ビスカリ虐殺

ビスカリ虐殺は、第二次世界大戦中にアメリカ陸軍が犯した戦争犯罪である。^{[1] [2]}これは、1943年7月14日にイタリア南部シチリア島カルタジローネ近郊の小さな村サント・ピエトロにあるイタリア空軍第504空軍基地で、アメリカ兵が非武装のイタリア人捕虜71人とドイツ人捕虜2人を殺害した2つの事件を指す。

連合軍のシチリア侵攻の一環として、ジョージ・S・パットン中将率いるアメリカ第7軍とバーナード・モントゴメリー将軍率いるイギリス第8軍は、 1943年7月10日に島の南東隅に侵攻した。上陸直後、アメリカ軍部隊は島の南部にある空港に向かい、民間人の虐殺が報告された。その一つはヴィットーリアで発生し、アカーテのポデスタ（市長）ジュゼッペ・マンガーノと、顔面を銃剣で刺されて死亡した17歳の息子ヴァレリオを含む12人のイタリア人が死亡した。^[3]

オマール・ブラッドレー中将の第2軍団の一部である第45歩兵師団は、侵攻に参加した師団の中で唯一「新米」、つまり戦闘経験がなかったにもかかわらず、困難な任務を与えられた。第45師団の第157歩兵連隊と第179歩兵連隊は、第1カナダ歩兵師団と合流する前に、いくつかの沿岸の町とコミゾ空港を占領する任務を与えられた。

第180歩兵連隊はビスカリ飛行場を占領し、アメリカ第1歩兵師団と合流する任務を与えられた。^[4]第180歩兵連隊は上陸後最初の48時間であまりにひどい戦果をあげたため、トロイ・H・ミドルトン少将は連隊長の解任を検討した。代わりに、副師団長が連隊を厳しく監視するために派遣された。^[5]

1943年7月14日のビスカリ飛行場占領中、第180歩兵連隊は2つの事件でイタリア人捕虜71人とドイツ人捕虜2人を殺害した。最初の事件ではイタリア人35人とドイツ人2人が死亡し、2番目の事件ではイタリア人36人が死亡した。^{[6] [7] [8]}

1943年7月14日、アメリカ第180歩兵連隊の兵士たちはサント・ピエトロ飛行場付近で敵の激しい抵抗に直面し、午前10時までに45人のイタリア人と3人のドイツ人を含む多数の捕虜を捕らえた。第180歩兵連隊第1大隊の副官ロジャー・デンマン少佐は、下士官のホレス・T・ウエスト軍曹（33歳）に、その捕虜の集団を「道路から外れた後方の目立たない場所に連れて行き、尋問のために拘束する」よう命じた。捕虜は靴もシャツも身につけていなかったが、これは逃亡を阻止するための一般的なやり方だった。^[9]

ウェスト軍曹は、他の数人の米兵の協力を得て捕虜を約1マイル行進させた後、捕虜の集団を停止させ、捕虜のうち8～9人を残りの捕虜から引き離し、連隊情報将校（S-2）のところに連れて行って尋問するよう指示した。ウェスト軍曹はその後、残りの捕虜を「道から外して一列に並べ、中隊の先任下士官である一等軍曹からトンプソンサブマシンガンを借りた」。一等軍曹がウェスト軍曹にその銃の用途を尋ねると、ウェスト軍曹は「あの野郎どもを殺すためだ」と答えた。その後、ウェスト軍曹は捕虜を監視していた兵士たちに「見たくないなら引き返せ」と言った。^[10]

その後、彼はサブマシンガンで捕虜たちを撃ち殺した。30分後に死体が発見されたとき、捕虜たちは全員心臓を撃たれていたことが確認されており、これは至近距離で撃たれたことを示している。捜査官らは後に、ウェストが捕虜の集団に向けてトンプソン銃を撃ち尽くした後、「弾を装填するために立ち止まり、血が溜まっている捕虜の間を歩き、まだ動いている捕虜の心臓に一発撃ち込んだ」ことを知った。^[11]

翌日、37体の遺体は牧師のウィリアム・E・キング中佐の目に留まりました。彼はこの事件を上級将校たちに報告しましたが、彼らは最初、公表すれば悪い報道になるからと無視していましたが、説得されて殺人罪で法廷に立つことに同意しました。^[12]

第180歩兵連隊第1大隊C中隊の指揮官として、ジョン・T・コンプトン大尉は散発的な迫撃砲と小火器の射撃の中、アカテ川の南に上陸した。最初の目標を追求し、彼は中隊を国道115号線に向かって進軍させ、第82空挺師団の空挺部隊と合流し、ドイツ軍の陣地をいくつか攻撃した。コンプトンは侵攻の最初の3日間は眠らなかった。単に「興奮しすぎて眠れなかった」のだ。4日目、ビスカリ飛行場への攻撃の前に、彼は約1時間半眠ることができた。23:00頃、C中隊は出発し、1943年7月14日午前11時頃、飛行場に到着した。すぐに彼らは砲撃、迫撃砲、狙撃兵の射撃を受け始めた。狙撃兵の射撃は特に致命的だった。近くの谷間の隠れた位置から、狙撃兵は負傷したアメリカ兵と彼らを助けようとする衛生兵を狙った。コンプトンの第2小隊の34人のうち、12人が戦闘中に負傷（WIA）または戦死（KIA）した。^[13]

