー政府とナチスとの間で特別協定を交渉し、パレスチナへの移住のために8,000人のハンガリー系ユダヤ人に保護状を発行する許可を得た。[8] [2]
ルッツは、8,000 人分の許可を個人ではなく家族に適用するように意図的に使用し、さらに数万通の保護状を発行しました。それらすべてに 1 から 8,000 までの番号が付けられていました。また、ブダペスト周辺に約 76 の「隠れ家」を設置し、それらをスイス公使館の別館と宣言し、ハンガリー軍やナチス兵士の立ち入りを禁止しました。隠れ家の中には、現在ではよく知られている「ガラスの家」(Üvegház) があり、ヴァダシュ通り 29 番地にあります。約 3,000 人のハンガリー系ユダヤ人がガラスの家と隣接する建物に避難しました。
ある日、ファシストの矢十字党民兵がユダヤ人に発砲する中、ルッツはドナウ川に飛び込み、今日ブダペストで彼の名前がつけられている岸壁(カール・ルッツ・ラクパート)で血を流しているユダヤ人女性を助けた。胸まで水に浸かり服も水浸しになった領事は、彼女を連れて川岸まで泳ぎ、銃殺隊の指揮を執るハンガリー人将校と話をしたいと頼んだ。負傷した女性はスイスによって保護されている外国人であると宣言し、国際条約を引用して、スイス領事は唖然とするファシストたちの前で彼女を車に連れ戻し、静かに立ち去った。偉そうで雄弁に話すこの背の高い男を撃つのを恐れて、誰も彼を止めることはできなかった。[2]

スウェーデン大使館に任命されたラウル・ワレンバーグ、ポルトガル大使館のカルロス・デ・リズ・テシェイラ・ブランキーニョとサンパイオ・ガリード、ローマ教皇庁の教皇大使アンジェロ・ロッタ、スペイン公使アンヘル・サンス・ブリス、後にスペイン大使館に勤務するイタリア人実業家ジョルジョ・ペルラスカ、赤十字国際委員会のスイス代表フリードリヒ・ボルンなど、中立国の他の外交官とともに、ルッツは罪のない人々の計画的な殺害を阻止するために何ヶ月も休みなく働いた。彼と彼の同僚はドイツとハンガリーの同僚の行動をかわした。外交手腕のおかげで、ルッツはハンガリーとナチスドイツの当局者、その中にはアドルフ・アイヒマンもいたが、彼らを説得して、ハンガリー系ユダヤ人に対する彼の正式な保護を少なくとも部分的に容認させることに成功した。ナチスの大量虐殺を覆そうとするルッツの努力は非常に大胆かつ広範囲に及んだため、1944年11月、ハンガリー駐在のドイツ代表、エドムント・フェーゼンマイヤー総領事がスイス領事の暗殺の許可を求めたが、ベルリンは返答しなかった。
スイス大使マクシミリアン・イェーガーは、1944年後半にソ連軍が接近した際に政府の命令で出発するまでルッツを支援した。 [9]赤軍がブダペストを占領する前の最後の数週間、ルッツはイェーガーの出発後にスイス公使館の責任を引き継いだハラルド・フェラーの援助を受けた。 [9]ルッツの妻ゲルトルート(「トゥルーディ」)は、夫がブダペストで活動していた全期間を通じて、特に中心的な支援役を務めた。
第二次世界大戦後
カール・ルッツと妻は1945年1月にスイスに戻り、1946年に離婚した。1949年にマグダ・チャーニと再婚した。マグダは戦時中、ルッツに自分と娘のアグネスを守るよう頼んでいた。[4] [9] [10]彼は1961年に引退した。[9] [4] 1945年から1954年まで、連邦政治局の対外利益部としてベルンとチューリッヒに駐在し、1952年から1961年までオーストリアのブレゲンツで総領事を務めた。[4]
ルッツは1975年にスイスのベルンで亡くなった。[11]
遺産と栄誉
ルッツは何万人もの命を救った。しかし、パウル・グリュニンガーの場合と同様に、彼の功績はスイスですぐには認められなかった。戦後間もなく、スイス政府は、スイスの中立国としての地位を危うくすることを恐れ、ルッツが権限を超えた行動を取ったとして批判した。[9]何年も後の1958年、スイス国民が戦時中を振り返る一環として、ルッツは世間の評判の面で「名誉回復」され、彼の功績は称えられた。[9]
- 1963年、イスラエルのハイファにある通りが彼の名にちなんで名付けられました。この通りは鉄道駅からバット・ガリム地区の最北端まで続いています。[3]
- エルサレムのネヴェ・ヤコブ地区にある1ブロックの小さな袋小路は、カール・ルッツにちなんで名付けられました。
- 1965年、ルッツはイスラエルのホロコースト記念館ヤド・ヴァシェムの「諸国民の中の正義の人」リストに名を連ねた最初のスイス人となった。 [12]
- ルッツはドイツ連邦共和国功労勲章名誉十字章を受章した。[3] [いつ? ]
- 1991年、ブダペストの旧ゲットーの入り口に彼を記念する記念碑が建てられた[3](上の写真参照)。
- 1998年、ルッツは他の4人の「諸国民の中の正義の人」とともにイスラエルの切手に登場した。
- 2014年、ワシントンD.C.のジョージ・ワシントン大学は、様々な国際的要人や継娘のアグネス・ヒルシーが出席した式典で、ルッツの死後に大統領メダルを授与した。[13]
- 彼の名前はブダペストのドハーニ街シナゴーグにあるラウル・ワレンバーグ記念碑に刻まれています(上の写真参照)。
- 2017年には、ティベリア、ガリラヤ湖、ゴラン高原の近くにあるスイスの森に彼を記念して建てられた景色の良い展望台が開設されました。[14]
- 2018年、スイスのベルンにあるスイス連邦宮殿の西棟にある会議室がカール・ルッツ・ルームと改名された。[15] [16]
- カール・ルッツ協会は彼の遺産を広めています。[17]
