ランドール・デール・アダムス

ランドール・デール・アダムス（1948年12月17日 - 2010年10月30日^[1]）は、1976年にダラス警察官ロバート・W・ウッドを射殺した罪で不当に有罪判決を受け、死刑を宣告されたアメリカ人男性である。 ^{[2] [3]}彼の有罪判決は1989年に覆された。^[4]

アダムズは法廷での苦難の間ずっと無実を主張し続けた。彼は、ウッドの殺害犯と信じているデイビッド・レイ・ハリスが、銃撃当日、自分の車のガソリンが切れた後、彼に車に乗せて行くよう申し出たと主張した。免責協定に基づき、ハリスは検察側として、アダムズがウッド警官を撃った犯人であると証言した。この証言と他の目撃者とされる人物の証言に基づき、アダムズは有罪となり死刑囚として収監された。1980年、彼の刑期は終身刑に減刑された。

罪で投獄されていた間、アダムズは1988年のドキュメンタリー映画『シン・ブルー・ライン』の題材となり、^[5]翌年の彼の無罪判決に大きく貢献したとされている。脚本・監督のエロール・モリスは、ハリスが何度も警察官を撃ったことを自慢していたことを知っていた。^[6]彼は後に検察の不正行為と目撃者の誤認の証拠を発見した。^{[7]映画の公開から6ヵ月後、アダムズの有罪判決は}テキサス刑事控訴裁判所によって覆され、検察は再審を却下した。アダムズは刑務所で過ごした12年間についてテキサス州から補償を受けなかった。彼は2010年に脳腫瘍で亡くなった。

アダムズはオハイオ州グローブシティで生まれ、^[8]オラ・ミルドレッド・ハミルトン・アダムズ（通称ミルドレッド、1923年-2011年）と炭鉱労働者で炭鉱塵肺症で亡くなったカンソ・アダムズ（1905年-1960年）の5人兄弟の末っ子であった。アダムズは1967年に高校を卒業し、アメリカ陸軍の 落下傘部隊員として3年間を過ごした。^[8]

1976年10月、27歳のランドール・アダムスと彼の兄弟はオハイオ州を出発し、カリフォルニア州に向かった。途中、彼らは感謝祭の夜にダラスに到着した。翌朝、アダムスは契約社員として働くことを申し出られた。翌週の土曜日、11月27日、アダムスは仕事に取り掛かったが、週末だったため誰も来なかった。帰宅途中、彼の車の燃料が切れてしまった。^[8]

16歳になったばかりのデイビッド・レイ・ハリスは、テキサス州ヴィドーの隣人から盗んだ車でアダムスを追い越し、父親のピストルとショットガンを持ってダラスまで運転した。ハリスはアダムスに車に乗せてあげると申し出た。2人は一緒に一日を過ごし、酒を飲み、マリファナを吸った。その夜、2人は映画に行き、『スチューデント・ボディ』 （1976年、ガス・トリコニス監督）と『スウィンギング・チアリーダーズ』（1974年、ジャック・ヒル監督）を観た。^[8]

その晩、ダラス警察官のロバート・W・ウッドは、パートナーのテレサ・ターコと共に夜勤で勤務していた。ターコはダラスで巡回任務に就いた最初の女性警察官の一人だった。11月28日の真夜中過ぎ、ウッドはヘッドライトが点灯していなかったため、ノース・ハンプトン・ロード3400番地でハリスの盗難車を止めた。ウッドが近づくと、車内にいた何者かがウッドの前腕と胸を2発撃った。^[8]車両は発砲後すぐに逃走したため、ウッドのパートナーは反応する時間がほとんどなかった。彼女は後に、逃走車両に発砲したが無駄だったと証言している。

ダラス警察の捜査はハリスにまで遡った。ハリスはヴィドーに戻った後、友人たちに自分がこの事件の犯人だと自慢していた。ハリスは逮捕されたが、警察の取り調べを受けた際、アダムスを殺人容疑で告発した。^{[9] [10]}ハリスは警察を犯行現場から運び出された車と、凶器であると特定した .22ショート口径のリボルバーに案内した。

