ブール・ブライヤ 2

ブール・ブライヤ 2
劇場公開ポスター
監督	アニース・バズミー
脚本	アーカシュ・カウシク
対話者	ファルハド・サムジ・ アーカシュ・カウシク
制作：	ブシャン クマール ムラド ケタニ クリシャン クマール アンジュム ケタニ ジャティン パワン ジロトラ
主演	タブー カルティク・アーリヤン キアラ・アドヴァニ
撮影	マヌ・アナンド
編集者	バンティ・ナギ
音楽：	曲: プリタム・ タニシュク・バグキ バック グラウンド・スコア: サンディープ・シロドカール
制作 会社	Tシリーズフィルム シネ1スタジオ
配布元	AAフィルム
発売日	2022年5月20日[1] ( 2022-05-20 )
実行時間	145分[2]
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	7億ルピー[ 3] [4]
興行収入	285.88億ルピー[5]

『Bhool Bhulaiyaa 2』（ ラビリンス2と訳される）は、2022年にインドのヒンディー語で公開されたコメディホラー映画で、アニーシュ・バズミーが監督し、アーカシュ・カウシクとファルハド・サムジが脚本を書き、 T-Series FilmsとCine1 Studiosが制作しました。 2007年の映画『 Bhool Bhulaiyaa』（2007）の独立した続編です。この映画はタブー、カルティク・アーリヤン、キアラ・アドヴァニが主演し、タクル一家への復讐に燃える悪霊マンジュリカの復活に対処するために詐欺霊能者を装わなければならないルハーン・ランダワを追っています。

この映画のストーリーは、2013年の映画『ギーターンジャリ』に基づいている。同映画は、オリジナルのマラヤーラム語版『ブール・ブライヤ』のスピンオフである。^[6]主要撮影は2019年10月に開始された。製作はCOVID-19パンデミックのために長期にわたる遅延に直面したが、2021年に再開され、2022年2月に終了した。撮影はラクナウ、ジャイプール、ムンバイ、マナリで行われた。映画の音楽はサンディープ・シロドカルが作曲し、歌はプリタムが作曲し、作詞はアミターブ・バッタチャルヤ、ヨーヨー・ハニー・シン、マンディ・ギル、サーヴェリ・ヴェルマが手掛けた。また、 2007年のオリジナル版のために作詞家サミールが書いた2曲は、彼の名義でクレジットされており、タイトル曲のリミックスは共同作曲者としてクレジットされている タニシュク・バグチが再作成

『ブール・ブライヤ2』は2022年5月20日に世界中で劇場公開され、批評家からはおおむね好評を博し、特にタブーとアーリヤンの演技、ユーモア、音楽、サウンドトラック、撮影法、演出を賞賛されたが、脚本と編集については批判を受けた。同作は全世界で26億6880万ルピー（3200万米ドル）の興行収入を上げ、 2022年のヒンディー語映画で第4位、インド映画で第9位となった。[ 7 ]^本作は第68回フィルムフェア賞で最優秀作品賞、最優秀監督賞（バズミー）、最優秀女優賞（タブー）、最優秀男優賞（アーリヤン）を含む10部門にノミネートされ、最優秀女優賞（批評家）（タブー）を受賞した。 ^[8]アーリアンとヴィディヤ・バラン、マドゥリ・ディクシット、トリプティ・ディムリが主演するスピリチュアルな続編『Bhool Bhulaiyaa 3 』が、2024年のディワリ祭に公開された^[9]。

2004年、ラジャスタン州バワニガルの屋敷で、強力な魔術師と僧侶が神聖な儀式を執り行うと、マンジュリカという名の悪霊が、家族の義理の娘であるアンジュリカを攻撃しようと躍起になり、宮殿のあちこちで超自然現象が起こり始める。魔術師が介入し、霊を部屋の中に閉じ込め、霊を部屋の中に閉じ込めるために、強力なトリシューラと神聖なお守りをドアに置いた。その後、家族は安全を求めて屋敷を後にする。

18年後、ヒマーチャル・プラデーシュ州で、ルーハーン・ランダワは、婚約者のサガールと渋々結婚するためにチャンディーガル経由でバワニガルへ旅行中のリート・タクールと出会う。二人はチャンディーガル行きのバスに乗るが、音楽カーニバルに参加するために旅程を切り上げ、後に彼らが乗るはずだったバスが事故に遭い、乗客全員が死亡したことを知る。その後、18年前に廃墟となった邸宅の所有者であるタクール家は、彼女が死んだと思った。リートは家族に連絡を取ろうとするが、電話で妹のトリシャとサガールの会話を耳にし、二人の間に不倫が起こりつつあることに気づく。不倫に陥らないように結婚という贈り物を勝ち取ろうと、リートは自分の死についての家族の思い込みにつけ込み、ためらうルーハーンを連れてバワニガルへ向かう。

