Loading article…
Pstrąże ( [ ˈpstrɔ̃.ʐɛ ] ;ドイツ語: Pstransse ;ロシア語: Страхув ) は、ポーランドのボレスワヴィエツ郡ボレスワヴィエツ村にある、現在廃村となっている村です。下シレジア県ボレスワヴィエツ郡ボレスワヴィエツ村に位置しています。[ 2 ]この村はボレスワヴィエツ市から20 km (12 mi)離れた場所にあります。ボブル川が村を流れています。1975年～1998 年、Pstrąże はイェレニア・グラ県に属していました。
ゴーストタウンであることと、核の歴史があるとされることから「ポーランドのチェルノブイリ」と呼ばれているプストロンジェは、以前は「小さなソビエト連邦」として知られていましたが、冒険家、スクラップ収集家、泥棒の人気の目的地となりました。[ 5 ]また、「ポーランドのプリピャチ」や「幻の町」とも呼ばれています。[ 1 ] 2016年に、プストロンジェの旧ソ連軍駐屯地の解体が始まりました。[ 6 ] 2019年にポーランドとアメリカ合衆国の防衛協力強化協定が締結され、特に2022年のロシアによるウクライナ攻撃の後、米軍駐屯地の準備と建設が始まりました。[ 7 ]
ポーランドの歴史的および現在の名称はPstrążeであり、ドイツ語化された異形はPstransse である。[ 8 ] 1933 年から 1945 年にかけて、ナチス ドイツのアドルフ ヒトラーの統治下では、 Stransという名前だった。ソ連軍が駐留していた期間を通して、この村はポーランド語でStrachów、ロシア語で Страхув ( Strakhuv ) と呼ばれていた。[ 9 ]
Pstrąże が最初に記録されたのは 1305 年で、当時は Kliczkowskis 家の領地に属し、その名前はPstransseと記録されていました。15 世紀から 16 世紀にかけて、ここに小さな防御用の城があったと推定されています。[ 8 ] 1865 年、村の多くの建物が火災で焼失しました。19 世紀末まで、Pstrąże の住民は牛や羊の放牧と鉄の精錬で生計を立てていました。[ 10 ]
1901年、シュフィエントシュフ（当時はドイツ帝国領ノイハンマー・アム・クアイス）に試験場が建設されたため、村をドイツ帝国軍の拠点とするための改修・再建工事が始まった。軍の兵舎と厩舎が建設され、レシュノ・グルネから鉄道の側線が接続され、ボブル川にコンクリート橋が架けられた。第一次世界大戦後、厩舎はガレージに改造された。[ 10 ]
第二次世界大戦末期、ドイツ国防軍の撤退中に、ソ連軍の進軍を阻止するために古い橋が爆破された。当時ドイツ語でストランスと呼ばれていたプストロンジェは、1945年2月10日に赤軍に占領された。ポーランド人家族が旧ポーランド領東部から強制的に移住させられた後も、当初はポーランド人にとってこの場所は立ち入り禁止だった。軍事区域内でのポーランド民間人の移動を困難にするため、橋の道路部分は再建されていなかったからである。[ 10 ]
それ以降、プストロンジェは公式には地図に記載されなくなった。市の軍事地区は壁で民間地区から隔てられていた。軍事地区内のすべては極秘にされていた。都市伝説や部分的な証拠に基づく推測では、ソ連軍が村の秘密地区に核兵器を保管していたと言われている。[ 3 ]軍事地区にはトラック用の格納庫やガレージが完備されていたが、民間地区には通常の町の多くの設備があった。高層住宅だけでなく、商店、学校、映画館、劇場などもあった。[ 6 ]
ポーランドがソビエト連邦の衛星国であったポーランド人民共和国時代にストラホフとして知られるようになったプストロンジェに駐屯していたのは、主に以下の部隊であった。
ストラホフは戦略的に重要な地域でありながら比較的秘密裏に運営され、有刺鉄線と番犬で囲まれていたにもかかわらず、ソ連兵とポーランド人住民との交易が盛んに行われた。ポーランド語では「小さなソビエト連邦」として知られるようになった。ポーランド人は脇道から村に入り、商店を利用した。地元住民の記憶によると、小さなチョコレート菓子や、当時ポーランド国民が入手できたものよりも安価で質の高い燃料が大変人気だったという。[ 5 ]伝えられるところによると、100両以上のT-72とT-64戦車がこの軍事区域に配備されていた。[ 1 ]
1992年まで、この町はソ連軍に占領されていた。ロシアは引き続き戦略的に重要な場所とみなし、1994年まで正式にポーランド当局に引き渡さなかった。[ 1 ]ゴーストタウンになる前は、1万人以上の兵士とその家族がここに住んでおり、[ 10 ]総人口は最大1万5千人に達する可能性があった。[ 1 ]ロシア軍が村から完全に撤退した後、ポーランド軍は1993年4月10日に町の警備を開始し、後の入植のために土地を確保した。1995年、ボレスワヴィエツ地区事務所長の決定により、入植計画は放棄され、警備は中止され、町は演習場に組み込まれた。その後、建物の骨組みは、ポーランド特殊部隊のGROMによって軍事演習と訓練に使用された。[ 6 ]正規軍、消防隊、捜索救助隊、警察も時折ここで訓練を行った。[ 4 ]しかし、探検家や略奪者が町を訪れ、価値のあるものは何でも持ち去った。[ 5 ]
2016年10月、放棄された建物の解体が始まり、2017年まで続いた。地元当局は、都市探検愛好家や時折現れる浮浪者の目的地となったプストロンジェが、時間の経過とともに公共の安全を脅かす危険な場所になっていたため、荒廃した建物の維持管理を行う余裕がなくなった。この地域は最終的に整地され、清掃され、新たな投資のために割り当てられる予定である。[ 6 ]
1992年以前、住宅団地の軍事区域には、8棟のアパート、幼稚園、第538年制学校、「バイカ」カフェ、ボイラー室、遊び場、運動場などの施設がありました。ストラホフは、21,000ヘクタール（52,000エーカー）に及ぶ広大なソ連/ PRL軍事複合施設の一部でした。そこには、プストロンジェにある多数のガレージと倉庫を備えた兵舎、ヴィルコチン村のシェルターバンカー、プシェムコフ-トシェビエン試験場、トシェビエンの弾薬庫と住宅地などがありました。[ 1 ]
プストロンジェ自体の軍事兵舎エリアは、将校団の住宅、兵舎本体、検問所、通行証事務所、軍事拘留エリア、将校ホテル、第538年制学校（後に敷地内に移設）、サッカースタジアム、屋外プール、駐屯将校会館、総合商店、小規模商店、倉庫、ボイラー室、「カデット」クラブ、体育館、士官候補生学校、図書館付きクラブハウス、洗濯室、大型厨房棟、食堂、スタンド付き広場2つ、戦車やその他の軍用車両のガレージ、作業場、緑地、運動場、ミサイル陣地、訓練棟とスタッフ棟、「モノグラフ」通信拠点、郵便局、保健センターで構成されていた。[ 11 ] [ 1 ]
村には農場と傾斜路のある鉄道の側線もあった。[ 11 ]
A18高速道路はプストロンジェの南側を迂回している。
ソ連時代の記念碑が2つ、村に長年残っていた。記念碑の銘板と勝利記念碑（ウラジーミル・レーニンの像付き）である。[ 12 ]
第 255 近衛機械化連隊の第 1 中隊の建物には、次のテキストが記された記念銘板がありました。スターリングラードの第255近衛機械化連隊がパウルス元帥を捕らえた。今日の取締役会の運命は依然として不明である。[ 12 ]