第180騎兵連隊

第180歩兵連隊 第180騎兵連隊
紋章
設立	1890年; 134年前 （1890）
国	アメリカ合衆国
支店	アメリカ陸軍 オクラホマ州陸軍州兵
タイプ	騎兵
役割	偵察、監視、目標捕捉
サイズ	飛行隊
駐屯地/本部	マカレスター、オクラホマ州
ニックネーム	「オクラホマ・ウォリアーズ」（特別呼称）[1]
モットー	TANAP-NANAIYA KIA ALHTAIYAHA（戦争でも平和でも準備は万端）
記章
特殊部隊記章

第 180 騎兵連隊第 1 中隊は、オクラホマ州マカレスターに本部を置くアメリカ陸軍の部隊です。オクラホマ州陸軍州兵の第 45 歩兵旅団戦闘団の一部であり、旅団内で最も古い部隊の 1 つです。

第180歩兵連隊（2008年に騎兵隊に改編）^[2]は、第36歩兵師団（テキサス州とオクラホマ州）の第142歩兵連隊として第一次世界大戦に参加し、第45歩兵師団の一部として第二次世界大戦と朝鮮戦争に参加し、アフガニスタンとイラクでは第45歩兵旅団の一部として再び戦闘に参加した。

オクラホマ州志願民兵第 1 歩兵連隊は 1890 年 5 月 2 日に初めて結成され、 1895 年 12 月 21 日にオクラホマ州兵として組織されました。3 年後、米国とスペインの敵対関係が迫ると、オクラホマ州とインディアン準州の警備隊、およびアリゾナ準州とニューメキシコ準州の警備隊が統合され、米国志願兵第 1 準州志願歩兵連隊が結成されました。この連隊は 1898 年 7 月 4 日から 23 日に連邦軍に召集されましたが、キューバでの戦闘に参加するには遅すぎたため、2 月 11 日から 15 日にジョージア州アルバニーで解散しました。1916 年 3 月 20 日、メキシコの英雄で革命家のパンチョ・ビリャがニューメキシコ州コロンバスの町を襲撃しました。ウッドロウ・ウィルソン大統領は正規軍と警備隊に国境警備任務と英雄追跡のためのメキシコ遠征を命じました。ヴィラは捕まることはなかったが、1899年に第1歩兵連隊として再編されたオクラホマ州兵の旧第1歩兵連隊が、この任務のために1916年6月27日から7月1日までオクラホマ州フォート・シルで連邦軍に勤務するよう命じられ、1917年3月1日にフォート・シルで除隊した。^{[3] [4]}

1917年3月31日に連邦軍に召集され、1917年7月18日にオクラホマ州とテキサス州の州兵で構成された第36師団に配属された。1917年8月5日にフォートシルで連邦軍に徴兵され、1917年10月15日にテキサス州州兵第7歩兵隊と統合され、第142歩兵隊に改称された。同時に、オクラホマ州州兵第3歩兵隊が国内での任務のためにオクラホマ州東部で州軍として組織され、1918年9月3日に連邦政府に認められた。第36師団は1919年6月17日にテキサス州キャンプボウイで復員した。^[4]

第一次世界大戦中、第142連隊に所属していたオクラホマ出身の2人の兵士、サミュエル・M・サンプラー伍長^[5]とハロルド・L・ターナー伍長[ 6 ^]に名誉勲章が授与された。両名は1918年10月8日にフランスのサンテティエンヌ近郊で機関銃陣地を排除し、前進を続け、エーヌ川沿いの大規模攻撃に備えた功績が認められた。

