| ナルヴァの戦い (1700) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 大北方戦争の一部 | |||||||||
ナルヴァの戦い(1700年)。ダニエル・スタワート、1713年 | |||||||||
| |||||||||
| 交戦国 | |||||||||
|
|
| ||||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||||
|
| ||||||||
| 強さ | |||||||||
|
ナルヴァ守備隊: 1,800人、 大砲297門 救援部隊: 10,500人、 大砲37門[a] |
33,384 [5] –37,000人 砲兵195門[b] | ||||||||
| 死傷者と損失 | |||||||||
|
667人死亡、 1,247人負傷[c] |
8,000~9,000人が死亡、負傷、または溺死[6] [7] | ||||||||
|
注記
| |||||||||
ナルヴァの戦い(ロシア語: Битва при Нарве Bitva pri Narve、スウェーデン語:Slaget vid Narva)は、1700年11月30日(旧暦11月19日)(スウェーデン暫定暦では11月20日)に行われた、大北方戦争初期の戦闘である。スウェーデン国王カール12世率いるスウェーデン救援軍は、自軍の3~4倍の規模を誇るロシアの包囲軍を破った。これに先立ち、カール12世はデンマーク=ノルウェーにトラヴェンダル条約への調印を強いていた。ナルヴァの戦いの後、スウェーデン軍はロシアへさらに進軍することはなく、カール12世は南に進軍してアウグスト強王をリヴォニアとポーランド=リトアニアから追い出した。ロシア皇帝ピョートル大帝は、 1704年の2度目の戦闘でナルヴァを占領した。
背景
17世紀、ロシアは他のヨーロッパ諸国に比べて技術的に遅れており、その状況は軍隊にも及んでいた。[19]この欠点にもかかわらず、ロシアのピョートル大帝は、動乱の時代にロシアが失ったスウェーデンのバルト海沿岸諸州の一部を征服することで「バルト海への十分な入り口」を得ることに熱心だった。[20]しかし、問題があった。当時のほとんどの国の軍隊が訓練不足の民兵と少数の傭兵で構成されていたのに対し、スウェーデンは北ヨーロッパで最大規模で最も規律の整ったプロの軍隊を持っていた。[19] [21]
ロシアの新皇帝ピョートル1世は、その後数年間でロシアを劇的に近代化することになるが、1700年に彼が率いた軍隊は、まだ訓練が不十分だった。戦争に備えて、彼は31個連隊を新たに編成することを決定した。同時に、1700年の春には、将校団の見直しが行われ、ほとんどの将校が退職するか、無給で駐屯部隊に送られた。その結果、指揮官の人員が壊滅的に不足した(中隊レベルで最大70%)。空席は、指揮経験も歩兵での勤務経験も、通常の軍事訓練も受けていない若いモスクワ貴族で埋められた。彼らの伝統的な場所は、エリートの非正規騎兵隊か宮廷奉仕だった。下士官もまた深刻な問題を抱えていた。彼らはベテラン兵士ではなく、新兵から選出されていたのだ。[22]
序章
ロシアはデンマーク=ノルウェー王フリードリヒ4世、ポーランド=リトアニア王でザクセン選帝侯アウグスト強王と軍事同盟を結び、スウェーデンとの戦争を開始したが、3か国は別々の方向からスウェーデンを攻撃した。[23]デンマーク軍とザクセン軍は優柔不断な行動をとり、要塞の包囲戦に失敗した。ポーランド=リトアニア共和国は国王の支援を拒否し、[24]ロシアはオスマン帝国との和平条約を待って、南から北へと戦いの場を移した。[23]
カール12世はイギリス海軍とオランダ海軍の支援を受けて、まずコペンハーゲン北部のフムレベックに上陸し、1700年8月にデンマーク・ノルウェーに同盟からの離脱を強制した(1709年まで)。 [25]その後、スウェーデン軍の一部をバルト海を越えてエストニアに移動し、そこでスウェーデン軍のエストニアとフィンランドの連隊が加わった。[26]
