Loading article…
ボタン・グウィネット（/ ɡwɪˈnɛt /グウィン-ET 、 1735年3月 3日 - 1777年5月19日）は、イギリス生まれのアメリカ建国の父であり、大陸会議のジョージア代表として、アメリカ独立宣言の署名者の一人（左から最初の署名）であった。[1] グウィネットは1777年に短期間ジョージアの暫定大統領を務め、グウィネット郡（現在はアトランタ大都市圏の主要な郊外）は彼にちなんで名付けられた。彼の名前は、彼の名付け親となった母のいとこ、バーバラ・ボタンにちなんで付けられた。[ 2 ] [ 3 ]グウィネットは、東フロリダ侵攻の失敗後の争いの後、ライバルのラクラン・マッキントッシュとの決闘で死亡した。
ボタン・グウィネットは1735年、イングランドのグロスター市で、グロスターシャー州ダウン・ハザリーの牧師であったサミュエル・グウィネット牧師と妻アンの間に生まれた。彼は両親の7人の子供のうち3番目で、姉のアンナ・マリアと兄のサミュエルの後に生まれた。正確な生年月日については諸説あるが、 1735年4月10日にグロスターの聖キャサリン教会で洗礼を受けた。兄と同様に、グロスター大聖堂で開かれたカレッジ・スクール（現在はキングズ・スクールと呼ばれている）に通ったと考えられているが、これを裏付ける証拠は残っていない。彼はブリストル市の青果商であった叔父のウィリアム・グウィネットに徒弟奉公してキャリアをスタートさせ、その後、スタッフォードシャー州ウルヴァーハンプトンに移り、そこでジョン・ウェストン・スミスという金物商にさらに徒弟奉公した。 1757年4月19日、彼はウルヴァーハンプトンのセント・ピーターズ教会で、青果商の娘アン・ボーンと結婚した。1762年、3人の娘をもうけた夫妻はウルヴァーハンプトンを離れ、アメリカに移住した。[ 4 ]
グウィネットの事業はニューファンドランドからジャマイカまで及んだ。あまり成功しなかった彼は、1765年にジョージア州サバンナに移り、店を開いた。その事業が失敗すると、彼は（信用取引で）セント・キャサリン島[ 5 ]と多数の奴隷[ 6 ]を購入し、農園主になることを試みた。彼の農園事業も成功しなかったが、彼は地元の政治で名を馳せ、州議会議員に選出された[ 7 ] 。
グウィネットが植民地の権利を強く擁護するようになったのは1775年になってからで、彼の領地を含むセントジョンズ教区が、当時の出来事に対する植民地の保守的な対応を理由にジョージアからの分離をちらつかせた時だった。議会での在任中、グウィネットの最大のライバルはラクラン・マッキントッシュで、ライマン・ホールは彼の最も親しい同盟者だった。[ 8 ]
グウィネットはジョージア州代表として大陸会議に任命され、1776年7月2日に議会で採択された独立宣言に賛成票を投じた。彼は1776年8月2日に有名な羊皮紙の写しに署名した。署名後、彼は署名者の1人であるカーター・ブラクストンと共にバージニア州まで行き、ジョン・アダムズが起草した州憲法案を携えた。大陸会議での活動中、グウィネットは大陸軍第1連隊を率いる准将の候補となったが、マッキントッシュに敗れた。ライバルにその地位を奪われたことは、グウィネットを大いに苦しめた。
グウィネットはジョージア州議会で議員を務め、1777年にジョージア州初の州憲法の原案を執筆した。彼はジョージア州議会の議長となり、ジョージア州知事（大統領）アーチボルド・ブロックの死去までその職を務めた。グウィネットは議会の執行評議会によって空席となった議長に昇格した。[ 9 ]この職において、彼はマッキントッシュの指導力を弱体化させようとした。グウィネットとマッキントッシュの間の緊張は、 1777年4月に州議会がグウィネットによるイギリス領フロリダへの攻撃を承認する投票を行った際に沸点に達した。[ 10 ]
