Loading article…
ビル・クレメンツ | |
|---|---|
 クレメンツの肖像画、1991年頃 | |
| 第42代および第44代テキサス州知事 | |
| 在任期間 ：1987年1月20日～1991年1月15日 | |
| 中尉 | ウィリアム・P・ホビー・ジュニア |
| 先行 | マーク・ホワイト |
| 後継者 | アン・リチャーズ |
| 在任期間 ：1979年1月16日～1983年1月18日 | |
| 中尉 | ウィリアム・P・ホビー・ジュニア |
| 先行 | ドルフ・ブリスコー |
| 後継者 | マーク・ホワイト |
| アメリカ合衆国国防長官代行 | |
| 在任期間 ：1973年5月24日～1973年7月2日 | |
| 社長 | リチャード・ニクソン |
| 先行 | エリオット・リチャードソン |
| 後継者 | ジェームズ・R・シュレシンジャー |
| 第15代アメリカ合衆国国防副長官 | |
| 在任期間 ：1973年1月30日～1977年1月20日 | |
| 社長 | リチャード・ニクソン ジェラルド ・フォード |
| 先行 | ケネス・ラッシュ |
| 後継者 | ロバート・エルズワース |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ウィリアム・ペリー・クレメンツ・ジュニア 1917年4月13日テキサス州ダラス 、米国 |
| 死亡 | 2011年5月29日（享年94歳） 米国テキサス州ダラス |
| 休憩所 | グローブ ヒル メモリアル パーク ダラス、テキサス州 |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者たち | |
| 子供たち | 2 |
| 居住地 | テキサス州ダラス |
| 母校 | サザンメソジスト大学（中退） |
| 職業 | 石油掘削機 |
| 兵役 | |
| 支店/サービス | アメリカ陸軍工兵隊 |
| 勤続年数 | 1941–1945 |
| 戦闘/戦争 | 第二次世界大戦 |
ウィリアム・ペリー・クレメンツ・ジュニア（1917年4月13日 - 2011年5月29日）は、アメリカの実業家、共和党の政治家であり、1979年から1991年にかけてテキサス州知事を2期（連続しない）務めた。クレメンツの任期は、マーク・ウェルズ・ホワイトが唯一務めた任期の始まりと終わりを飾った。ホワイトは1982年の選挙でクレメンツを破ったが、1986年の再選キャンペーンで敗れた。
クレメンツは1979年に初めて宣誓し、南北戦争後の復興期以降、共和党員として初めてテキサス州知事となった。クレメンツが2期目を終えて1991年に退任するまでの8年間の在任期間は、リック・ペリーが2009年にその合計を上回るまで、テキサス州知事として最長だった。クレメンツは、テキサス州が1972年に州憲法を改正して知事の任期を4年に延長して以来、複数期に選出された初の知事となった。それ以来、ジョージ・W・ブッシュ、リック・ペリー、グレッグ・アボットも共和党員で、いずれも複数期当選している。
クレメンツはテキサス州知事になる前、原油で財を成し、リチャード・ニクソン大統領の下で米国国防副長官を務めた。最初の知事任期を終えた後、クレメンツは南メソジスト大学の管理職に加わり、理事会の議長を務めた。在学中、同大学のフットボール プログラムにおける大規模なペイ・トゥ・プレイ システムを統括したが、これがチームに悲惨な結果をもたらし、クレメンツ自身の政治家としてのキャリアに終止符を打った。
幼少期とキャリア
クレメンツはテキサス州ダラスで生まれ、 1934年にダラス郊外のユニバーシティパークにあるハイランドパーク高校を卒業した。 [1]クレメンツはハイランドパークのフットボールチームで全州攻撃ガードだったが、大恐慌で父親が職を失った後、クレメンツは高校卒業後、南テキサスで石油掘削工として働いた。 [2] 1930年代後半、クレメンツはサザンメソジスト大学で工学を学び、その後石油業界に戻った。[2]第二次世界大戦中、クレメンツはアメリカ陸軍工兵隊に勤務した。[1]
1947年、クレメンツは沖合掘削事業のサウスイースタン・ドリリング・カンパニー（SEDCO）を設立し、同社は20か国に拡大し、世界最大の掘削請負会社に成長したが、1984年にシュルンベルジェに売却された。 [1] [2]クレメンツは、1978年に初めてテキサス州知事に立候補した年までに、個人資産が約3,000万ドルに達した。[2]