11月、ロシア軍はエストニア(当時はスウェーデン帝国の一部)のナルヴァ市を包囲し、包囲によって降伏を確実なものにしようとした。アウグスト2世はザクセン=ポーランド軍を指揮し、シュタイナウはスウェーデン領リヴォニアのリガ郊外にいた。しかし、ザクセン=ポーランド軍はダウガヴァ川の南で冬営していた。そのため、カール12世は、ピョートル大帝の軍に包囲されていたナルヴァに対するロシアのより差し迫った脅威に対処することを決定した。[27] : 686
最高司令官
スウェーデン軍はカール12世自らが指揮し、カール・グスタフ・レンスキョルド中将 [4]と騎兵将軍オットー・ヴェリンクが補佐した。 1675年から1679年のスコーネ戦争の際、ヴェリンクはすでに大佐で騎兵連隊を指揮しており、レンスキョルドは中尉から中佐に昇進した。両者とも外国軍での勤務経験があり、ヴェリンクはフランスに10年間勤務し、その間に大佐に昇進し、レンスキョルドは仏蘭戦争(1688年~1697年)に参加した。1698年からヴェリンクはインゲルマンランドの総督となり、大北方戦争の初めには小さな軍団を指揮し、包囲されたリガの救援に派遣された[28] [29]。
ロシア軍を指揮したのはピョートルとシャルル・ウジェーヌ・ド・クロイであった。ピョートルは前日にナルヴァを出発しており、実際の戦闘には参加していなかった。この行動を説明しようとして、一部の歴史家は、ピョートルは、防御力が高く数的にも優勢な自軍が即座に攻撃を受けるとは予想していなかった、あるいはそのような攻撃は容易に撃退されると確信していたと示唆している。ピョートルは援軍の到着を早め、補給問題に対処し、アウグストゥスと交渉したかったのではないかとも示唆されている。一部の解釈では、ピョートルが戦闘前夜にナルヴァを出発したことは卑怯だったと考えられており、ヨーロッパの大半は彼の出発を嘲笑した。しかし、一部の学者は、この非難にはほとんど根拠がないと考えている。伝えられるところによると、この出発が卑怯な行為であるには、ピョートルはあまりにも何度も身体的危険に身をさらしていたからである。[30]
ピョートルは戦闘前夜に軍を離れただけでなく、正式な総司令官であるフョードル・ゴロヴィン元帥 も連れて行った。新総司令官のクロイはロシアの将軍ではなかった。アウグスト2世は彼を外交使節団(ロシアの補助軍団を要請)に同行させ、1700年9月10日(旧暦8月30日)になってようやくノヴゴロドでピョートルと会った。経験豊富な指揮官が不足していたため、ピョートルはクロイを同行させた。2人はナルヴァの要塞を一緒に偵察したが、クロイは正式な役職に就いておらず、ロシア軍の部隊を指揮したこともなかった。[30] [31]クロイは何度も指揮の受け入れを拒否し、ピョートルが個人的に「ワインを一杯飲んで決意を固めた」後にようやく降参した。これは戦闘の前日に起こったことであり、指揮権移譲の公式指示は1700年11月30日(旧暦11月19日)、すなわちスウェーデン救援軍がナルヴァに到着した日付であった。[32]
ナルヴァ近郊のロシア軍は3つの主要部隊(ジェネラルストヴォ)に分かれており、アフトノム・ゴロヴィン、トルベツコイ、ヴァイデが指揮していた。彼らは全員若者(1667年生まれ)で、戦闘経験はトルコの要塞アゾフの2回の包囲戦に限られていたが、ピョートルのお気に入りのポテシュニエ・ヴォイスカに従軍したことがあった。より経験豊富な将軍が遠隔地の駐屯地の指揮に派遣された。[33]トルコに対する功績で知られる人気の指揮官シェレメーチェフは、正規軍の階級では階級がなく、封建的な徴兵騎兵の指揮を命じられた。[要出典]
スウェーデン砲兵隊は、経験豊富な兵器総監ヨハン・シヨブラッドが指揮していた。彼は砲兵として40年近く勤務し、1690年にスウェーデン初の砲兵規則を作成した。マッシーは、ナルヴァの西18マイルにあるピュハヨギ峠での小競り合いでスウェーデン砲兵隊が素晴らしい行動をとったことを記している。竜騎兵の防護下で大砲が素早く展開され、ロシア騎兵隊の集団に至近距離から突然発砲した。ロシア軍はピュハヨギに砲兵がいなかったので、この有利な位置を維持できず、撤退しなければならなかった。[34]
ロシアの砲兵隊の正式な指揮官は、イメレティ公アレクサンドルで、26歳の若者で、ピョートルの側近の一人だった。彼の経験は、 1697年にハーグで砲術の理論的基礎を数か月間学んだことだけだった。モスクワに戻った後、すぐに砲兵の最高位である砲兵大将に任命された(1700年5月)。ナルヴァに対するロシアの攻城砲の行動が極めて失敗に終わったことを示す証拠は数多くある。[33] [35]
