ボス エンギラ バスカラン

ボス エンギラ バスカラン
劇場公開ポスター
監督	M. ラジェシュ
著者	M. ラジェシュ
制作：	KS スリーニヴァサン
主演	アーリヤ・ ナヤンタラ・ サンタナム
撮影	サクティ・サラヴァナン
編集者	ヴィヴェック・ハルシャン
音楽：	ユヴァン・シャンカール・ラジャ
制作 会社	ヴァサン・ビジュアル・ベンチャーズ
配布元	レッドジャイアント映画 ショーピープル アインガランインターナショナル
発売日	2010年9月10日 ( 2010-09-10 )
実行時間	161分
国	インド
言語	タミル語

『ボス・エンギラ・バスカラン』（  Boss alias Bhaskaran）は、2010年のインド・タミル語のロマンチックコメディ映画で、 M・ラジェシュが脚本と監督を務め、ラジェシュは以前に『シヴァ・マナスラ・サクティ』（2009年）を監督した。主演はアーリヤ、ナヤンタラ、サンタナムで、KS・スリーニヴァサンがプロデュースし、ユヴァン・シャンカール・ラージャが音楽を担当し、サクティ・サラヴァナンが撮影を担当した。 ^[1]

この映画は、仕事も将来も顧みず、のんきな生活を送る無職のバスカランという若者を中心に展開する。バスカランはある若い女性チャンドリカと出会い、恋に落ち、やがて彼女と結婚するために生活様式を変えざるを得なくなる。^[2]この映画は2010年9月10日に公開され、非常に好評を博し、商業的にも成功した。^[3]

この映画はカンナダ語で『Parijatha』（2011年）としてリメイクされた。^[4]

バスカランは、クンバコナムに住む楽天的な若者で、まだ文学士号を取得していない。何年もの間、延滞試験を受けている。彼の唯一の友人である理髪師のナラサンビは、サロンを経営しており、妊娠 2 か月の女性と結婚する際、持参金としてサロンを受け取った。延滞試験中、バスカランは講師のチャンドリカと偶然出会い、すぐに彼女に惹かれるが、試験中に彼が模擬試験をしようとしたため、彼女は彼を非難する。

バスカランは、未亡人の母シバカミ、獣医の兄サラヴァナン、テレビ司会者を目指す大学生の妹ニティアと暮らしている。サラヴァナンがナンディニと恋に落ち結婚すると、バスカランはナンディニの妹がチャンドリカであることを知り、彼女と結婚したいと願う。家族に同盟を申し込むと、失業のことが何度も話題に上って腹が立ち、実力を証明するために家を出る。

バスカランは、自分の実力を証明するために多くの障害に直面します。チャンドリカの父、シャンムガスンダラムに侮辱され、住む場所さえありません。多くの困難を乗り越え、バスカランはナラタンビの支援を得て、10 年生のための個人指導所を設立します。ナラタンビは地元のドンであるヴェルパンディから金をもらいに行き、ヴェルパンディは、息子のパルパンディが試験に合格しなかった場合はナラタンビの財産を取り上げ、彼を自分の牛糞工場で働かせるという契約に署名します。

ヴェルパンディは家族の過去を明かす。彼の父親は、10年生の試験で、先生に試験を受けさせるよう強要した。ヴェルパンディは試験中、答案用紙にアルヴァル記号を4語だけ書き、合格させなければ殺される危険を冒すよう先生を脅迫した。ヴェルパンディの息子パルパンディは試験会場で寝ており、誰かが起こそうとすると、先生の手を噛むという。

しかし、結局、バスカランが盲目の教師を任命すると、パルパンディは勉強を始め、クラスの他の生徒にも聞かせるようになります。初期の挫折にもかかわらず、バスカランは取引で莫大な利益を上げ、彼の生徒たちは州の試験でトップになり、パルパンディは良い成績で試験に合格します。ヴェルパンディは契約を破棄し、ナラサンビに無利子で多額のお金を提供して、パルパンディを試験に合格させたことに感謝しました。それはチャンドリカをも納得させ、チャンドリカは最終的に彼の愛に応えます。しかし、シャンムガスンダラムは、バスカランへの融資を承認しなかったことへの復讐として、酔ったナラサンビに侮辱されたことがあるため、彼らの結婚に反対します。

シャンムガスンダラムの友人であるビジネスマンの息子で、禁酒主義者とされるシヴァが、チャンドリカの将来の花婿として紹介される。バスカランはそのあとシヴァと対峙し、チャンドリカを愛していると明かす。二人はすぐに喧嘩になるが、その場にシャンムガスンダラムが到着すると、真実を知る。シヴァとバスカランは現在は友人であり、喧嘩はすべてナラサンビが仕組んだドラマに過ぎず、シヴァは二人の結婚を支持するのだという。シヴァとバスカランの命令で、失望したシャンムガスンダラムはバスカランとチャンドリカを結びつけることを余儀なくされる。結局、監督がシヴァに電話をかけ、喧嘩をやめてバスカランとチャンドリカを結びつけるように言ったことが明らかになる。