1973年から1977年まで、クレメンツはリチャード・ニクソン大統領とジェラルド・フォード大統領の下で米国国防副長官を務めた。[1] 1973年には39日間、クレメンツは国防長官代行を務めた。
クレメンツが国防長官を務めた人物には、ドナルド・ラムズフェルドが就任した最初の任期中にいた。二人は仲が悪かったが、ラムズフェルドが任命されたとき、クレメンツは他省庁への異動を拒み、解任されたら記者会見を開いて解任を「権力闘争」と決めつけると脅すほどだった。クレメンツは副長官として留任したが、後にクレメンツはラムズフェルドの下での時間を「非常に不快なもの」と表現した。[3]
テキサス州知事としての第一期（1979年～1983年）
1979年1月16日、クレメンツは民主党の ドルフ・ブリスコーの後任としてテキサス州知事に就任した。知事に就任するために、彼はまず共和党予備選挙で州議会議員レイ・ハッチソンを115,345票対38,268票という圧倒的な票差で破った。1978年11月7日に行われた総選挙では、民主党の元テキサス州最高裁判所長官で州司法長官も6年間務めたジョン・ルーク・ヒルを僅差で破って当選した。クレメンツの得票率は1,183,828票（49.96％）、ヒルの得票率は1,166,919票（49.24％）だった。
彼の最初の任期は、SEDCOが史上最大の石油流出事故であるイストクI原油流出事故に関与したことで特徴づけられ、この事故は広範囲にわたる環境被害を引き起こした。クレメンツは在任中、民主党が多数を占める州議会と対峙した。1979年、州議会は彼の拒否権発動の一つを覆したが、テキサス議員が拒否権を覆したのはこれが最後だった。1980年、クレメンツはランドール・デール・アダムズの死刑判決を終身刑に減刑した。エロール・モリスのドキュメンタリー映画『シン・ブルー・ライン』の題材となったアダムズは、 12年の刑期を務めた後、1989年に無罪となった。クレメンツは、1989年に死刑が執行されたカルロス・デルーナの処刑時にも知事を務めていた。
クレメンツは1982年に再選を目指して出馬したが、経済指標の低迷と、伝統的に民主党候補を支持する少数派有権者の支持が弱かったため、民主党の司法長官マーク・ウェルズ・ホワイトに327,000票以上の差で敗れた。クレメンツはイストクI原油流出事故でも政治的にダメージを受けた。事故を起こした掘削装置はSEDCOが所有していたが、当時クレメンツが保有していたSEDCO株が盲目的信託されていたにもかかわらず、ペルマルゴ（メキシコの掘削会社）に貸与されていた。 [4] [5]対立候補のホワイトは司法長官として、SEDCOに対する州の訴訟を主導した。ホワイトは1,697,870票（53.2％）を獲得し、クレメンツは1,465,537票（45.9％）だった。
1986年のカムバック
クレメンツは知事としての2期の間に、ダラスのサザンメソジスト大学の理事会会長を務めた。1986年に再出馬し、コーマル郡の郡庁所在地であるニューブラウンフェルズのトーマス・レフラー下院議員 と、民主党から共和党に転向したラボックのケント・ハンス下院議員を相手に、激戦となった共和党予備選で勝利した。秋には、クレメンツは、高校の運動競技に関する「ノーパス/ノープレイ」政策と提案された教師能力テストの不人気に苦しんだホワイト知事を破った。クレメンツは2期目の当選で、1,813,779票 (52.7%) を獲得し、ホワイトは1,584,512票 (46.1%) だった。クレメンツは1982年の選挙結果をほぼ逆転させてホワイトに逆転し、1987年1月20日に2期目の非連続任期で就任したが、その直後にホワイトは「国会議事堂の円形広間でクレメンツに苦労して近づき」、祝福の握手を求めて手を差し出したが、クレメンツは何も言わずにただ握手して背を向けただけだった。[6]
テキサス州知事としての2期目（1987年～1991年）
クレメンツの2期目は、就任から2か月後に彼が明らかにした衝撃的な暴露によって台無しになった。1987年3月3日、クレメンツは、自分とSMU理事会の他のメンバーが、後援者から提供された裏金から13人のフットボール選手への支払いを継続する秘密計画を承認したことを認めた。クレメンツは、理事会は1986年シーズンの終わりに裏金を「段階的に廃止する」ことに同意したが、選手に対する以前の約束を尊重する義務があると感じたと述べた。支払いを継続するという決定は、最終的にNCAAが1987年シーズンのフットボールプログラムを停止することにつながった。いわゆる「死刑」である。その後、SMUは1988年もチームを編成しないことを決定し、競争力のあるチームを編成できないと主張した。閉鎖とその他の制裁により、かつては誇り高かったマスタングフットボールプログラムは崩壊した。 SMU は 2009 年までボウル出場権を獲得できず、USA TodayのAmway Coaches Pollでトップ 25 にランクされるまでにさらに 10 年を要した。数か月後、合同メソジスト教会の司教団は、このスキャンダルに関する独自の調査の詳細を記した報告書を発表した。報告書では、クレメンツが体育局長のボブ・ヒッチと会談し、フットボール プログラムには「給与の支払い義務」があるため、支払いを継続する必要があると 2 人が合意したことが明かされた。[7]
