ビディ・チャンド

ババ ビディ・チャンド・チナ ジ
ਬਿਧੀ ਚੰਦ
1984年以前のアカル・タクトのグル・ハーゴビンドとビディ・チャンド・チャイナのフレスコ画。 19 世紀頃、2 頭の馬ディルバーグとグルバーグが教祖に返還される物語を描いています。
私生活
生まれる	ビディ・チャンド・チナ 1579年4月26日 ( 1579-04-26 ) サルハリ、アムリトサル、パンジャブ、ムガル帝国（現在のインド）
死亡	1638年8月30日（59歳） ( 1638-08-31 ) デオナガル (またはデヴナガル)、アヨーディヤ近く、ムガル帝国
子供たち	ラル・チャンド（息子）
親	ヒンダルまたはヴァサン・シン（父）
知られている	グル・ハルゴビンドに贈られたカロディ・モールの馬を発見
宗教生活
宗教	シク教
兵役
戦闘/戦争	初期のムガル帝国とシク教徒の戦争 以下の戦闘に参加します: カルタルプルの戦い アムリトサルの戦い (1634) ラヒラの戦いまたはグルサールの戦い ロヒラの戦いまたはハルゴビンドプルの戦い パグワラの戦い
司令官	アカル・セナ

ビディ・チャンド・ チナ^[1]（グルムキー語：ਬਿਧੀਚੰਦ; 1579年4月26日 - 1638年または1640年8月30日^{[1] [注釈 1] ）は、}アムリトサルの南37キロにあるチナ・ビディ・チャンド村出身のシク教の説教師、軍司令官であり、チナ・ビディ・チャンドはラホールではなくアムリトサル県の一部であった。彼の出生地であるチナ・ビディ・チャンド村には、ババ・ダヤ・シンの協力を得て住民が建てた寺院がある。ババ・ダヤ・シンは自らの手で基礎を築いた。現在まで、毎年彼（ババ・ビディ・チャンド）の誕生日には、ババ・ダヤ・シン、そして現在はババ・アブタール・シンがチナ・ビディ・チャンド村に行き、そこで誕生日を祝っている。彼はグル・アルジャンの弟子であり、生涯のほとんどをグル・ハルゴビンドに仕えた。 ^[2]

彼はチナ族のジャート・シーク教徒の家庭に生まれた。^{[3] [4] [5]}彼の父親はグル・アマル・ダスのシーク教徒であるヒンダルであった可能性がある。^[6]若い頃、ビディ・チャンドはラホール地区のスール・シン村に住んでいて、悪い仲間に陥り、盗賊行為を働いた。^{[1] [6]}ある日、チョヒア村の敬虔なシーク教徒であるバイ・アダリが彼をグル・アルジャン・デヴのもとへ連れて行き、そこで彼は驚くべき変容を遂げた。盗賊行為と悪行に明け暮れた彼の人生は終わりを告げた。彼はグルに仕える人生だけを望んでいると悟ったからである。彼はグル・アルジャンの信者となった。^[6]

彼は1606年にラホールで殉教の旅に出たグル・アルジュンに同行するよう選ばれた5人のシク教徒の1人でした。^[1]父の死後、グル・ハルゴビンドは平和を愛するシク教徒を脅かす危険に抵抗するため、軍隊の訓練と育成に心を向けました。彼は育成中のリサルダリ（騎兵隊）の指揮官の1人としてババ・ビディ・チャンドを選びました。ババ・ビディ・チャンドはグル・ハルゴビンド・サーヒブの不在時にムガル帝国と戦った初の騎兵隊司令官でした。ババ・ビディ・チャンドはムガル軍との数々の戦いで勇敢な活躍を見せました。^{[2] [7]} グル・ハルゴビンド・サーヒブはババ・ビディ・チャンドを「（ビディ・チャンド・チナ・グル・カ・シーナ）とはビディ・チャンドはグルの胸である」と祝福しました。彼はグル・ハルゴビンドによって創設された最初のシク教徒常備軍であるアカル・セーナの最初の4人の指揮官の一人でした。 ^[8]

シク教徒の伝承には、ムガル帝国によってシク教徒から強制的に奪われた2頭の馬をビディ・チャンドが奪還した話が語られている。^{[9] [10] [11] : 537–540}馬は、馬を育て、訓練していた所有者であるシク教徒が、カブールの地元のシク教徒の集会に派遣された2人のマサンドとともにグルへの捧げ物としてカブールから馬を運んでいたときに押収された。 ^{[2]ビディ・チャンドは、ムガル皇帝}シャー・ジャハーンの手からディルバグとグルバグという名の貴重な馬を奪還する任務に最適な人物として選ばれた。^{[7]ビディ・チャンドは、馬が飼われていた}ラホール城の厩舎に雇われ、馬に与える新鮮な草を運ぶ作業員と専属の馬の手入れ係として働き、この任務を遂行した。そこで働いている間、彼は「カセラ」という偽名を使っていた。^[10]雇われていた間、彼はジワンという地元のシク教徒の家に泊まり、役人から支払われる給料を受け取ることを拒否した。^{[10]しばらくそこで働いた後、彼は最終的に城の警備を担当していた役人の信頼を勝ち取った。毎晩、彼はラヴィ川に大きな石を投げて警備員を}ラヴィ川からの音に鈍感にさせ、それはただの大きな動物だと言い聞かせて、自分の計画を隠していた。その後、彼は給料日にビディ・チャンドの庇護のもとで大宴会を食らった後、警備員が熟睡している夜に、馬の1頭であるディルバグを連れてラヴィ川（当時は砦の近くを流れていた）に飛び込み、逃げることに成功した。彼はその馬をグルの野営地に連れ戻した。^{[9] [11] : 537–540  [10]}