声明と歌
- ノーマン・ラム博士の声明。暗闇の中の灯台[1]
- MP アーヴ・コトラー教授の声明。暗闇の中の灯台[2]
- デイヴィッド・ベン・トゥルーヴェンの「The Rescuers」の歌[3]
- カール・ルッツ:デイヴィッド・ベン・ルーベンの「ガラスの家の救世主」の歌[4]
参照
- 敵と共に歩む
- ドナウ川岸の靴
- カール・ルッツ大使とフランツ・ブロジンチェヴィッチ・ヴェッツィコン FBW バス - Wikipedia ブダペストの大使館の前に停まっているスイス PTT の FBW/ザウラー客車。右はカール・ルッツ大使。バスには木材ガス化装置、特別な外交ナンバープレート、特別な「暗い」ライト (例えば、1939 年 5 月 23 日のドイツ連邦軍による核戦争後のもの) が装備されている。
注釈と参考文献
- ^ abcdefghi グルンワルド・シュピア、アグネス、ギルバート、マーティン(2010年12月26日)。『その他のシンドラーたち:ホロコーストでユダヤ人を救おうとした人たち』ヒストリー・プレス、pp. 26–27。ISBN 978-0-7524-6243-1。
- ^ abcチュイ、テオ。危険な外交:62,000人のハンガリー系ユダヤ人を救ったカール・ルッツの物語、2000年。グランドラピッズ:エールドマンズ。ISBN 0-8028-3905-3
- ^ abcdefワグナー、メイア、マイゼルス、モシェ(2001)。スイスの正義 の人:ホロコーストの英雄。KTAV出版社、pp.188-189。ISBN 978-0-88125-698-7。
- ^ abcde Chronology of Rescue by Charles "Carl" Lutz — Rescue in the Holocaustrescue.org. 2018年2月26日閲覧。
- ^ パルディエル、モルデカイ(2007年)。ホロコーストの外交官英雄。KTAV Publishing House、Inc。pp. 122– 。ISBN 978-0-88125-909-4。
- ^ シェルベルト、レオ(2014年5月21日)。「ルッツ、カール・ロバート」。スイス歴史辞典。ローマン&リトルフィールド出版社。pp. 232– 。ISBN 978-1-4422-3352-2。
- ^ ブレイクモア、エリン。「ホロコースト中にナチスと戦い、何千人ものユダヤ人を救った外交官」。HISTORY 。 2021年1月16日閲覧。
- ^ ブラハム、ランドルフ L.、スコット・ミラー (1998)。ナチスの最後の犠牲者: ハンガリーのホロコースト。ウェイン州立大学出版局。pp. 143–144。ISBN 0-8143-3095-9。
- ^ abcdef バートロップ、ポール・R. ; ディッカーマン、マイケル(2017年9月15日)。ホロコースト:百科事典と文書コレクション[4巻]。ABC-CLIO。pp.414– 。ISBN 978-1-4408-4084-5。
- ^ カール・ルッツ – 何万人ものユダヤ人を救ったスイス人:歴史、houseofswitzerland.org 2018年1月4日アクセス
- ^ ロサンゼルスホロコースト博物館: カール・ルッツ 2016年3月21日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧 2018年1月4日アクセス
- ^カール・ルッツ – ホロコースト中にユダヤ人の命を救う活動、ヤド・ヴァシェムのウェブサイト
- ^ ジェームズ・アーウィン(ジョージ・ワシントン大学学長賞のルッツへの死後授与)、12/13ページ。2018年1月5日にアクセス
- ^ カール・ルッツを偲んで展望台が開設 – グリーン・イスラエル。エルサレム・ポスト(2017年12月4日)。2018年2月26日閲覧。
- ^ 「『スイスのシンドラー』が連邦宮殿に部屋を与えられ名誉を受ける」The Local 。 2018年2月15日閲覧。
- ^ 「何千人ものユダヤ人を救ったスイス名誉外交官」Jewish Telegraphic Agency 2018年2月15日。 2018年2月15日閲覧。
- ^ 「Cercle Carl Lutz」. Cercle Carl Lutz。
文献
- (フランス語)ルカ・ベルナルディ、「外交の勇気」(副題:「カール・ルッツ、ブダペストのスイス副領事、1942年と1945年、不当な戦略、62,000ジュイフを獲得。国連博覧会)」サ・ヴィル・ナターレ・エスト・コンサクレ・ア・セトオム 準 ブリエ」)、『ル タン』、2013 年 9 月 4 日、p. 28.
文学
- (ドイツ語とフランス語)テオ・チュイ:カール・ルッツとジューデン・フォン・ブダペスト。NZZ Libro、チューリッヒ、1999、ISBN 978-3858237538。
- (ドイツ語)エリカ・ローゼンバーグ: Das Glashaus: Carl Lutz und die Rettung ungarischer Juden vor dem Holocaust。 Herbig、ミュンヘン、2016 年、ISBN 978-3776627879。
外部リンク
- スイス外交文書のドディスデータベースのカール・ルッツ
- バイオグラフィー
- カール・ルッツ財団、ブダペスト
- カール・ルッツ – ホロコーストの英雄ブダペスト
- ホロコーストから何千人もの人々を救った忘れられたスイスの外交官、BBCニュース