ダラス検察官ダグラス・D・モルダーは、ハリスに不利な証拠があったにもかかわらず、アダムズを起訴した。これは、ハリスが当時未成年であり、アダムズが成人であればテキサス州法の下で死刑判決を受ける可能性があるためと思われる。アダムズは、ドライブインシアターを出たあと、ハリスが彼をモーテルに降ろし、アダムズと弟はテレビを見てから寝たと証言した。アダムズは、発砲が起こったとき、自分は車の中にいなかったと主張した。ハリスは、アダムズが車の中にいただけでなく、運転手でもあり、ウッド警官を撃った犯人でもあったと証言した。^[8]

ハリスと、発砲直前にハリスの停車中の車の横を通り過ぎたと主張するエミリー・ミラーとRLミラーを含む数人の疑わしい目撃者の証言により、アダムズは有罪となった。テキサスの法医学精神科医 ジェームズ・グリグソン（「死の博士」として知られるようになった）も検察側の証人であった。アダムズの精神鑑定を行ったグリグソンは、アダムズを生かしておけば継続的な脅威となるだろうと陪審員に語った。^[11]この証言の結果、アダムズは死刑を宣告された。彼の有罪判決は1979年にテキサス州控訴裁判所で全員一致で支持された。 ^[12]

1995年、グリグソンは専門家の証言に関する非倫理的な行為を理由にアメリカ精神医学会とテキサス精神医学会から追放された。^{[13] [14]}

アダムズの処刑は当初1979年5月8日に予定されていたが、米国最高裁判所のルイス・F・パウエル・ジュニア判事が予定日の3日前に執行延期を命じた。1980年、最高裁判所は8対1の投票で、死刑判決の強制的な適用が裁判中の有罪か無罪かなどの事実関係の検討を妨げないと陪審員に宣誓させるというテキサス州の規定は違憲であるとの判決を下した。この判決の結果、アダムズの死刑判決は覆され、テキサス州刑事控訴裁判所は彼に再審を認めた。^[15]しかし、裁判が始まる前に、テキサス州知事ビル・クレメンツはダラス郡地方検事の要請によりアダムズの刑を終身刑に減刑した。^{[1] [16]}

1988年5月、当時死刑囚だったデイビッド・レイ・ハリスは、殺人事件の夜、アダムズは車の中にさえいなかったことを認めた。^[17] 1988年8月に公開されたドキュメンタリー映画『シン・ブルー・ライン』では、検察側の推理の多くの矛盾が詳細に説明され、アダムズの有罪にさらなる疑問が投げかけられたが、事件は法的に宙に浮いたままだった。^[17]

1989年、テキサス州刑事控訴裁判所は、アダムズ事件^[18]において、検察官ダグラス・D・モルダーの不正行為と重要証人エミリー・ミラーの証言の矛盾を理由にアダムズの有罪判決を覆した。 ^{[19] [20]}控訴裁判所は、モルダーがミラーの警察への供述を隠蔽し、彼女の信頼性に疑問を投げかけ、偽証を許したと認定した。さらに、裁判所は、アダムズの弁護士がアダムズの裁判の終盤に供述を発見した後、モルダーは裁判所にミラーの居場所を知らないと虚偽の供述をしたと認定した。テキサス州刑事控訴裁判所は、「有罪判決は主に検察官ダグ・モルダーのせいで不当である」と述べた。^{[21] [22]}モルダーは1981年にダラスで私法の業務に復帰した。^[23]控訴裁判所の判決を受けて、事件は再審のためダラス郡に戻されたが、地方検察庁は最初の犯罪から時間が経過していることを理由に再び事件を起訴しないことを決定し、アダムズはその後釈放された。^{[3] [24] [2] [25]}