戦い
準備
1700 年11 月 29 日の午後 [ OS 11 月 18 日]、カール 12 世はナルヴァから 7 マイル離れたラゲナ村に近づき、軍の最終点検を行った。カール 12 世はナルヴァがまだ持ちこたえているかどうか確信が持てなかったため、スウェーデン軍に大砲で認識信号を送るよう命じ、要塞からも同じ反応を得た。その前に、シェレメーチェフ騎兵隊が主力部隊に加わった。[36]こうして、ロシアの包囲陣は敵の接近を警告された。デ クロイは軍を点検し、警戒を強め、火器を準備し、軍の半分を夜通し警戒状態にしておくよう命じた。翌日の朝、「日の出前」に、兵士に突撃をさせ、全軍を編成するよう命じられた。その他の指示の中には、敵に 20 ~ 30 歩以内で発砲してはならないというものもあった。[37]
1700年11月19日(旧暦)または30日(新暦) [38] (スウェーデンの移行暦では11月20日)、カール12世は1万500人の兵士[39](さらに2千人が市内に駐屯し、後の段階で戦闘に参加することになる)を、包囲する約3万4千人から4万人のロシア軍と対峙させた。[9] [15] [38] [40]
スウェーデン軍は午前10時にロシア軍に接近し、攻撃の準備を始めた。カール大帝と将軍たちはロシア軍の陣地を調査し、兵士たちは周囲の溝を乗り越えるために束石を蓄えた。ド・クロイはスウェーデン軍の規模の小ささを懸念し、これが主力の前衛に過ぎないのではないかと疑った。シェレメーチェフは塹壕から軍を率いて野原に出向き、スウェーデン軍を攻撃することを提案したが、他の将軍たちはこれを支持しなかった。[41]ド・クロイは軍を4マイル (6.4 km) に広げ、2列の城壁の間に挟むことに決めた。[42]城壁の間隔は不均一で、ロシア軍右翼では約1,200メートル (3,900 フィート)、中央では約250メートル (820 フィート)、左翼ではわずか60~100メートル (200~330 フィート) であった。城壁の間には兵士のための兵舎が多数あり、機動性が悪かった。[43]
ロシア軍陣地の中央にはゴールデンホーフの丘があり、四方を兵舎と尖った杭(シェヴォー・ド・フリーズ)で囲まれ、全方位防御に適していた。[43]カール大帝は歩兵隊を2つに分け、ゴールデンホーフの丘の北と南に向かわせた。右翼(南)にはヴェリングク指揮下の11個野戦大隊がいた。左翼(北)にはレーンスキオルド指揮下の10個野戦大隊がおり、その中にはカール大帝自身もいたマグヌス・ステンボック指揮下の2個大隊の小縦隊も含まれていた。 [要説明]擲弾兵がファシーヌを手に歩兵縦隊の前衛を行進した。スウェーデン騎兵(約4,300人)は歩兵隊の側面を守り、ロシア軍が要塞から脱出するのを阻止しなければならなかった。小さな丘の上に陣取ったスウェーデンの砲兵隊(合計37門)は、攻撃予定地点を砲撃した。[44] [39] [45]
ロシア軍の正確な戦闘序列は不明である。ロシアの文書は保存されておらず、スウェーデンのデータは矛盾している。トルベツコイの「師団」(ジェネラルストヴォ)が中央に位置していたことはわかっている。これは3つの主要師団の中で最も弱い部分だった。「正規」歩兵連隊は2個しかなく、他の連隊よりもさらに訓練が悪かった。連隊は1700年8月に編成されたばかりで、9月にはすでにトルベツコイはナルヴァに進軍していた。トルベツコイにはノヴゴロドとプスコフの守備隊からの弱い地元のストレリツィ連隊が4個あり、おそらく他の師団から一時的に分離された正規歩兵連隊が2個あったと思われる。[46] [47]
アクション
午後までにスウェーデン軍は準備を完了し、午後2時に前進した。その瞬間、気温が下がり、風向きが変わり、吹雪がロシア軍の目に直接吹き付けた。[27] : 686 スウェーデン軍将校の中には、嵐が終わるまで攻撃を延期するよう要請する者もいた。それでも、カール大帝は好機を捉え、天候に紛れてロシア軍に進撃した。[4] [44] スウェーデン軍は2つの非常に密集した突撃隊で攻撃し、ロシア軍の陣地に素早く接近して一斉射撃を行った。その後、ロシア軍は「草のように倒れた」。当初、ロシア軍は激しく抵抗した。「彼らは激しい射撃で応戦し、多くの優秀な兵士を殺した」が、15分以内にスウェーデン軍は溝に弾丸を詰め込み、冷たい鋼鉄の武器で要塞に侵入し、「恐ろしい虐殺」が始まった。[48]
