バートン・K・ウィーラー

バートン・ウィーラー
1922年のウィーラー
モンタナ州 選出アメリカ合衆国上院議員
在任期間 ：1923年3月4日～1947年1月3日
先行	ヘンリー・L・マイヤーズ
後継者	ザレス エクトン
モンタナ州連邦検事
在任期間 ：1912年～1918年10月
モンタナ州下院議員
在任期間 1910–1912
個人情報
生まれる	バートン・ケンドール・ウィーラー ( 1882-02-27 )1882年2月27日、米国 マサチューセッツ州ハドソン
死亡	1975年1月6日(1975-01-06)（享年92歳） ワシントンD.C.、米国
休憩所	ロッククリーク墓地 ワシントン D.C.、米国
政党	民主的
その他の政治的 所属	プログレッシブ（1924）
配偶者	ルル・ホワイト
子供たち	フランシスを含む6人
教育	ミシガン大学(法学士)

バートン・ケンドール・ウィーラー（1882年2月27日 - 1975年1月6日）は、モンタナ州民主党の弁護士および政治家であり、 1923年から1947年まで同州を代表してアメリカ合衆国上院議員を務めた。 ^[1]

マサチューセッツ州生まれのウィーラーは、シアトルへ向かう途中で所持品を紛失したことをきっかけに、ほとんど偶然モンタナ州で弁護士として働き始めた。モンタナ州の連邦検事として、 1918年の治安維持法を批判し、第一次世界大戦中に公民権を擁護したことで知られるようになった。当初は民主党の進歩派を代表していた無所属の民主党員であったウィーラーは、 1922年の上院議員選挙でモンタナ州の労働組合の支援を受けた。

新人上院議員として、ウィーラーは、ティーポット・ドーム事件の関係者を起訴する意欲のないハーディング政権の姿勢を暴露する上で重要な役割を果たした。^{[2]彼は、ウィスコンシン州選出の上院議員}ロバート・ラフォレット・シニア率いる進歩党から1924年に副大統領選挙に立候補した。1937年まで熱烈なニューディール政策支持者だったウィーラーは、最高裁判所の増員問題でフランクリン・D・ルーズベルト大統領と袂を分かった。外交政策では、1938年から1941年まで党の非介入派の指導者となり、真珠湾攻撃まで第二次世界大戦への参戦に反対した。

ウィーラーは1946年に再選に敗れ、ワシントンDCで開業医として引退した。

ウィーラーはマサチューセッツ州ハドソンで、メアリー・エリザベス・ライス（旧姓タイラー）とエイサ・レナード・ウィーラーの息子として生まれた。 ^{[3]彼はマサチューセッツ州で育ち、公立学校に通った。彼は最初、}ボストンで速記者として働いた。

彼はミシガン大学ロースクールに入学するために西へ旅し、1905年に卒業した。当初はシアトルに定住するつもりだったが、モンタナ州ビュートで列車を降りた後、ポーカーゲームで所持品を紛失した。新人の弁護士はそこに定住し、弁護士業務を始めた。^{[4] [5]}

ウィーラーは1910年にモンタナ州議会議員に選出され、その地位で、州の経済と政治を支配していたアナコンダ銅鉱山会社に反対する労働者の擁護者としての評判を得た。彼は合衆国検事に任命された。在任中、彼は第一次世界大戦中の扇動容疑事件の起訴を拒否し、そうすることは言論の自由の侵害になると主張した。モンタナ州は世界産業労働組合の拠点であったため、彼の拒否は重要である。米国の他の地域では、扇動法の下でIWWの会員資格が抑圧されていた。ウィーラーの言論の自由の擁護は、保守派からは反逆行為ではないにしても非愛国的であるとみなされた。彼は、扇動罪で告発された社会主義者の新聞編集者ウィリアム・F・ダンの弁護士を務めたことで、保守派をさらに激怒させた。ウィーラーの行動は第一次世界大戦を支持する政治情勢の中で彼の人気を失わせ、1918年10月に彼は米国検事としての職を辞任せざるを得なくなった。^[6]

1920年、ウィーラーはモンタナ州知事に立候補し、民主党予備選挙で楽勝し、総選挙では無党派連盟の支持を得た。候補者リストには、アフリカ系アメリカ人やブラックフット・インディアンなど、1920年としては異例の多民族の候補者が含まれていた。^{[7]ウィーラーは}共和党の元米国上院議員ジョセフ・M・ディクソン に敗れた。^[5]

ウィーラーは1922年に民主党から上院議員選挙に出馬し、共和党候補のカール・W・リディック下院議員を55%の得票率で破って当選した。1924年に民主党を離脱し、ラフォレット率いる進歩党から米国副大統領選挙に出馬した。進歩党はラフォレットのウィスコンシン州を制し、労働組合の勢力圏や鉄道の町で好成績を収めた。

