Loading article…
 リガ包囲戦（1710） | |
| 起草 | 1710年7月15日～10月10日（NS） |
|---|---|
| 位置 | リガ、ペルナウ、レヴァル |
| パーティー |
|
| 言語 | ドイツ語 |
1710年のエストニアとリヴォニアの降伏により、大北方戦争中の征服後、スウェーデン領の エストニアとリヴォニアはロシア帝国に統合された[1]。[2]リヴォニア貴族とリガ市は1710年7月4日 (旧暦) [3] / 7月15日 (新暦) [4]に降伏し、ペルナウ(パルヌ) は8月に、[2]エストニア貴族とレヴァル市(タリン) は9月29日 (旧暦) [5] / 10月10日 (新暦) [4]に降伏した。ロシアは地元の制度をそのまま残し、特にプロテスタントの信仰に関して、Privilegium Sigismundi Augustiで確立されたドイツ貴族と市民の伝統的な特権を確認した。[6]スウェーデン王カール11世によって導入され、多くの農奴を国王の臣民に変えた、 いわゆる土地縮小の土地改革は撤回された。
スウェーデン帝国は1721年にニスタット条約で正式に降伏を受け入れた。[7]バルト諸国の譲渡はスウェーデンの列強時代の終焉とロシアの列強時代の始まりを告げた。[8]バルト諸国は19世紀後半まで特別な地位を維持した。[9]
背景
大北方戦争を口実に、ザクセン＝ポーランド＝リトアニア公アウグスト強王とロシアのピョートル大帝は、1699年のプレオブラジェンスコエ条約でスウェーデンのバルト海領土を征服し分割することに合意していた。[10]戦争中、スウェーデン王カール12世は1700年にナルヴァでロシア軍を破り、続いてアウグスト強王をザクセンまで追撃した。[11]スウェーデン主力軍が撤退すると、ロシア軍は再編成し、ペストに見舞われたバルト海諸州の大部分を征服したが、1710年にスウェーデン最後の拠点であったリガ、レヴァル、ペルナウが降伏した。[11]このとき、スウェーデン主力軍はポルタヴァの戦いに続くペレヴォロチナの降伏で捕らえられていた。ピョートル大帝は1709年11月にリガ包囲戦で最初の砲弾を自ら発射した。[2]
条項
エストニアとリヴォニアの降伏において、ロシアは主に現地の法律と特権、特にプロテスタントの教会秩序を承認し[3] 、行政、経済、社会、文化の自治権を認めた。[12]これにはドイツ騎士団国家にまで遡る法律と特権、そしてエストニアではデンマークの法律が含まれていた。[nb 1] [nb 2] [nb 3]スウェーデン 絶対主義によるこれらの特権の削減により、亡命したリヴォニア貴族[13]とリヴォニア貴族のスポークスマン[14] ヨハン・ラインホルト・フォン・パトクルは戦争を口実にスウェーデンとの戦争を促すロビー活動を成功させ[13] 、その承認はロシアの征服に大部分が激しく抵抗したバルト海のエリート層[15] の皇帝への忠誠を保証するためであった[14] 。 [15]降伏文書はバルトドイツ人の市民と貴族階級によってのみ締結され、エストニア語とラトビア語を話す人々については言及されなかった。[16]
現地の法律と行政の承認により、多くのスウェーデンの法律と法令がロシア統治下でも有効のままとなった。[17]例えば、1777年にレヴァルで未だ有効なスウェーデン法令122件の不完全なリストが出版され、[18]スウェーデンの教会秩序は1832年にようやく置き換えられた。[19]
リヴォニアの降伏は、プレオブラジェンスコエ条約（1699年）で概説され、1709年10月9日〜10日（オスマン帝国）/10月20日〜21日（ノヴァスコシア王国）のトルン条約で更新されたアウグスト強王の主張に違反するものである。[4]これらの条約で同盟国がスウェーデンの領土を分割したとき、アウグストはリヴォニアを獲得することになっていた。[4]ボリス・シェレメーチェフは、ゲルハルト・ヨハン・フォン・レーヴェンヴォルデがこれらの条約に従うよう強く求めたことを無視し、リヴォニア人にピョートル大帝への忠誠を誓わせた。[4]かつてアウグスト強王に仕えていたレーヴェンヴォルデは、リヴォニアにおけるピョートル大帝の全権大使となり、1713年までその職にあった。[20]
結果
1721年にニスタットでスウェーデンとロシアの敵対行為が終結するまで、スウェーデン政府は降伏を受け入れなかった。[11]スウェーデン諜報部は占領地域で活動し、これらの州からスウェーデン本土に逃げた人々を尋問した。[11] 1711年と1712年に、スウェーデン海軍部隊はエストニア海岸に数回上陸し、村や領地を焼き払った。[21]同時期に、 1711年のオーセル（サーレマー島）への海軍による攻撃[11]や、その後のフィンランドに駐留していたスウェーデン軍全員による上陸など、より大規模な遠征が計画されたが、これらの計画は実行されなかった。[22]バルト諸国の軍事的回復に関する最後の計画は1720年に作成されたが、これも実行されなかった。[22]スウェーデン政府はさらにバルト海諸国の亡命政権を維持し、1720年まで空席となった行政職を割り当てた。 [22]ボリス・シェレメテフの最高指揮下にあるロシア政府は、地元住民とスウェーデンの接触を禁止することで対応した。[7]