計画通り、スウェーデン軍は要塞線に沿って南北に進軍し、ロシア軍の防衛を崩壊させた。彼らは経験の浅いロシア連隊を攻撃し、次々と粉砕した。パニックと混乱が起こり、ロシア兵は外国人将校を殺害し始め、クロイは参謀とともに急いで降伏した。パニックに陥ったロシア軍の大群は、防衛線の北端にあるナルヴァ川に架かる唯一のカンペルホルム橋に殺到した。ある重要な地点で、橋は撤退するロシア軍の下で崩壊した。[4]
ロシア軍の右翼(北翼)では、将来の近衛連隊(プレオブラジェンスキー連隊とセミョノフスキー連隊)の2個連隊だけが戦闘体制を維持していた。彼らは広場に再編し、即席の荷馬車バリケードを敷き、頑強に持ちこたえた。一部の逃亡兵もこれに加わった。カールはこの抵抗の中心に対する攻撃を率いて部隊を鼓舞したが、撃退され、カールの騎兵1頭が戦死した。ゴロヴィン将軍やトルベツコイ将軍を含むロシア軍指揮官の大半は、クロイの降伏にもかかわらず、この集団に加わることができた。左翼では、ヴァイデ将軍が戦闘開始直後に重傷を負ったが、彼の「師団」は大部分がパニックに陥ることなく、反撃に成功したものの[49]、軍の残りの部分と合流することはできなかった[50] [51] 。
降伏
_-_Nationalmuseum_-_18638.tif/lossy-page1-440px-Narva_(Gustaf_Cederström)_-_Nationalmuseum_-_18638.tif.jpg)
最初の衝突の後、ロシア軍の最高司令部は士気を失い、降伏を決意した。一方、スウェーデン軍は疲弊し、パニックに陥らずに陣地を守ったロシア軍を倒すことができなかった。ロシア軍の右翼は武器と旗を持って自由に退却し、より早く降伏したが、左翼のヴァイデ将軍は遅れて降伏し、武器と旗を手放さざるを得なかった。大砲と幌馬車隊もすべてスウェーデン軍の手に落ちた。[14] [52]
スウェーデンとロシアは、降伏した軍がナルヴァ川右岸に渡る際に通ったカンペルホルム橋を修復した。ロシアの最高司令官らは、当初は人質としてスウェーデン側に留まり、降伏条件の履行を確実にした。しかし後にカール1世は条約に違反し、彼らを捕虜にした。スウェーデンは、この行為を軍の金庫を受け取らないことで説明した。[53]シェレメーチェフは騎兵隊とともにナルヴァ川左岸に沿って南に進軍し、シレンスクまで行き、そこの橋で川を渡り、捕虜から逃れた。[54]
結果
ナルヴァの戦いはロシア軍にとって悲惨な敗北だった。スウェーデン軍は将軍10名と大佐10名を捕虜にし、多くのロシア連隊将校が戦闘で戦死した。1701年1月のロシア連隊記録によると、人員損失は全体で約25%(トルベツコイ師団の2個正規歩兵連隊では57~68%の損失)であった。ゴロヴィン師団(2個親衛連隊を除く)では、将校356名のうち250名しか生き残れなかった。しかし、ヴァイデ師団はややましな結果だった。ロシア軍は武器でも大きな損失を被り、スウェーデン軍はマスケット銃4050丁と大砲173門(攻城砲64門を含む)を捕獲した。その後まもなく、スウェーデン軍はヤム近郊の荷物列車からさらに22門の迫撃砲を奪取した。ロシア軍は1701年春までに小火器をほぼ補充していたが、ゴロヴィン師団とヴァイデ師団には依然として連隊砲兵が不足していた。もしカール大帝がロシアに対する作戦を継続していたら(ヴェリングク将軍がノヴゴロドとプスコフへの攻撃を提案していたように[55])、ロシア軍は再び敗北していた可能性が高い[54] 。
メモリ
ロシアの記念碑
ナルヴァの戦いから200年後の1900年、プレオブラジェンスキー連隊とセミョノフスキー連隊は、ナルヴァの戦いで倒れたロシア兵の記念碑の建設を開始した。記念碑は土の盛り土の上に置かれた花崗岩の台座と、その上に置かれた十字架で構成されている。碑文には「1700年11月に倒れた我々の英雄的祖先」と書かれている。[56]
戦勝記念碑