ジョージア州選出の議会代理代表であり、ジョージア州軍の最高司令官であったグウィネットは、ライバルのマッキントッシュの上官であった。グウィネットはマッキントッシュの弟を逮捕させ、反逆罪で告発した。また、マッキントッシュにイギリス支配下の東フロリダへの侵攻を命じたが、これは失敗に終わった。グウィネットとマッキントッシュは敗北の責任を互いに押し付け合い、マッキントッシュは公然とグウィネットを「悪党で嘘つきの悪党」と呼んだ。[ 11 ]その後、グウィネットはマッキントッシュに決闘を挑み、1777年5月16日、追放された王室総督ジェームズ・ライトが所有する農園で決闘が行われた。[ 12 ] 2人は12歩の距離でピストルを撃ち合い、両者とも負傷した。[ 13 ]グウィネットは1777年5月19日に傷がもとで亡くなり、サバンナのコロニアル・パーク墓地に埋葬されたと考えられている。[ 14 ] [ 15 ]マッキントッシュは負傷したが回復し、1806年まで生きた。彼はグウィネットの死について裁判にかけられたが無罪となった。[ 16 ]
グウィネットのサインは、多くのトップコレクターが米国独立宣言の署名者56人全員のサインの完全なセットを入手したいという願望と、グウィネットのサインの極めて希少な性質が相まって、コレクターの間で非常に人気が高い。グウィネットは独立宣言に署名する前はかなり無名で、署名後まもなく亡くなったため、知られている例は51個しかない[ 17 ]。そのうち個人が所有しているのはわずか10個である[ 18 ] 。彼のサインが入った手紙は1927年に51,000ドルという記録的な価格で売却され、その記録は45年以上破られなかった[ 19 ] 。 1979年には、グウィネットが署名した領収書に100,000ドルという記録的な金額が支払われた[ 20 ] 。
ジョージア州グウィネット郡はアトランタ郊外の郡で、彼の名にちなんで名付けられました[ 21 ]。また、彼は独立宣言に署名したジョージア州出身の3人のうちの1人で、オーガスタにある署名者記念碑で称えられています[ 22 ] 。
1932年の映画『ワシントン・メリーゴーラウンド』は、バトン・グウィネットの子孫と思われる人物を、反骨精神に満ちた新人下院議員として描いており、リー・トレイシーとコンスタンス・カミングスが主演を務めている。
1953年のアイザック・アシモフの短編小説「ボタン、ボタン」は、物体を時間軸に沿って移動させることができる装置を用いて、グウィネットの本物の（したがって価値のある）署名を入手しようとする試みを描いている。
1958年の映画『ラスト・ハラー』では、ニューイングランドの無名の都市の有力な市長が、最後の、あらゆる手段を尽くした市長選キャンペーンに挑む様子が描かれている。市長は自分の署名の価値について語る中で、「ああ、残念ながら私の署名はバトン・グウィネットほど希少なものにはならないだろう」と述べ、バトン・グウィネットは「植民地時代の紳士で、生涯でたった一つだけ署名したのは独立宣言だったようだ」と説明する。[ 24 ]
ボタン・グウィネットは、 Falloutビデオゲームシリーズで何度か言及されています。Fallout 3では、国立公文書館にいるロボットが、故障のため、自分が本物のボタン・グウィネットだと信じています。[ 25 ] Fallout 4では、ボストンにグウィネットにちなんで名付けられた醸造所があり、現実世界のサミュエル・アダムスビールブランドに相当するゲーム内存在となっています。[ 26 ]
2015年のミュージカル『ハミルトン』のプロモーションのためのメディアツアー中、リン＝マニュエル・ミランダは『ザ・レイト・ショー・ウィズ・スティーヴン・コルベア』で「ボタン！」というパロディミュージカルを披露した。その中で、コルベアはグウィネットを演じ、ジョン・アダムズ（ミランダが演じる）とラップバトルを繰り広げる。 [ 27 ]