1721年8月30日、ニスタット条約はロシアによるバルト諸国の獲得と、第9条、第10条、第11条および第12条におけるそれぞれの降伏を公式化した。[23]スウェーデンは「永久に」領有権を放棄し、これらの州を王の称号から外さなければならなかった。[17]ピョートル大帝は称号をツァーリからインペラトルに変更し、エストニア、リヴォニア、カレリアの公爵であるクニャズ・エストランド、リヴォニア、カレリアを併合した。[17]しかし、大北方戦争の翌世紀も、バルト諸国の奪還はスウェーデンの戦争目標であり続けた。[24]これらの地域は戦略的に非常に重要であり、リヴォニアはスウェーデンにとって主要な穀物供給源であったためである。[8]しかし、 1741年から1743年、1788年から1790年、1808年から1809年のロシア・スウェーデン戦争中の試みはいずれも成功しなかった。[24] Loit（2004）は次のように述べている。
1561年のエストニア獲得は、スウェーデンがヨーロッパの大国として台頭する第一歩となったが、北方戦争中の1710年（1721年）にバルト海沿岸の諸州がロシアに奪われ、スウェーデンは再び二流国に転落した。[注 4]
エストニアとリヴォニアの獲得により、ロシア宮廷にバルト・ドイツ人貴族という新しい階級が誕生した。[4]その後数世紀にわたり、バルト・ドイツ人はロシア帝国で重要な地位を占めることになった。[20] 1795年、近世ロシアはポーランド・リトアニア共和国の第三次分割に続いて、エストニアとリヴォニアに対する降伏と同様の降伏によりクールラントを獲得し、バルト海への拡大を完了した。[23]バルト諸国は、1840年代にニコライ1世がロシア化政策を実施し始めるまで、ロシア帝国内で特別な地位を保持していた。 [9] 1883年から1905年の間、アレクサンドル3世の治世下で民族主義政策により行政と教育に変化が生じたが、1905年のロシア革命で状況は緩和された。[9]バルト諸国の征服後、ピョートル大帝はドイツ語が公用語としての地位を維持することを保証したが、エカチェリーナ2世はロシア語を第二公用語として導入し、1880年代にはロシア語が第二の共通語として導入された。[25]
注記
- ^ レヴァルの降伏、最初の段落、抜粋: " [...] dasz von Ihro Grosz Czarischen Maytt. vor sich und ihren hohen Successoren ihnen allen von denen Königen in Dänemarck, denen Hoch Meistern, Herren Meistern, Königen in Schweden von Zeiten zuツァイテン デア シュタット アンドihren Einwohnern gegebene privilegia、pacta、Immunitäten、Freyheiten alle whohl hergebrachte christlöbl、Königl の精神的および一時的な問題における決議、および zu allen Zeiten nach dem Wortverstande ohne。エイニゲ アンデレ ドイツ フェストゲハルテン・ヴェルデン。「Luts (2006)、162 頁。
- ^ リヴォニア貴族の降伏、第 10 段落、抜粋: " In allen gerichten wird nach Liefländischen Privilegien wohl eingeführten Gewohnheiten, auch nach dem bekannten alten Lief-Ländischen Ritterrechte, und, wo diese deficieren möchten, nach gemeinen Teutschen Rechten, dem landesüblichen Processform gemäss [...] 決定 [...] " Luts (2006)、p. 160.
- ^ エストニア貴族の降伏、第 2 段落、抜粋: " Alle Privilegia, Donationes, Statuten, Immunitäten, Alte wohlhergebrachte Landes Gewohnheiten von deren Glorwürdigsten Königen in Dennemark, item denen Hoch-vnd Herr Meistern dem Lande und Adel gegebene und von Zeiten zu Zeiten verifyirte Praerogativen, wie Selbe in Ihrem tenore von Wort zu Wort lauten, zuconfirmiren und zuerhalten」 Luts (2006)、p. 161.
