Loading article…
ボウ ストリートは、ロンドンのウェストミンスター、コヴェント ガーデンにある大通りです。ロング エーカー、ラッセル ストリート、ウェリントン ストリートを結び、セント ジャイルズからウォータールー ブリッジまでのルートの一部となっています。
この通りは1633年に第4代ベッドフォード伯爵フランシス・ラッセルによって住宅地として開発された。17世紀から18世紀にかけて、オリバー・クロムウェルや第1代オックスフォード伯爵ロバート・ハーレーなど多くの著名人がこの通りに住んでいた。18世紀には、近くにコヴェント・ガーデン劇場が建てられて売春の街として悪評が広まり、住宅地としての利用は減少した。19世紀には、ボウ・ストリートは事実上コヴェント・ガーデンとその関連市場の延長となり、当時珍しい果物や野菜を売っていた。[1]
ボウ・ストリートは法律と深い関わりがあり、初期のボランティア警察組織であるボウ・ストリート・ランナーズはヘンリー・フィールディングによって1750年にこの地に設立され、ロンドン警視庁は1832年から警察署を運営し、ボウ・ストリート治安判事裁判所の建設につながりました。
現在、35番地からラッセル通りにかけてのわずかな建物のみが元の場所に残っており、残りは大きな建物に置き換えられています。[2]
地理
ボウ・ストリートは長さ約0.1マイル（0.16 km）で、コベント・ガーデンの東、ラッセル・ストリートとロング・エーカーの間を走っています。ラッセル・ストリートの南では、この道路はウェリントン・ストリートとしてザ・ストランドに向かって続きます。この地域の他のいくつかの通りと同様に、この通りの名前を記した標識には「シアターランド」のロゴが付いています。[3] [4]この通りは歴史的にセント・ジャイルズからウォータールー・ブリッジまでの直通ルートの一部でしたが、現在は推奨されている標識ルートではありません。[2]
最寄りの地下鉄駅はコヴェント・ガーデン駅です。[5]ボウ・ストリートにはバス路線はありませんが、ロンドンバスのRV1系統（コヴェント・ガーデンからウォータールー橋まで）が近くを走っています。[6]
ボウ・ストリートはウェリントン・ストリートとともにB401番道路の一部であったが、現在は指定解除され、エンデル・ストリートのみがこの番号を帯びている。[7]
歴史
初期の歴史
ボウ・ストリート周辺の地域は、1633年に第4代ベッドフォード伯爵フランシス・ラッセルによって初めて開発されました。 [3]その年に通りの西側に最初に建物が建てられ、1635年から1636年頃には完全に建設されました。北東の開発は、伯爵のいとこである第3代ベッドフォード伯爵エドワード・ラッセルが1610年に土地の境界として建設したレンガの壁によって制限され、しばらく開発されませんでした。最終的には1673年から1677年の間に11の建物が建設されました。[2]
この通りは、その基本的な形状にちなんで1638年にボウ・ストリートと名付けられました。伯爵はずっとロング・エーカーまで延長するつもりでしたが、これは遅れました。[2]最終的には、伯爵の息子である初代ベッドフォード公爵ウィリアム・ラッセルによって接続され、彼は通りの所有権をセント・マーティン・イン・ザ・フィールズの舗装委員会に譲渡し、公道として使用できるようになりました。[2]
ボウ・ストリートには17世紀と18世紀に多くの著名な人が住んでいた。オリバー・クロムウェルは1645年にこの通りに引っ越してきた。初代オックスフォード伯ロバート・ハーレーは1661年にこの通りに生まれた。 [3] 第6代ドーセット伯チャールズ・サックヴィルは1685年頃にここに住んでいた。 [2]木彫り職人のグリンリング・ギボンズは1678年から1721年までボウ・ストリートに店を構えていた。[3]医師のジョン・ラドクリフは1680年代にこの通りに住んでいた。作家で書記の ジョン・エアーズは17世紀後半にボウ・ストリートに住んでいた。劇作家のウィリアム・ウィチャリーも同様だった。[2]俳優でマネージャーのデイヴィッド・ギャリックは1742年から1744年まで6番地に住んでいた。[3]チャールズ・マックリンは1743年から1748年までこの通りに住んでいた。[2]