上院議員としてのキャリアの早い段階で、ウィーラーは、ティーポット・ドーム事件に関与した政府高官を訴追する意欲のないハーディング政権の姿勢を暴露する上で主導的な役割を果たした。彼の特別委員会は、ハリー・M・ドーハティ司法長官の司法省における贈収賄やその他の汚職に関するセンセーショナルな上院公聴会を開催し、最終的にドーハティらの起訴につながった。^{[8] [9]}彼は、カトリック教徒とユダヤ教徒の移民を制限し、アジア系移民をほぼ全面的に禁止した1924年移民法に賛成票を投じた。 ^{[10] 1925年、ウィーラーはシカゴ出身の司法省捜査官}ブレア・コーアンによる捜査に直面したが、大きな影響はなかった。コーアンは、ウィーラーが共産主義の陰謀に関与しているのではないかと疑っていた。^{[11] [12] [13] [14] [15]ジャーナリストの}ジョン・ガンサーは、ウィーラーの経歴と見解を否定的に評価し、起訴状を「純粋な復讐心による報復、でっち上げ」と呼び、ドーハティ司法長官に責任を負わせた。^[16]

選挙では共和党のカルビン・クーリッジが選挙人による圧倒的な勝利を収め、ウィーラーはその後民主党に復帰した。彼は合計4期務め、1928年、1934年、1940年に再選された。

1930年、ウィーラーは、友人で民主党の同僚で、オクラホマの派手な「盲目のカウボーイ」であるトーマス・ゴアの上院議員再選運動に成功し、全国的な注目を集めた。ウィーラーはフランクリン・D・ルーズベルト大統領の選挙と、彼のニューディール政策の多くを支持した。彼は、 1937年の司法手続き改革法案に反対したルーズベルトと袂を分かったほか、第二次世界大戦前のルーズベルトの外交政策の多くに反対した。1940年の大統領選挙では、ジョン・L・ルイスが主導し、おそらく第三党候補としてウィーラーを大統領選に「指名」しようという大きな動きがあった。^[要出典]

1938年、ウィーラーは上院決議294号を提出した。これは「上院の見解」であり、公正な競争を確保するため、米国のAMラジオ局の送信出力は5万ワットに制限されるべきであるとしていた。 ^{[17]現在では}ウィーラー決議 としてよく知られているこの決議は、1938年6月13日に承認され^[18]、翌年連邦通信委員会は5万ワットの上限を施行し、現在も有効となっている。^[19]

ウィーラーは率直な非介入主義者であり、アメリカの第二次世界大戦への参戦に反対した。^[20]

彼は孤立主義のアメリカ第一委員会を強く支持したが、参加することはなかった。彼はその支部に助言を与え、多くのスピーチを行った。彼の妻ルルは同委員会の全国委員会のメンバーであり、ワシントンDC支部の会計係でもあった。^{[21] [22]彼と}ノーマン・トーマスを含む他の演説者が反戦集会で手のひらを外側に向けたベラミー敬礼をしたため、批評家はナチス式敬礼と比較した。ベラミー敬礼は1890年代から米国で広く使われていた。^[23]

「ウィーラー委員会」 （正式には、米国上院州際および外国通商委員会の鉄道、持株会社および関連事項を調査する小委員会）の委員長として、 ^[24] 1941年8月に、映画産業における「介入主義者」を調査すると発表した。彼を批判する人々は、これを反ユダヤ主義とみなした。彼は、なぜこれほど多くの外国生まれの人々がアメリカの戦争参加に賛成するのか疑問を呈した。「批評家たちは、委員会がユダヤ人の映画会社経営者に対する敵意から動いていると非難した。」^[25]映画会社を代表したのは、1940年の共和党大統領候補ウェンデル・ウィルキーで、彼はウィーラーや他の批評家が、ナチスドイツがヨーロッパ全土で実施していたのと同じ種類の検閲を課そうとしていると非難した。ウィーラーはまた、ルーズベルトのレンドリース法案への攻撃を主導し、可決されれば「アメリカの少年の4人に1人が犠牲になる」と非難した。^[26]ルーズベルトはこれに応えてウィーラーの発言は「この世代で言われた最もひどい言葉」だと非難した。

ヨーロッパで第二次世界大戦が勃発すると、ウィーラーはイギリスやフランスへの援助に反対した。1941年10月17日、ウィーラーは「日本が我々と戦争をしたいほど狂っているとは考えられない」と述べた。1か月後、彼は「もし日本と戦争をするなら、唯一の理由はイギリスを助けるためだ」と付け加えた。アメリカ陸軍の極秘の勝利計画は1941年12月4日にウィーラーに漏洩され、彼はこの情報を3つの新聞社に伝えた。^{[5] [27] [28]}