彼らは荒れ果てた先祖代々の屋敷に隠れることに決めたが、僧侶のチョテ・パンディットが屋敷のドアが開いているのを見つけ、タクル家に知らせる。タクル家は村人と共に屋敷に入り、ルハーンを見つける。ルハーンはリートの霊が彼をそこに導いたのだと嘘をつき、彼女の最後の願いは先祖代々の屋敷に住む家族を見ること、しかもトリシャが結婚していることだと嘘をついて事態を覆い隠す。ルハーンの影響下で、タクル家はトリシャとサガールの結婚式を仕組む。霊と交信できるとされる能力のため、ルハーンはルー・ババとして人気者になり、リートと友人になる。ルハーンが霊が閉じ込められていた部屋に導かれると、リートの義理の妹であるアンジュリカは、ルハーンに部屋から離れるように警告し、霊は実はアンジュリカの双子の妹であるマンジュリカであることを明かす。

姉妹がこの屋敷に移り住んだのは、父のデバンシュがタクル家の会計管理を頼まれたためだった。アンジュリカの才能に対するデバンシュの偏った愛情がマンジュリカに嫉妬を植え付け、それが憎しみに変わった。2004年、姉妹は2人ともリートの兄であるウダイ・タクルに恋をした。しかし、ウダイもアンジュリカの気持ちに応え、マンジュリカは怒り狂い、騙されたと感じた。黒魔術を学ぶことで慰めを求めたマンジュリカは、その魔術をアンジュリカに対する武器として使うことを決意した。ウダイとアンジュリカの結婚式の夜、マンジュリカは真実を知ったデバンシュを残酷に刺し、アンジュリカを殺そうとしたが、アンジュリカは自分を救い、正当防衛でマンジュリカを刺して殺害した。マンジュリカは死んでも家族を放っておかず、その霊は家族に危害を加え続け、ウダイをバルコニーから突き落として麻痺させた。司祭たちはマンジュリカを捕らえ、3階の部屋に閉じ込めた。

回想の後、リートの父親はルハーンに、マンジュリカの呪いが家族8人を殺したと明かす。ある夜、チョーテ・パンディットは屋敷をうろついているルハーンとリートを見つけ、真実を知る。兄のバデ・パンディットとその妻（ルハーンの人気により商売が打撃を受けている）の助けを借りて、チョーテ・パンディットは屋敷の捜索の先頭に立つ。マンジュリカの部屋には誰も入らないと知って、リートはそこに隠れることを決意し、チョーテ・パンディットの告発は家族にとって嘘であることが証明される。解放されたマンジュリカはアンジュリカを襲う。アンジュリカはリートが生きているという真実を知り、霊を追い払うためにルハーンとリートと手を組む。彼らはマンジュリカの霊を捕らえた同じ司祭の助けを借りるが、彼は3日かかると告げる。マンジュリカの霊が司祭に取り憑き、司祭が弟子たちを殺した後、自らも殺される。ルハーンは霊に遭遇し、恐怖のあまりテラスから落ちてしまう。

ルハーンは宮殿に戻り、ベンガル語で会話をしながら、自分はマンジュリカだと主張し、自分が悪魔に取り憑かれていることを明かす。タクール一家はリートを見つけ、彼女が生きていることを知る。ルハーンは、リートを人間の盾として使うアンジュリカに、ルハーンが攻撃すれば喉をかき切ると脅して攻撃し、ルハーンを「アンジュリカ」と呼び、家族を困惑させる。ルハーンは、自分が悪魔に取り憑かれているふりをしていたこと、2004年に亡くなった女性は実はアンジュリカであり、一緒に暮らしているのが本物のマンジュリカであることを明かす。

2004年、マンジュリカの共犯者であることが明らかになった司祭の助けを借りてデバンシュを殺害した後、マンジュリカは黒魔術を使用してアンジュリカに影響を与え、彼女の身元を盗んだ。黒魔術の影響を受けてマンジュリカに変装したアンジュリカはマンジュリカを襲い、マンジュリカは正当防衛を装って彼女を刺殺した。ウダイが真実を知ったとき、マンジュリカは彼をバルコニーから突き落とし、麻痺させて誰にも話せないようにした。彼女は真実を知った家族8人も殺害した。現在、アンジュリカの霊がマンジュリカを襲い、2004年に閉じ込められたのと同じ部屋に彼女を監禁する。アンジュリカの霊は家族とひとときを過ごし、アンジュリカとマンジュリカについての真実を明かしたのでリートの父親に許しを乞う。彼女はルハーンにお礼を言い、マンジュリカとの未解決の問題があるとして家族に出て行くように頼みます。アンジュリカが部屋に入り、本物のマンジュリカを拷問して殺します。タクル一家は出て行き、屋敷は再び廃墟になります。