レイモンド・C・マーロウ二等兵は、狙撃兵の射撃位置を探るため、近くの谷に忍び込んだ。谷に入ってわずか25ヤードほどのところで、ライフルを持ったイタリア兵を見つけた。マーロウはライフルを構え、そのイタリア兵に向かって叫んだ。そのイタリア兵は逃げ出し、谷のさらに奥にある塹壕に入った。1、2分後、そのイタリア兵が35人の兵士とともに現れた。そのうち数人は平服だった。マーロウは彼らを丘の上の前哨地まで歩いて連れて行き、分隊長のヘア軍曹に報告した。「私は、我々が砲撃から逃れる途中、我々に向かって撃ってきた連中を捕まえたと彼に伝えた」とマーロウは報告した。通訳を務めたジョン・ガゼッティ二等兵は、捕虜たちに狙撃兵として行動していたのかと尋ねた。返事はなかった。ヘアは捕虜たちを谷から追い出し、ブランクス中尉にどうすればよいか尋ねた。ブランクスは次にコンプトンに指示を求めた。

コンプトンはブランクスに、彼らが一日中自分たちを狙撃していた狙撃兵と同一人物であるかと尋ねた。ブランクスが肯定的に答えると、コンプトンは率直に「奴らを撃て」と言った。ブランクスはためらうことなくヘアに銃殺隊を編成し、囚人を射殺するよう命じた。^[14]

コンプトンは、約11人の銃殺隊とともに谷を見下ろす尾根に向かった。^[15]彼はアメリカ兵に整列するように命じ、彼らは囚人から約6フィート離れた位置に陣取った。囚人たちは銃撃しないよう嘆願し始めた。通訳のガゼッティはコンプトンに、囚人たちに何か言うことはないかと尋ねた。コンプトンには何も聞きたいことはなかった。コンプトンは自分の命令で銃撃を始めるように命じ、「銃撃が終わったときに一人も残ってほしくない」と述べた。囚人たちのうち数人は、自分たちの運命が決まったのを見て逃げ始めた。銃殺隊は発砲し、囚人全員を殺害した。^[16]

虐殺の知らせを受けたオマール・ブラッドレー将軍は、1943年7月15日の朝、ジョージ・パットン将軍に、米軍が約50～70人の捕虜を冷酷に殺害したと伝えた。^[17]パットンは日記にその返答を記している。

私はブラッドリーに、それはおそらく誇張だろうが、いずれにせよ、死んだ男たちが狙撃兵だったか、逃亡を企てたか、あるいは何かのことを警官に証明するように伝えた。そうしないと、マスコミが騒ぎ立て、民間人も激怒するだろうから。いずれにせよ、彼らは死んでいるので、どうすることもできない。」^[18]

ブラッドレーはパットンの提案を拒否した。パットンは後に考えを変えた。第45師団の監察総監が「捕虜らに挑発行為はなかった。彼らは虐殺された」と知った後、パットンは「奴らを裁け」と言ったと伝えられている。^[19]

アメリカ陸軍は、最初の事件で37人の捕虜を「故意に、計画的に、凶悪に、そして違法に」殺害したとして、ホレス・T・ウェスト軍曹を起訴した。 ^[20] 1943年9月2日に始まった裁判で、ウェストは無罪を主張した。彼は殺害を認めたが、弁護士ではない弁護人は彼の弁護で2つの問題を提起した。

1つ目は、殺人当時、彼は「疲労し、極度の精神的苦痛を受けていた」ため、行為に及んだ時点では一時的に正気を失っていたということである。しかし、ハスケル・Y・ブラウン一等軍曹は、ウェストがトンプソンと30発の弾丸が入った追加の弾倉を借り、冷酷に行動していたように見えたと証言した。^[21]

ウエストの弁護人が主張した2番目の抗弁は、シチリア島侵攻前に捕虜は限定された状況でのみ捕らえるべきであると司令官が発表していたと証言した司令官の命令にウエストは単に従っただけだったというものだった。^[22]ウエストの連隊指揮官、フォレスト・E・クックソン大佐は、米軍が敵の防衛陣地から200ヤード以内に来た後も敵が抵抗を続ける場合は、敵兵の降伏を受け入れる必要はないと将軍が述べたと証言した。^[23]この抗弁の問題点は、捕虜がすでに降伏しており、その降伏が受け入れられていたことだった。