この映画は2009年11月19日にAVMスタジオで公式発表され、^[5] 12月第1週に撮影が開始された。[ ^6]ラジェシュは、ヒット作 『シヴァ・マナスラ・サクティ』に続いて、別のコメディ映画を作ることを決め、シヴァ・マナスラ・サクティにカメオ出演したアーリヤを主役にキャスティングし、^[7]ジーヴァもカメオ出演することになった。^[8]映画の舞台は村と都市の両方に設定されているため、タンジャヴール、マイソール、トリチなど様々な場所で撮影された。^[9]映画の大半はクンバコナムで撮影され、いくつかのシーンはチェンナイでも撮影された。 ^{[10] [11]撮影は}スイスアルプスでも続けられ、いくつかの歌のシーンが撮影された。^{[12] [13]}チェンナイ近郊のビニーミルズに設置されたセットで最後の曲が完成し、主要撮影は2010年8月3日に終了した。^[14]アーリヤは、脚本は制作中に変更され、最終的にラージェシュはバスカラン氏の兄弟が殺される部分を映画に含めないことを選択したと明かした。復讐の脚本を実行する代わりに、ラージェシュは長編コメディにすることを選択した。^[15]

アーヤの『ナーン・カダヴル』を制作したヴァサン・ビジュアル・ベンチャーズがこの映画も制作したが、アーヤは途中で権利を購入し、自身の制作会社「ザ・ショー・ピープル」で公開した。^[16]しかし、この映画の配給権は、ラジェシュの次の作品で主役を演じるウダヤニディ・スターリン率いるレッド・ジャイアント・ムービーズが再び取得した。 ^[17]

『シヴァ・マナスラ・サクティ』の成功に続き、ユーヴァン・シャンカール・ラージャは『ボス・エンギラ・バスカラン』の音楽とサウンドトラックも作曲した。^[18] 2010年8月27日にサティヤム・シネマでリリースされたサウンドトラックアルバムには、^[19]ナ・ムトゥクマールが作詞した5曲が収録されている。サウンドトラックは好評を博した。

2011年11月、『ボス・エンギラ・バスカラン』は、ロシアのウグリチで開催された国際タミル映画祭で、ティラナ・モハナンバル（1968年）、チャンドラムキ（2005年）、シヴァージ（2007年）、アンガディ・テルー（2010年）、テンメルク・パルヴァカートル（2010年）と並んで上映された。コウ（2011）。この映画は最終的にネネ・アンバーニとしてテルグ語 に吹き替えられ、2010年12月17日に公開された^{[21] 。}

『ボス エンギラ・バスカラン』は世界中で730万枚のチケットを売り上げた。ラマダン明けのイードの日に公開され、タミル・ナードゥ州の240スクリーンで公開され、平均劇場占有率は95.5%と伝えられている。業界筋によると、これは当時の『アーリヤ』の初日公開としては過去最高だったという。 ^[22]その結果、上映数とスクリーン数が増加した。^{[23] [24]}初週末、この映画はチェンナイで580万ルピーの興行収入を上げたとBehindwoodsが報じている。^[25] Sify .comによると、興行収入は650万ルピーだった。^[24] 2週目の週末の終わりには、この映画は275スクリーンで1億ルピーの興行収入を上げていた。 ^[26]

『ボス・エンギラ・バスカラン』は公開後、好評を博した。Sifyは「ラジェシュは不可能を可能にし、いくつかの状況的失言といくつかの面白いセリフだけで、家族向けコメディを再び成功させた。これは純粋な現実逃避の作品であり、家族向けの健全な娯楽が不足しているため、大ヒットするだろう」と評した。^[27] Indiaglitzは「ラジェシュはいくつかの現代タミル映画を楽しくパロディ化した」と評し、「『ボス・エンギラ・バスカラン』は、豊富なエネルギーと無限の楽しさにあふれている。大衆に印象を残す多様なストーリーを持つ質の高い映画を選んだウダヤニディに称賛を」と評した。^[28] チェンナイ・オンラインは、この映画のプラス点を特に指摘した。「会話に支えられたコメディーシーンと2人の友人の絆は大きなプラスであり、映画を見るのに十分な理由です。各キャラクターのキャスティングは適切に行われ、どこにも余分なものはなく、最初から最後までスムーズな旅になっています。ナヤンとアリアは、彼らの間に大きな化学反応の火花はありませんが、適切なペアになっています。しかし、ナヤンは最初から最後まで美しい映画を作ります。」^[29]

ビハインドウッズは5点満点中2.5点を付け、「ラジェシュ監督は今回も成功するかもしれない。コメディー作品として必要なものはすべて揃っているからだ。また、映画の前半と後半のダラダラした部分を、歯切れの良い台詞でうまくカモフラージュしている。頭をあまり働かせたくない週末にはぴったりだ」と評した。^[30]タイムズ・オブ・インディアの批評家は5点満点中3点を付け、「ボスがテレビで『アナマライ』を見てインスピレーションを受ける場面を監督が描いても、驚かない。しかし、さまざまなキャリアの選択肢に直面した時の言い訳がボスを独創的なものにしている。大学進学という切り口は予想通りかもしれないが、すぐにユーモアが戻ってきて楽しめる。素晴らしい演技も見られるだろう」と称賛した。^[31]

映画の中でサンタナムが話す「ナンベンダ」というセリフは有名になり、公開後すぐに広まった。このセリフは同名の映画に影響を与えた。「友人を意味するこのタイトルは、2人の友人の話なのでぴったりだと思いました。だから、このタイトルを使うのは理にかなっていると思いました」と、この映画の監督ジャガディッシュは語った。ジャガディッシュは、映画監督ラジェシュの元同僚である。^[32]映画の中でサンタナムが使った別の言葉「アパタッカー（物知り）」も人気を博した。^{[33] [34]}

• IMDbのボス・エンギラ・バスカラン