ウィルズ・コーヒーハウスは1671年にウィリアム・アーヴィンによってボウ・ストリート71番地に設立されました。1690年代に人気が高まり、ラッセル・ストリート20番地にまで広がり、1751年まで存続しました。[2]
18世紀初頭に劇場が設立されると、多くの住人がボウ・ストリートから引っ越した。通りの生活は衰退し、ポルノや売春で知られるようになった。[2]出版者のエドマンド・カールはこの頃2番地に住み、1740年までに通りには8軒のパブがあり、売春宿もいくつかあった。[3] [8] 1833年、森林・土地収入委員会がボウ・ストリートとその周辺の土地の購入を検討していたところ、ベッドフォード公爵の借地人であるジェームズ・ロビンソンがそこで売春宿を経営していることを発見した。その後の法廷闘争で、ロビンソンの弁護団は委員会の測量士が売春に対して偏見を持っていると非難した。建物は取り壊されたが、その地域の評判にはほとんど影響しなかった。1844年、住人の1人が、ボウ・ストリートが獲得した評判から距離を置くために、通りの名前をウェリントン・ストリートの延長として変更すべきだと提案した。[2]
法
ボウ・ストリートの性格は18世紀に変化し、警察と法律の管轄となった。4番地はもともと1703年から1704年にジェームス・ブラウンによって建てられ、1740年から治安判事裁判所として使われた。[3]現代の警察組織の前身であるボウ・ストリート・ランナーズは、小説家で劇作家のヘンリー・フィールディングによって1750年頃に設立された。[8]フィールディングは有罪判決を勝ち取ることで報酬を得られ、個人的な依頼や報酬を受け取ることができるボランティアのグループを集めた。フィールディングは彼らを「泥棒取り」と呼んだが、ボウ・ストリート・ランナーの名前が登場したのは19世紀後半になってからである。[9]フィールディングの死後、異母兄弟のジョンが後を継いだ。[3]
ボウ・ストリート・ランナーズの初期の記録の多くは、 1780年のゴードン暴動で治安判事裁判所が標的となった際に破壊された。暴徒たちの犯罪記録を抹消するため、逮捕歴や有罪判決の記録が焼却された。[10]
1832年、ロンドン警視庁は33番地と34番地の場所に新しい警察署を建設した。[2]ボウ・ストリート・ランナーズはこの中には含まれず、1839年に組織が解散するまで独自のアイデンティティを保持していた。[9]新しい治安判事裁判所はジョン・テイラーが3万8400ポンド（現在の489万ポンド）の費用をかけて設計し、1879年から1881年にかけて建設された。[9] オスカー・ワイルドは1895年に法廷でわいせつ行為の罪で逮捕され、勾留されて一晩過ごした後、近くのタヴィストック・ホテルに紅茶、トースト、卵を注文し、ホテルがそれを独房に届けてくれた。1961年、当時89歳だったバートランド・ラッセルは核軍縮キャンペーンの一環としてデモを行った後、法廷に連行された。[9]裁判所は、グレードIIの指定建造物であったため、現代の基準に合わせて改修するのは経済的ではなかったため、2006年7月に閉鎖されました。[9]その後、建物は売却され[11]、ブティックホテルと警察博物館に改装され、どちらも2021年5月にオープンしました。[12]
劇場
ロイヤル・オペラ・ハウスはボウ・ストリートに面しています。
ボウ・ストリートまたはその近くには、1732年にエドワード・シェパードが俳優ジョン・リッチのために設計した最初の劇場がオープンして以来、劇場が存在してきた。[13]リッチも1754年から1761年までボウ・ストリートに住んでいた。 [14]劇場の存在により、このエリアは売春の街として悪評が広まり、ボウ・ストリートの性格も変わった。最初の劇場は1808年に火事で焼失し、ロバート・スマークが設計した2番目の建物は翌年にオープンしたが、1856年に火事で焼失した。3番目の建物はエドワード・ミドルトン・バリーが設計し、1858年にオープンした。バリーの再開発の一部であったフローラル・ホールは1956年の火事で大きな被害を受けたが、残りの部分は20世紀を通じて残った。1994年から2000年にかけて、フローラル・ホールの再建を含む975万ポンドの近代化および拡張計画が実施された。[2] [15]
その後の歴史
1919年3月、第一次世界大戦で海外にいた復員を待つ兵士約2,000人が地元警察と衝突し、ボウ・ストリートで暴動が勃発した。後にカナダ軍人4人が暴動扇動の罪で起訴された。この事件はメディアで「ボウ・ストリートの戦い」と呼ばれた。[16]