- ^ " Es war die Inbesitznahme Estlands im Jahre 1561, die den ersten Schritt auf dem Weg Schwedens zu einer europäischen Großmacht bildete, und es war der Verlust der baltischen Ostseeprovinzen an Rußland 1710 (1721), der Schweden wieder in eine Macht zweiten Ranges verwandelte」ロイト (2004)、p. 69.
参考文献
- ^ ルッツ（2006）、159ページ
- ^ abc フロスト (2000)、294 ページ
- ^ ab Luts (2006)、160ページ
- ^ abcdef ブッシュコビッチ (2001)、p. 294
- ^ ルッツ（2006）、161ページ
- ^ ハトリー (2005)、115–116 ページ
- ^ ab Loit (2004)、72ページ
- ^ ab Loit (2004)、69ページ
- ^ abc ハットリー（2005）、p.116
- ^ フロスト（2000）、228ページ
- ^ abcde Loit (2004)、p.70
- ^ ダウチャート（2006）、56ページ
- ^ アブ ・ブッシュコビッチ（2001）、217ページ
- ^ ab カッペラー (2008)、68 ページ
- ^ ダウ チャート（2006）、54ページ
- ^ ダウチャート（2006）、55ページ
- ^ abc Loit (2004)、76ページ
- ^ ロイト（2004）、76-77ページ
- ^ ロイト（2004）、77ページ
- ^ アブ ・ブッシュコビッチ（2001）、295ページ
- ^ ロイト（2004）、70-71ページ
- ^ abc Loit (2004)、71ページ
- ^ ab Luts (2006)、162ページ
- ^ ab Loit (2004)、70ページ、77ページ以降
- ^ コッホ（2002）、59-60頁
文献
- ブッシュコビッチ、ポール（2001年）。ピョートル大帝。権力闘争、1671-1725年。ヨーロッパ史の新研究。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-80585-6。
- ドーチャート、ヘルゲ (2006)。「アンヴァルト・デア・バルテン」はアイゲナー・ザッシェのアンヴァルトですか？。バルト海地域。北の次元 – ヨーロッパの視点 (ドイツ語)。 Vol. 11. ベルリン：Berliner Wissenschaftsverlag。ISBN 3-8305-1567-7。
- フロスト、ロバート1世（2000年）。『北方戦争。1558年から1721年までの北東ヨーロッパにおける戦争、国家、社会』ハーロウ：ロングマン。ISBN 978-0-582-06429-4。
- ハトリー、マーク R. (2005)。 「危機と大衆改宗。リヴォニアにおけるロシア正教の宣教、1841年から1917年」。 『Keul』、イシュトヴァーン編（編）。宗教、エスニー、国家、そしてアイデンティティの認識。 Ostmittel- und Südosteuropa の地域宗教。フランク＆ティメ・フェルラー・ウィッセンシャフトリッヒ・リテラトゥール。 115–146ページ。ISBN 3-86596-009-X。
- カペラー、アンドレアス (2008)。ルースランド・アルス・フィールヴォルカーライヒ。 Entstehung、Geschichte、Zerfall。 Beck'sche Reihe (ドイツ語)。 Vol. 1447年（第2版）。ミュンヘン：CHベック。ISBN 978-3-406-57739-0。
- クリスティン・コッホ (2002)。Deutsch als Fremdsprache im Russland des 18. Jahrhunderts。 Die Geschichte des Deutschen als Fremdsprache (ドイツ語)。 Vol. 1. ベルリン/ニューヨーク: ウォルター・デ・グルイテル。ISBN 3-11-017503-7。
- ロイト、アレクサンダー (2005)。 「Das Balitkum in der Außenpolitik Schwedens im 18.-20. Jahrhundert. Eine Übersicht」。アンゲルマンでは、ノルバート。ガーレフ、マイケル。レンツ、ヴィルヘルム (編)。オストゼープロヴィンツェン、バルティッシェ州立大学と国立ダス大学。ゲルト・フォン・ピストルコルコルス・ズム70の祝祭。Geburtstag。 Schriften der Baltischen Historischen Kommission (ドイツ語)。 Vol. 14. ミュンスター: LIT. 69–88ページ。ISBN 3-8258-9086-4。
- ルッツ、マルジュ (2006)。 「Modernisierung und deren Hemmnisse in den Ostseeprovinzen Est-, Liv- und Kurland im 19. Jahrhundert. Verfassungsrechtlicher Rahmen der Rechtsordnung. Die Kapitulationen von 1710 und 1795」。 Giaro、Tomasz (編)。Rechtskulturen des modernen Osteuropa。伝統と移転。 1巻。イウス・コミューン。 Studien zur europäischen Rechtsgeschichte (ドイツ語)。 Vol. 205. Modernisierung durch Transfer im 19. und frühen 20. Jahrhundert.フランクフルト・アム・マイン：クロスターマン。 159–200ページ。ISBN 3-465-03489-9。