カリフォルニア・サン

「カリフォルニア・サン」は、アメリカのリズム・アンド・ブルース歌手ジョー・ジョーンズが初めて録音したロック曲である。 オリジナルの45回転シングルではヘンリー・グローヴァーが作詞作曲者としてクレジットされているが、ルーレット・レコードのオーナーであるモリス・レヴィの名前が再発行時に誤って記載されることがある。1961年、ルーレットは「プリーズ・ドント・トーク・アバウト・ミー・ホエン・アイム・ゴーン」をB面につけてこの曲をリリースした。このシングルはビルボードのホット100で89位に達した。^[1]

「カリフォルニア・サン」
ザ・リヴィエラスのシングル
アルバム「Let's Have a Party」より
B面	「HB グースステップ」
リリース	1963年12月[2] ( 1963-12 )
記録済み	1963
ジャンル	ロックンロール
長さ	2 : 23
ラベル	リビエラ（R-1401）
作詞家	ヘンリー・グローバー
リビエラのシングル年表
「プレイド・オン」 （1963） 「カリフォルニア・サン」 （1963年） 「リトル・ドナ」 （1964年）

この曲の最も成功したバージョンは、 1963年にリヴィエラズによってリリースされ、グループの短いキャリアの中で最大のヒットとなった。この曲は、1963年にシカゴのコロンビアレコーディングスタジオ（マネージャーのビルドブスローが買収）で行われた最初のレコーディングセッションの成果である。このセッションのラインナップは、ボーカルとリズムギターのマーティフォートソン、リードギターのジョーペンネル、ベースギターのダグギーン、ヴォックスコンチネンタルオルガンのオットーナス、ドラムのポールデナートであった。このセッションからのオリジナルシングルカットは、A面に「Played On」、B面に「California Sun」が収録され、1963年にドブスローのリヴィエラレーベルからリリースされた。DJアートロバーツは、「California Sun」面がWLSで頻繁に放送されるようにした。成功の高まりに応じて、ドブスローはバンドとUSAレコードとの全国配給契約を結び、この曲は「HBグースステップ」をB面として適切に配給された。

この曲は1964年1月25日にチャートインし、アメリカのビルボードホット100チャートで最高5位を記録した。チャートには10​​週間留まった。^{[3]この曲は、}ブリティッシュ・インヴェイジョン以前の最後のアメリカン・ロックンロール・ヒットとしてもてはやされた。この曲のリリース後まもなく、バンドはフォートソンとペネルが海兵隊に入隊し、その後もメンバーが何度も入れ替わるなど、内部問題を抱えた。新しい歌詞で再録音された「Arizona Sun」は1964年に録音されたが、2000年のコンピレーションアルバム「Let's Stomp with The Rivieras! Unissued 1964 Recordings」でリリースされた。 「California Sun」は最終的にバンドのデビューアルバム「Let's Have a Party」に収録された。

この曲は1987年の映画『グッドモーニング、ベトナム』とそのサウンドトラックアルバムで使用された。また、1991年の伝記映画『ドアーズ』にも取り上げられた。また、オリジナルのディズニー・カリフォルニア・アドベンチャーの「サンシャインプラザ」で演奏された多くのカリフォルニア関連の曲の1つでもあった。^[4]また、ディズニーのタイフーンラグーンウォーターパークのバックグラウンドミュージックループの一部として聞くこともできる。彼らのバージョンは、ロサンゼルスエンゼルスの本拠地であるエンゼルスタジアムで開催された2010年のメジャーリーグベースボールオールスターゲームのプロモーションソングとしても使用された。

• アネット・ファニセロは1963年にこの曲をカバーした。
• インベーダーズと呼ばれるグループが1968年にカバーを録音したが、これはリヴィエラのバージョンに似ている。^[8]
• クリケッツは1964 年に同名の LP (Liberty LRP 3351 / LST 7351) 用にこのバージョンを録音しました。
• ニューヨークのロックバンド、ディクテイターズは、 1975年のデビューアルバム『Go Girl Crazy!』にこの曲のカバーを収録した。
• この曲は、ラモーンズが1977 年のアルバム「 Leave Home」で演奏し、1979 年の映画「Rock 'n' Roll High School」でも使用されました。このバージョンは、「All the Stuff (And More!) Volume 1」や「Hey Ho! Let's Go: The Anthology」など、さまざまなコンピレーション アルバムに収録されています。
• ラモーンズのカバーは『ジャッカス』（およびサウンドトラックアルバム）や『X-ファイル』 シーズン11のエピソード「This」でも使用されました。一方、リヴィエラのバージョンはオリバー・ストーンの『ドアーズ』でジム・モリソン（ヴァル・キルマーが演じています）がベニスビーチに到着する場面で使用されました。
• ボビー・フラーがカバーバージョンを録音し、それは『El Paso Rock: Early Recordings Volume 3』に収録されています。
• ブレンダン・ボウヤーは1964年のシングル『Bless You for Being an Angel 』のB面として「California Sun」を録音したが、レコードレーベルでは「Californian Sun」と誤って表記されていた。^[9]
• トミー・ジェイムス＆ザ・ションデルズは、1967年のアルバム『 I Think We're Alone Now』でこの曲のカバーを録音した。
• ウィリアム・ペンとクエーカーズは1967年にメルロン・レコード・レーベルからシングルをリリースした。^{[10] [11]}
• この曲はクリス・アイザックと彼のバンド、シルバートーンによって頻繁にライブで演奏されており、ドラマーのケニー・デール・ジョンソンがリードボーカルを務め、アイザックがドラムを担当している。
• この曲は1987年の映画『バック・トゥ・ザ・ビーチ』でフランキー・アヴァロンによってカバーされた。
• サンタクルーズ ビーチ ボードウォークは、1997 年以来、特に 2007 年の 100 周年記念に、ラジオやテレビの広告でさまざまなバージョンを使用しています。
• デイヴ・アルヴィンは2001年のアルバム『Sing Along With Los Straitjackets 』でロス・ストレイトジャケッツのバックコーラスでこの曲を演奏した。^[12]
• これは、2007 年の映画「アルビンとチップマンクス」のリモコンをめぐる争いのシーンで使用されました。
• オフスプリングは2013年のデイズ・ゴー・バイ・ツアーでこの曲を（ラモーンズ風に）カバーした。^{[13] [14]}
• イギリスのバンドPalma Violetsはシングル「We Found Love」のB面としてこの曲をカバーした。^[15]
• スウェーデンのバンド、 Ola & the Janglersによるバージョンが1970 年にリリースされました (英語で歌われています)。
• ジレン・タイダーは1981年にスウェーデン語の歌詞で「Tylö Sun」というバージョンを録音しました。
• ディック・デイルは1994年にハイトーン・レコードのアルバム『Unknown Territory』でこの曲の彼独自のバージョンを録音した。
• この曲のバージョンは、映画『おさるのジョージ2』でブライアン・ウィルソンによってカバーされました。
• マイク・ラヴは2019年のアルバム『12 Sides of Summer』でこのバージョンをリリースした。
• ビル・ヘイリー・アンド・ヒズ・コメッツは、 1966年のアルバム『ウィスキー・ア・ゴー・ゴー』のために、メキシコのレーベル、オルフェオン・レコードのために、歌詞をローカライズしたバージョンを録音した。このバージョンは、「バハ・カリフォルニア・サン」という修正されたタイトルでリリースされた。

• ボブ・グリーン「『カリフォルニア・サン』がどこから来たのか推測してみてください」、ユダヤ人世界レビュー、1999年6月7日