ブリュッセルのブルジョワ

ブリュッセルでは、他のヨーロッパの都市と同様、^[1]政治的権利を行使するだけでなく、ブリュッセルで商売をするためにはブルジョワ（ドイツ語のburgherまたは英語のburgess、フランス語のbourgeoisまたはcitoyen ^[2] de Bruxelles、オランダ語のpourterまたはborger van Brussel、ラテン語のcivis ^[3]またはoppidanus ^[4] Bruxellensisに相当）の資格が必要であった。ブリュッセルでは、商売とはギルドまたは七貴族院の会員になることを意味していた。 1570年に成文化されたブリュッセル憲章の第206条以降には、ブリュッセル市のブルジョワ階級に入るための条件が定められていた。 ^[5]ブルジョワはブリュッセル市の貴族階級であった。この社会階級はフランス占領時代にナポレオンによって廃止された。

フランス語で「住民」、オランダ語で「ingesetene」と呼ばれる非ブルジョワ階級の住民は、これらの政治的権利を一切持たないが、共同体の法律によって同様に保護されており、都市司法に訴えたり、財産を購入したりすることができる。ブルジョワ階級の資格は宣誓を意味し、都市と都市コミュニティに対する忠誠の誓約と見なされていた。

ブリュッセルでは、ブルジョワ階級は「poorters」と呼ばれることがあった。これは、城壁都市と呼ばれる重要な都市の住民によくつけられた名前である。この言葉は、使われなくなったオランダ語の「poorte」[6]に由来しており、^これは、都市の初期に七貴族の裕福なブルジョワ階級が住んでいた堂々とした石造りの家のような、壁で囲まれた都市または場所を意味し、ラテン語で「poorte」または「porta」とも呼ばれ、同義語は「herberg」または「hostel」で、スティーンとも呼ばれる。これらの「ポルテ」にはそれぞれ名前がありました。たとえば、「ポルテ・ファン・デン・ガロイゼ」、「ポルテ・ファン・コッケルベルク」、「ゴーデン・ポルテ」、「プリエムスポエルテ」、「ランポルテ」（オーファーモレンの）、「宮殿」として知られる「セルクラエスの門」、「スローゼンポルテ」（サブロン沿い）、「ポルテ・ファン・デ・タフェルロン」などです。デ」または「ポールテ・ファン・ヴィアーネン」。

ヨーロッパ中世の家屋の命名習慣は、ブリュッセルでも豊かで多様でした。

ブルジョワジーの能力、つまり一般住民に対抗する政治的権利を持つ都市市民の能力は、都市の都市組織の基盤を形成する。ヨーロッパのこの都市システムは、今日まで存在する多くの都市では古代ギリシャ・ラテン時代にまで遡り、他の都市は1000年頃に設立された。^{[7]この都市文明のシステムは、}新石器時代に根ざした農村文明と並行して発展した。^[8]

ナポレオンの下で、法律はフランスに服属した領土において、都市と田舎の身分の差を永久に廃止し、ブルジョワ階級または都市の市民という資格を廃止した。ヨーロッパの他の地域では、現在のスイス（スイスブルジョワジー）のように、この制度は存続している。ドイツでは徐々に廃止され、ハンブルクとブレーメンだけが、自由帝国都市だった時代からハンザの称号「フリーシュタット」を保持している。

以下は、ブリュッセルに現存するブルジョア家系^[9]の年代順リストであり、加盟日と、現在7つの貴族家系（フランス語でLignages）のどれに属しているか（もしあれば）を記載している。すなわち、スヴェールツ家、スレーウス家、ステーンヴェーグ家、ローデンベーケ家、セルロエロフ家、クーデンベルグ家、セルホイグ家である。

• 1150年頃、 ファン・デル・ノート家(スウィーツ家、スティーンウィーグス家、ローデンベーク家)