『ブール・ブライヤ』 （2007年）の続編が2019年8月19日に公式発表された。^[12] Tシリーズの会長であるブーシャン・クマールは、2007年の映画をベースにしたフランチャイズの制作を長い間検討していた。アーカシュ・カウシクとファルハド・サムジは、それぞれのインディーズ映画のために2つの別々の脚本を準備していた。サムジは、2つの脚本の要素を組み合わせて新しい映画を作ることができると感じ、プロデューサーのムラド・ケタニにそのアイデアを提案した。ケタニは、そのアイデアには将来性があり、『ブール・ブライヤ』の続編としてうまくいくと感じた。^{[13]最終的に、彼はクマールにアプローチし、クマールが参加することになり、}キアラ・アドヴァニも主演した『カビール・シン』以来2度目のケタニとのコラボレーションとなった。

『Bhool Bhulaiyaa 2』のプロットは、 2007 年の映画『Bhool Bhulaiyaa 』のオリジナルのマラヤーラム語版のスピンオフである、プリヤダルシャン監督の2013 年のマラヤーラム語映画『Geethaanjali』に大まかに基づいています。^[6]

ヴィディヤー・バーランがこの映画でマンジュリカ役を再演するよう打診されたが、あまり成功しなかった演技が2007年の映画での彼女の演技の遺産と影響を傷つける可能性があるという懸念を表明して断った。^{[14] [15]その後、このキャラクターは}タブーに再配役され、バーランはタブーのことを懐かしく話していた。^{[16] [17]バランは最終的に}続編でマンジュリカ役として復帰した。

『ブール・ブライヤ2』は2019年10月9日に撮影が開始され^[18]、2022年2月25日に終了した。 ^[19]アーリヤンは映画のクライマックスシーンの撮影中に声を失った。^[20]この映画は実際の邸宅で撮影された。^[21]撮影はパンデミックでスケジュールが狂う前はラクナウで行われていた。 ^[22]ムンバイとヒマーチャル・プラデーシュ州のマナリで撮影された。^{[23] [24] [25]}

『ブール・ブライヤ2』は2022年5月20日に公開された。^[1]この映画は当初2020年7月31日に劇場公開される予定だったが、COVID-19パンデミックの影響で延期された。^[26]

この映画のデジタルストリーミングの権利はNetflixによって取得されました。この映画は2022年6月19日からNetflixでデジタルストリーミング配信されました。 ^{[27]衛星放送の権利は}Sony Max によって取得され、2022年10月16日にプレミア上映されました。2022年10月30日、Bhool Bhulaiyaa 2はSony Max、SET India、Sony SAB 、Sony PalなどのすべてのSony Network Channels ^[28]で同時放送されました。

映画の音楽はプリタムが作曲し、タニシュク・バグチがゲスト作曲家として登場し、プリタムとともにタイトルトラックを再現した。作詞はアミターブ・バッタチャルヤ、サミール、ヨーヨー・ハニー・シン、マンディ・ギル、サーヴェリ・ヴェルマが担当した。^[29]

「Bhool Bhulaiyaa 2 Title Track」という曲は、2007年の映画『 Bhool Bhulaiyaa』のタイトルトラックからリメイクされたもので、ニーラジ・シュリダルが歌い、サミールが作詞した。^[30]この曲がリメイクされるのは、2017年の映画『コマンドー2』に続いて2回目で、同作は「Hare Krishna Hare Ram」というタイトルで、アルマーン・マリク、ラフタール、リティカが歌い、ゴウロフ・ロシンが作曲した。^[31]

前編の歌「Ami Je Tomar/Mere Dholna Sun」も映画に引き継がれた。 2007年の前編で「Mere Dholna」を歌ったシュレヤ・ゴシャルが再び歌い、映画の中でこの歌の3つの異なるバージョンでフィーチャーされている。^[32]

ファンの要望により、2022年6月28日には、同曲の各ビデオクリップから抜粋した「Ami Je Tomar」のアリジット・シンとシュレヤ・ゴシャルのボーカルをフィーチャーしたデュエットバージョンも「Ami Je Tomar Kartik X Vidya」というタイトルでリリースされた。

T シリーズは、 2022 年 6 月 24 日にBhool Bhulaiyaa 2の「Cine Audio」もリリースしました。^[33]

この映画は公開3日目に興行収入が急上昇した。公開2日目には概ね35～40%の成長が見られ、これは観客に受け入れられている証拠だ。^[19] 『ブール・ブライヤー2』は公開初日に国内興行収入1億4110万ルピー（170万米ドル）を稼いだ。公開2日目には1億8340万ルピー（220万米ドル）を稼ぎ、公開3日目には2億3510万ルピー（280万米ドル）を稼ぎ、週末の国内興行収入は合計5億5960万ルピー（670万米ドル）となった。^[5]

