Loading article…
| バルディビアの占領 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| チリ独立戦争の一部 | |||||||
 チリ海軍海洋博物館にあるラ・アグアダ・デル・イングレスの登山の絵画 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
.svg/500px-Flag_of_Chile_(1818-1912).svg.png){kind=small} チリ共和国 |
.svg/500px-Flag_of_Spain_(1785%E2%80%931873,_1875%E2%80%931931).svg.png){kind=small} スペイン王政 | ||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||
|
トーマス・コクラン ホルヘ・ボーシェフ |
マヌエル・モントーヤ・ ファウスト・デル・オヨ | ||||||
| 強さ | |||||||
| 310 [1] |
1,606 110 24ポンド砲[2] [1] | ||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
|
7人死亡、25人負傷[3]または39人死亡・負傷[4]ブリガンティン 1隻[3] |
約100人が 106人の囚人を殺害 | ||||||
バルディビアの占領（スペイン語：トマ・デ・バルディビア）は、チリ独立戦争における戦闘であり、マヌエル・モントーヤ大佐とファウスト・デル・オヨ率いる王党派軍と、トーマス・コクランおよびホルヘ・ボーシェフ率いる愛国者軍との間で、1820年2月3日と4日に行われた。この戦いは、バルディビア市とその戦略的かつ厳重に要塞化された港の支配をめぐって戦われた。この戦闘で、愛国者軍は、欺瞞と夜の闇に乗じた大胆な攻撃の末、バルディビア要塞システムの南西部を掌握した。翌日、士気が低下したスペイン軍は残りの要塞から撤退し、バルディビアの地元愛国者軍の財産を略奪し、オソルノとチロエに撤退した。その後、愛国者軍が市に到着して秩序を回復するまで、愛国者暴徒は地元王党派の財産を略奪した。
バルディビアの占領は、スペイン帝国からチリ共和国を攻撃したり鎮圧したりするための重要な海軍基地を奪ったため、愛国者にとって大きな勝利であった。
背景
マイプの戦いで愛国者が見事な勝利を収め、1818年4月に独立を宣言したにもかかわらず、王党派はタルカワノ、バルディビア、チロエを支配し続けました。[5 ] 1819年1月に愛国者がタルカワノを占領したことで、[6]王党派の残りの2つの拠点は新生共和国に対する脅威と見なされました。[5]スペインからの遠征隊がこれらの要塞に到着し、共和国を打倒するための拠点としてこれらの要塞化された地域を使用する可能性があるためです。[7]バルディビアは、ラ・フロンテーラで愛国者を悩ませたビセンテ・ベナビデス率いる王党派ゲリラの潜在的な補給基地でもありました。[8]
ミゲル・デ・サニャルトゥ大臣が行った調査では、1807年から1817年にかけてバルディビアの財政収入は相当なものであったと推定されており、これがバルディビアの占領に対するさらなる動機となった可能性がある。[7]
バルディヴィア社会は愛国者派と王党派に分かれていた。[9]身分の低い者はほとんどが愛国者だった。[9] [A] 1811年11月1日、バルディヴィア愛国者はクーデターで市を制圧し、サンティアゴの反乱政府と連携した。[11] [ 12]王党派は1812年3月16日に反クーデターを起こし、その後も市は王党派の支配下にあった。[13] [12]
要塞
バルディビアはペルー副王領南部で最も要塞化された地域であり、コクランはチリに向けて出航する前からこのことを知っていた。[7]しかし独立戦争前、守備隊は砲兵の訓練が不十分で、湿潤な気候のため火薬が腐りやすいことが知られていた。さらに、砦は人手不足に陥りやすく、食料不足に悩まされていた。[14]