1918年10月12日から13日にかけて、連隊は、アメリカ軍の戦線を前進させ、エーヌ川南方のドイツ軍突出部を排除した4個連隊/2個旅団の攻撃の右側、エーヌ川の戦線に向かって攻撃した。^[7]この作戦中、オクラホマ州兵の多数のアメリカ・インディアンが電話の話し手として使われ、「チョクトー・コード・トーカー」として伝説となり、第二次世界大戦の「コード・トーカー」の前兆となった。チョクトー語の使用を訓練された14人のチョクトー・インディアンの男性は、戦争中ドイツ軍の最後の大攻勢となったフランスのムーズ・アルゴンヌ方面作戦で、アメリカ遠征軍がいくつかの重要な戦闘で勝利するのを助けた。 14 人のチョクトー族の暗号話者は、アルバート・ビリー、ミッチェル・ボブ、ビクター・ブラウン、ベン・ケータビー、ジェームズ・エドワーズ、トバイアス・フレイザー、ベン・ハンプトン、ソロモン・ルイス、ピート・メイタビー、ジェフ・ネルソン、ジョセフ・オクラホムビ、ロバート・テイラー、カルビン・ウィルソン、ウォルター・ビーチでした。各野戦中隊本部には少なくとも 1 人のチョクトー族が配置され、野戦電話で軍の通信を処理し、無線メッセージをチョクトー語に翻訳し、各中隊間の「伝令」に伝える野戦命令を書きました。ドイツ軍は伝令の 4 人に 1 人ほどを捕らえましたが、チョクトー語で書かれたメッセージを解読することはありませんでした。チョクトー族は、第一次世界大戦で母国語を解読不可能な暗号として使用した最初の民族として認められました。^[8]チョクトー語は第二次世界大戦でも再び使用されました。^[9] 1919年、第3歩兵連隊は、ストライキの脅威から炭鉱事業を守り、オクラホマ州南東部の6つの郡で戒厳令を施行するために召集されました。

第142歩兵連隊は1919年5月31日にUSSプエブロ号でニューヨーク港に到着し、1919年6月17日にキャンプボウイで復員した。オクラホマ東部出身の第142歩兵連隊の各中隊は1920年から1921年にかけてオクラホマ州兵第3歩兵連隊に統合された。連隊は1921年10月14日に第180歩兵連隊に改称され、オクラホマ州兵とアリゾナ州、ニューメキシコ州、コロラド州の兵隊を統合して新設された第45師団に配属された。^{[3]この間、1921年6月、第1大隊は}オクラホマ州タルサでの人種虐殺後の秩序回復のため、同市での戒厳令布告に応じた。^[10]連隊はまた、1923年9月13日から10月8日にかけてオクラホマ州で大洪水が発生した際に戒厳令を発令した。A中隊とD中隊は1926年1月13日から3月4日にかけてオクラホマ州ウィルバートンで戒厳令を発令した。1934年5月27日から6月26日にかけてオクラホマ州ピチャーの銅鉱山で労働争議が発生した際に暴動鎮圧を行った。連隊は1921年から1939年までほとんどの年、フォート・シルで毎年恒例の夏季訓練を実施した。^[11]

第二次世界大戦への参戦の可能性に備え、また新たな紛争で実践された軍事ドクトリンの明らかな変化に対応して、第180歩兵連隊は1940年9月16日にマスコギーで連邦軍に編入され、実験的なルイジアナ演習に参加した。第45師団自体は1942年2月11日に再編成され、第45歩兵師団に改称された。ヨーロッパでの511日間の戦闘の後、部隊は1945年11月22日から29日までキャンプ・ボウイで非活性化された。^[3]

連合軍のシチリア侵攻中、1943年7月14日のビスカリ飛行場占領後、連隊のアメリカ兵は1943年7月から8月にかけてビスカリ飛行場で2度の虐殺を起こし、イタリア人捕虜74人とドイツ人捕虜2人を殺害した。 ^{[12] [13]ホレス・T・ウェスト軍曹とジョン・T・コンプトン大尉は}戦争犯罪で起訴された。ウェストは有罪判決を受け終身刑を宣告され、階級を剥奪されたが、二等兵として釈放された。コンプトンは受刑者40人を殺害した罪で起訴されたが無罪となり、別の連隊に異動となったが、1年後にイタリアでの戦闘中に死亡した。^{[14] [15]}

第二次世界大戦では、第180歩兵連隊から5人の名誉勲章受章者が出た。アーネスト・チルダーズ少尉^[16]、ウィリアム・J・ジョンストン一等兵^[17]、サルバドール・J・ララ一等兵^[18]、ジャック・C・モンゴメリー中尉^[19]はいずれもイタリアでの行動に対して、ジャック・L・トレッドウェル大尉^[20]はドイツのジークフリート線沿いでの行動に対してである。

1950年9月1日、第180歩兵連隊は再び連邦軍に召集され、今度は朝鮮戦争への動員準備のためであった。第180歩兵連隊[NGUS]は1952年9月15日に組織され、連邦軍に認可され、ホールデンビルに本部を置いた。429日間の戦闘の後、1954年4月30日に連邦軍の現役任務から解放され、州の管理下に戻った。^[3]