日本の真珠湾攻撃後、ウィーラーは「今やるべき唯一のことは、彼らを徹底的にやっつけることだ」と述べて宣戦布告を支持した。^[29]

ウィーラーは、常に不人気な集団の公民権の擁護者であると考えており、第二次世界大戦も例外ではなかった。1944年の扇動裁判を批判したロバート・A・タフト上院議員や著名な憲法学者ゼカリア・チェイフィーらと同意見で、彼は1944年の扇動裁判を「恥辱」であり、戦前のフランクリン・ルーズベルト大統領の外交政策に対する主流派の批判者を中傷するための策略であるとみなした。ウィーラーはまた、公の場で発言することはなかったものの、日系アメリカ人の強制収容を批判した。1962年、彼は友人の陸軍次官ロバート・P・パターソンを含む「政府高官たちに抗議」し、強制収容は「4つの自由の原則」に違反していると主張した。彼は、政府が「日系市民に対してこのような扱いをして罰せられないのであれば、どの少数派に対しても同じことができる」と警告した。^[30]

1945年、ウィーラーはアメリカの国連への完全加盟に反対した7人の上院議員の一人でした。^[31]

ウィーラーは1946年に再指名を求めたが、民主党予備選挙でリーフ・エリクソンに敗れた。エリクソンはウィーラーをリベラルさに欠け、「戦前の孤立主義」的見解を持つとして攻撃した。エリクソンは共和党の州議会議員ゼールズ・エクトンに敗れた。彼の敗北は、部分的にはデイビッド・ジョージ・プロトキンのパンフレット「アメリカに対する陰謀：ウィーラー上院議員とその背後の勢力」に起因している。共産党支持者によって出版されたこのパンフレットは、ウィーラーとハリー・S・トルーマン大統領がファシストの陰謀に加担していると非難した。^[32]モンタナ州の作家ジョセフ・キンゼイ・ハワードは、これを政治家について「これまでに書かれた最悪の本の一つ」と呼んだ。後に、このパンフレットはモンタナ州政界におけるウィーラーの政敵ジェリー・J・オコンネルの側近によって支援されていたことが明らかになった。 ^[33]

ある政治評論家は、ウィーラーの政治的運命がキャリアの終わりまでに衰退したことを次のように表現した。

ウィーラーは保守的、さらには反動主義者になったと非難されたが、東部の銀行家たちのせいにして自らの災難を責めるという点で、人民進歩主義の伝統を貫いた。初期の頃は東部の金融界を資本主義とひとまとめにしていたが、1946年には共産主義と共犯関係にあった。ウィーラーの人間性もやり方も以前と変わらなかったが、タイミング感覚やモンタナ州の有権者に関する知識は以前ほど鋭敏ではなかった。1946年までにウィーラーはリベラル派よりも保守派に受け入れられるようになった。^[34]

1950年9月15日、ウィーラーはミネソタ州出身の民主党員マックス・ローエンタールが下院非米活動委員会で証言する際に顧問を務めた。^[35]

ウィーラーは政界に戻ることも、フルタイムでモンタナに居住することもなかったが、ワシントン DCで弁護士業務を始めた。娘のフランシス (1957 年死去) の調査の助けを借りて、ウィーラーはポール F. ヒーリーとの共著で自伝「Yankee from the West 」を執筆し、1962 年にダブルデイ & カンパニーから出版された。ウィーラーはこの本を妻と娘に捧げた。

ウィーラーはルル・M・ホワイトと結婚した。彼女は主要な政治顧問だった。二人の間にはジョン、エリザベス、エドワード、フランシス、リチャード、マリオンの6人の子供と、エドワードの愛する曾孫ウィラ・K・スノーがいた。フランシスは父の自伝『西部のヤンキー：モンタナ州出身のヤンキー生まれの米国上院議員の率直で波乱に満ちた人生物語』の調査を手伝った。父は1962年にこの本を出版し、フランシスと妻に捧げた。^[36]

ウィーラーは1975年1月6日にワシントンD.C.で92歳で亡くなり、コロンビア特別区のロッククリーク墓地に埋葬されている。^[37] 彼のビュートの家は、彼の国家的な政治的役割を称えられ、国定歴史建造物に指定されている。^[38]

2004年、アメリカン・コンサバティブの政治記者ビル・カウフマンは、ウィーラーを「徴兵反対、戦争反対、大企業反対の市民の自由の擁護者」として有名だと評した。^[39]