障害者のアクセシビリティを含む建物の近代的なデザインを推進する慈善団体であるデザイン評議会は、 1994年以来ボウストリート34番地に拠点を置いています。[17]
文化的参照
ボウ・ストリート警察署はシャーロック・ホームズの物語『唇のねじれた男』に登場する。警察署でホームズは乞食のヒュー・ブーンが貴族のネヴィル・セントクレアの変装であることを明かす。[18]
ボウ・ストリートは、ロンドンを舞台にしたゲーム「モノポリー」のイギリス版に登場する通りの一つである。ボウ・ストリートは、警察や法律に関係のあるマールボロ・ストリートやヴァイン・ストリートと同じグループを形成している。[19]
参考文献
引用
- ^ ムーア2003、137ページ。
- ^ abcdefghijklm FHW Sheppard編 (1970)。ボウ・ストリートとラッセル・ストリート地区: ボウ・ストリート。ロンドン調査第36巻、コヴェント・ガーデン。ロンドン: British History Online。pp . 185–192 。 2015年7月22日閲覧。
- ^ abcdefgh Weinreb et al 2008、p.85。
- ^ 「9 Bow Streetから39 Bow Street」。Googleマップ。 2016年7月19日閲覧。
- ^ 「Central London Bus Map」（PDF） 。ロンドン交通局。 2015年7月5日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2015年7月26日閲覧。
- ^ 「Central London Bus Map」（PDF） 。ロンドン交通局。 2017年3月13日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2016年7月19日閲覧。
- ^ B401 (地図). Ordnance Survey . 2017年1月16日閲覧。
- ^ ムーア2003、136ページ。
- ^ abcde Weinreb et al 2008、p.86。
- ^ ビーティー 2012、12ページ。
- ^ 「ロンドンの歴史的なボウ・ストリート治安判事裁判所が市場に登場」The Spaces 2015年8月4日。 2016年7月28日閲覧。
- ^ オフラハティ、マーク（2021年5月28日）。「ロンドンで最も有名な法廷が今や首都で最もホットなホテルに」デイリー・テレグラフ。 2021年6月14日閲覧。
- ^ Weinreb et al 2008、730ページ。
- ^ Weinreb et al 2008、81ページ。
- ^ Weinreb 他、2008、85、730 ページ。
- ^ フィド＆スキナー 1999年、17ページ。
- ^ 「デザイン評議会 – 時代のデザイン」。ビルディングデザイン。2009年9月。 2015年7月25日閲覧。
- ^ ウィーラー2003、73ページ。
- ^ ムーア2003、131ページ。
出典
- ビーティー、JM（2012）。 『最初のイギリスの探偵たち：ボウ・ストリート・ランナーとロンドンの警察活動、1750-1840年』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-199-69516-4。
- フィド、マーティン、スキナー、キース（1999年）。スコットランドヤード公式百科事典。ロンドン：ヴァージン。ISBN 1-85227-712-2。
- ムーア、ティム (2003)。Do Not Pass Go。ヴィンテージ。ISBN 978-0-099-43386-6。
- ウェインレブ、ベン; ヒバート、クリストファー; キー、ジュリア; キー、ジョン (2008)。ロンドン百科事典。パンマクミラン。ISBN 978-1-4050-4924-5。
- ウィーラー、トーマス（2003年）。『シャーロックのロンドンを探せ：ロンドン200か所以上の名所を巡る旅行ガイド』。ISBN 978-0-595-28114-5。
ウィキメディア・コモンズには、ロンドンのボウ・ストリートに関連するメディアがあります。
51°30′47″N 0°07′19″W / 51.51306°N 0.12194°W / 51.51306; -0.12194