最も重要な行動の 1 つは、オールド ボールディとポーク チョップ丘陵への攻撃でした。第 45 歩兵師団は、朝鮮中西部で第 I 軍団の戦線の右翼を守り、中国第 13 野戦軍の第 39 軍と対峙していました。師団の主力抵抗線の前にある高地を占領するため、師団は北東から南西に伸びる前方の 12 の丘を占領する計画を立てました。南西部の最後の 2 つの丘、ポーク チョップとオールド ボールディ (266 高地) は、中国第 116 師団が守っていました。6 月 6 日と 7 日、第 180 歩兵師団は南側の 6 つの丘陵に前進しました。第 180 歩兵師団の第 I 中隊は、1 時間の銃撃戦の末ポーク チョップを占領し、すぐに陣地を強化しました。中国軍の第346、第347、第348連隊はその後数日間にわたって反撃したが、I中隊は砲兵の支援を受けて人間波の反撃を阻止した。^[21]

その後2回の再編が行われ、1959年5月1日に第180連隊は戦闘兵器連隊制度のもと親連隊として再編され、第1、第2戦闘集団から構成され、1963年4月1日には第1、第2大隊から構成された。1968年2月1日には第45歩兵旅団の非師団部隊である第1大隊から構成されるように再編され、第45師団は第45歩兵旅団と野戦砲兵旅団、第90軍司令部として再編された。^[3]

1973年、第180歩兵連隊はマカレスター州立刑務所で発生した大規模な暴動を鎮圧するために動員された多くの衛兵部隊のうちの1つであった。^[22] 1970年代後半から1980年代前半にかけて、第2大隊第180歩兵連隊は、ARNGで編成された4個大隊のうち最初のTOW軽対戦車（TLAT）ジープ搭載TOWミサイル大隊であった。^[23]

2001年9月11日のテロ攻撃により、 2003年に多国籍軍監視団の一員としてエジプトに6か月間派遣される予定だった第180連隊第1大隊の性格が変わった。第180連隊第1大隊は多国籍軍監視団のローテーションを完了した44番目の大隊であった。^{[24] [25] [26]}

エジプトに派遣されていた第180連隊第1大隊は、自らの派遣からわずか数か月後にアフガニスタンに派遣される第45歩兵旅団の2度目の派遣であるタスクフォース・フェニックスIIに志願兵として参加するよう要請された。第180連隊の兵士の多くが志願し、派遣の合間にわずか20日間しか帰国していなかった者もいた。第45旅団は第180連隊の個々の隊員を引き連れて2003年11月にアフガニスタンに派遣され、新設されたアフガニスタン国軍とアフガニスタンの米軍基地の治安部隊にトレーナー/アドバイザーとして従軍した。第180連隊の隊員はアフガニスタンで戦闘に参加し、勇敢な行動に対する表彰を含む数々の賞を受賞した。^[27]

2005年9月、ハリケーン・カトリーナとリタが米国メキシコ湾岸を襲った。アフガニスタンから帰還後すぐに、第180連隊はカトリーナ直後の救援活動を支援するため、200人の兵士をルイジアナに派遣した。オクラホマ派遣隊の指揮官は、地上の13,000人の州および軍の任務部隊の指揮官に任命された。救援活動の支援で、第180連隊は多くの命を救い、いくつかの賞を受賞した。^[28]

2005年後半、第180連隊は、オレゴン州陸軍州兵第41歩兵旅団の警備部隊として、タスクフォースフェニックスVを支援するため、アフガニスタンに派遣されることが通知された。C、D、本部中隊は2006年3月に派遣された。他の中隊のメンバーも大隊に同行し、必要な重要なスキルを提供した。アフガニスタン滞在中、第180連隊は8つのパープルハート章と数件の勇敢な功績に対する表彰を受けた。第180連隊は、アフガニスタン紛争で最初の戦闘犠牲者を出した。オクラホマ州ポトーのバディ・J・ヒューイ軍曹は、 2007年2月19日に戦闘衛生兵として任務中に戦死した。^[29]

第180連隊のこれらの部隊がアフガニスタンに展開している間に、第180連隊の上級司令部である第45歩兵旅団は、イラクへの今後の任務について警告を受けていた。デュラントの第180連隊司令部の残りの部隊、マカレスターのライフル中隊、および大隊の残存部隊は、第180連隊がまだアフガニスタンに400人以上の兵士を派遣していたにもかかわらず、イラクに行くために動員する準備を整えていた。第180連隊は、イラクへの第45旅団の展開を支援するために200人以上の兵士を提供した。アルファ中隊の兵士は、イラクで犯罪者や反乱軍の被拘禁者の確保と保護を行う拘禁者運用中隊として勤務した。

