テンメルク パルヴァカートル

テンメルク パルヴァカートル
監督	シーヌ・ラマサミ
著者	シーヌ・ラマサミ
制作：	シブ・アイザック
主演	ヴィジェイ・セツパティ・ ヴァスンダラ・カシャップ・ サランヤ・ポンヴァナン
撮影	チェジヤン
編集者	ム・カシヴィシュワナタン
音楽：	NR ラグナンタン
制作 会社	ジョサムメディアワークス
配布元	グローバルインフォテインメント
発売日	2010年12月24日 ( 2010-12-24 )
実行時間	140分
国	インド
言語	タミル語

『Thenmerku Paruvakatru』（翻訳。 南西モンスーンブリーズ）は、シーヌ・ラマサミーが脚本・監督し、シブ・アイサックが製作した2010年のインドのタミル語ドラマ映画です。この映画の名前は、 AR ラーマンが映画のために作曲した曲「カルタンマ」にちなんで名付けられました。 ^[1]ヴィジェイ・セトゥパティ（主演デビュー作）、ヴァスンダーラ・カシャプ、サラーニャ・ポンヴァナンが出演する100本目の映画で、全米映画賞で最優秀女優賞を受賞した。音楽はNR Raghunanthanが作曲し、撮影はChezhiyan、編集はMuが担当した。カシヴィシュワナタン。

この映画は2010年12月24日に公開され、評価は中程度で、興行収入は平均的でした。

この映画は賛否両論の評価を受けたが、最終的には第58回ナショナル・フィルム・アワード授賞式で上映され、タミル語最優秀長編映画賞に選ばれ、サラニャ・ポンヴァンナンと作詞家ヴァイラムトゥがそれぞれ最優秀女優賞と最優秀作詞家賞を受賞した。^[2]

テーニを舞台にしたこの物語は、ヤギ飼いのムルガイヤン（別名ムルガン）についての物語です。彼には愛情深い未亡人の母ヴィーライがいます。彼女はムルガンを育てるために苦労しますが、彼に対してはあふれんばかりの愛情を注いでいます。一方、夜中に村人を襲ってヤギを盗むギャングがいます。ムルガンと彼のグループは襲撃中にメンバーの一人を捕まえ、それが女の子であることを発見します。彼女の名前はペチで、彼女の家族は生活のためにヤギを盗みます。ムルガンは彼女に恋心を抱きますが、ペチの家族はかなり危険なことで知られています。ヴィーライはこれを知り、ムルガンに彼女が選ぶ女の子と結婚するように頼みます。彼は彼女の願いを拒否します。しかし、彼らの間に複雑な問題が生じます。彼女の家の老婦人はヴィーライに、息子を彼が愛する女の子と結婚させるように言います。独占欲の強い未亡人は、夫が殺された経緯をその老婦人に話します。彼女の夫は強盗団に殺された。その強盗団のリーダーは、彼女の息子が愛する娘の父親に他ならない。

この映画の音楽は、デビュー作のNR Raghunanthanによって作曲されました。ヴァイラムトゥは「Kalli Kaattil」という曲で全米映画賞最優秀歌詞賞を受賞した。 ^[3]

その後、Paruvakkaatru は2010 年 12 月 24 日にリリースされました。

ヒンドゥー紙は「『 Thenmerkku Paruvakaatru』は母親への思いが込められており、田舎をテーマにした映画の中でも際立っている」と評した。 ^[4] Sifyはこの映画を「まあまあ」と評し、「すべてを犠牲にする母親を主人公にした[1970年代の]涙腺崩壊映画のように作られている」と^{書いた。 [5]} ニュー・インディアン・エクスプレス紙は「すべての面でうまくいった映画で、 Thenmerkku Paruvakaatruは見る価値がある」と評した。 ^[6]ビハインドウッズは5つ星のうち1つを与え、「冒頭のシーンは目を丸くして注目させるが、その後すぐに映画は取るに足らないものとなり、視聴者の興味を引くようなものはほとんどない。本質的に、『Thenmerkku Paruvakatru』は普通の村のドラマであり、簡単に一攫千金を狙う小さな村のドラマの1つとして簡単に片づけられる」と書いた。 ^[7] i

ナショナル・フィルム・アワード

この映画は第58回ナショナル・フィルム・アワードで3つの賞を受賞した: ^[8]

• 受賞 -シルバー・ロータス賞 - 主演女優賞-サラーニャ・ポンヴァナン
• 受賞 -シルバー・ロータス賞 - 最優秀作詞家-ヴァイラムトゥ- 「Kallikattil pirantha Thayae...」
• 受賞 –タミル語最優秀長編映画賞-シーヌ・ラマサミー

フィルムフェア賞 サウス

• 最優秀助演女優賞 – タミル語–サラーニャ・ポンヴァナン

ヴィジャイ賞

• 助演女優賞–サラーニャ・ポンヴァナン
• 最優秀作詞家–ヴァイラムトゥ– 「Kallikattil Pirantha Thayae...」
• 審査員特別賞^[9]

• IMDbの thenmerku Paruvakaatru