バルディビアの防衛は、いくつかの砦と砲台で構成されていました。港の南側には、アグアダ・デル・イングレス砦、サン・カルロス砦、アマルゴス砦の3つの砦がありました。[15] [16]カスティージョ・デ・コラルは、加熱砲弾用の炉を備えた壁で囲まれた砦でした。[15]同様に、サン・カルロス砦にも加熱砲弾用の炉がありました。[16]アグアダ・デル・イングレス砦は、南岸の西側の浜辺への上陸を防ぐために建設されました。[16]この目的のため、マヌエル・オラゲル・フェリウの計画では、戦争の際に部隊のほとんどをこの砦に集中させる必要がありました。[16]アグアダ・デル・イングレスには、1820年までに24ポンド大砲が2門ありました。[16]南岸の最も北西には、小型の4ポンド砲を備えたモロ・ゴンサロの観測所がありました。[16]南岸の砲台は、チョロコマヨ・バホ、チョロコマヨ・アルト、ボルソン（コラル・ビエホ）、エル・バロでした。[15]
北側には石壁で囲まれたニエブラ砦があり、アマルゴス砦やマルセラ島と交戦することができた。[17] 1820年には、24ポンド砲14門と迫撃砲1門が設置された。[17]また、加熱砲弾用の炉も備えていた。[17]港の中央にある マンセラ島には、小規模な駐屯地と大砲6門の砲台が置かれていた。[18]
湾内には合計110門の大砲を備えた15の防御陣地があった。[2]
ペルー、コラルとタルカワノ
エル・カヤオにあるスペインのレアル・フェリペ要塞の占領に失敗した後、コクランはバルディビアへの攻撃を決意した。[19]これは即興ではなく、コクランが念頭に置いていた目標であり、実行する機会を待っていたものであった。[19]
1月17日、チリの小さな艦隊がプンタ・ガレラを発見した。翌日、コクランはチャルーパに乗り込み、コラル湾に入った。そこでコクランのチャルーパに小型ボートが近づき、コクランはその乗組員を捕虜にした。翌日、陸上のスペイン軍は部下が戻ってこなかったため疑いを持ち、パトリオットのチャルーパに発砲したが、パトリオットは大砲の射程範囲から外れた。[19]地元兵士を捕らえたことに加え、コクランはスペイン船サン・テルモがまだコラルに到着していないことも知った。[19] 1月19日、コクランの艦隊は湾に入ってきたブリガンティン 船ポトリロを捕獲した。 [20]この船は大砲を軽量化するためにカヤオに残していたため、自衛ができなかった。 [3]積荷は銀、火薬、チロエ島の厚板など非常に価値の高いものだった。[20]捕獲された貴重品の中には、ホセ・デ・モラレダが1788年に作成した港の地図もあった。[20]
あらゆる情報が集まった後、コクランは1820年1月にタルカワノに戻った。[21]そこで彼は総督ラモン・フレイレにバルディビア攻撃の増援を要請し、そして与えられた。これによりフレイレはタルカワノ南部のビオビオ川周辺の王党派ゲリラに対する予定されていた攻撃を延期した。 [21]しかしコクランは他の愛国者当局には自分の意図を隠していた。[21]彼はマリネ省に誤解を招く手紙を送り、フレイレを支援していたためにバルパライソに遅れたと伝えたが、別の手紙ではベルナルド・オイギンスに本当の計画を打ち明けた。[21]
コクランが1月28日にバルディビアを占領するために出発した3隻の船は、オイギンス、イントレピド、モクテスマであった。[22] ポトリロは北のバルパライソに派遣された。[21]
戦い
アグアダ・デル・イングレスへの上陸と攻撃
これらの強力な要塞に直面して、コクランは偽装した水陸両用作戦で陸から砦を攻撃することを決定した。湾の南西部にあるアグアダ・デル・イングレスの海岸に近づくために、コクランはスペイン人と話をするために部下を派遣し、彼らが到着を待っているスペイン船サンテルモの船団の一員であると伝えた。 [23]この計画はしばらくはうまくいったが、スペイン人は隠されていた上陸用ボートを見つけ、発砲した。[23]船イントレピドと乗っていた7人の兵士が砲弾に当たった。[23]ホルヘ・ボーシェフ指揮下の250人の兵士とギジェルモ・ミラー指揮下の60人の兵士がアグアダ・デル・イングレスの小さな浜辺に上陸した。[23] [24] 70～80人のスペイン兵が砦を下り、浜辺で銃剣で愛国者軍と対峙した。[25] [1]船の大砲から繰り返し砲撃を受け、スペイン軍は撤退した。[25]午後6時頃、ボーシェフはイングレス砦への前進を命じた。前進は順調に進んだが、突然、愛国者軍の大半が砦の大砲とマスケット銃の激しい砲火にさらされた。[26] [27] [25]しかし、近くの森の夜の暗さのため、守備隊は正確に射撃することが困難だった。[27] 70人の愛国者分遣隊が砦の背後から近づき、夜9時頃、壁をよじ登り始めた。[26] [27] [4]最初の2人の登攀者は死亡したが、守備隊は最終的に打ち負かされた。[27]砦の内外から戦闘を受け、スペイン軍はパニックに陥り、砦を放棄した。[25] [4]