第180連隊のメンバーは、車列護衛やバグダッド中心部の国際地帯における重要なサービスの管理など、全国で他のサービスを提供した。この派遣は、2008年10月に第45連隊が復帰し、第180連隊第1大隊が騎兵中隊に再編されたことで終了した。^[30]

2010年、第45歩兵旅団は、2011年初夏にアフガニスタンへ動員される予定の警告命令を受けた。新たに再編成された第180騎兵連隊は、旅団の他の部隊と共にミシシッピ州キャンプ・シェルビーに動員された。動員前の期間中、第180野戦砲兵連隊と第160野戦砲兵連隊は、オバマ大統領の計画的アフガニスタンからの兵力削減の一環としてクウェートに再配置された。クウェートに展開中、第180連隊は、イラクでの兵力削減のための警備護衛を実施し、バーレーンのパトリオットミサイル施設で警備を実施し、 RPAT （再分配資産責任チーム）を支援した。この展開は、2012年3月に米国に帰国して終了した。

2017年、第180連隊は自由の哨兵作戦を支援するため再びアフガニスタンに派遣された。そこで第180連隊の兵士たちは顧問部隊の保護任務に参加した。第180連隊に配属されていた兵士は全員、2018年9月に米国に帰国した。

この戦闘作戦支援期間中、第 180 飛行隊はオクラホマ州における自然災害、停電、その他の州が指揮する任務に対する支援も継続しました。

• 1890年にオクラホマ州志願民兵団の第1歩兵連隊として編成された。
• (オクラホマ州志願民兵は 1895 年にオクラホマ州国家警備隊として再編成されました)
• 1895年12月21日にガスリーに本部を置く既存の部隊から組織された。
• アリゾナ、ニューメキシコ、インディアン準州の部隊と統合され、1898年7月4日から23日まで第1準州志願歩兵隊として連邦軍に召集された。1899年2月11日から15日までジョージア州アルバニーで連邦軍から除隊された。
• 元第1歩兵連隊は1899年にオクラホマ州兵の第1歩兵連隊として再編され、ガスリーに本部を置いた。
• 1916年6月27日から7月1日までオクラホマ州フォートシルで連邦軍に入隊。1917年3月1日にオクラホマ州フォートシルで連邦軍から除隊。
• 1917年8月5日、オクラホマ州フォートシルで連邦軍に召集。同時に連邦軍に徴兵された。
• 1917年10月15日にテキサス州兵第7歩兵隊と統合。統合部隊は同時に再編成され、第142歩兵隊として再指定され、第36師団に配属された。
• 1919年6月17日、テキサス州ボウイキャンプで復員
• 1920年から1921年にかけて、オクラホマ州東部の旧第1歩兵連隊の一部が第3歩兵連隊（1918年9月3日にオクラホマ州兵として組織され、連邦政府に認められ、本部はマスコギーにあった）の一部と統合され、第3歩兵連隊として指定された統合部隊（オクラホマ州中部の旧第1歩兵連隊の一部が第2歩兵連隊と統合され、以降は別の系統となる）
• 1921年10月14日に第180歩兵連隊に再編され、第45師団に配属された。
• 1940年9月16日、本国で連邦軍に編入（第45師団は1942年2月11日に第45歩兵師団に改称）
• 1945年11月22日から29日までテキサス州キャンプ・ボウイで非活性化
• 1946年9月18日に再編され、ホールデンビルに本部を置く連邦認定を受けた。
• 1950年9月1日、本国基地で連邦軍に現役任務に就く
• （第180歩兵連隊[NGUS]は1952年9月15日に組織され、連邦に承認され、ホールデンビルに本部を置いていた）
• 1954年4月30日に連邦の現役任務から解放され、州の管理下に戻った。同時に第180歩兵連隊（NGUS）から連邦の承認が取り消された。
• 1959年5月1日に戦闘兵器連隊システムの下で親連隊として再編成され、第45歩兵師団の第1戦闘グループと第2戦闘グループで構成されました。
• 1963年4月1日に第45歩兵師団の第1大隊と第2大隊で構成されるように再編成された。
• 1968年2月1日に第45歩兵旅団の第1大隊に再編された。
• 1977年4月1日に再編され、第45歩兵旅団の第1大隊と第2大隊から構成されるようになった。
• 1989年5月1日に戦闘兵器連隊システムから脱退し、デュラントに本部を置く米国連隊システムの下で再編成された。
• 2005年10月1日に第180歩兵連隊に改称
• 2007年9月1日に再編成され、第45歩兵旅団戦闘団の第1大隊で構成されるように再編成されました。
• 2007年10月19日に本国の連邦基地で現役任務に就くよう命じられ、2008年11月23日に現役任務から解放され、州の管理下に戻された。
• 2008年12月1日に第180騎兵連隊として改編、再編成され、第45歩兵旅団戦闘団の第1中隊から構成されるようになった。
• 2011年3月31日に本国で連邦軍の現役任務に就くよう命じられ、2012年5月3日に連邦軍の現役任務から解放され、州の管理下に戻された。

