ケラディのナヤカ族

ケラディナヤカ王国
1499–1763
シヴァッパ・ナヤカの治世中のケラディ王国の最大の範囲。
状態	王国（ 1565年までヴィジャヤナガル王国に従属していた）。1763年まで 独立した王国であった。
資本	ケラディ、イッケリ、ビダヌール
公用語	カンナダ語
宗教	ヒンズー教
政府	君主制
ラジャ
• 1499–1530	チョウダッパ・ナヤカ
• 1757–1763	ヴィーラマジ王妃
歴史時代	中世以降
• 設立	1499
• 廃止	1763
先行 後継者 ヴィジャヤナガル王国 マイソール王国 ハレリ王国
今日の一部	インド

ケラディのナヤカ朝（カンナダ語: [ keɭɐd̪i naːjɐkɐru] ）（1499年 - 1763年）は、ベドノアのナヤカ朝（カンナダ語: [bid̪ɐnuːru naːjɐkɐru]）やイッケリ・ナヤカ朝（カンナダ語: [ikːeːri naːjɐkɐru] ）としても知られ、現在のインド・カルナータカ州シモガ県ケラディを拠点としたインドの王朝である。中世以降のカルナータカ州で重要な支配王朝であった。当初は有名なヴィジャヤナガル帝国の家臣として統治した。 1565年に帝国が崩壊した後、彼らは独立を獲得し、現在のカルナータカ州にある西ガーツ山脈のマルナド地方の大部分、カルナータカ州沿岸部の大半、トゥンガバドラ川沿いの中央平野を支配した。1763年、ハイダル・アリーに敗れ、彼らはマイソール王国に吸収された。彼らは、ヴィジャヤナガル帝国の崩壊後に南インドで一般的に広がった混乱と分裂の時代に、カルナータカ州の歴史において重要な役割を果たした。 ^{[1]ケラディ家の支配者は、}ヴォッカリガ^{[2] [3]}とバナジガ^[2]のカーストに属し、信仰はヴィーラシャイヴァであった。 ^{[4] [5] 1600年から1834年まで}クールグを支配したハレリ王国は、ケラディ家の一員によって建国された。^[6]

チャウダッパ・ナヤカ（1499年 - 1530年）は、もともとチャウダ・ゴウダと呼ばれ、ケラディ近郊のパリバイルという村の出身でした。彼は農業を営んでいたバサヴァッパとバサヴァマンベ夫婦の息子でした。 ^[7]彼はシモガ周辺地域を統治した最初の族長であり、自らの能力と洞察力によって出世し、ヴィジャヤナガル帝国の封建領主でした。

サダシヴァ・ナヤカ（1530-1566）^[8]はヴィジャヤナガル王国の重要な族長であり、カリヤニの戦いでの英雄的な行動により皇帝アリヤ・ラーマ・ラーヤからコテコラハラの称号を与えられた。カルナータカ州の沿岸諸州は彼の直接統治下にあった。彼は首都をケラディから約20km離れたイッケリに移した。

サンカンナ ナーヤカ (1566–1570)、サダーシヴァ ナーヤカの後継者。

チッカ・サンカンナ・ナヤカ（1570年 - 1580年）は、タリコータでの敗北後のヴィジャヤナガル帝国の混乱に乗じてウッタラ・カンナダ地方のいくつかの州を奪った日和見主義的な統治者であった。

ラーマ・ラジャ・ナーヤカ (1580–1586)

ヒリヤ・ヴェンカタッパ・ナヤカ（1586-1629）は、学者によって一族の最も有能な君主とみな​​されている。彼はペヌゴンダに移住したヴィジャヤナガルの支配者による支配から完全に解放された。1623年に彼の王国を訪れたイタリア人旅行者ピエトロ・デッラ・ヴァッレは、彼を有能な軍人であり行政官と呼んだ。彼の治世中に王国は拡大し、海岸地域、マルナド地域、現在のカルナータカ州の西ガーツ山脈の東の一部の地域を支配下に置いた。彼はまた、ハナガルでビジャプールのアディルシャーヒを破ったことでも知られている。信仰上はヴィラシャイヴァであったが、彼はヴィシュヌ派とジャイナ教徒のための寺院を数多く、イスラム教徒のためのモスクも建てた。彼は1618年と1619年にポルトガル軍を破った。^[9]

