ボブル(ポーランド語の発音:[ ˈbubr ]ⓘ ;チェコ語:ボブル;ドイツ語:ボーバー[ ˈboːbɐ ]ⓘ ) は、チェコ共和国の北部ポーランドの南西部川オーデル川の左支流です。 [ 1 ]ポーランド語の名前は「ビーバー」と直訳されます。
ボブル川は全長279キロメートル(173マイル)(チェコ共和国内3キロメートル、ポーランド内276キロメートル、ポーランドで10番目に長い川)で、流域面積は5,874平方キロメートル(2,268平方マイル)(チェコ共和国内44平方キロメートル、ポーランド内5,830平方キロメートル)である。[ 2 ]クルコノシェ山脈の南東にあるリホリ山脈の斜面を源流とする。水源はチェコのフラデツ・クラーロヴェ地方のジャクレシュ自治体にある小さなボブル村の近くにある。西側ではオーデル川の支流であるルサチア・ナイセ川と平行に、ボヘミア地方から北に向かって隣接するシレジア地方へと流れている。
川は国境を越えてポーランドのニエダミロフに渡り、西スデーティ山脈のイェレニア・グラ渓谷を北西に流れ、ピルホヴィツェのダムを経て、下シレジアの平野へと下ります。途中、イェレニア・グラ、ボレスワヴィエツ、シュプロタヴァ、ジャガンなどの町を通過し、そこで並行するクヴィサ川と合流します。最終的に、クロシュノの町の近くでオーデル川に流れ込みます。全長にわたって航行はできませんが、カヌーの人気の目的地となっています。
中世以来、ジャガン北のボブル川下流とクヴィサ川の合流点は、東のシレジアと西の下ルサチアという歴史的な地域の境界を示していた。937年にドイツ王オットー1世がポラビア・スラヴ人が定住した土地にザクセン東辺境伯領を設立した後、辺境伯ゲロは963年までポーランドとの国境までルサチアの土地を支配した(シネシュゲの都市)。965年にゲロが死去すると、この川は神聖ローマ帝国に新たに創設されたルサチア辺境伯領の東の境界として指定された。
1000年のグニェズノ会議において、皇帝オットー3世はボレスワフ1世フロブリ公にポーランドの領土主権を認めた。しかしながら、ボレスワフはボブル川西岸の土地に対する領有権を主張し、1018年のバウツェン条約によって一時的にその領土を獲得した。その後、皇帝コンラート2世が1031年までその領土を再征服し、現状が回復された。
ルクセンブルク王ヨハン・フォン・ボヘミアが段階的にピャスト朝のシレジア公爵を臣従させ、 1335年のトレント条約でポーランド王カジミェシュ3世の同意を得て彼らの領地を併合した際、この川は内部の境界線となった。その後、西のルサティアと東のシレジアはともにボヘミア王冠領となった。
1945年のポツダム会談において、西側連合国は一時的にオーデル川、ボブル川、クヴィサ川に沿ったポーランド・ドイツ国境を提唱したが、既にオーデル・ナイセ線を国境線とすることを決定していたヨシフ・スターリンによって拒否された。

ピルホヴィツェダム(ポーランド語: Jezioro Pilchowickie、ドイツ語: Talsperre Mauer)は、1904年から1912年にかけて、イェレニア・グラ近郊のカルコノシェ山脈北部に建設された。当時ヨーロッパ最大規模で、 1905年に建設されたウルフトダムをも凌駕し、全長約4km (2.5マイル)の貯水池を形成した。
この石造構造物は、インツェの原理に基づき、片麻岩を基盤として建設された。フォイト社とシーメンス・シュッケルト社製のフランシス水車とAEG社製の発電機を備えたこの水力発電所は、年間約2000万kWhの電力を供給し、出力は7,585kWである。
ボブル川流域の一部は何らかの形で保護区域に指定されており、川自体はチェコ共和国のクルコノシェ国立公園を源流とし、ポーランドとの国境に近い。ボブル川流域の保護対象には以下が含まれる。