• 1447年頃、 レイニエール家（クーデンベルグ家、スウィーツ家、スリーウス家）。
• 1452年頃、 ダルショー家、 次にファン・ショーンホーフェン、そしてダルショー＝ショーンホーフェン（ト・セロエロフ家）
• 1458年1月11日 ファン・ドルーゲンブルック家（スウィーツ家）
• 1458年8月9日、ファン・コッセム家（スウィーツ家）
• 1460年頃、 メーウス家(スウィーツ家とスレーウス家)
• 1461年頃、Devadder ou de Vaddere家。
• 1487年7月9日、 アエルブレヒトはボルセール家（ローデンベーケ家）と述べた。
• 1488年5月9日、ファン・ドロゲンブローク家（ローデンベーケ家）
• 1489年頃、 t'Kint、その後t'Kint de Roodenbeke家(Roodenbeke 家)
• 1490年、 ファン・デル・ミューレン家
• 1490年頃、ジャンバーズ家
• 1490年12月4日ランスポエト家（ローデンベーケ家）：
• 1492年、6月27日、O(l)brechts dit de Vos family (ローデンベーケ家):
• 1498年4月6日モエンソーン家（ローデンベーケ家）：

• 1501年頃、 ランス家（パリのブルジョワでもあり、ルイ14世の治世下でオルレアン公フィリップ1世の金細工師として）。
• 1543年、ファン・フォルクセム家（セルホイグ家）（18世紀末にドイツのトリーアで設立）
• 1590年頃、ダミアン家(スウィーツ家)。
• 1590年頃、デ・ヴァルシェ家（クーデンベルク家）。
• 1591年頃、ロビンズ、その後ロビンズ・デ・シュナイダウアー家（スリーウス家）。

  

• 1601年頃、 ファン・デル・ボルヒト家（スウェールツ家とスリーウス家）。
• 1608年から1609年、ファン・ベルヘム家。
• 1611-1612年、ロベルティ家。
• 1617-1618年、 ファン・ディエヴォート家(スヴェールツ家、スレーウス家、セルフイグ家、テセルロフ家、クーデンベルグ家、ローデンベーケ家、ステーンヴェーグ家) (1802 年までパリのブルジョワでもあり、そこではヴァンディーヴと呼ばれていた)。
• 1619年から1620年、ファン・デル・ベレン家（スウィーツ家）。
• 1623-1624年、マスケンス家（セルヒュイグス家）。
• 1626-1627年、 ド・ヴィロン家（スウィーツ家）。
• 1633-1634年、 ダンサール家。
• 1637年と1655年、ブロンドー家。
• 1649年7月3日、 オルツ家（スワーツ家）。
• 1655年1月12日、ブロンドー。
• 1668年、デ・バービュール家。
• 1683年1月20日、 デュドン家。
• 1696年3月22日、 プート家またはプート・ボーディエ家（スウィーツ家）。
• 1698年頃、ヘイヴァート家。

• 1707年10月12日、ドラッグマン家。
• 1711年1月7日、ド・ムール家。
• 1712年6月14日、ドゥムール家。
• 1711年6月3日、ブリンク家（家族はカナダに移住した）（セルヒグ家）。
• 1729年1月29日、ファヌエル家（現在のスウィーツ家）。
• 1733年9月22日、カトゥール家。
• 1741年6月21日、デ・レウス家（セルフイグ家）。
• 1745年2月10日、ピケ家。
• 1752年2月24日、トリエスト家（スレーウス家）。
• 1752年5月29日、1755年2月18日、 アラード家。
• 1753年3月10日、シュティングルハンバー家（バイエルン出身）。
• 1764年6月16日、ヴァン・クツェム家。
• 1766年9月19日、ヴァルキエ家（クーデンベルグ家）。
• 1767年8月3日、マルーセ家。
• 1768年6月17日、ハップ家（セルヒグ家）。
• 1769年7月14日、レキメ家。
• 1776年2月8日、ヘーゲル家。
• 1782年4月8日、 ポラールト家。
• 1783年2月12日、フォーゲル家（セルヒュイグ家）。
• 1785年1月14日、ファン・フーガルデン家。
• 1786年12月11日、 ファン・ホーデ家。
• 1794年5月27日 ウィットーク家。
• 1794年9月10日、ディエテレン家。
• 1794年12月16日、ピッツィーズ（プッツィーズ）家。
• 1795年1月7日、ベッケ家。
• 1795年1月29日、ジャンレット家。
• 1795年3月9日、ヴァン・ナッフェル家。
• 1795年5月20日、ヴィーレマンス家（クーデンベルグ家）。