アダムズは12年間も不当に投獄されていたにもかかわらず、テキサス州から補償金を受け取っていない。^[1]現在のテキサス州法の下でアダムズが不当に有罪判決を受けたと判明した場合、彼は投獄年数ごとに8万ドルを受け取る権利があったと言われている。さらに、彼の有罪判決が破棄された時点では、不当に有罪判決を受けた囚人は、知事が恩赦を与えれば2万5千ドルの一時金を受け取ることができた。しかし、アダムズが釈放されたのは、恩赦を受けたからではなく、彼の事件が却下されたためであったため、釈放後に州から補償金は受け取っていない。^[10]

デイヴィッド・レイ・ハリスは最初の裁判で、自分が盗難車に乗っていたこと、アダムズに運転を許可したこと、アダムズが殺人を犯したことを証言した。彼はアダムズの人身保護令状請求審問でこの証言を撤回したが、司法の場で罪を認めることはなく、この事件で起訴されることもなかった。^{[26] [27]} 2004年6月30日、ハリスは1985年にテキサス州ボーモントでマーク・メイズのガールフレンド誘拐未遂中に起きた無関係の殺人事件で致死注射により処刑された。 ^{[28] [29] [30]}

刑務所から釈放された後、アダムズは『シン・ブルー・ライン』の監督エロール・モリスと彼の物語の権利をめぐって法廷闘争に突入した。アダムズが彼の人生をテーマに書かれたものや作られたものの独占使用権を与えられたことで、この問題は法廷外で解決した。^[31]アダムズはこの件について次のように語っている。「モリス氏は私の人生の物語の独占権を持っていると考えていました。メディアはそう報じましたが、私はエロール・モリスを金銭や『シン・ブルー・ライン』の利益の何パーセントかを求めて訴えたことはありません。」 ^[32]

一方、モリスは次のように回想している。「彼は出所後、彼の人生の物語の権利を私に与えるというリリースに署名したという事実に非常に腹を立てました。そして、私が彼から何かを盗んだように感じました。もしかしたら、私は盗んだのかもしれません。あるいは、犯してもいない罪で、そんなに長い間刑務所にいることがどんなことなのか、私には理解できないのかもしれません。ある意味では、釈放に関するこの狂った取引は、私の彼の弁護士との関係によって促進されたのです。そして、これは長くて複雑な話ですが、人々が関与すると、どこかで必ず混乱が生じるのだと思います。」^[33]

アダムズは獄中、テキサス州ベイタウンのリー大学で通信教育課程を修了した。^[8]アダムズは後に死刑反対活動家として活動し、自身の体験を綴った本「アダムズ対テキサス州」を執筆、1992年6月に出版された。^{[34] 2001年、}テキサス・モラトリアム・ネットワークを代表して行われた死刑反対の立法公聴会で、アダムズは次のように述べた。

皆さんの目の前にいるこの男は、神の恩寵によってここにいるのです。私の無実を証明するのに12年半と映画がかかったという事実は、この部屋にいる全員を恐怖に陥れるはずです。もしそうならなくても、私は恐怖に陥ります。^[35]

1999年、アダムズは死刑囚の妹であるジル・フラッタと結婚した。^{[1] [36]}

アダムズは2010年10月30日、オハイオ州ワシントン・コートハウスで脳腫瘍のため61歳で亡くなった。^[37]彼は過去から切り離された静かな生活を送っていた。彼の弁護士ランディ・シャファーによると、当時は死去は地元でのみ報道され、2011年6月25日まで広く報道されなかったという。^[1]

• テキサス州の死刑
• アメリカ合衆国における死刑制度
• 冤罪が確定した死刑囚のリスト
• 2000年から2009年にかけてテキサス州で処刑された人々のリスト
• 2004年に米国で処刑された人々のリスト
• アメリカ合衆国における冤罪の一覧

• ノースウェスタン大学ロースクールの冤罪センターのランドール・デール・アダムスの話