Loading article…
| バヤン・シルラ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| テルナテ王 | |||||
| 治世 | 1500?–1521 | ||||
| 前任者 | ザイナル・アビディン | ||||
| 後継 | ボヘヤット | ||||
| 死亡 | 1521 | ||||
| |||||
| 父親 | ザイナル・アビディン | ||||
| 宗教 | イスラム教 | ||||
バヤン・シルラ(ジャウィ: بيان سرالله ; 1521 年没)は、マルクのテルナテ島の 2 代目スルタンでした。彼はアブ・ライス（ابو ليث、ポルトガル語情報源ではボレイフェ）またはカイシリ・レリアトゥ（کچيل للياتو ）としても知られています。彼はおそらく 1500 年から 1521 年まで統治し、侵入してきたポルトガル人と接触した最初の東インドネシアの統治者として重要です。
歴史的立場
バヤン・シルラは、テルナテ島の初代スルタンであるザイナル・アビディンと、ソア・マルサオリ出身の女性の長男でした。 [1]後の記録によると、彼の統治は1500年に始まりました。[2] 北マルクの地元エリートは、15世紀後半に、群島におけるイスラム教徒の商人の重要性の結果として、イスラム教を受け入れました。[3]テルナテ島はクローブ貿易の重要な中心地であり、コラノ（王）の支配下にある伝統的な領土から、選択的なイスラムの特徴を持つスルタン国へと変化しました。バヤン・シルラは、実際には、同時代の資料から知られている最初の統治者です。ポルトガルの作家トメ・ピレス（1515年頃）によると、テルナテ島は当時マルクで最も重要な勢力でした。王たちはみな親戚関係にあった。[4]他の資料によると、ティドレの統治者はテルナテに対して優先権を持っていた。彼の娘たちはテルナテのスルタンや王子と定期的に結婚していたからである。それにもかかわらず、ティドレは通常、2人の中では弱い方だった。[5]同時代の別の作家、ドゥアルテ・バルボサ（1518年頃）は、バヤン・シルラは「かつては5つの島（マルク諸島）すべての王であったが、現在4つの島が彼に反抗し、独立している」と主張している。[6]
ピレスはバヤン・シルッラー（「ベム・アコララ」）を、国民を従順にさせる健全な判断力を持つ善良な人物として描写している。彼には王国の様々な有力者の娘である多数の妻がいたが、これは明らかに貴族階級を彼に縛り付ける手段であった。[7]テルナテ島は優れた港ではなかったが、重要な貿易の中心地であった。ピレスは、1年に150バハル（150 x 180キロ）が輸出され、何人かの外国人商人が島に滞在していたと述べている。テルナテ島は食料が豊富であったが、多くの食料はマルク諸島の他の地域から運ばれていた。多くの貿易品がテルナテ島を経由していた。バンガイからの鉄器、モロタイからのオウム、セラムからの白いオウム、他の島からの金などである。インドからの織物は需要があった。[8]
ポルトガル人との最初の接触
ポルトガル人は1511年に重要な貿易中継地マラッカに定住し、すぐに伝説のスパイス諸島へ行き、スパイスの生産源を確保する計画を立てた。最初の遠征隊は1512年にマルク諸島に到着し、バンダ諸島でナツメグとクローブの積荷を購入した。帰路、フランシスコ・セランの乗った船の一隻が転覆した。いくつかの冒険の後、7、8人の生存者がアンボンに運ばれ、彼らの軍装が印象的だった。[9]ライバル関係にあったテルナテ島とティドレ島のスルタンは漂流者のことを聞き、どちらもこの地域での勢力拡大に協力してくれるよう白人のよそ者を招き入れたいと考えていた。[10]テルナテ島が最初に来たのは、バヤン・シルラが弟のカイシリ・ヴァイドゥアを派遣し、セランの一行をテルナテ島に招待したためである。ヨーロッパ人たちは到着するとすぐに温かく迎えられ、スルタンはポルトガル人がテルナテ島に要塞を建設することを条件にクローブをポルトガル人に届けると約束した。[11]この段階では、これは双方に利益のある同盟であると考えられていた。ポルトガルは香辛料貿易を統制するためにこの地域の最強国を支援し、その優れた軍事装備と大型船舶はテルナテ島の敵を抑止するだろう。バヤン・シルラは偉大な預言者と考えられており、鉄の男たちがいつの日かやって来て彼の領土を拡大すると予言していた。[12]