2000年11月20日、スウェーデン外務大臣レナ・イェルム・ヴァレンは、勝利を祝うために新しい記念碑を落成した。スウェーデン研究所の経済的支援により建てられたこの記念碑は、第二次世界大戦中に消失した1936年に建てられた古い記念碑の代わりとなった。記念碑の上には「スウェーデンのライオン」が乗っており、その左足はスウェーデンの3つの王冠が刻まれた球の上に置かれている。記念碑は花崗岩の台座の上に立っている。台座にはラテン語で「 MDCC」(1700年)と「Svecia memor 」(「スウェーデンは覚えている」)と刻まれている。[57]
-
ナルヴァ近くのロシア記念碑
第二の包囲
ナルヴァの戦いから4年後、ピョートル1世はナルヴァを占領しようと再び進軍した。ボリス・シェレメーチェフ元帥の2万人の軍は6月24日にタルトゥを占領した。 [27] : 697 シェレメーチェフはその後ナルヴァを包囲した。守備隊はヘニング・ルドルフ・ホルン・アフ・ランツィエン少将の指揮下にあり、[27] : 697 歩兵3,800人と騎兵1,300人で構成されていた。ロシア軍は1704年8月20日にナルヴァを占領し、ピョートル1世が阻止する前にスウェーデン人住民の一部を虐殺した。[27] : 697 ホルン、数人の将校、多数のスウェーデン兵が捕虜となり、約3,200人の死傷者が出た一方、ロシア軍は包囲と攻撃で最大3,000人の兵士を失った。[58]
参考文献
- ^ Kerala J. Snyder (2002)、p.137。オックスフォード大学出版局、米国。2002年6月28日。ISBN 978-0-19-803293-9. 2023年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月13日閲覧。
- ^ “Magnus Stenbock Count and Spy”. 2018年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月19日閲覧。
- ^ エッセン、マイケル・フレドホルム・フォン(2024年6月)。『ピョートル大帝の悲惨な敗北:1700年のナルヴァにおけるスウェーデンの勝利』HELION&カンパニー。ISBN 9781804514436。
- ^ abcdefghijk ジェレミー・ブラック(1996)、p.111
- ^ シュクヴァロフ 2012、203頁。
- ^ ab バーグマン、リサ (2021-04-21). 「スラゲット・ヴィッド・ナルヴァ」。Historiska Media (スウェーデン語) 。2024-03-07に取得。
- ^ “スラゲット・ヴィッド・ナルヴァ”. www.tacitus.nu 。2024-03-07に取得。
- ^ グレイ、イアン(2015年)。ピョートル大帝。ニューワードシティ。ISBN 978-1-61230-922-4. 2023年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月24日閲覧。
- ^ ab Christer Kuvaja (2008)、p.139
- ^ ラース=エリック・ヘグランド、オーケ・サルネス、アレクサンダー・ヴェスパロフ (2011)。大北方戦争 1700 ~ 1721 年、II。
- ^ シュターベン将軍 (1918–1919)。カール 12 世がスラグフェルテットに加わりました。
- ^ “Tacitus.nu, Örjan Martinsson. Russian force”. 2018年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月7日閲覧。
- ^ abcd ボリス・グリゴリエフ & アレクサンドル・ベスパロフ (2012)。カンペン モット エーフェルマクテン。バルティクムは 1700 ~ 1710 年に陥落します。 38ページ
- ^ abc ウルグレン (2008)、p.57
- ^ エリックソン (2003)、257 ページ
- ^ カサル・J・ノーラン(2008年)。ルイ14世時代の戦争、1650-1715年。pp.313
- ^ ヒューズ、リンジー。ピョートル大帝時代のロシア。— ニューヘブン:イェール大学出版局、1998年、30頁。
- ^ Olle Larsson、Stormaktens sista krig (2009) Lund、Historiska Media。 99ページ