報告書によると、1985 年後半、当時の SMU 学長L. ドナルド シールズと理事会会長エドウィン L. コックスは、クレメンツとヒッチに反対して、支払いを完全に停止したいと考えていた。4 人は 1985 年 8 月に SMU 管理棟パーキンス ホールのシールズのオフィスで「最も重要な会議」を開いた。シールズとコックスは、その年の初めに支払いの段階的廃止が SMU の指導部によって合意されていたものの、NCAA がその年の 9 月 1 日以降に発生した違反に対して繰り返し違反した者 (SMU もその 1 つで、その時点では 6 回、過去 5 年間で 2 回、組織から警告を受けていた) に「死刑」を科したばかりで、状況が変わったと指摘した。しかしクレメンツは、自分のやり方は「危険を冒す」ことになると認めつつ、支払いを直ちに停止すれば、支払いを受けているスター選手は必ず SMU を去り、その理由を公表するだろうと主張した。会議では正式には何も決定されなかったが、その後、クレメンツとヒッチはパーキンス ホールの駐車場で約 15 分間話し合った。ヒッチは、クレメンツが支払いを継続できるかどうか尋ね、それが可能であると聞いて、はっきりと「そうしてください」と言ったことを覚えている。そして支払いは継続された (1983 年以降、少なくとも 2 回、シールズ学長が支払いに憤慨し、支払いを停止する必要があると述べた後、SMU を中退したクレメンツは、博士号を持つシールズに「関与しないで」そして「大学を運営してください」と言った)。[8]
1週間後、クレメンツは支払いを継続した自身の役割について謝罪した。彼は1984年に裏金について知り、理事会の調査で選手たちは1970年代半ばからプレーするために報酬を受け取っていたことが明らかになったと述べた。クレメンツは、理事会は支払いを直ちに停止するのではなく、「しぶしぶ、そして不安に思いながら」すでに支払いが保証されていた選手への支払いを継続することを決定したと述べた。しかし、後から考えれば、理事会は単に支払いを段階的に廃止するのではなく、「（支払いを）直ちに停止すべきだった」と彼は述べた。[9]
これらの発言の結果、クレメンツは弾劾を求める声に直面した。2人の州議会議員は、彼がこのスキャンダルにおける自分の役割について正直に答えていたなら、彼は決して選出されなかっただろうと主張した。こうした状況下で、彼は知事として3期目に立候補しないことを選択し、1991年1月15日に民主党の州財務長官アン・リチャーズが後任となった。
クレメンツは2期目の間、犯罪の削減、教育の改善、テキサス経済の活性化、メキシコとの関係改善に努めた。特に移民や麻薬戦争など両国間の国境に関わる重要な問題に注力した。しかし、カリフォルニア州の提案13の原則に基づき、ヒューストンのウォルター・メンデン州上院議員が提唱した住民投票改革や住民発議を公約通りに推進することはなかった。[10]
政治引退後の生活
2009年6月、クレメンツはテキサス大学サウスウェスタン医療センターに1億ドルを寄付したが、これはダラス史上最大の寄付金となった。[11] 2012年4月13日、テキサス大学サウスウェスタン医療センターのダニエル・K・ポドルスキー学長は、テキサス大学システム理事会がクレメンツに敬意を表して新しいテキサス大学サウスウェスタン大学病院の命名を承認したと発表した。2010年2月16日、クレメンツと妻はともに、2010年テキサス州共和党知事予備選でケイ・ベイリー・ハッチソンを相手にリック・ペリー知事の再選キャンペーンを支持した。[12]ちなみに、クレメンツは1978年の共和党予備選でハッチソンの夫レイを破り、共和党の指名を獲得し、最終的に知事としての最初の任期に就いた。[13]
2010年10月、クレメンツの息子、B・ギル・クレメンツが、テキサス州東部ヘンダーソン郡アセンズの牧場近くで69歳で殺害された。投資家のクレメンツは、サザンメソジスト大学を卒業し、結婚し、3人の子供の父親でもあった。彼より先に、母親のポーリン・アレン・ギル・クレメンツ（ビル・クレメンツの最初の妻）が亡くなっていた。[14]