これらすべてを念頭に、バヤン・シルッラーは1514年に2通の公式書簡を口述した。1通はポルトガル王マヌエル1世宛、もう1通はマラッカの艦長宛である。これらの書簡で、彼はマヌエルの下で正式な臣下となることを申し出た。マラッカは貿易中継地として大きな役割を果たしていたため、香辛料の市場はこの地との海上輸送に依存しており、アジア海域におけるポルトガルの植民地組織であるインド国王と安定した外交関係を築くことが望まれていた。しかし彼はまた、マラッカ地域には伝統的な4王国への分割ではなく、1人の統治者で十分であるという考えを提唱した。言い換えれば、彼はポルトガル人が彼の権力野心を支持し、植民地化以前の秩序を覆すことを期待していた。[13]この目的のため、彼は同年、息子のカイシリ・ラトゥをマラッカへの特使として派遣した。ラトゥはマラッカに6か月間滞在し、その後他の場所を訪問したようで、父の死後になってようやくテルナテ島に戻った。[14]
フランシスコ・セランは生涯テルナテ島に留まり、バヤン・シルラの側近となった。[15]親族で友人のフェルディナンド・マゼランに宛てた香料諸島に関する手紙はマラッカ経由で転送され、マゼランによる世界初の周航計画のきっかけとなった。皮肉なことに、マゼランがフィリピンで殺されたのとほぼ同時期に、セランはテルナテ島で毒殺されたとされている。1521年後半にセランの遠征隊の残党がマルク諸島に到着したとき、バヤン・シルラもすでに死去していた。シルラの娘が夫のバカン王国のスルタンを義父に虐待していたため、シルラの毒殺が行われたとされている。[16]シルラの後を継いだのは幼い息子のボヘヤトであったが、ポルトガルがテルナテ島を支配していたため、すぐに恨みや対立が生じることになった。[17]
家族
バヤン・シルッラーには数多くの妻や共妻がいた。[18]
- ティドレのスルタン・アル・マンスールの娘、ボヘヤトとダヤルの母
- ニャイシリ・ボキ・ラジャ、ティドレのスルタン・アル・マンスールの娘、タバリジの母
- ハイルンの母、ジャワの女性
- もう一人のジャワ人女性、ダルウィスとモモレの母親
スルタンには以下の子供がいたことが知られている: [19]
- ボヘイヤット、テルナテ島のスルタン 1521-1529
- ダヤル、テルナテのスルタン 1529-1533
- タバリジ、テルナテ島のスルタン 1533-1535
- ハイルン、テルナテ島のスルタン 1535-1570
- ラトゥ
- モモレ
- グジャラート語
- ティドレ・ウォンジ
- ダーウィス、テルナテの摂政 1521-1530
- マンスール
- ガピ・バグナ
- カタラ
- パジ
- ワイク
- ウングミラ
- ラジャ・ジャリ
- ティアナ
- ラジャマブンガ
- ビマ
- デュコ・ラモ
- サンブアンガン
- 娘はバカンのスルタン・アラウッディン1世と結婚した。
- ドナ・カタリーナ、モティのサンガジと結婚し、後にバルタサール・ヴェローソと結婚
参照
参考文献
- ^ CF van Fraassen (1987)テルナテ島、モルケン島、インドネシア諸島。ライデン: ライデン国立美術館、Vol. II、p. 14.
- ^ Francois Valentijn (1724) Oud en Nieuw Oost-Indien、Vol. I. アムステルダム: オンデル デ リンデン、p. 143.[1]
- ^ CF ファン フラーッセン (1987)、ヴィル。私、p. 32.
- ^ トメ・ピレス (1944)スマ・オリエンタル。ロンドン: ハクルート協会、p. 213-5。
- ^ レナード・アンダヤ（1993）『マルクの世界』ホノルル：ハワイ大学出版局、55ページ。
- ^ ドナルド・F・ラック（1965年）『ヨーロッパの形成におけるアジア』第1巻第2号、シカゴ：シカゴ大学出版局、595ページ。
- ^ トメ・ピレス (1944)、p. 213-5。
- ^ トメ・ピレス (1944)、p. 214-6。
- ^ レナード・アンダヤ（1993）『マルクの世界』ホノルル：ハワイ大学出版局、115ページ。
- ^ Willard A. Hanna & Des Alwi (1990)テルナテ島とティドレ島の過去の激動の時代。バンダ ナイラ: ヤヤサン ワリサン ダン ブダヤ バンダ ナイラ、p. 12.
- ^ レナード・アンダヤ (1993)、p. 116.
- ^ ウィラード・A・ハンナ＆デス・アルウィ（1990）、12ページ。
- ^ Paramita R. Abdurrachman (1988) 「『Niachile Pokaraga』; モルッカ女王の悲しい物語」、『現代アジア研究』、22、p. 576.
- ^ パラミタ R. アブドゥラックマン (1988)、p. 577.
- ^ ドナルド・F・ラック（1965年）、594ページ。
- ^ アントニオ・ピガフェッタ（1874年）『マゼランによる世界一周の初の航海』ロンドン：ハクルート協会、127-8ページ[2]
- ^ CF van Fraassen (1987)、Vol.私、p. 38.
- ^ CF van Fraassen (1987)、Vol. II、p. 14.
- ^ CF van Fraassen (1987)、Vol. II、p. 14-6．