ブッテンハイム

ブッテンハイム
自治体
ブッテンハイム城
紋章
バンベルク地区におけるブッテンハイムの位置
ブッテンハイム ドイツの地図を表示 ブッテンハイム Show map of Bavaria
座標: 49°48′15″N 11°1′55″E / 49.80417°N 11.03194°E / 49.80417; 11.03194
国	ドイツ
州	バイエルン
管理地域	オーバーフランケン
地区	バンベルク
政府
• 市長 （2020～26年）	マイケル・カルマン[1] ( CSU )
エリア
• 合計	30.03 km 2 (11.59 平方マイル)
標高	273メートル（896フィート）
人口  （2023-12-31）[2]
• 合計	3,825
• 密度	130/km 2 (330/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	96155
ダイヤルコード	09545
車両登録	BA
Webサイト	ブッテンハイム

ブッテンハイムは、ドイツのバンベルクとニュルンベルクの間のレグニッツ渓谷に位置する、バンベルクの上部フランケン地方の市場町です。

ブッテンハイムは、将来ブルージーンズを発明することになるリーバイ・ストラウスの生誕地です。彼は1847 年に ドイツからアメリカに移住しました。

ブッテンハイムの市場コミュニティには、次の構成コミュニティがあります。

• ブッテンハイム、同名のコミュニティ
• ドロイシェンドルフ
• フランケンドルフ
• グンツェンドルフ
• ホッホシュタル
• ケルバーベルク
• ケッチェンドルフ・バイ・ブッテンハイム
• ゼンフテンベルク
• シュタッケンドルフ
• ティーフェンヘーホシュタット

ブッテンハイム（「ボトの故郷」）は、1017 年に初めて文献に登場しました。南北に走るレグニッツ渓谷の交通軸に位置し、550 年頃に建設されたと考えられています。793 年にフォルヒハイムからヴュルツブルクへの川下りの途中、カール大帝はスラヴ人を改宗させるためにレグニッツ地域に教会を建てるよう命じました。カール大帝が 800 年頃にラーデンツガウ（現在のオーバーフランケン地方にほぼ相当する郡）に建てた 14 の「スラヴ教会」のうちの 1 つがブッテンハイムにあったと考えられています。

17 世紀半ばまで、ブッテンハイムはバンベルクとフォルヒハイムの間で最も重要な場所でした。ブッテンハイムを通って、レーゲンスブルクからバンベルク/ハルシュタット、そしてマクデブルクに至る古い貿易道路が通っていました。さらに、東西に走るもう 1 つの古い道路であるザクセン街道は、シュタイガーヴァルトの森からヒルシャイトを経由して「フランケン スイス」まで通っていました。この道路の一部は、現代の道路であるStaatsstraße 2260に組み込まれ、今でも使用されています。

1304年に初めて文献に登場したシュリュッセルベルクの領主はブッテンハイムに居住し、1762年まで村の領地、宮廷、領主権を握っていた。しかし、これらは後にゼーフリート男爵の所有となった。 1806年のライン同盟法により、このコミュニティはバイエルンに譲渡された。

市域内の住民は、1970 年には 2,619 人、1987 年には 2,786 人、2000 年には 3,092 人が数えられ、2005 年初頭には 3,442 人になった。

このコミュニティの政治は、CSU /Zum Wohl der Gemeinde/Neue Wählergemeinschaftと称し、市長を擁立する連合によって支配されています。 SPDとFDP は市議会に代表されていませんが、代わりに、ビュルガーブロック グンツェンドルフ、WGドロイシェンドルフ、 WG ケッチェンドルフ、WG フランケンドルフなど、他のさまざまな有権者コミュニティが代表を務めています。

1999 年の市税収入は 1,896,000 ユーロで、そのうち事業税 (純額) は 789,000 ユーロでした。

ブッテンハイムの紋章は、紋章学的には次のように説明できる。青銅色の旗に右手、銀色と黒色の棍棒に右手、青銅色の旗に銀色の猪の槍、左手には銀色の旗に赤、その下には青銅色のナイフ。

盾の黒と銀の半分は、ブッテンハイムに住んでいたシュティーバーの昔の領主が持っていた紋章を縮小したものです。彼らの紋章は分かれており、分割線から、金色の湾曲したシュヴァインスフェーダー（「豚の羽」 - 紋章に出てくる猪の槍に似た槍のような戦闘武器。猪の槍自体もドイツ語で同様の名前であるザウフェーダー、つまり「豚の羽」があります）が生えていました。