サンカルロス、アマルゴス、コーラルへの攻撃
ボーシェフはこの勝利に続き、サンカルロス砦とカスティージョ・デ・アマルゴス砦、チョロカマヨとバロスの砲台を素早く制圧した。 [25] [28]サンカルロスの指揮官は愛国者軍が近づくと部隊の逃走を阻止できなかった。[27]この砦の大砲もすべて海に向けられていたため、この陸上からの攻撃には役に立たなかった。[27]勝利を確信した愛国者兵士たちは、彼らの行く手にある次の王党派の陣地へと無秩序に前進した。[27 ]前線部隊を率いたアメリカ人カーソンは、王党派の待ち伏せの可能性を警告し、数回にわたって急速な前進を止めた。[27]
真夜中、愛国者軍は湾の南側にあるバルディビア要塞システムの最後の砦であるコラル城の前に立った。[28] [29]コラル要塞は、近くの要塞から撤退した兵士約200名によって守られていた。[28]愛国者は要塞を3方向から攻撃し、スペイン軍は攻撃軍の規模を過大評価した。[28]王党派は、攻撃者がはるかに大きな軍の最初の一団だと思った可能性もあった。[30]攻撃は混乱を招き、愛国者側の激しい乱闘が続いた。 [ 30]歴史家ガブリエル・グアルダは、この攻撃を「自殺行為」と評し、軍の教義に反するものの、ボーシェフがナポレオンの近衛兵に所属していたことから理解できるとした。[30]コラル城とその壁は、王党派にとって防御構造というよりは監獄のような存在になった。王党派の指導部は、激しい抵抗の末に追い詰められてから、ずっと後に降伏した。[30]おそらく、カスティージョ・デ・コラルの王党派の指導者たちは、その時酒に酔っていたのだろう。[28]
バルディビアとその要塞システムの総司令官であるマヌエル・モントーヤ大佐は、戦闘から遠く離れたバルディビアに留まりました。[31]そこから、彼は湾内の要塞を強化するために、フェルナンデス・ボバディリャの指揮下でバルディビアから川下の100人の部隊を派遣しました。[32] [4]
王党派の避難
南岸の砦への攻撃が成功した後、コクランは夜間の停戦を命じた。[要出典]翌朝、モクテスマ号とイントレピド号が湾に入り、マンセラ城とニエブラ城からの大砲の砲撃を受けた。イントレピド号は2発の砲弾に当たり軽微な損傷を受けたが、モクテスマ号は自らの砲火で陸上の大砲の一部を一時的に沈黙させることができた。[30]これらの船は午前8時にコラル港に到着した。[30]
コクランは、奇襲の要素を失ったため、残りの要塞を占領するための午前中の戦闘は全体的に厳しいものになると予想した。[要出典]この戦闘には200人の兵士が投入される予定だった。[31]
フェルナンデス・ボバディージャは援軍を率いて朝にニエブラに到着し、士気の落ちた兵士たちで防御を組織しようとした。 [32]コクランの200人の突撃部隊がニエブラに近づくと、フェルナンデス・ボバディージャの努力は水の泡となり、ニエブラ城とマンセラ島の守備隊は、見つけた小さなカヌーやボートで上流のバルディビアまで撤退した。[29] [32] [3]ニエブラの竜騎兵は、バルディビア川の北岸に沿って陸路でバルディビアに向かった。[32] [9]戦う気が起きなかった理由としては、朝にオイギンスを見たことが考えられる。船はほとんど空だったが、それが王党派に、もっと多くの愛国者が来ていると思い込ませたのかもしれない。[3]
戦闘後、オイギンス号とイントレピド号はコラル湾での航行中に困難に直面した。イントレピド号は船体が劣化していたため、座礁して失われた。[3]
バルディビアの混乱