ヴィラバドラ・ナヤカ（1629年 - 1645年）は、イッケリ王位をめぐるマレナドのライバルであるジャイナ教の族長たちとの争いや、ビジャプールのスルタン軍による侵略など、当初から多くの困難に直面した。彼の治世中、イッケリはビジャプール軍によって略奪された。

シヴァッパ・ナーヤカ（1645-1660）は、ケラディ朝の統治者の中で最も有能で偉大な人物と広く考えられています。彼はヴィラバドラ・ナーヤカの叔父でした。シヴァッパは甥を廃位してケラディ王位を獲得しました。彼は有能な行政官であっただけでなく、文学と美術のパトロンでもありました。ビジャープルのスルタン、マイソール王、ポルトガル人、および西ガーツ山脈の東にある近隣地域の他のナーヤカに対する彼の成功した作戦は、王国の最大の範囲を拡大し、現在のカルナータカ州の広い地域をカバーするのに貢献しました。彼は農業を重視し、税金と収入を徴収するための新しい計画を考案し、後のイギリスの役人から多くの賞賛を受けました。彼の像と彼が建てた宮殿には当時の多くの遺物が収められており、この地域の現在の世代からさえ彼が得た尊敬を思い出させます。彼は沿岸地域のポルトガルの要塞をすべて占領し、カナラ地域におけるポルトガルの政治権力を破壊した。 ^[10]

チッカ・ヴェンカタッパ・ナーヤカ（1660年 - 1662年）は、シヴァッパ・ナーヤカの後に短期間統治した。

バドラッパ ナーヤカ (1662–1664)、チッカ ヴェンカタッパ ナーヤカの後継者。彼の治世中にヴォカリガスの統治は終わりを迎え、バナジガスの統治に取って代わられた。^[2]

ソマシェカラ・ナヤカ1世（1664年 - 1672年） かつては優れた行政家であった王は、カラヴァティという名のダンサーと交際した後、行政への関心を失ってしまいました。カラヴァティの親戚であるバラメ・マヴタがゆっくりと王に毒を盛って、最終的に王を死に至らしめました。

ケラディ チェンナマ(1672–1697) 彼女は有能な統治者で、一部の学者は、マラーターシヴァージー、後にその息子サンバージーと同盟を組み、王位をめぐるライバルたちを倒したと主張しています。彼女は、ムガル帝国軍から逃げたチャトラパティ ラージャラムに隠れ家を与えました。ケラディのチェンナマは、その勇敢な行動を物語として地元の人々によく知られています。

バサバッパ ナヤカ (1697–1714) 彼は勇敢な統治者であり、ベダヌールの親戚のマルカッパ シェティからラニ チェンナンマジに養子として引き取られました^[11]

ソマシェカラ ナヤカ 2 世 (1714–1739)

キリヤ・バサバッパ・ナヤカ (1739–1754)

チェンナ・バサッパ・ナヤカ (1754–1757)

ヴィラマージ女王（1757-1763）は、ケラディ王国をマイソール王国に併合したハイダル・アリに敗れた。女王はハイダル・アリに捕らえられ、息子とともにマドゥギリの砦に監禁された。^{[12]しかし、1767年に}マラーター王国のマダヴラオ1世がマドゥギリの戦いでハイダル・アリを破ったときに救出された。その後、彼らは保護のためにマラーター王国の首都プネーに送られた。^[12]

200年以上にわたり、この王国は現在のカルナータカ州の沿岸部とマルナド地方を支配し、イギリス、ポルトガル、オランダとの豊かな貿易の伝統を育んできました。^[13]しかし、偉大なヒンドゥー王国であるヴィジャヤナガル王国の崩壊によってもたらされた暗黒の時代に、絶え間ない戦争、地元の首長やマイソール王国に対するキャンペーン、そしてマラーターによる嫌がらせにより、最終的に国庫が枯渇し、王国は終焉を迎えました。