オクラホマ州マカレスターの第 180 騎兵隊第 1 中隊 (1-180 騎兵隊) の本部および本部中隊 (HHT)

• オクラホマ州デュラントの第 180 騎兵隊第 1 中隊 A 部隊 (A-1-180 騎兵隊)
• オクラホマ州デュラントの第 180 騎兵隊第 1 中隊 B 部隊 (B-1-180 騎兵隊)
• オクラホマ州アードモアの第 180 騎兵隊第 1 中隊 C 部隊 (C-1-180 騎兵隊)

さらに、第180騎兵隊第1中隊は前方支援中隊（FSC）の支援を受けている。

• オクラホマ州マカレスターの第 700 旅団支援大隊 D 中隊

第一次世界大戦

• ムーズ＝アルゴンヌ

第二次世界大戦

• シチリア島（アローヘッド付き）
• ナポリ-フォッジャ（アローヘッド付き）
• アンツィオ
• ローマ-アルノ
• 南フランス（アローヘッド付き）
• ラインラント
• アルデンヌ＝アルザス
• 中央ヨーロッパ

朝鮮戦争

• 韓国の第二の冬
• 韓国、1952年夏～秋
• 第三の韓国の冬
• 韓国、1953年夏

テロとの戦い

• キャンペーンは未定

• フランスのクロワ・ド・ゲール勲章、棕櫚の紋章、第二次世界大戦、ACQUAFONDATA 刺繍のストリーマ (DAGO 24、1947 年 12 月 10 日)
• 大韓民国大統領部隊表彰、リボンに「KOREA」と刺繍（DAGO 30、1953 年 9 月 30 日）

本部部隊（マカレスター）、第 1 中隊、追加の資格:

• 大統領部隊表彰（陸軍）、MORTAGNE RIVER の刺繍入りのストリーマ（DAGO 64-47、1944 年 10 月 15 日～25 日）
• 大統領部隊表彰状 (陸軍)、TAEGOK の刺繍入りストリーマー (DAGO 57-53、1952 年 6 月 6 日～17 日)
• 功労部隊表彰（陸軍）、刺繍入り吹流し 韓国

第 1 飛行隊A 部隊 (デュラント) は、以下の追加資格を有します。

• 功労部隊表彰（陸軍）、刺繍入りリボン イラク 2008年2月～9月（命令番号208-11、2011年7月27日）^[31]

(2008 年、第 180 歩兵隊は復員後、第 180 騎兵隊に改編されました。このため、チャーリー中隊の系譜はアルファ中隊に移管されました。その結果、この功労部隊表彰はチャーリー中隊ではなくアルファ中隊が受賞しました。)

第 1 飛行隊B 部隊 (デュラント) は、以下の追加資格を有します。

• 大統領部隊表彰（陸軍）、刺繍入りのストリーマ TUMYONG-DONG（DAGO 21–53、1952 年 6 月 13–15 日）
• 大統領部隊表彰状 (陸軍)、TAEGOK の刺繍入りストリーマー (DAGO 57-53、1952 年 6 月 6 日～17 日)

• シールド

青いインドの矢が3本ピラミッド型に銀色に光ります。

• クレスト

オクラホマ州陸軍州兵の連隊と独立大隊用：銀色と青色の花輪と、戦闘帽をかぶったインディアンの頭部、すべて適切。

• モットー

TANAP-NANAIYA KIA ALHTAIYAHA（戦争でも平和でも準備は万端）。

• シールド

盾は歩兵を表す青色で、部隊の本来の名称です。矢印はオクラホマ州のインディアンの伝統を表しています。モットーに使用されている言語はチョクトー族インディアンの言語です。

• クレスト

紋章はオクラホマ州陸軍州兵のものです。

紋章はもともと1923年5月3日に第180歩兵連隊のために承認されました。1979年5月10日にシンボルを改訂するために修正されました。2008年12月1日に更新された説明とシンボルで第180騎兵連隊のために再指定されました。^[2]

• ビスカリ虐殺

 この記事には、第 180 騎兵連隊、米国陸軍紋章学研究所からのパブリック ドメインの資料が組み込まれています。