一方、バルディビアでは、モントーヤが密かに市を放棄する準備をしていた。[31]湾から逃げてきた兵士たちが市に到着し、撤退を正当化するために愛国者軍の規模を誇張して主張した。[9]軍事会議は、バルディビアが戦場になるのを避け、バルディビアからチロエ島への撤退を決定した。[9]兵士たちが地元の愛国者の家屋や店を略奪したため、市内は騒然とした状況になった。一部の兵士は、より多くの略奪品を得るために撤退する軍の後ろに留まった。[9]最後の略奪王党派がようやく撤退すると、身分の低いバルディビアの人々は地元の王党派の家を略奪し始めた。 [9]暴動と略奪に直面した王党派の貴族の一部は、市を放棄して田舎の財産を求めなければならなかった。[ 9]愛国者と王党派の民間人は、それぞれ王党派と愛国者による略奪で死亡した。[9]この危機を受けて、有力な一族は状況を話し合う会合を企画し、そのうちの1つでマリア・デ・ロス・アンヘレス・デ・ラ・グアルダは愛国者軍に使節団を派遣することを主導した。[9] [33]コラルで使節団を迎えた後、コクランはボーシェフを100人の兵士と共にバルディビアに派遣した。到着後、ボーシェフは地元の王党派に対する報復は行わず、街から逃げた者は戻って来られると保証した。[33] 私有財産も尊重されるべきであった。[33]コクランの貴族としての身分が、愛国者軍の侵攻が地元の王党派の信頼を得るのに影響を与えた可能性がある。[33]
2月6日日曜日、コクランは兵士たちが直立不動の姿勢で立ち、市の名士たちが彼を歓迎する中、バルディビアに上陸した。[34] [33]コクランは市の港から、後にパセオ・リベルタッドと改名されたカジェ・デ・ロス・アバストス通りの広場まで上った。[33] [35]ビセンテ・ゴメス・ロルカはすぐに満場一致でバルディビアの新知事に選出された。[34] [B]
余波
コクラン卿はフリゲート艦ドロレスを没収し、バルディビア南部の王党派の拠点であるチロエ諸島への遠征に使用した。 [37]コクラン卿は諸島征服に失敗し[34]、北に戻って結果を報告する前に、コクラン卿は戦利品を集めるためにバルディビアに戻った。[37]武器、火薬、コンセプシオンの教会から出土した銀製品、地元の教会の貴重品が没収され、実質的な略奪品となった。[37] [38] ドロレスとその積荷は最も価値の高い戦利品であり、後にバルパライソで売却された。[37]
コクランは砦の破壊を短期間検討した。[3]
コクランは2月28日にバルディビアを出発した。ホルヘ・ボーシェフはバルディビアに留まり、すぐに200人の兵士を率いて陸路で出発し、共和国のためにバルディビアとチロエの間の本土を確保した。[38]ボーシェフはロス・リャノスとオソルノの確保に成功し、エル・トロの戦いで王党派の反撃を撃退した。[39] 1820年10月までに、愛国者はコンセプシオン近郊の王党派ゲリラに敗北し、ボーシェフはバルディビアを去り、チロエの知事アントニオ・デ・キンタニージャがオソルノとロス・リャノスを最初に占領してバルディビアに侵攻する予定であると噂された。[40]しかし、この侵攻は起こらなかったが、王党派は1826年までチロエで抵抗を続けた。[要出典]
バルディビア周辺のフランシスコ会の聖職者たちは王党派に同情的であり続けたが、やがて共和国側についた聖職者たちに取って代わられた。[41] [C]
注記
- ^ ガブリエル・グアルダは、1953年以前の歴史家はバルディビアを過度に王党派的な都市として描写することが多かったが、それは間違いだったと述べている。[10]
- ^ ロドルフォ・アマンド・フィリッピによれば、1850年代のバルディビアの住民は自分たちをチリ人とは考えていなかった。彼らにとってチリはもっと北にあったからだ。[36]
- ^バルディビア周辺のフランシスコ会宣教団は チリャンに本部を置く大規模な宣教団システムの一部であった。チリャンのフランシスコ会は同時代の人々から過度に王党派的であるとみなされていた。[41]
参考文献
- ^ abc ピノチェト他1997年、193ページ。
- ^ グアルダ1953年、241ページ。
- ^ abcdefg バルガス・グアラテグア、ハビエル (2011-05-01)。 「1820 年バルディビアとチロエのコクラン卿のキャンペーン」(PDF)。レビスタ・デ・マリーナ（スペイン語）。 462–461ページ。2023-02-04 にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。2021年5月3日閲覧。
{{cite magazine}}: CS1 maint: date and year (link) - ^ abcd ピノチェト他1997年、194ページ。
- ^ グアルダ1970年、11ページ。
- ^ ディエゴ、バロス・アラナ(1852)。エル・ジェネラル・フレイレ（スペイン語）。サンティアゴ: Imprenta de Julio Belin i Ca. p. 48.