• ケラディンリパヴィジャヤムby リンガンナ
• ティルマラバッタ作『シヴァギータ』

• シヴァタットヴァラトナカラ バシャヴァッパ王
• バトージ・ディクシタ著「タットヴァ・カウシュバ」
• マナプリヤの『Ashvapandita』。

ケラディ・ナヤカ朝は、後期カダンバ、ホイサラ、ヴィジャヤナガル、ドラヴィダ様式を組み合わせて、イッケリとケラディに素晴らしい寺院を建てました。建築に花崗岩を使用していることから、彼らがヴィジャヤナガル建築のモデルを単純に踏襲したことがわかります。イッケリのアゴレシュワラ寺院とケラディのラメシュワラ寺院は、ナヤカ朝の芸術の最高の例です。ヒッポグリフのあるヴィジャヤナガル様式の柱は一般的で、ヤリ柱 (ハンピで見られる馬とライオンの描写) と呼ばれるものがここで見られます。これらは、前足を上げているか、単に座っているライオンの柱や、前足を上げ、後足でバランスを取り、背中に武装した乗り手を乗せた神話上の馬のような動物の柱で、イッケリで見る価値があります。カルナータカの神話上の双頭の鳥、ガンダベルンダを描いた屋根の彫刻がケラディにあります。また、ラーメーシュワラ寺院の柱の彫刻には、マラーター・ラージャラムとケラディ・チェンナマが描かれています（歴史によると、ラージャラムはムガル帝国から逃亡していたときに女王に保護されたそうです）。

ケラディ・ナヤカ族はヴィーラシャイヴァ派で、この宗教を後援し、数多くの修道院を建設し、ヴィーラシャイヴァ教をマレナードゥ州と沿岸カルナータカ州に広めた。^{[5] [14] [15] [16] [17]}ダクシナ・カンナダ県だけで64の修道院があった。^[18]それでも、彼らは他の宗教や他のヒンズー教派の信者に対して寛容だった。ケラディ・ナヤカ族は、ビジャプールのアディル・シャーヒー王国の首長カジの孫であるカジ・マフムードをバトカルに定住するよう招いた。テンギナグンディ村の収入はカジ・マフムードに与えられた。バトカルのカジ一族は、テンギナグンディに土地を所有していたことから、テムンダイ家として広く知られている。行政職には多くのナワヤート派のイスラム教徒が任命された。これらナワヤット貴族の家族は今でもイッケリ姓を使い、主にバトカルとその周辺に定住しています。バトカルジャミア モスクのドームの上にある黄金のカラサは「黄金のモスク」を意味する「チンナダ パリ」として広く知られていますが、ケラディの統治者からの寛大な贈り物であると信じられています。

• 
  花崗岩のヤリ柱、ラメシュワラ寺院、ケラディ、シモガ地区
• 
  花崗岩のヤリ柱、アゴレシュワラ寺院、イッケリ、シモガ地区
• 
  壁のモチーフ、ラーメシュワラ寺院、ケラディ、シモガ地区
• 
  フリーズの中の雛に餌を与えるオウム、ラメシュワラ寺院、ケラディ、シモガ地区
• 
  サルパバンダ、蛇の鎖
• 
  ナンディ・マンタパ
• 
  ナンディマンタパ内のナンディ雄牛のモノリス
• 
  聖域に隣接する閉鎖されたマンタパから見たナンディマンタパの別の眺め
• 
  ナンディ・マンタパの別の眺め

• 
  アゴレシュワラ寺院
• 
  アゴレシュワラ寺院
• 
  側面図
• 
  側面図
• 
  パフォーマンスの舞台、ランガマンタパ
• 
  ナンディ マンタパのクローズ アップ表示

• 
  ビダヌールまたはベドノア要塞、ホサナガラ
• 
  ビダヌールまたはベドノア砦の遺跡、ホサナガラ
• 
  カバレドゥルガ要塞、カバレドゥルガ、ティルタハリ。
• 
  シヴァッパ・ナーヤカによって建てられたバシャヴァラジ・ドゥルガー砦の湾曲した形状の壁。

• カルナタカ州の歴史
• 中世カルナータカの政治史
• サダシヴァ・ナヤカ