紅と銀の色合いは、昔のバンベルク高等修道院の色です。この修道院は地域社会に財産を所有していました。青いナイフは、ブッテンハイム教会の守護聖人 である聖バルトロマイの象徴です。

ブッテンハイムには現在、ザンクト・ゲオルゲン・ブロイとレーベンブロイの 2 つの醸造所があり、郊外の中心地であるグンツェンドルフとドロイシェンドルフにはそれぞれ 1 つの醸造所があります。

ブッテンハイムの聖バルトロメウス教会は、カール大帝の命によりヴュルツブルク司教がラーデンツガウに建てた 14 の「スラブ教会」のうちの 1 つであると考えられます。

ブッテンハイムにはかつて、オーバーレス シュロス(「上の城」、ダイヒゼルブルクとも呼ばれた) とウンターレス シュロス(「下の城」) の 2 つの城がありました。どちらもシュティーバー帝国男爵の所有で、男爵はさらにアイシュ、プレッツフェルト、エルムロイトの 3 つの城を所有していました。シュティーバー貴族の家系は 1253 年にまで遡ることができ、クローナハ、ニュルンベルク、ブッテンハイム、クルムバッハにまたがるゲビュルク州の旧騎士団に属していました。この貴族の家系は、バンベルクとヴュルツブルクの高等修道院に多くの女子修道院長、ドイツ騎士、参事会員を派遣しました。1377 年から 1560 年の間に、この一族の少なくとも 14 名がバンベルクとヴュルツブルクの高等修道院の参事会員でした。

オーバーレス城（壁と四隅の塔がある正方形）は、1525 年のドイツ農民戦争中に焼失し、二度と再建されることはありませんでした。

現在もブッテンハイムに残る城は、いわゆるウンターレス城で、もともとはフォン・リヒテンシュタイン家の別荘として使われていましたが、1438年にブッテンハイムの他の不動産とともにシュティーバー家によって買収されました。

当時、シュティーバー家はシュリュッセルベルク家からブッテンハイムの生死に関する管轄権を受け継いでいた。シュティーバー家の所有下で、下城は何度も焼失した。1492年には「アルブレヒト・シュティーバー・ザ・ヤンガーとバンベルク公司教ハインリヒ3世との血なまぐさい争い」で、1525年には「町外から来た反乱者」によって、そして1561年には城の使用人が就寝時に部屋の明かりを消し忘れた不注意によって焼失した。1574年にバンベルクとフォルヒハイム地域を管轄するゲビュルク州の第一騎士会議 ( Erster Ritterrat ) に選出され、大きな名声を得たハンス・ヨアヒム・フォン・シュティーバーが被害を修復した。

シュティーバー家は早い時期からルター派を受け入れており、その証拠として、1591年の文書に記されているブッテンハイム城に福音派の説教師を任命したことが挙げられます。

1630年、シュティーバー家はプロテスタント連合の闘争に参加したとして皇帝の命令によりその所領を剥奪され、ブッテンハイムと下城はゲオルク・ルートヴィヒ・フォン・シュヴァルツェンベルク公の所有となった。しかし、シュティーバー家は1648年にウェストファリア条約によりその所領を取り戻した。

1741年、戦争で破壊された城の瓦礫の横に、現在も残る礼拝堂が建てられましたが、城主たちは別棟に住まなければなりませんでした。

1762年、皇帝男爵ヨハン・ゲオルク・クリストフ・ヴィルヘルム・フォン・シュティーバーの死により、この貴族のフランケン地方本家の血統は絶えました。彼らの領地はバンベルクとヴュルツブルクの高等修道院に移り、一部はザクセン＝コーブルク公国にも戻りました。所有権は相続人、未亡人、娘たちに残りました。

1761 年、カマーユンカー(「小姓」または「侍従」と訳される) のヴィルヘルム クリスティアン フリードリヒ フォン ゼーフリートは、エアランゲンで法学を学んでいたときに知り合ったエリーザベト ゾフィー フォン シュティーバーと結婚しました。数年後、2 人はブッテンハイムに引っ越しました。下城は「…火災により、マンサード屋根を載せた中世の巨大な四角い塔まで破壊または消失していた…」ため、ヴィルヘルム クリスティアン フリードリヒ フォン ゼーフリートは、1774 年に、まだ残っていた塔の上に現在のバロック様式の城を建てました。この塔には、今も福音派の城礼拝堂があります。