死
2011年5月29日、クレメンツはダラス地域の病院で自然死、94歳で亡くなった。[15]彼はダラスのグローブヒル記念公園に埋葬されている。
選挙の歴史
1978
1982
1986
参照
参考文献
- ^ abcd スローター、ジョージ。「クレメンツ、ウィリアム・ペリー、ジュニア[ビル]（1917–2011）」。テキサスハンドブック。テキサス州歴史協会。2020年9月26日閲覧。
- ^ abcd Stutz, Terrence (2011年5月29日). 「1世紀以上ぶりのテキサス州共和党知事ビル・クレメンツ氏が死去」.ダラス・モーニング・ニュース. 2012年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月26日閲覧。
- ^ グラハム、ブラッドリー (2009)。『彼自身のルールによって:ドナルド・ラムズフェルドの物語』。パブリックアフェアーズ。p. 135。ISBN 978-1586484217。
- ^ Olive Talley (1983年6月10日). 「石油掘削業者、メキシコの原油流出事故による訴訟1件を解決」UPI . 2017年8月7日閲覧。
- ^ ウィリアム・K・スティーブンス（1979年9月23日）。「テキサスの政治家、原油流出の残滓を感じる」ニューヨーク・タイムズ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ 「ビル・クレメンツ、足の爪までテキサス人」、キャロリン・バータ、イーキン・プレス、1996年、336ページ
- ^ ワングリン、マーク。SMUのフットボールスキャンダルから20年。2009年8月3日アーカイブ、Wayback Machine。 サンアントニオエクスプレスニュース、2007年3月3日。
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2012年4月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年11月13日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ ムニョス、T. ジェームズ。クレメンツ知事はSMUの役割について謝罪、知事はフットボールへの支払いに関与した他の人物の名前を挙げなかった。 ワシントンポスト、1987年3月11日。
- ^ 「Initiative and Referendum Institute」. iandrinstitute.org. 2012年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月10日閲覧。
- ^ 「ニュース - ダラスニュース」ダラスニュース。 2018年1月8日閲覧。
- ^ 「クレメンツ氏、ペリー氏を支持」テキサス・トリビューン2010年2月16日2015年4月16日閲覧。
- ^ 「テキサス民主党の黄昏：1978年知事選」UNTデジタル図書館2003年12月2015年4月16日閲覧。
- ^ 東テキサスの銃撃戦後、浅い墓で発見された遺体は、元知事ビル・クレメンツの息子のものである可能性あり。ダラス・モーニング・ニュース。2010年10月24日。
- ^ ジェームズ・C・マッキンリー・ジュニア(2011年5月30日)。「ビル・クレメンツ氏が94歳で死去、テキサスを共和党の道へ」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ テキサス年鑑
- ^ 「Politico – 選挙結果」。The Politico 。 2010年3月2日閲覧。
- ^ 「TX Governor Race - Nov 04, 1986」。 Our Campaigns 。 2011年9月4日閲覧。
さらに読む
- ブリッジズ、ケネス・ウィリアム。「テキサス民主党の黄昏：1978 年知事選」博士論文、ノーステキサス大学、2003 年、281 ページ、 ProQuestの AAT 3117260
- カニンガム、ショーン P.カウボーイ保守主義: テキサスと現代右派の台頭(2010)
外部リンク
- テキサス A&M 大学のウィリアム P. クレメンツ知事の文書
- C-SPAN出演
- Find a Graveの Bill Clements
- 「ビル・クレメンツ氏、94歳で死去。テキサスを共和党の道へ導く」、ジェームズ・C・マッキンリー・ジュニア、ニューヨーク・タイムズ、2011年5月30日