- ^ abc Guarda 1970、12ページ。
- ^ グアルダ1970年、25ページ。
- ^ abcdefghij Guarda 1970、p. 98.
- ^ グアルダ1953年、256ページ。
- ^ グアルダ1953年、219ページ。
- ^ ab モント・ピント、イザベル (1971)。Breve Historia de Valdivia (スペイン語)。フランシスコ・デ・アギーレ社説。
- ^ グアルダ1953年、225ページ。
- ^ プリエト・ウスティオ、エステル (2015). 「El sistema defensivo del Antemural del Pacífico y Llave del Mar del Sur.Las fortificaciones de la Cuenca de Valdivia y la Bahía de Corral (チリ)」(PDF)。ロドリゲス＝ナバロ編（編）。地中海の防御建築。 15 世紀から 18 世紀（スペイン語）。社説バレンシア工科大学。 p. 281-288。2023-02-04 にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。2021年5月1日に取得。
- ^ abc Guarda 1970、36ページ。
- ^ abcdef Guarda 1970、37ページ。
- ^ abc Guarda 1970、32ページ。
- ^ アングロ、SE (1997)。 「La Artillería y los Artilleros en Chile. Valdivia y Chiloé como anemural del Pacífico」。ミリタリア: 軍隊の文化レヴィスタ、10、237–264 ページ
- ^ abcd Guarda 1970、15ページ。
- ^ abc Guarda 1970、16ページ。
- ^ abcde Guarda 1970、17ページ。
- ^ グアルダ1970年、19ページ。
- ^ abcd Guarda 1953、245ページ。
- ^ グアルダ1953年、244ページ。
- ^ abcde Guarda 1953、246ページ。
- ^ グアルダ1970年、89ページ。
- ^ abcdefgh グアルダ 1970、90ページ。
- ^ abcde Guarda 1953、247ページ。
- ^ グアルダ1953年、248ページ。
- ^ abcdef Guarda 1970、91ページ。
- ^ abc Guarda 1970、94ページ。
- ^ abcd Guarda 1970、96ページ。
- ^ abcdef Guarda 1970、100ページ。
- ^ abc Guarda 1953、251ページ。
- ^ “バルディビア市議会、パセオ リベルタード保管所”.ディアリオ・デ・バルディビア。 2020年11月24日。2023年2月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 18 日に取得。
- ^ ルミアン・チステルナ、サルバドール (2020-09-17). Gallito Catrilef: Colonialismo y defensa de la tierra en San Juan de la Costa a mediados del siglo XX (修士論文) (スペイン語)。ロスラゴス大学。
- ^ abcd Guarda 1953、252ページ。
- ^ グアルダ1953年、253ページ。
- ^ グアルダ1953年、255ページ。
- ^ グアルダ1953年、261ページ。
- ^ グアルダ1953年、257ページ。
文献
- グアルダ、ガブリエル（1970）。ラ・トマ・デ・バルディビア。サンティアゴ・デ・チリ：ジグザグ。
- グアルダ・ゲイヴィッツ、フェルナンド（1953年）。ヒストリア デ バルディビア(スペイン語)。サンティアゴ・デ・チリ: Imprenta Cultura。
- Pinochet Ugarte, アウグスト;ビジャロエル・カルモナ、ラファエル。レペ・オレラナ、ハイメ。フエンテ・アルバ・ポブレテ、J・ミゲル;フエンザリダ・ヘルムズ、エドゥアルド (1997) [1984]。チリ軍事史(スペイン語)。 Vol.私（第3版）。軍事図書館。 165–166ページ。
外部リンクとソース
- バルディビアの要塞の歴史（スペイン語）
- バルディビアの占領（スペイン語）