2022年7月8日現在^{[アップデート]}、この映画はインド国内で22億1,330万ルピー（2,700万米ドル）、海外で4億5,550万ルピー（550万米ドル）の興行収入を上げ、全世界で26億6,880万ルピー（3,200万米ドル）の興行収入を上げ、 2022年のヒンディー語映画の中で4番目に高い興行収入を記録した。^[34]

『ブール・ブライヤ2』は批評家から好意的なレビューを受けた。^{[35] [36] [37]ボリウッド}・ハンガマの批評家はこの映画に5つ星のうち4.5つ星を与え、「 『ブール・ブライヤ2』は完全なエンターテイナーであり、ホラーとコメディの素晴らしい組み合わせによって成功している」と書いた。 [38]タイムズ・オブ・インディアのパラビ・デイ・プルカヤスタは5つ星のうち3.5つ星を付け、「『ブール・ブライヤ2』は悲しみと悲嘆の集合体だ」と書いた。^[39]デイリー・ニュース・アンド・アナリシスのロヒット・ヴァッツは5つ星のうち3.5つ星を与え、「『ブール・ブライヤ2』は完全なエンターテイナーであり、典型的なボリウッドの「マサラ」映画の次なる作品だ」と書いた。^[40] PinkvillaのAvinash Lohanaは、この映画を5つ星のうち3つと評価し、「Kartik、Kiara、Tabuはそれぞれの役をうまく演じている。この映画は大衆にアピールし、観客を再び劇場に呼び戻す可能性を秘めている」と書いている。 ^[41] India TodayのTushar Joshiも、同様に5つ星のうち3つと評価し、「Bhool Bhulaiyaa 2には、味覚を満足させるすべての要素と材料が揃っている。ところどころ面白いし、大部分は怖くしようとしているが、タイトルのように、その努力はどこか迷路に迷い込んでいる」と書いている。^[42] LehrenのBharathi Pradhanも同じ評価を与え、「Tabuは、演技の多様性と目を引く顔立ちの稀有な組み合わせであることを再び証明した。これは、論理を探すために立ち止まるような映画ではない」と書いている。^[43]

フリープレスジャーナルのロヒット・バトナガーは、この映画を5つ星のうち3つと評価し、「ホラーコメディは難しいジャンルだが、アニース・バズミーは面白いワンライナーと驚愕の恐怖をうまく組み合わせている」と書いている。^[44]フィルムフェアのデベシュ・シャルマも5つ星のうち3つと評価し、「タブーとカルティクの演技とコメディ要素のためにこの映画を観てほしい」と書いている。^[45] Scroll.inのナンディニ・ラムナスも5つ星のうち3つと評価し、「『ブール・ブライヤ2』は、主人公の無頓着さ、タブーのスクリーンでの存在感、そして楽しいコメディの断片で進んでいく」と書いている。^[46] Rediff.comのスカーニャ・ヴェルナは賛否両論のレビューで、この映画に5つ星のうち2.5つ星を付け、その強さを真剣に受け止めていないと感じ、「『ブール・ブライヤ2』は、自分が馬鹿げた怖い映画だと自覚している馬鹿げた怖い映画だ」と書いている。^{[47 ]}インディアン・エクスプレスのシャリーニ・ランガーは、この映画に5つ星のうち2つ星を付け、ユーモアはもっと繊細であってもよかったと感じた。「太りすぎの子供と難聴のパンディットを犠牲にしたジョークが繰り返されている」。^[48]ファーストポストのタツァム・ムケルジーは、5つ星のうち1.5つ星を付け、続編が前作と物語上のつながりがないことを嘆き、「2007年のオリジナルは、ホラーコメディという器を使って精神疾患についてのかなり重要な物語を語ったが、続編は実際のブッ・プレット（幽霊）に逆戻りしている」と書いている。^[49]

フランチャイズの第3作目となる『Bhool Bhulaiyaa 3』は、 T-Seriesによって2023年3月1日にティーザーで公式発表された。アニーシュ・バズミーが監督を務めるこの映画では、ルー・ババ役を再び演じるカーティク・アーリヤン、 2007年の映画からマンジュリカ役を再び演じるヴィディヤー・バーラン、マドゥリ・ディークシット、トリプティ・ディムリが主演を務める。『Bhool Bhulaiyaa 3』は、ディワリ祭に合わせて2024年11月1日に公開された。^[50]

• Geethaanjali 、同様のプロットを持つオリジナルのマラヤーラム語版Bhool Bhulaiyaaのスピンオフ。

• IMDbの「ブール・ブライヤ 2」
• ボリウッド ハンガマのブール ブライヤ 2