- ^ ab ピョートル大帝 – スウィフト
- ^ マッシー1980、323ページ。
- ^ “スウェーデンは軍事大国だったが、ロシア侵攻までは”。2016年10月8日。2018年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月4日閲覧。
- ^ Великанов В.С. К вопросу об офицерском корпусе русской армии накануне и на начальном этапе Великой Северной войны. // Война и оружие: Новые исследования и материалы. Труды Пятой Международной научно-практической конференции, 14–16 мая 2014. СПб.: ВИМАИВиВС、2014。338–354 ページ。大北方戦争初期のロシア将校軍団(英語要約) 2018-03-01ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ フロスト2000、228ページより。
- ^ フロスト2000、263ページ。
- ^ フロスト(2000)、p.229
- ^ “1700年11月19日/29日のラゲナにおけるスウェーデン軍(ナルヴァの戦いの前日の王立軍の視察)”。2018年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月6日閲覧。
- ^ abcde Tucker, SC, 2010, A Global Chronology of Conflict, Vol. Two, サンタバーバラ: ABC-CLIO, LLC, ISBN 978-1-85109-667-1
- ^ “Vellingk, Otto”. 2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月5日閲覧。
- ^ [1] 2019 年 8 月 23 日、 ウェイバック マシンにアーカイブRehnsköld、Karl Gustaf // Nordisk familjebok
- ^ マッシー1980、329ページを参照。
- ^ Дмитрий Николаевич БантыSoup-Каменский (1840)。 Биографии российских генералиссимусов и генерал-фельдмарвалов: Часть первая. p. 30. 2023年11月30日のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月28日に取得。
- ^ Петров 1901、218–220 ページ。
- ^ ab "Великанов В.С. Формирование генералитета русской армии в 1700–09 ггг. // Русская военная элита. Сборник материалов научной конференции — Севастополь: Изд-во «Шико-Севастополь», 97–111"。 2018-03-05 のオリジナルからアーカイブ。2018-03-05に取得。
- ^ マッシー1980、688-689頁。
- ^ マッシー1980、682-683頁。
- ^ マッシー1980、328ページ。
- ^ Петров 1901、223–224 ページ。
- ^ フロスト(2003)、230、232ページ
- ^ ab “Swedish BO in the battle of Narva, 1700年11月19(20)/30日”. 2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月5日閲覧。
- ^ ポルフィリエフ(1958)、145ページ
- ^ ベスパロフ 1998.
- ^ マッシー1980、330ページ。
- ^ ab Петров 1901、p. 199.