ヴィルヘルム・クリスティアンは、福音派の城内教区が新たに確認されるよう尽力しました。生涯をかけて福音派の信仰を強めることに尽力したヴィルヘルム・クリスティアンは、1790 年に皇帝男爵に昇格しました。1814 年には、「城内牧師会」による「プロテスタント城内教区」が奉献され、1826 年 8 月 27 日には城内礼拝堂が共同の神の家として奉献されました。

現在でも、城の礼拝堂はブッテンハイム福音派教区の礼拝堂として機能しており、それ以来、同教区は神の家としてヒルシャイト教区の管理下に置かれています。

ヴィルヘルム・クリスティアンの時代以来、この城は彼の子孫によってほぼ途切れることなく占拠されてきました。

バロック様式のクラティエ教会聖ニコラウスから、近くの山ゼンフテンベルクまでの ゲオルギリット（「ゲオルギリット」の意味）が始まります。

ゼンフテンベルクにあるバロック様式の聖ジョージ共同礼拝堂が、ゲオルギリットの目的地です。

木造家屋が立ち並ぶ村、フランケンドルフは、1981 年に「私たちの村はもっと美しくなるべきだ」というコンテストで優勝しました。地区評価審査員は 1980 年に次のような結論に達しました。

記念保護下にある 31 棟の平屋建て農家を含むほぼ完全な状態で保存されている木造建築群は、オーバーフランケン地方で比類のないものです。

さらにこうも述べています。

町民の共同体精神と犠牲をいとわない姿勢は、常にこの地域の模範となっていた。

景観については、次のように述べられています。

果樹園が見事な緑を添え、谷は木立で覆われています。自由な景観への移り変わりは滑らかです。

ブルージーンズの発明者、リーバイ・シュトラウスは、1829年2月26日にブッテンハイムでレーブ・シュトラウスとして生まれました。彼が生まれた家は現在博物館になっています。1687年に建てられた木造の建物は、1733年に2家族が住むために拡張されました。常設展示の中には、シュトラウス家の移民文書や、彼らの移民に関する官報の発行物などがあります。

Kleines Haus der Kunst (「芸術の小さな家」) では、東ヨーロッパの芸術家による絵画、グラフィック、彫刻、写真などが展示されています。

伝統に富んだゲオルギリットは4 月 23 日 (聖ゲオルギの日) に行われ、グンツェンドルフからゼンフテンベルクまで続きます。これは伝統的に馬に乗って行われる聖ゲオルギリットへの一種の巡礼です。

公式統計によると、1998年に社会福祉納付者名簿に登録された労働者のうち、生産業に従事していたのは334人、商業・運輸業に従事していたのは267人だった。その他の分野では、社会福祉納付者名簿に登録された労働者のうち104人が雇用され、そのうち1,139人が在宅勤務をしていた。加工業には事業所がなく、建設業には3件あった。さらに、1999年には、農業事業所が75件あり、耕作面積は1,661ヘクタールで、そのうち1,226ヘクタールが耕作地、429ヘクタールが牧草地であった。

ブッテンハイムは、独自のインターチェンジを備えた連邦アウトバーン 73 号線沿いに位置し、独自の駅を備えたバンベルク – ニュルンベルク鉄道線沿いにあります。

1973年に建設された高さ142メートルのドイツテレコムAGの 送信塔（49°51′10″N 11°3′37″E / 49.85278°N 11.06028°E / 49.85278; 11.06028）は、ゾンメランガー・ベルクに立っています。

1999 年、ブッテンハイムには次の施設が存在していました。

• 幼稚園の定員150名、児童数135名
• 教師15名、生徒322名がいる小学校

• リーバイ・ストラウス（1829年 - 1902年）、ドイツ系アメリカ人の実業家、会社設立者、ブルージーンズの発明者。ブッテンハイムで生まれ育った。

• H. ヴァイゲルト:ブッテンハイムとウンゲブングのルターズ・エルベ、Sonderdruck aus Einzelarbeiten aus der Kirchengeschichte Bd.73
• オットー・グラーフ・ゼーフリート: Die Seefried aus dem Riesgau。 Eine Familiengeschichte。ゲルリッツ 1910
• ベルンハルト・ビッケル：ゼンフテンベルクとゲオルギリット。 Unibuch Erlangen-Jena ISBN  978-3-7896-0546-8

• マルクト・ブッテンハイム
• フランケン・スイスのブッテンハイム
• 聖ニコラウス グンツェンドルフ クラティ教会
• ゲブルツハウス リーヴァイ シュトラウス博物館 ジーンズ & カルト
• レヴィ・ストロース博物館