• 1939年の映画『スミス都へ行く』とその原作である未発表の小説『モンタナ出身の紳士』^[40]は、ウィーラーがハーディング政権を調査した経験に基づいている。^[41]
• フィリップ・ロスの歴史改変小説『陰謀のアメリカ』（2004年）とそのテレビ版では、ウィーラーは架空の大統領チャールズ・リンドバーグの下で副大統領を務めている。ロスはウィーラーを政治的日和見主義者として描き、リンドバーグの不在時に大統領代行を務めながら戒厳令を敷いた。（しかし、ウィーラーは歴史的には第一次世界大戦中にモンタナ州知事サム・V・スチュワートが敷いた戒厳令の主要反対者として知られていた。）^[39]
• あまり知られていないウィリアム・オーバーガードの架空の歴史小説『ザ・ディバイド』（1980年）では、ウィーラーは枢軸国の勝利（実際よりもはるかに大きい）にもかかわらず、孤立主義を掲げて1940年に大統領に就任する。米国は遅ればせながら参戦し、1946年に敗戦してナチスドイツと大日本帝国に分割され、ウィーラーは最終的に戦争犯罪者として処刑される。^[要出典]

• 追放または非難されたアメリカ合衆国上院議員のリスト。ウィーラーは上院により56対5で無罪となった。
• ブレア・コーアン

• ジョンソン、マーク C. (2019)。『政治的騒動者 - モンタナ州バートン K. ウィーラー上院議員の生涯と時代』オクラホマ大学出版局。ISBN 9780806163765。

• ベイト、デイビッド・T.（2023年）。『ニューディール政策による権利章典への戦い：フランクリン・ルーズベルト大統領の強制収容所、検閲、大規模監視の知られざる物語』（初版）。オークランド：インディペンデント・インスティテュート。4～7ページ。ISBN 978-1598133561。
• バーク、ロバート E.「逆境の中の友情：バートン K. ウィーラーとハイラム W. ジョンソン」モンタナ：西部史誌、 36#1（1986）、pp. 12–25。オンライン
• ジョンソン、マーク C. (2019)。『政治的騒動者 - モンタナ州バートン K. ウィーラー上院議員の生涯と時代』（オクラホマ大学出版）。学術的伝記。
• ジョンソン、マーク C. (2012 年冬)。「フランクリン D. ルーズベルト、バートン K. ウィーラー、そして大論争: 第二次世界大戦前のモンタナ州上院議員による不介入運動」。モンタナ。第 62 巻、第 4 号。3 ～ 22 ページ。ISSN  0026-9891。
• マローン、マイケル・P.「モンタナの政治とニューディール」モンタナ：西部史誌21.1（1971）：2-11。オンライン
• モリソン、ジョン; モリソン、キャサリン・ライト (2003)。『マーベリックス: モンタナの政治伝説の生涯と戦い』ヘレナ: モンタナ歴史協会出版局。pp. 161–196。ISBN 978-0-917298-93-6。
• リチャード・T・ルッテン「1938年モンタナの決戦：ジェリー・オコンネルの敗北におけるバートン・ウィーラーの役割」パシフィック・ノースウェスト・クォータリー54.1（1963）19-29オンライン
• リチャード・T・ルッテン「バートン・K・ウィーラーとモンタナのつながり」モンタナ27#3（1977）、pp.2-19。オンライン

• アンダーソン、ジョン・トーマス (1982)。バートン・K・ウィーラー上院議員と米国の外交関係(博士論文)。シャーロッツビル:バージニア大学。OCLC  830732304。
• ルッテン、リチャード T. (1961)。『モンタナのバートン K. ウィーラー: 戦間期の進歩主義者』 (博士論文)。ユージーン:オレゴン大学。OCLC  8396313。
• ルッテン、リチャード T. (1957)。バートン K. ウィーラー、1905-1925、「攻撃を受ける独立自由主義者」(修士論文)。ユージーン:オレゴン大学。OCLC  26530769。

• ウィーラー、バートン・ケンドール、ヒーリー、ポール・F. (1962) 。『西部のヤンキー：モンタナ州出身のヤンキー生まれの米国上院議員の率直で波乱に満ちた生涯』ガーデンシティ：ダブルデイ。ASIN B0006AXYL6。OCLC  800737501  。、彼の自伝。

Wikiquote にBurton K. Wheelerに関する引用があります。

• ウィキメディア・コモンズのバートン・K・ウィーラーに関連するメディア
• 会議バイオガイド
• バートン・K・ウィーラーは、レイチェル・マドーのウルトラポッドキャスト（2022年）のエピソード5とエピソード8で言及されています。