- ^ マッシー1980、332ページを参照。
- ^ ブライアン・デイヴィス (2011)。『東ヨーロッパにおける帝国と軍事革命:18世紀ロシアのトルコ戦争』A&C ブラック、65 ページ。ISBN 978-1-4411-6238-0. 2023年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月12日閲覧。
- ^ “Russian BO at Narva on 19/30 Nov, 1700 by Fer & Wolff”. 2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月7日閲覧。
- ^ Великанов В.С. К вопросу об организации и численности русской армии в нарвском походе 1700. // "Война и мир. Новые исследования и мат 」。 Материалы 2-й международной научно-практической конференции. СПб、2011。 1.С。 130–143
- ^ マッシー1980、332-333ページ。
- ^ “1700年11月20日/30日のナルヴァの戦いの知られざるエピソード”. 2018年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月12日閲覧。
- ^ マッシー1980、333-334頁。
- ^ ペトロフ1901、234ページ。
- ^ Беспалов А. В。 Северная война (1998)、p.43
- ^ Петров 1901、p. 234~238。
- ^ ab Великанов В.С. К вопросу о состоянии русской армии после нарвского поражения, зима 1700–1701 ггг。 2018 年 3 月 13 日にウェイバック マシンにアーカイブ// Война и оружие: Новые исследования и материалы. Труды Седьмой Международной научно-практической конференции、2016 年 18 ~ 20 分。 СПб.: ВИМАИВиВС、2016。 2.С。 26〜42。
- ^ “Nilsson Bengt. Abraham Cronhjort and the defend of Ingria 1700–1703”. 2018年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月13日閲覧。
- ^ Петров А. В (1901)、354–355 ページ
- ^ Svenska Institute och Narva、2010 年 11 月 30 日、 ウェイバック マシン にアーカイブ
- ^ Военный энциклопедический лексикон. 9月3日。 СПб、1845 年、。 376
さらに読む
- シュクヴァロフ、アレクセイ(2012)。 Россия と Швеция。 История военных конфликтов 1142-1809[ロシアとスウェーデン。軍事紛争の歴史 1142-1809 ] (ロシア語)。サンクトペテルブルク: RME Group Oy: Алетейя。ISBN 978-5-91419-754-1。
- スナイダー、ケーララ(2002年)。『オルガンは時代を映す鏡:1610年から2000年までの北ヨーロッパの反映』米国出版。ISBN 978-0-19-514415-4。
- ブラック、ジェレミー(1996年)。戦争。ルネッサンスから革命まで、1492-1792年。ケンブリッジ図解アトラス。第2巻。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-47033-1。
- フロスト、ロバート1世(2000年)。『北方戦争。1558年から1721年までの北東ヨーロッパにおける戦争、国家、社会』ロングマン。ISBN 978-0-582-06429-4。
- マッシー、ロバート(1980年)。『ピョートル大帝、その生涯と世界』ボールタイン・ブックス、928ページ。ISBN 978-0-307-81723-5. 2023年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月28日閲覧。
- エリクソン、ラース編。 (2003年)。Svenska slagfält (スウェーデン語)。ワールストロム&ウィドストランド。ISBN 91-46-21087-3。
- ウルグレン、ピーター (2008)。Det stora Nordiska kriget 1700–1721 [大ノルディック戦争] (スウェーデン語)。ストックホルム:プリズマ。ISBN 978-91-518-5107-5。
- ポルフィリエフ、IE、編。 (1958年)。Peter I. Grundläggare av den ryska reguljära arméns och flottans krigskonst (スウェーデン語)。ホルスタ・フォルラグ。
- クヴァジャ、クリスター (2008)。カロリンスカ クリガレ 1660–1721 [カロリンスカ戦士 1660–1721 ] (スウェーデン語)。 Schildts Förlags AB、139 ページ。ISBN 978-951-50-1823-6。
- Беспалов、Александр(1998)。 Северная война。 Карл XII と ведская армия。 Путь от Копенгагена до Переволочной. 1700–1709 [北方戦争。カール12世とスウェーデン軍。コペンハーゲンからペレヴォロチナまでの道] (ロシア語)。モスクワ: Рейтар. ISBN 5-8067-0002-X. 2018年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月3日閲覧。
- Петров、А. В。 (1901年)。Город Нарва。 Его продства и достопримечательности в связи с историей упрочения русского господства на Балтийском побережье。 1223 ~ 1900 年(ロシア語)。サンクトペテルブルク。ISBN 9785446084876。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