軍法会議はウェストを殺人未遂の罪で有罪とし、階級を剥奪し、終身刑を宣告した。連邦刑務所に収監されると、ウェストとその犯罪が不必要な注目を集める恐れがあるため、彼は北アフリカで拘留された。^[24]ウェストの裁判記録を検討したアイゼンハワーは、ウェストが「終身刑を十分に服役し、現役復帰が可能であることを示した」後、「彼にチャンスを与える」ことを決定した。^[25]ウェストの兄弟が陸軍と地元の米国代表に手紙を書いた後、「憂慮すべき問題を解決する」ことが決定され、陸軍省広報局の勧告に基づき、イタリアの連合軍司令部副司令官は1944年11月24日にウェストの刑期を免除する命令に署名した。ウェストは現役に復帰し、戦争中も勤務を続け、その終わりに名誉除隊を受けた。^[26]ウェストは1974年1月にオクラホマ州で亡くなった。

2番目の事件に関しては、ジョン・T・コンプトン大尉も軍法会議にかけられ、36人の捕虜を計画的に殺害した罪で起訴された。彼も無罪を主張し、責任追及の法理に依拠して、単に指揮官が師団の士官たちに向けた演説で与えた命令に従っただけだと主張して自分の行動を弁護した。1943年10月23日、軍法会議は彼に無罪を言い渡したが、法務官による裁判の再審理では、彼の意見ではコンプトンの行動は違法であったと宣言された。^[27]コンプトンは第179歩兵連隊に転属し、その後1943年11月8日にイタリアで戦死した。^[28]

ウェストとコンプトンが名指しした司令官はパットン将軍だった。陸軍省監察総監室が殺害事件の調査を行い、その過程でパットン将軍は疑惑の演説について尋問された。パットン将軍は演説中の発言は誤解されており、自分が言ったことは「想像を絶するほど」捕虜殺害命令と受け取られることはなかったと述べた。調査の結果、パットン将軍は最終的に不正行為をしていないことが判明した。^[29]

• 第二次世界大戦中の連合国の戦争犯罪
• イタリアにおける虐殺のリスト
• 不誠実
• 第三ジュネーブ条約

• アトキンソン、リック（2007年）。『戦いの日：シチリアとイタリアの戦争、1943-1944（解放三部作）』ニューヨーク：ヘンリー・ホルト社、 119ページ。ISBN 978-0-8050-6289-2。
• バルボニ、マーク（2021）。良心の腐敗：ジョージ・パットンとビスカリ虐殺、高みの維持：大規模戦闘作戦における職業と倫理[1] p. 187-208
• バルトロネ、ジョバンニ (2005)。ル・アルトレ・ストラギ。 Le stragi alleate e tedesche nella Sicilia del 1943–1944。バゲリア：ティポグラフィア・アイエロ＆プロヴェンツァーノ。
• ボルチ、フレッド。「シチリア島での戦争犯罪：ウェスト軍曹、コンプトン大尉、および1943年の捕虜殺害」（PDF）。陸軍弁護士（2013年3月）：1-6。
• ボッティング、ダグラス、イアン・セイヤー（1989年）。ヒトラーの最後の将軍：ヴィルヘルム・モーンケに対する訴訟。ロンドン：バンタム・ブックス。pp. 354–359。ISBN 0-593-01709-9。
• ホランド、ジェームズ（2020年）。『シチリア島'43：ヨーロッパ要塞への最初の攻撃』（ハードカバー）。ロンドン：バンタム・プレス。ISBN 978-1-7876-3293-6。
• マーシェル、ナサニエル（2024）。「『これは命令だ』：サント・ピエトロ虐殺とアメリカ軍司法の失敗」現代史ジャーナル。https://doi.org/10.1177/00220094231225373
• ミカベリゼ、アレクサンダー（2013）。『残虐行為、虐殺、戦争犯罪：百科事典』第1巻。カリフォルニア州サンタバーバラ：ABC- CLIO。ISBN 9781598849264。
• ロビンズ、クリストファー（2000年）。『勇気の試練：ミシェル・トーマス物語』ニューヨーク：サイモン＆シュスター。ISBN 978-0-7432-0263-3。
• ウェインガートナー、ジェームズ（1989年11月）。「ビスカリの虐殺：パットンとアメリカの戦争犯罪」。歴史家。LII （1）：24–39。doi ：10.1111/j.1540-6563.1989.tb00772.x 。
• 米国陸軍省、合衆国軍法会議対ジョン・T・コンプトン大尉の裁判記録、CM 250835、米国陸軍裁判所、バージニア州アーリントン。
• 米国陸軍省、米国軍法会議の裁判記録、対 SGT Horace T. West、CM 250833、米国陸軍裁判所、バージニア州アーリントン。

• 米国陸軍省、「米軍法会議マニュアル」、1928 年 (1943 年 4 月 20 日に訂正)、ワシントン DC: 米国政府印刷局、1943 年。
• ホイットロック、フリント。『アンツィオの岩。シチリアからダッハウまで：アメリカ第45歩兵師団の歴史』ボルダー：ウェストビュー・プレス、2005年。
• 陸軍省野戦マニュアル FM 27-10 (1940) – 陸戦のルール

北緯37°05′03″ 東経14°30′55″ / 北緯37.08415° 東経14.5153° / 37.08415; 14.5153