しかし、これはディルバグ馬のうちの1頭に過ぎず、彼はまだもう1頭のグルバグ馬を捕まえなければならなかった。彼はラホールに戻り、地元のシク教徒であるバイ・ボルに助けられた。彼は変装して最初の馬の失踪を調査している占星術師のふりをして、馬の正式な世話人であるソンダ・カーンを騙し、もう1頭の馬を連れて逃げることに成功した（実は、その馬を盗んだのは彼だった）。^[9]シク教徒は馬の名前を変え、ディルバグ馬はジャン・バイ（「人生にとって大切な」という意味）、グルバグ馬はスヘラ（「大切な仲間」という意味）と改名された。 ^{[11] : 537–540  [10]}

馬を救出した後、グルは有名な言葉を残した。「ビディチャンド・チナ・グル・カ・シーナ。プレム・バガット・リナ。カデ・カミ・ナン」（意味：「ビディ・チャンド・チナはグルの心のすぐそばにいる。彼は愛すべき信者だ。彼は決して困窮することはない。」）^[12]

ディルバーグとグルバーグに関連するすべての出来事は、ラヒラの戦いにつながり、カブール知事の指揮下にあるシャー・ジャハーンによって35,000人以上のムガル人がシク教徒を撲滅するために派遣されました。戦いの間、500〜1500人のシク教徒の兵士がビディ・チャンドの指揮下に置かれました。ビディ・チャンドは、7,000人の兵士を率いるムガル帝国の将軍シャマス・ベグと対峙しました。両軍の戦いは1時間30分続きました。シャマス・ベグの7,000人の軍勢はすべて殺され、ベグはビディ・チャンドとの決闘で半分に切断されました。^{[13] [14]}その後、ビディ・チャンドは別のムガル帝国の将軍、カブール・ベグと戦い、ベグが優位に立ってビディ・チャンドを負傷させました。最終的に戦いはシク教徒の勝利となりました。^[15]

ディルバグは後に、グル・ハルゴビンドとその一行がキラトプルへ移動する際に、戦闘で受けた傷が原因でサトレジ川のほとりで亡くなった。^[16]

ビディ・チャンドもカルタルプルの戦いに参加した。彼はババ・グルディッタとともにカルタルプル防衛の指揮を任された。^[17]ペシャワールのムガル帝国総督カレ・カーンが2万人の軍勢を率いて進軍してきたとき、彼は最終的に戦いに送り込まれた。彼はジャティ・マールとともに2万人のムガル帝国の兵士を撃退した。^[18]ムガル帝国の将軍アンワル・カーンはビディ・チャンドの放った矢によって殺された。^[19]

グル・ハルゴビンドはビディ・チャンドにインド亜大陸の東部地域へ赴き、シク教の教えを広める宣教師となるよう指示した。^{[11]デオナガル（またはデーヴァナガル）で、彼は}ピル・ブダン・シャーの弟子であるピル・スンダル・シャーと出会い、二人は親密な関係を築いた。^[11]彼はピル・ブダン・シャーとも親しくなった。^[6]師匠のブダン・シャーの死後、ピル・スンダル・シャーはキラトプルを訪れ、ビディ・チャンドにもう一度デオナガルに来るよう懇願した。チャンドは、愛するグルの側を離れることを拒んだため、死後1ヶ月以内にこの願いをかなえると約束した。^[11]

1638年、ビディ・チャンドは息子のラル・チャンドをグル・ハルゴビンドに残してキラトプルを出発し、デオナガル（またはデーヴァナガル）のゴムティ川のほとりで瞑想中に亡くなった。^{[20] [6]}彼は友人のスンダル・シャーとともに亡くなった。^[11]

チャンドの刀剣や絵画の多くは、アムリトサルにあるグルドワラ・スリ・ハルマンディル・サーヒブ博物館に展示されている。ビディ・チャンド・ダルというアカリ・ニハンの一派が彼の名にちなんでいる。 ^{[21] [22]}この一派はパンジャブ州タルン・タラン県のスール・シン村に拠点を置いている。^[21]

• グプタ、ハリ・ラム（1994）[1984]。シク教の歴史。第1巻：シク教のグル、 1469-1708（第2改訂版）。ムンシラム・マノハルラル。pp.371-374。ISBN  978-81-215-0276-4. OCLC  773483227.
• ラージ、ラジンダー・シン (1971)。ビディ・チャンドアマル チトラ カタ Pvt Ltd. ISBN 9788184824063。